Vad är Custom Translator?

  • Artikel
  • 2 minuter för att läsa

Custom Translator är en funktion i Microsoft Translator-tjänsten, där översättningsföretag, apputvecklare och leverantörer av språktjänster kan skapa anpassade NMT-system för neural maskinöversättning. De anpassade översättningssystemen integreras sömlöst i befintliga program, arbetsflöden och webbplatser.

Översättningssystem som skapats med Custom Translator är tillgängliga via samma molnbaserade, säkra, högpresterande, mycket skalbara Microsoft Translator Text API V3, som driver miljarder översättningar varje dag.

Custom Translator stöder mer än tre dussin språk och mappas direkt till språken som är tillgängliga för neural maskinöversättning. En komplett lista finns i artikeln om Microsoft Translator-språk.

Den här dokumentationen innehåller följande artikeltyper:

  • Snabbstarter är komma igång-instruktioner som vägleder dig genom att göra begäranden till tjänsten.
  • Instruktionsguider innehåller instruktioner för att använda funktionen på mer specifika eller anpassade sätt.
  • Begrepp ger djupgående förklaringar av funktionen.

Funktioner

Anpassade Translator innehåller olika funktioner för att skapa anpassade översättningssystem och senare komma åt det.

Funktion Beskrivning
Använda teknik för neural maskinöversättning Förbättra översättningen genom att använda neural maskinöversättning (NMT) som tillhandahålls av Custom Translator.
Skapa system som känner till din affärsterminologi Anpassa och skapa översättningssystem med hjälp av parallella dokument, som förstår den terminologi som används i din egen verksamhet och bransch.
Använda ordlista till att skapa dina modeller Om du inte har angett träningsdata kan du träna en modell med bara ordlistedata.
Samarbeta med andra Samarbeta med teamet genom att dela ditt arbete med olika personer.
Få åtkomst till din anpassade översättningsmodell Den anpassade översättningsmodellen kan användas när som helst av dina befintliga appar/program via Microsoft Translator Text API V3.

Få bättre översättningar

Microsoft Translator släppte NMT 2016. NMT innebär stora framsteg i översättningskvaliteten jämfört med standardtekniken inom översättningsindustrin, statistisk maskinöversättning. Eftersom NMT fångar kontexten för fullständiga meningar på ett bättre sätt innan de översätts ger tekniken översättningar med högre kvalitet som låter mer naturligt och är mer flytande. Med Custom Translator får du NMT för dina anpassade modeller, vilket ger bättre översättningskvalitet.

Du kan använda tidigare översatta dokument och bygga ett översättningssystem. Dessa dokument innehåller domänspecifik terminologi och stil, bättre än ett standardöversättningssystem. Användare kan ladda upp ALIGN-, PDF-, LCL-, HTML-, HTM-, XLF-, TMX-, XLIFF-, TXT-, DOCX- och XLSX-dokument.

Custom Translator accepterar även data som är parallella på dokumentnivå för att göra datainsamling och -förberedelse effektivare. Om användare har åtkomst till versioner med samma innehåll i flera språk men i separata dokument kan Custom Translator automatiskt matcha meningar mellan olika dokument.

Om den lämpliga typen och mängden träningsdata anges är det inte ovanligt att se ett ökat BLEU-resultat mellan 5 och 10 poäng genom att använda Custom Translator.

Var produktiv och kostnadseffektiv

Med Custom Translator kräver träning och distribution av ett anpassat system inte några programmeringskunskaper.

Med hjälp av den säkra Custom Translator-portalen kan användare ladda upp träningsdata, träna system, testa system och distribuera dem till en produktionsmiljö via ett intuitivt användargränssnitt. Systemet är sedan tillgängligt för användning skalanpassat inom några timmar (faktisk tid beror på storleken på träningsdata).

Custom Translator kan även användas programmatiskt via ett dedikerat API (för närvarande en förhandsversion). Med API:et kan användarna hantera skapande eller uppdatering av utbildning via en egen app eller webbtjänst.

Kostnaden för att använda en anpassad modell till att översätta innehåll baseras på användarens prisnivå för Translator Text API. Se Cognitive Services webbsidan med priser för Translator Text API information om olika prisnivåer.

Översätt säkert när som helst, var som helst på alla dina appar och tjänster

Anpassade system kan sömlöst användas och integreras i alla produkter eller affärsarbetsflöden, och på valfri enhet, via Microsoft Translator Text API via REST-standardtekniken.

Nästa steg