ตัวอย่างการติดตาม COVID-19 สําหรับรัฐของสหรัฐอเมริกาและรัฐบาลในท้องถิ่น

นําไปใช้กับ: บริการของ Power BI Power BI Desktop

ทีม Power BI ได้สร้างตัวอย่างการติดตาม COVID-19 ที่ช่วยให้รัฐและรัฐบาลในท้องถิ่นสามารถเผยแพร่หรือปรับแต่งรายงานแบบโต้ตอบเกี่ยวกับ COVID-19 ได้ ไฟล์ Power BI ประกอบด้วยรูปแบบข้อมูลและกราฟิกแบบโต้ตอบในเทมเพลต Power BI (.pbit) ที่คุณสามารถแก้ไขได้ใน Power BI Desktop เมื่อคุณเปิดใน Power BI Desktop คุณสามารถวิเคราะห์และแสดงภาพข้อมูล COVID-19 เพื่อแจ้งให้ชุมชนของคุณทราบที่ระดับเมือง เขต รัฐ และระดับชาติ/ภูมิภาค การกําหนดค่าทั่วไปคือการกรองรายงานไปยังสถานะที่เฉพาะเจาะจง จากนั้นสร้างโค้ดฝังตัวที่มีการเผยแพร่ไปยังเว็บของคุณเองเพื่อแชร์รายงานแบบสาธารณะและแจ้งให้พลเมือง บทความนี้มีตัวเลือกที่แตกต่างกันสําหรับการใช้การแสดงภาพแบบโต้ตอบของ Power BI ในเรื่องราว บล็อก หรือเว็บไซต์สาธารณะของคุณเอง

Screenshot showing COVID-19 sample with US data.

บทความนี้ครอบคลุมถึงวิธีการ:

  • ทําการกําหนดเองเช่นการจัดรูปแบบสถานะที่ระบุ
  • เผยแพร่ไปยังบริการของ Power BI
  • เผยแพร่ไปยังเว็บ
  • Mash up ข้อมูลนี้กับข้อมูลจากแหล่งอื่น

ข้อกำหนดเบื้องต้น

ก่อนที่คุณจะสามารถเริ่มต้นใช้งาน Power BI เพื่อบอกเล่าเรื่องราวของคุณคุณจําเป็นต้องมีข้อกําหนดเบื้องต้นเหล่านี้:

ศูนย์เก็บข้อมูล COVID-19 โดยศูนย์วิทยาศาสตร์และวิศวกรรมระบบ (CSSE) ที่มหาวิทยาลัย Johns Hopkins มีให้ภายใต้สิทธิ์การใช้งาน Creative Commons License ที่ต้องการการระบุแหล่งที่มา ก่อนที่จะเผยแพร่ข้อมูลนี้ ให้ตรวจสอบ ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ

ดาวน์โหลดไฟล์เทมเพลต Power BI (.pbit)

หากต้องการเริ่มต้นใช้งาน ให้เลือกลิงก์นี้เพื่อ ดาวน์โหลดไฟล์เทมเพลต Power BI (.pbit) ไฟล์เทมเพลตรายงาน Power BI ประกอบด้วยข้อมูลนี้จากรายงานที่สร้างขึ้น:

  • หน้ารายงาน วิชวล และองค์ประกอบวิชวลอื่น ๆ
  • ข้อกําหนดของแบบจําลองข้อมูล รวมถึงสคีมา ความสัมพันธ์ หน่วยวัด และรายการข้อกําหนดแบบจําลองอื่นๆ
  • ข้อกําหนดคิวรีทั้งหมด เช่น คิวรี พารามิเตอร์คิวรี และองค์ประกอบคิวรีอื่นๆ
  • ไฟล์ เทมเพลตไม่ รวมข้อมูลรายงาน ดังนั้นจึงมักมีขนาดเล็กกว่าไฟล์รายงาน Power BI (.pbix)

เมื่อคุณเปิดไฟล์เทมเพลต (.pbit) และบันทึกไฟล์ Power BI จะบันทึกเป็นไฟล์รายงาน (.pbix) จากนั้น จะเหมือนกับไฟล์รายงาน Power BI อื่น ๆ สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับไฟล์เทมเพลต Power BI โปรดดู การใช้เทมเพลตรายงาน

อัปเดตรายงานของคุณ

  1. ดาวน์โหลดเวอร์ชันล่าสุดของแอป ฟรี Power BI Desktop ถ้าคุณยังไม่ได้ใช้งาน

  2. ดาวน์โหลดไฟล์เทมเพลต Power BI (.pbit) ถ้าคุณยังไม่ได้เปิดใน Power BI Desktop

  3. เมื่อรายงานเปิดขึ้น คุณจะได้รับแจ้งให้ตั้งค่าพารามิเตอร์วันที่เริ่มต้น จากนั้นเลือก โหลด เพื่อรีเฟรชข้อมูล ข้อมูลแรกเริ่มเริ่มจาก 22/3/2020

    Screenshot showing setting the Start Data parameter.

  4. หากต้องการกรองรายงานของคุณในเฉพาะรัฐ ให้เลือกลูกศรเพื่อขยายบานหน้าต่างตัวกรอง

    Screenshot showing how to Expand the Filters pane.

  5. เลือกรัฐที่คุณสนใจ

    Screenshot showing how to Select a state.

  6. เมื่อต้องการบันทึกไฟล์ของคุณ ให้เลือก ไฟล์>บันทึก

รีเฟรชรายงานของคุณ

  1. เลือกปุ่ม รีเฟรช

    Screenshot showing the Refresh button.

  2. เลือก แบบไม่ระบุชื่อ>เชื่อมต่อ

    Screenshot showing how to Select Anonymous.

  3. เลือกละเว้นระดับความเป็นส่วนตัว ถ้าแสดง>บันทึก

    Screenshot showing how to Select privacy levels.

เผยแพร่รายงานของคุณไปยังบริการของ Power BI

เมื่อคุณปรับแต่งรายงานตามความต้องการของคุณแล้ว ให้ทําตามขั้นตอนที่ระบุไว้ที่นี่เพื่อเผยแพร่รายงานของคุณไปยังบริการของ Power BI

กําหนดค่าการรีเฟรชตามกำหนดการ

หากต้องการให้ข้อมูลในรายงานให้เป็นปัจจุบัน คุณสามารถ กําหนดค่าการรีเฟรช ตามกําหนดการหลังจากที่คุณเผยแพร่รายงานของคุณ

เมื่อคุณทําตามขั้นตอน ให้เลือกตัวเลือกต่อไปนี้:

  1. วิธีการรับรองความถูกต้องข้อมูลประจําตัวของแหล่งข้อมูล: ไม่ระบุชื่อ
  2. การตั้งค่าระดับความเป็นส่วนตัวสําหรับแหล่งข้อมูลนี้: สาธารณะ

เมื่อต้องการทดสอบการตั้งค่าการรีเฟรชของคุณ ให้ เลือกตัวเลือก รีเฟรชทันที ที่พร้อมใช้งานจากรายการแบบจําลองเชิงความหมาย

ข้อมูลที่รีเฟรชจะถูกโหลดในแต่ละครั้งที่มีการเรียกใช้กําหนดการ ข้อมูลเบื้องต้นมีให้โดย ศูนย์วิทยาศาสตร์และวิศวกรรมระบบ (CSSE) ที่มหาวิทยาลัย Johns Hopkins และอาจไม่อัปเดตบ่อยเท่ากับกําหนดการรีเฟรชของคุณ ตรวจสอบที่เก็บข้อมูล COVID-19 โดยศูนย์วิทยาศาสตร์ระบบและวิศวกรรม (CSSE) ที่เว็บไซต์ของมหาวิทยาลัย Johns Hopkins เพื่อทราบเมื่อข้อมูลเบื้องต้นได้รับการอัปเดตล่าสุด

หากคุณต้องการเผยแพร่รายงานที่กําหนดเองบนเว็บไซต์ของคุณ วิธีที่ดีที่สุดคือกําหนดค่าการรีเฟรชตามกําหนดการของคุณเพื่อให้ทํางานได้อย่างน้อยบ่อยครั้งเท่ากับที่เก็บข้อมูล COVID-19 โดยศูนย์วิทยาศาสตร์ระบบและวิศวกรรม (CSSE) ที่การอัปเดตของมหาวิทยาลัย Johns Hopkins เนื่องจากที่เก็บข้อมูล COVID-19 โดยศูนย์วิทยาศาสตร์ระบบและวิศวกรรม (CSSE) ที่มหาวิทยาลัย Johns Hopkins อาจรีเฟรชข้อมูลของพวกเขาในเวลาที่ต่างกันในแต่ละวัน คุณอาจต้องการกําหนดค่าการรีเฟรชหลายครั้งในแต่ละวัน

สร้างโค้ดฝังตัวที่เผยแพร่ไปยังเว็บ

หากต้องการฝังรายงานแบบกําหนดเองของคุณในเว็บไซต์ของคุณเอง ให้ทําตามคําแนะนําสําหรับวิธีการ สร้างโค้ดฝังตัวที่มีการเผยแพร่ไปยังเว็บของคุณเอง

หลังจากที่คุณเผยแพร่โค้ดฝังตัวของคุณแล้ว ให้ใช้ iFrame ในกล่องโต้ตอบการยืนยันเพื่อฝังในเว็บไซต์ของคุณ

ถ้าคุณทําการเปลี่ยนแปลงไปยังรายงานใน Power BI Desktop คุณสามารถเผยแพร่และแทนที่รายงานที่มีอยู่ในบริการของ Power BI ได้ โค้ดแบบฝังตัวไม่มีการเปลี่ยนแปลง ใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมงในการเปลี่ยนแปลงรายงานหรือข้อมูลรีเฟรชเพื่อให้ปรากฏบนเว็บไซต์ของคุณ

เกี่ยวกับแหล่งข้อมูลสําหรับรายงานนี้

รายงานแบบโต้ตอบนี้จะรวมข้อมูลจากศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (CDC) รวมถึงหน่วยงานด้านสาธารณสุขของรัฐและระดับท้องถิ่น ข้อมูลระดับเขตได้รับการยืนยันโดยอ้างอิงจากหน่วยงานของรัฐและท้องถิ่นโดยตรง (ลิงก์)

ศูนย์รวมข้อมูล COVID-19 ของศูนย์วิทยาศาสตร์และวิศวกรรมเชิงระบบ (CSSE) ที่มหาวิทยาลัย Johns Hopkins ได้รับอนุญาตให้ใช้งานภายใต้การแสดงแหล่งที่มาของครีเอทีฟคอมมอนส์ 4.0 International (CC BY 4.0) โดยมหาวิทยาลัย Johns Hopkins ในนามของศูนย์วิทยาศาสตร์ระบบในวิศวกรรม สงวนลิขสิทธิ์ Johns Hopkins University 2020 ต่อไปนี้เป็นข้อกําหนดการใช้งานฉบับสมบูรณ์ สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมได้จาก เว็บไซต์ของมหาวิทยาลัยจอนส์ฮอปกินส์

การปฏิเสธความรับผิดชอบ

รายงานและข้อมูลนี้มีให้ "ตามที่เป็น" "พร้อมข้อผิดพลาดทั้งหมด" และไม่มีการรับประกันใดๆ Microsoft ไม่มีการรับประกันหรือการันตีที่ระบุไว้อย่างชัดเจนและไม่รับผิดชอบต่อการรับประกันโดยนัยทั้งหมด ซึ่งรวมถึงอรรถประโยชน์ในเชิงพาณิชย์ ความเหมาะสมสําหรับวัตถุประสงค์เฉพาะกิจ และการไม่ละเมิดสิทธิ์