ทำงานร่วมกันใน Microsoft Teams ด้วย Power BICollaborate in Microsoft Teams with Power BI

ในขณะที่พนักงานถูกกระจายและอยู่ระยะไกลจะกลายเป็นบรรทัดฐานใหม่ มีองค์กรจำนวนมากขึ้นที่จำเป็นต้องขึ้นอยู่กับ Microsoft Teams เพื่อให้พนักงานสามารถซิงค์ข้อมูลได้ Power BI มีตัวเลือกหลายรูปแบบในการแชร์และการทำงานร่วมกันในส่วนของเนื้อหา Power Bi แบบโต้ตอบในช่องทางการสื่อสารและการสนทนาของ Microsoft TeamsAs a distributed and remote workforce becomes the norm, more organizations are relying on Microsoft Teams to keep employees in sync. Power BI offers several options for sharing and collaborating on interactive Power BI content in Microsoft Teams channels and chats.

  • ด้วยแท็บPower BIสำหรับ Microsoft Teams คุณสามารถฝังรายงานแบบโต้ตอบในช่องทางการสื่อสารและการสนทนาของ Microsoft Teams ได้With the Power BI tab for Microsoft Teams, you can embed interactive reports in Microsoft Teams channels and chats. แท็บ Power BI ช่วยให้เพื่อนร่วมงานของคุณสามารถค้นหาข้อมูลของทีมและหารือเกี่ยวกับข้อมูลภายในช่องทางการสื่อสารสำหรับทีมของคุณThe Power BI tab helps your colleagues find your team's data and discuss the data within your team channels.
  • สร้างตัวอย่างลิงก์ เมื่อคุณวางลิงก์ที่เชื่อมโยงไปยังรายงานของคุณ แดชบอร์ด และแอปต่าง ๆ ลงในกล่องข้อความ Microsoft TeamsCreate a link preview when you paste a link to your reports, dashboards, and apps into the Microsoft Teams message box. ตัวอย่างลิงก์แสดงข้อมูลเกี่ยวกับลิงก์The link preview shows information about the link.
  • ใช้แชร์ไปยัง Teams เมื่อคุณดูรายงานและแดชบอร์ดในบริการของ Power BI เพื่อเริ่มการสนทนาใน Teams อย่างรวดเร็วUse Share to Teams when viewing reports and dashboards in the Power BI service to quickly start conversations in Teams.

ภาพหน้าจอของรายงาน Power B I ที่ฝังในช่องทาง Teams

ข้อกำหนดRequirements

สำหรับ Power BI ที่จะทำงานใน Microsoft Teams ให้ตรวจสอบองค์ประกอบต่าง ๆ เหล่านี้:In general, for Power BI to work in Microsoft Teams, ensure these elements:

  • ผู้ใช้ของคุณสิทธิ์การใช้งาน Power BI Pro หรือรายงานที่มีอยู่ในความจุ Power BI Premium (EM หรือ P SKU) พร้อมสิทธิ์การใช้งาน Power BIYour users have a Power BI Pro license, or the report is contained in a Power BI Premium capacity (EM or P SKU) with a Power BI license.
  • ผู้ใช้ลงชื่อเข้าใช้ในบริการของ Power BI เพื่อเปิดใช้สิทธิ์การใช้งาน Power BI ของตนเองแล้วUsers have signed in to the Power BI service to activate their Power BI license.
  • ผู้ใช้จะต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดในการใช้งานแท็บ Power BI ใน Microsoft TeamsUsers meet the requirements to use the Power BI tab in Microsoft Teams.

อนุญาตการเข้าถึงรายงานGrant access to reports

การฝังรายงานใน Microsoft Teams หรือการส่งลิงก์ไปยังรายการไม่ได้ให้สิทธิ์แก่ผู้ใช้ในการดูรายงานโดยอัตโนมัติEmbedding a report in Microsoft Teams or sending a link to an item doesn't automatically give users permission to view the report. คุณจำเป็นต้องอนุญาตให้ผู้ใช้สามารถดูรายงานใน Power BI ได้You need to allow users to view the report in Power BI. คุณสามารถใช้ Microsoft 365 Group สำหรับทีมของคุณเพื่อทำให้ง่ายขึ้นYou can use a Microsoft 365 Group for your team to make it easier.

ข้อสำคัญ

ให้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าว่าใครสามารถดูรายงานภายใน Power BI service และอนุญาตให้เข้าถึงสิ่งที่ไม่ได้อยู่ในรายการMake sure to review who can see the report within the Power BI service and grant access to those not listed.

วิธีหนึ่งในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าทุกคนในทีมมีสิทธิ์เข้าถึงรายงานคือการวางรายงานในพื้นที่ทำงานเดียวและให้การเข้าถึง Microsoft 365 Group กับทีมของคุณOne way to ensure everyone in a team has access to reports is to place the reports in a single workspace and give the Microsoft 365 Group for your team access.

ปัญหาและขีดจำกัดที่ทราบแล้วKnown issues and limitations

  • Power BI ไม่รองรับภาษาที่แปลเป็นภาษาท้องถิ่นเช่นเดียวกับที่ Microsoft Teams รองรับPower BI doesn't support the same localized languages that Microsoft Teams does. ผลที่ได้คือคุณอาจไม่เห็นการแปลที่เหมาะสมภายในรายงานแบบฝังตัวAs a result, you might not see proper localization within the embedded report.
  • คุณไม่สามารถฝังแดชบอร์ด Power BI ในแท็บ Power BI สำหรับ Microsoft Teams ได้Power BI dashboards can't be embedded in the Power BI tab for Microsoft Teams.
  • ผู้ใช้ที่ไม่มีสิทธิ์การใช้งาน Power BI หรือสิทธิ์ในการเข้าถึงรายงานจะเห็นข้อความ "เนื้อหาไม่พร้อมใช้งาน"Users without a Power BI license or permission to access the report see a "Content is not available" message.
  • คุณอาจพบปัญหาถ้าคุณใช้ Internet Explorer 10You might have issues if you use Internet Explorer 10.
  • ไม่รองรับตัวกรอง URL ที่มีแท็บ Power BI สำหรับ Microsoft TeamsURL filters aren't supported with the Power BI tab for Microsoft Teams.
  • ในระบบคลาวด์ภายในประเทศ แท็บ Power BI ใหม่ไม่พร้อมใช้งานIn national clouds, the new Power BI tab isn't available. รุ่นที่เก่ากว่าอาจพร้อมใช้งานที่ไม่รองรับพื้นที่ทำงานใหม่ พื้นที่ทำงานที่เคยทำ หรือรายงานในแอป Power BIAn older version might be available that doesn't support the new workspace experience or reports in Power BI apps.
  • หลังจากที่คุณบันทึกแท็บแล้ว คุณจะไม่สามารถเปลี่ยนชื่อแท็บผ่านการตั้งค่าแท็บได้After you save the tab, you can't change the tab name through the tab settings. ใช้ตัวเลือกเปลี่ยนชื่อเพื่อดำเนินการเปลี่ยนชื่อUse the Rename option to change it.
  • การลงชื่อเข้าระบบครั้งเดียวไม่ได้รับการรองรับสำหรับบริการการแสดงตัวอย่างลิงก์Single sign-on isn't supported for the link preview service.
  • การแสดงตัวอย่างลิงก์ไม่ทำงานในแชทการประชุมหรือแชนเนลส่วนตัวLink previews don't work in meeting chat or private channels.

ขั้นตอนถัดไปNext steps

มีคำถามเพิ่มเติมหรือไม่More questions? ลองถามชุมชน Power BITry asking the Power BI Community.