Självstudier: Skapa och hantera Azure-budgetarTutorial: Create and manage Azure budgets

Budgetar i Cost Management hjälper dig att planera och öka organisationsansvar.Budgets in Cost Management help you plan for and drive organizational accountability. Med budgetar kan du ta hänsyn till de Azure-tjänster du förbrukar eller prenumererar på under en viss period.With budgets, you can account for the Azure services you consume or subscribe to during a specific period. De hjälper dig att informera andra om sina utgifter för att proaktivt hantera kostnader och för att övervaka hur utgifter fortskrider över tid.They help you inform others about their spending to proactively manage costs, and to monitor how spending progresses over time. När de budgettrösklar som du har skapat har överskridits utlöses bara meddelanden.When the budget thresholds you've created are exceeded, only notifications are triggered. Ingen av dina resurser påverkas och förbrukningen stoppas inte.None of your resources are affected and your consumption isn't stopped. Du kan använda budgetar för att jämföra och spåra utgifter när du analyserar kostnader.You can use budgets to compare and track spending as you analyze costs.

Information om kostnader och användning är normalt tillgänglig inom 8 till 24 timmar, och budgetar utvärderas mot dessa kostnader var 24:e timme.Cost and usage data is typically available within 8-24 hours and budgets are evaluated against these costs every 24 hours. Se till att du läser och förstår informationen i Uppdateringar av kostnader och användningsdata.Be sure to get familiar with Cost and usage data updates specifics. När en budgettröskel nås skickas normalt e-postaviseringar inom en timme från utvärderingen.When a budget threshold is met, email notifications are normally sent within an hour of the evaluation.

Budgetar återställs automatiskt i slutet av en period (månadsvis, kvartalsvis eller årsvis) för samma budgetbelopp när du väljer ett förfallodatum i framtiden.Budgets reset automatically at the end of a period (monthly, quarterly, or annually) for the same budget amount when you select an expiration date in the future. Eftersom de återställs med samma budgetbelopp måste du skapa separata budgetar när budgeterade valutabelopp skiljer sig åt för framtida perioder.Because they reset with the same budget amount, you need to create separate budgets when budgeted currency amounts differ for future periods. När en budget upphör tas den bort automatiskt.When a budget expires, it is automatically deleted.

Exemplen i den här självstudien vägleder dig genom att skapa och redigera en budget för en prenumeration på ett Azure Enterprise-avtal (EA).The examples in this tutorial walk you through creating and editing a budget for an Azure Enterprise Agreement (EA) subscription.

Titta på videon Apply budgets to subscriptions using the Azure portal (Använda budgetar för prenumerationer med Azure-portalen) för att se hur du kan skapa budgetar i Azure för att övervaka utgifterna.Watch the Apply budgets to subscriptions using the Azure portal video to see how you can create budgets in Azure to monitor spending. Om du vill titta på andra videor går du till YouTube-kanalen för Cost Management.To watch other videos, visit the Cost Management YouTube channel.

I den här guiden får du lära dig att:In this tutorial, you learn how to:

  • Skapa en budget i Azure-portalenCreate a budget in the Azure portal
  • Skapa och redigera budgetar med PowerShellCreate and edit budgets with PowerShell
  • Skapa en budget med en Azure Resource Manager-mallCreate a budget with an Azure Resource Manager template

KravPrerequisites

Budgetar stöds för följande typer av Azure-konton och omfång:Budgets are supported for the following types of Azure account types and scopes:

  • Azure RBAC-omfång (rollbaserad åtkomstkontroll)Azure role-based access control (Azure RBAC) scopes
    • HanteringsgrupperManagement groups
    • PrenumerationSubscription
  • Omfång för Enterprise-avtalEnterprise Agreement scopes
    • FaktureringskontoBilling account
    • AvdelningDepartment
    • RegistreringskontoEnrollment account
  • Enskilda avtalIndividual agreements
    • FaktureringskontoBilling account
  • Omfång för Microsoft-kundavtalMicrosoft Customer Agreement scopes
    • FaktureringskontoBilling account
    • FaktureringsprofilBilling profile
    • FakturaavsnittInvoice section
    • KundCustomer
  • AWS-omfångAWS scopes
    • Externt kontoExternal account
    • Extern prenumerationExternal subscription

Om du vill visa budgetar behöver du minst läsbehörighet för ditt Azure-konto.To view budgets, you need at least read access for your Azure account.

Om du har en ny prenumeration kan du inte skapa en budget eller använda Cost Management-funktioner direkt.If you have a new subscription, you can't immediately create a budget or use other Cost Management features. Det kan ta upp till 48 timmar innan du kan använda alla Cost Management-funktioner.It might take up to 48 hours before you can use all Cost Management features.

För Azure EA-prenumerationer måste du ha läsbehörighet för att visa budgetar.For Azure EA subscriptions, you must have read access to view budgets. Du måste ha deltagarbehörighet för att skapa och hantera budgetar.To create and manage budgets, you must have contributor permission.

Följande Azure-behörigheter, eller -omfång, stöds per prenumeration för budgetar efter användare och grupp.The following Azure permissions, or scopes, are supported per subscription for budgets by user and group. Mer information om omfång finns i Förstå och arbeta med omfång.For more information about scopes, see Understand and work with scopes.

  • Ägare – Kan skapa, ändra och ta bort budgetar för en prenumeration.Owner – Can create, modify, or delete budgets for a subscription.
  • Deltagare och Cost Management-deltagare – Kan skapa, ändra och ta bort sina egna budgetar.Contributor and Cost Management contributor – Can create, modify, or delete their own budgets. Kan ändra budgetbeloppet för budgetar som skapats av andra.Can modify the budget amount for budgets created by others.
  • Läsare och Cost Management-läsare – Kan visa budgetar som de har behörighet till.Reader and Cost Management reader – Can view budgets that they have permission to.

Mer information om hur du tilldelar åtkomst till Cost Management-data finns i Tilldela åtkomst till Cost Management-data.For more information about assigning permission to Cost Management data, see Assign access to Cost Management data.

Logga in på AzureSign in to Azure

Skapa en budget i Azure-portalenCreate a budget in the Azure portal

Du kan skapa en prenumerationsbudget för Azure per månad, kvartal eller år.You can create an Azure subscription budget for a monthly, quarterly, or annual period.

Om du vill skapa eller visa en budget öppnar du önskat omfång i Azure-portalen och väljer Budgetar på menyn.To create or view a budget, open the desired scope in the Azure portal and select Budgets in the menu. Du kan till exempel navigera till Prenumerationer, välja en prenumeration i listan och sedan välja Budgetar på menyn.For example, navigate to Subscriptions, select a subscription from the list, and then select Budgets in the menu. Använd Omfång om du vill byta till ett annat omfång, exempelvis en hanteringsgrupp, i Budgetar.Use the Scope pill to switch to a different scope, like a management group, in Budgets. Mer information om omfång finns i Förstå och arbeta med omfång.For more information about scopes, see Understand and work with scopes.

När du har skapat budgetar visas en enkel vy över dina aktuella utgifter.After you create budgets, they show a simple view of your current spending against them.

Välj Lägg till.Select Add.

Exempel som visar en lista över budgetar som redan har skapats

Kontrollera att det angivna definitionsområdet är korrekt i fönstret Skapa budget.In the Create budget window, make sure that the scope shown is correct. Välj de filter som du vill lägga till.Choose any filters that you want to add. Med filter kan du skapa budgetar för vissa kostnader, till exempel resursgrupper i en prenumeration eller tjänst som virtuella datorer.Filters allow you to create budgets on specific costs, such as resource groups in a subscription or a service like virtual machines. Alla filter som du kan använda i kostnadsanalyser kan också tillämpas på en budget.Any filter you can use in cost analysis can also be applied to a budget.

När du har identifierat ditt omfång och dina filter anger du ett budgetnamn.After you've identified your scope and filters, type a budget name. Välj sedan en återställningsperiod för budgeten – varje månad, kvartal eller år.Then, choose a monthly, quarterly, or annual budget reset period. Den här återställningsperioden bestämmer tidsperioden som analyseras av budgeten.This reset period determines the time window that's analyzed by the budget. Kostnaden som utvärderas av budgeten börjar vid noll i början av varje ny period.The cost evaluated by the budget starts at zero at the beginning of each new period. När du skapar en kvartalsbudget fungerar den på samma sätt som en månatlig budget.When you create a quarterly budget, it works in the same way as a monthly budget. Skillnaden är att budgetbeloppet för kvartalet delas jämnt mellan de tre månaderna i kvartalet.The difference is that the budget amount for the quarter is evenly divided among the three months of the quarter. Ett årligt budgetbelopp delas jämnt mellan alla 12 månader på kalenderåret.An annual budget amount is evenly divided among all 12 months of the calendar year.

Om du har en prenumeration enligt principen betala per användning, MSDN eller Visual Studio kan faktureringsperioden inte justeras till den kalendermånaden.If you have a Pay-As-You-Go, MSDN, or Visual Studio subscription, your invoice billing period might not align to the calendar month. För dessa prenumerationstyper och resursgrupper kan du skapa en budget som är justerad till din fakturaperiod eller till kalendermånader.For those subscription types and resource groups, you can create a budget that's aligned to your invoice period or to calendar months. Om du vill skapa en budget som är anpassad till din fakturaperiod väljer du en återställningsperiod, antingen faktureringsmånad, faktureringskvartal eller faktureringsår.To create a budget aligned to your invoice period, select a reset period of Billing month, Billing quarter, or Billing year. Om du vill skapa en budget som är anpassad efter kalendermånaden väljer du återställningsperioden Månadsvis, Varje kvartal eller Varje år.To create a budget aligned to the calendar month, select a reset period of Monthly, Quarterly, or Annually.

Sedan identifierar du förfallodatumet då budgeten blir ogiltig och slutar utvärdera dina kostnader.Next, identify the expiration date when the budget becomes invalid and stops evaluating your costs.

Baserat på de fält som valts i budgeten så långt visas ett diagram som hjälper dig att välja ett tröskelvärde som ska användas för din budget.Based on the fields chosen in the budget so far, a graph is shown to help you select a threshold to use for your budget. Den föreslagna budgeten baseras på den högsta prognostiserade kostnaden som du kan ådra dig i framtida perioder.The suggested budget is based on the highest forecasted cost that you might incur in future periods. Du kan ändra budgetbeloppet.You can change the budget amount.

Exempel som visar hur du skapar budget med månadskostnadsdataExample showing budget creation with monthly cost data

När du har konfigurerat budgetbeloppet väljer du Nästa för att konfigurera budgetaviseringar.After you configure the budget amount, select Next to configure budget alerts. Budgetar kräver minst en kostnadströskel (% av budgeten) och en motsvarande e-postadress.Budgets require at least one cost threshold (% of budget) and a corresponding email address. Du kan också använda upp till fem tröskelvärden och fem e-postadresser i en enda budget.You can optionally include up to five thresholds and five email addresses in a single budget. När en budgettröskel nås skickas normalt e-postaviseringar inom en timme från utvärderingen.When a budget threshold is met, email notifications are normally sent within an hour of the evaluation.

Om du vill få e-postmeddelanden lägger du till azure-noreply@microsoft.com i din lista med godkända avsändare så att meddelandena inte hamnar i skräppostmappen.If you want to receive emails, add azure-noreply@microsoft.com to your approved senders list so that emails don't go to your junk email folder. Mer information om händelseaviseringar finns i Använda kostnadsaviseringar.For more information about notifications, see Use cost alerts.

I exemplet nedan skapas en e-postavisering när 90% av budgeten nås.In the example below, an email alert gets generated when 90% of the budget is reached. Om du skapar en budget med budget-API:et kan du även tilldela roller till personer som ska ta emot aviseringar.If you create a budget with the Budgets API, you can also assign roles to people to receive alerts. Det finns inte stöd för att tilldela roller till personer i Azure-portalen.Assigning roles to people isn't supported in the Azure portal. Mer information om API:er för Azure-budgetar finns i API för budgetar.For more about the Azure budgets API, see Budgets API. Se artikeln Nationella inställningar som stöds för budgetavisering via e-post om du vill att en e-postavisering ska skickas på ett annat språk.If you want to have an email alert sent in a different language, see Supported locales for budget alert emails.

Aviseringsgränser kan ligga inom ett intervall på 0,01 till 1 000 % av den budgettröskel du anger.Alert limits support a range of 0.01 to 1000% of the budget threshold that you've provided.

Exempel som visar aviseringsvillkor

När du har skapat en budget visas den i kostnadsanalysen.After you create a budget, it is shown in cost analysis. Att visa din budget i förhållande till din utgiftstrend är ett av de första stegen när du börjar analysera dina kostnader och utgifter.Viewing your budget against your spending trend is one of the first steps when you start to analyze your costs and spending.

Exempel på budget och utgifter som visas i kostnadsanalys

I föregående exempel skapade du en budget för en prenumeration.In the preceding example, you created a budget for a subscription. Du kan också skapa en budget för en resursgrupp.You can also create a budget for a resource group. Om du vill skapa en budget för en resursgrupp går du till Kostnadshantering + fakturering > Prenumerationer > väljer en prenumeration > Resursgrupper > väljer en resursgrupp > Budgetar > och därefter Lägg till en budget.If you want to create a budget for a resource group, navigate to Cost Management + Billing > Subscriptions > select a subscription > Resource groups > select a resource group > Budgets > and then Add a budget.

Skapa en budget för kombinerade Azure- och AWS-kostnaderCreate a budget for combined Azure and AWS costs

Du kan gruppera dina kostnader för Azure och AWS tillsammans genom att tilldela en hanteringsgrupp till din anslutning tillsammans med dess konsoliderade och länkade konton.You can group your Azure and AWS costs together by assigning a management group to your connector along with it's consolidated and linked accounts. Tilldela dina Azure-prenumerationer till samma hanteringsgrupp.Assign your Azure subscriptions to the same management group. Skapa sedan en budget för de kombinerade kostnaderna.Then create a budget for the combined costs.

  1. I Cost Management väljer du Budgetar.In Cost Management, select Budgets.
  2. Välj Lägg till.Select Add.
  3. Välj Change scope (Ändra omfång) och välj sedan hanteringsgruppen.Select Change scope and then select the management group.
  4. Fortsätt att skapa budgeten tills den är klar.Continue creating the budget until complete.

Kostnader i budgetutvärderingarCosts in budget evaluations

Utvärderingar av budgetkostnader inkluderar nu reserverad instans och inköpsdata.Budget cost evaluations now include reserved instance and purchase data. Om avgifterna gäller för dig kan du få aviseringar när avgifterna ingår i utvärderingarna.If the charges apply to you, then you might receive alerts as charges are incorporated into your evaluations. Vi rekommenderar att du loggar in på Azure-portalen för att kontrollera att budgettrösklarna är korrekt konfigurerade för att kunna redovisa nya kostnader.We recommend that you sign in to the Azure portal to verify that budget thresholds are properly configured to account for the new costs. Dina debiterade Azure-avgifter ändras inte.Your Azure billed charges aren't changed. Budgetarna utvärderas nu mot en mer fullständig uppsättning kostnader.Budgets now evaluate against a more complete set of your costs. Om avgifterna inte gäller för dig är ditt budgetbeteende oförändrat.If the charges don't apply to you, then your budget behavior remains unchanged.

Lägg till följande filter i budgeten om du vill filtrera nya kostnader så att budgetar endast utvärderas mot avgifter för Azure-resursförbrukning från första part:If you want to filter the new costs so that budgets are evaluated against first party Azure consumption charges only, add the following filters to your budget:

  • Typ av utgivare: AzurePublisher Type: Azure
  • Kostnadstyp: AnvändningCharge Type: Usage

Utvärderingar av budgetkostnader baseras på faktiska kostnader.Budget cost evaluations are based on actual cost. De omfattar inte amortering.They don't include amortization. Mer information om vilka filtreringsalternativ som är tillgängliga i budgetarna finns Förstå alternativ för gruppering och filtrering.For more information about filtering options available to you in budgets, see Understanding grouping and filtering options.

Utlös en åtgärdsgruppTrigger an action group

När du skapar eller redigerar en budget för en prenumeration eller resursgruppsomfång kan du konfigurera den så att den anropar en åtgärdsgrupp.When you create or edit a budget for a subscription or resource group scope, you can configure it to call an action group. Åtgärdsgruppen kan utföra olika åtgärder när ditt budgettröskelvärde är uppfyllt.The action group can perform various actions when your budget threshold is met. Åtgärdsgrupper stöds för närvarande endast för prenumerations- och resursgruppsomfång.Action Groups are currently only supported for subscription and resource group scopes. Mer information om åtgärdsgrupper finns i Create and manage action groups in the Azure portal (Skapa och hantera åtgärdsgrupper i Azure-portalen).For more information about Action Groups, see Create and manage action groups in the Azure portal. Mer information om hur du använder budgetbaserad automatisering med åtgärdsgrupper finns i Hantera kostnader med Azure Budgets.For more information about using budget-based automation with action groups, see Manage costs with Azure budgets.

Om du vill skapa eller uppdatera åtgärdsgrupper väljer du Hantera åtgärdsgrupper när du skapar eller redigerar en budget.To create or update action groups, select Manage action groups while you're creating or editing a budget.

Exempel på hur du skapar en budget för att visa Hantera åtgärdsgrupper

Välj sedan Lägg till åtgärdsgrupp och skapa åtgärdsgruppen.Next, select Add action group and create the action group.

Bild av rutan Lägg till åtgärdsgrupp

När åtgärdsgruppen har skapats stänger du rutan för att återgå till din budget.After the action group is created, close the box to return to your budget.

Konfigurera din budget för att använda din åtgärdsgrupp när ett enskilt tröskelvärde uppfylls.Configure your budget to use your action group when an individual threshold is met. Upp till fem olika tröskelvärden stöds.Up to five different thresholds are supported.

Exempel som visar val av åtgärdsgrupp för ett aviseringsvillkor

Följande exempel visar budgettrösklar som är inställda på 50 %, 75 % och 100 %.The following example shows budget thresholds set to 50%, 75%, and 100%. Var och en har konfigurerats för att utlösa de angivna åtgärderna i den angivna åtgärdsgruppen.Each is configured to trigger the specified actions within the designated action group.

Exempel som visar aviseringsvillkor som konfigurerats med olika åtgärdsgrupper och typ av åtgärder

Budgetintegrering med åtgärdsgrupper fungerar bara för åtgärdsgrupper som har det gemensamma aviseringsschemat inaktiverat.Budget integration with action groups only works for action groups that have the common alert schema disabled. Mer information om hur du inaktiverar schemat finns i How do I enable the common alert schema? (Hur gör jag för att aktivera det vanliga aviseringsschemat?)For more information about disabling the schema, see How do I enable the common alert schema?

Skapa och redigera budgetar med PowerShellCreate and edit budgets with PowerShell

EA-kunder kan skapa och redigera budgetar programmatiskt med Azure PowerShell-modulen.EA customers can create and edit budgets programmatically using the Azure PowerShell module. Om du vill hämta den senaste versionen av Azure PowerShell kör du följande kommando:To download the latest version of Azure PowerShell, run the following command:

install-module -name Az

Med följande exempelkommandon skapas en budget.The following example commands create a budget.

#Sign into Azure Powershell with your account

Connect-AzAccount

#Select a subscription to to monitor with a budget

select-AzSubscription -Subscription "Your Subscription"

#Create an action group email receiver and corresponding action group

$email1 = New-AzActionGroupReceiver -EmailAddress test@test.com -Name EmailReceiver1
$ActionGroupId = (Set-AzActionGroup -ResourceGroupName YourResourceGroup -Name TestAG -ShortName TestAG -Receiver $email1).Id

#Create a monthly budget that sends an email and triggers an Action Group to send a second email. Make sure the StartDate for your monthly budget is set to the first day of the current month. Note that Action Groups can also be used to trigger automation such as Azure Functions or Webhooks.

New-AzConsumptionBudget -Amount 100 -Name TestPSBudget -Category Cost -StartDate 2020-02-01 -TimeGrain Monthly -EndDate 2022-12-31 -ContactEmail test@test.com -NotificationKey Key1 -NotificationThreshold 0.8 -NotificationEnabled -ContactGroup $ActionGroupId

Skapa en budget med en Azure Resource Manager-mallCreate a budget with an Azure Resource Manager template

Du kan skapa en budget med hjälp av en Azure Resource Manager-mall.You can create a budget using an Azure Resource Manager template. Information om hur du använder mallen finns i Skapa en budget med en Azure Resource Manager-mall.To use the template, see Create a budget with an Azure Resource Manager template.

Rensa resurserClean up resources

Om du har skapat en budget och inte längre behöver den kan du visa informationen om den och ta bort den.If you created a budget and you no longer it, view its details and delete it.

Nästa stegNext steps

I den här självstudiekursen lärde du dig att:In this tutorial, you learned how to:

  • Skapa en budget i Azure-portalenCreate a budget in the Azure portal
  • Skapa och redigera budgetar med PowerShellCreate and edit budgets with PowerShell
  • Skapa en budget med en Azure Resource Manager-mallCreate a budget with an Azure Resource Manager template

Gå vidare till nästa självstudie för att skapa en återkommande export för dina kostnadshanteringsdata.Advance to the next tutorial to create a recurring export for your cost management data.