Azure Boards'ta Ölçeklendirilmiş Çevik Çerçeve® Uygulama

Makale
04/04/2024

Azure DevOps Services | Azure DevOps Server 2022 - Azure DevOps Server 2019

Birçok kuruluş bireysel Çevik ekiplerden yararlandır. Kuruluş büyüdükçe Çevik uygulamalarını ölçeklendirmeye daha fazla ilgi artar. Kuruluşların birçok Çevik ekibin ilerleme durumunu görüntülemesi ve portföy genelindeki ihtiyacı artmaya devam ediyor. Bu ihtiyaçları karşılamak için birçok işletme Ölçeklendirilmiş Çevik Çerçeve'yi® (SAFe®) benimsemiştir.

Scrum hakkında bilginiz varsa ancak SAFe® hakkında bilginiz yoksa, Ölçeklendirilmiş Çevik'te bu videolar kendinizi yönlendirmek için iyi bir yoldur.

Azure Boards, Otonom ekipleri, kapsamları, panoları, raporları ve ölçümleri aracılığıyla SAFe® uygulamalarını destekler. Bu makale, Azure Boards yapıtlarının SAFe uygulamalarını ve yapıtlarını nasıl desteklediğini açıklar.

Ölçeklendirilmiş Çevik Çerçeve®
Temel SAFe®
Portföy SAFe®
Büyük Çözüm SAFe®
Hızlı başvuru eşlemesi
SAFe'nin® Azure Boards uygulaması

Not

Bu makale, Azure Boards ve Azure DevOps Services için geçerli olan Ölçeklendirilmiş Çevik Çerçeve® öğreticilerinden biridir. Kılavuzun çoğu hem bulut hem de şirket içi sürümler için geçerlidir. Ancak bazı özellikler ve yordamlar buluta veya Azure DevOps Server'ın en son sürümüne özgüdür.

Ölçeklendirilmiş Çevik Çerçeve®

SAFe®, portföy vizyonunun belirli hedeflerle ilgilenen bir ekip hiyerarşisi tarafından nasıl karşılandığına yöneliktir. Bu çerçeve Epic'leri Özelliklere ve Hikayelere ayırır. Ekipler Sprint'lerde bu öğeler üzerinde çalışır ve Program Artışları (PI) ve Release Trains aracılığıyla teslim eder. Ayrıca portföy kapsamı, değer akışlarına ve ilişkili bütçelere eşlenen teslim edilebilir öğeleri izleyebilir.

SAFe® mimariye genel bakış sürüm 5.0

SAFe® ve Scaled Agile Framework, Scaled Agile Inc.'in kayıtlı ticari markalarıdır.

SAFe® 5.0 İş Çevikliği

Birçok SAFe® uygulamasında çeviklik, hizalama ve özerkliği destekleyen bir kültürün büyütülmesinin yanında müşteri odaklı olmak da yer alır.

Azure Boards'un iş çevikliğini ve çevik kültürü destekleme yollarından bazıları aşağıdaki makalelerde açıklanmaktadır:

Temel SAFe®

Temel SAFe®, aşağıdaki posterde gösterilen yapıtlar ve uygulamalar için destek gerektirir.

Bu yapıtların ve uygulamaların tümü Azure Boards tarafından desteklenir.

Hikayeler, Özellikler ve Etkinleştiriciler: İş bilgilerini ve durumunu yakalayan iş öğeleri olarak uygulanır. Bu iş öğeleri otomatik olarak ekip kapsamlarında ve Kanban panolarında görünür.
Ekip Kapsamları ve Program Kapsamları: Bir takıma atanan iş öğelerini filtreleyen ve işin önceliğini belirlemeyi ve gruplandırma işlemini destekleyen ekip kapsamları olarak uygulanır.
Scrum ve Kanban: Kanban panoları, Sprint kapsamları ve Görev Panoları, ekipler ve sprint tempoları kullanılarak tam olarak desteklenen uygulamalar.
Yinelemeler, Yenilik ve Planlama (IP) Yinelemesi, Program Artışları (PI), Kilometre Taşları ve Yayın Trenleri: Düz liste veya Yineleme Yollarının hiyerarşik yapılandırması aracılığıyla uygulanır.
Çevik Sürüm Eğitme: Belirli ekip ve program görünümlerini destekleyecek şekilde yapılandırılmış bir dizi Çevik ekip ve Program ekibi tarafından uygulanır.
PI Hedefleri, Ekip Hedefleri ve Çözüm bağlamı: Teams, hedefleri, hedefleri, müşteri bilgilerini ve çözüm gereksinimlerini paylaşmak için yerleşik proje wiki'sini kullanabilir.

Azure Boards'un Scrum ve Kanban'ı nasıl uyguladığına genel bir bakış için bkz . Sprint'ler, Scrum ve proje yönetimi hakkında ve Panolar ve Kanban Hakkında.

Portföy SAFe®

Portföy SAFe®, epic'ler, etkinleştiriciler ve değer akışları aracılığıyla portföyleri yönetme desteği ekler.

Azure Boards aşağıdaki portföy bileşenleri için destek sağlar:

Epics: Epic iş öğesi türüne eşleyin ve alt öğelerin izlenmesine, gruplandırmasına ve toplamasına izin verin.
Portföy kapsamları: İş gereksinimlerinin gözden geçirilmesine göre iş filtrelemeyi destekleyen bir portföy kapsamı olarak uygulanır.
Portföy Vizyonu ve Stratejik Temalar: İşletme sahipleri ve portföy yöneticileri vizyonlarını, hedeflerini ve hedeflerini paylaşmak için yerleşik proje wiki'sini kullanabilir.
Değer Akışlar: Değer akışları etiketler veya özel alanlar kullanılarak izlenebilir.
Yalın bütçeler: Özel alanlarda bütçe bilgileri yakalanabilir ve Özellik ve Epic düzeylerine görünürlük sağlamak için toplanabilir.
KPI'ler: Çeşitli raporlar ve pano pencere öğeleri kullanıma sunulan ölçümler sağlar. Power BI ve Analytics hizmeti, hızlı bir şekilde özel raporlar oluşturma desteği sağlar.

Büyük Çözüm SAFe®

Büyük Çözümler SAFe®' de Çözüm Kapsamı, Çözüm Eğitimleri ve Özellikler desteği bulunur.

Portföy SAFe'sini® uyguladığınız gibi büyük çözümleri de uygulayabilirsiniz. Ancak, diğer çözüm gereksinimlerini desteklemek için özel iş öğesi türleri ve özel kapsamlar da ekleyebilirsiniz.

Tam SAFe®

Tam SAFe®, Temel SAFe, Büyük Çözüm SAFe® ve Portföy SAFe'sinin®® üç düzeyini içerir.

SAFe® yapıtları Azure Boards ile nasıl eşler?

Aşağıdaki tablo, SAFe® terimlerini veya yapıtlarını eşdeğer Azure Boards terimi veya yapıtı ile eşler. Uygulama ayrıntıları hakkında bilgi edinmek için bağlantıyı seçin.

SAFe® terimi veya yapıtı

Azure Boards terimi veya yapıtı

Çevik ekipler

Ekipler'i seçin. Özellik veya geliştirme ekiplerinin, program ve portföy ekiplerinin ya da çözüm eğitme ekiplerinin ihtiyaçlarını karşılamak için bir ekip hiyerarşisi tanımlarsınız.

Çevik Yayın Treni (ART)

Ekipler'i seçin. Çevik ekipler, bir dizi Özellik için teslim edilebilirlerin çalışmasını yönetir. Her Çevik ekibi, iş akışını desteklemek ve ilerlemeyi ve teslim edilebilir öğeleri gözden geçirmek için bir dizi Çevik aracına sahiptir.

Bütçeler

Etiketler, Değer Alanı. Belirli bir bütçe veya değer akışıyla ilişkili çalışmayı izlemek için etiketleri veya Değer Alanı alanını kullanabilirsiniz.

Özellikler

İş öğesi. Epic'lere ve Özelliklere benzer Özellikleri tanımlar, planlar ve izlersiniz. Bunları iş öğelerinde ve çeşitli ekip kapsamlarında yakalarsınız.

Enablers

İş öğesi. Epic'lere, Özelliklere ve Hikayelere benzer Etkinleştiricileri tanımlar, planlar ve izlersiniz. Bunları iş öğelerinde ve çeşitli ekip kapsamlarında yakalarsınız.

Epic’ler

Epic iş öğesi. Epic iş öğesi türünü kullanarak bir Epic tanımlarsınız. Epic'ler, Epic'ler, Özellikler ve Hikayeler iş öğesi hiyerarşisinin en üstünde yer alır.

Özellikler

Özellik iş öğesi. Özellik iş öğesi türünü kullanarak bir Özellik tanımlarsınız. Özellikler birçok Hikaye için bir kapsayıcıdır ve kendi portföy kapsamlarında temsil edilir.

Yenilik ve Planlama (IP) Yinelemesi

Yineleme Yolu. Bir proje için Yineleme Yolları tanımlar, başlangıç ve bitiş tarihlerini ayarlarsınız. Her ekip birlikte çalıştıkları yinelemelere abone olur.

Yineleme

Yineleme Yolu. Bir proje için Yineleme Yolları tanımlar, başlangıç ve bitiş tarihlerini ayarlarsınız. Her ekip birlikte çalıştıkları yinelemelere abone olur.

Kilometre taşları

Kilometre taşları ve önemli olaylar. Kilometre taşları her yinelemenin sonunda gerçekleşir. Özel alanlar ve etiketler, çalışmayı kilometre taşları ve önemli olaylarla ilişkilendirmek için de kullanılabilir.

Portföy Kapsamı

Portföy kapsamı. Portföy kapsamı, alt Özellikleri ve Hikayeleri genişletme ve görüntüleme seçeneğiyle bir portföyle ilişkilendirilmiş Epic'leri listeler.

Portföy Kanban

Portföy Epic'leri panosu. Portföy ekibinin panosu Epics kapsamlarını etkileşimli, yapılandırılabilir ve filtrelenebilir bir Kanban panosunda kartlar olarak görüntüler.

Portföy Vizyonu

Wiki. Strateji, çözümler ve ekiplerin portföy ve program teslim edilebilirleri üretmek için işbirliği yapma şekliyle ilgili kuruluş bilgileri içinde geniş bir şekilde paylaşmak için proje wiki'sini kullanın.

Program Kapsamı

Özellik kapsamı. Özellik kapsamı, bir programla ilişkilendirilmiş Özellikler'i alt Öyküleri genişletme ve görüntüleme seçeneğiyle listeler.

Program Kanban

Program Özellikleri panosu. Program panosu, Özellikler kapsamı'nı etkileşimli, yapılandırılabilir ve filtrelenebilir bir Kanban panosunda kartlar olarak görüntüler.

Program Artışı (PI) Yineleme Yolu

Yineleme Yolu. Yineleme Yolları, başlangıç ve bitiş tarihlerine sahip bir proje için bir zaman kutusu tanımlar. Yineleme Yolları bir haftadan 12 haftaya veya daha uzun süreyle tanımlanabilir.

Geçmişe dönük değerlendirmeler ve incelemeler

Geçmişe dönük değerlendirmeler. Her ekip, geliştirme süreçlerini desteklemek üzere eylem öğelerini yakalamak, önceliklendirmek ve oluşturmak için bir pano ekleyebilir.

Yol Haritası

Teslim Planları, Özellik Zaman Çizelgesi. Azure Boards, yol haritalarını ve ekip teslim edilebilirlerini gözden geçirmek için yapılandırılabilir ve etkileşimli görünümler sağlar.

Paylaşılan Hizmetler

Paylaşılan hizmetler ekip yapısı: Ekipler arasında paylaşılan kaynaklar kendi Çevik özellik ekibi aracılığıyla temsil edilebilir. Her biri, çalışmalarının destekledikleri ekiplerin kapsamlarında da görünmesini sağlarken kapsamlarını yönetebilir.

Çözümler

Çözümler: Çözümler, özel bir Çözüm iş öğesi türü aracılığıyla temsil edilebilir.

Çözüm Kapsamı

Çözüm portföyü kapsamı. Büyük çözümlerin özel iş gereksinimlerini yakalamak için özel bir iş öğesi türü ve portföy kapsamı tanımlayabilir veya çözümleri yakalamak için Epic'leri ve Epic portföy kapsamlarını kullanabilirsiniz.

Stratejik Temalar

Wiki. Portföy Vizyonu'na benzer stratejik temalar bir proje wiki'sinde yakalanabilir.

Hikayeler

Kullanıcı Hikayesi iş öğesi. Kullanıcı Hikayeleri, teslim etmek istediğiniz işlevselliği yakalar. Bunlar genellikle tek bir yinelemeyle tamamlanacak şekilde boyutlandırılabilir.

Ekip Kapsamı

Hikayeler kapsamı. Hikayeler kapsamı, ekiple ilişkilendirilmiş alan yoluna atanan Kullanıcı Hikayeleri'ni listeler.

Kanban Ekibi

Hikayeler panosu. Hikayeler panosu, Hikayeler kapsamlarını etkileşimli, yapılandırılabilir ve filtrelenebilir bir Kanban panosunda kartlar olarak görüntüler.

Değer Akışlar

Etiketler, Değer Alanı. Belirli bir bütçe veya değer akışıyla ilişkili çalışmayı izlemek için etiketleri veya Değer Alanı alanını kullanabilirsiniz.

SAFe'nin® Azure Boards uygulaması

Bu öğretici paketindeki aşağıdaki makalelerin her biri, SAFe® programlarınızı ve projelerinizi uygulamak için Azure Boards'ı nasıl yapılandırabileceğinize, özelleştirebileceğinize ve kullanabileceğinize ilişkin ayrıntılar sağlar.

Sonraki adımlar

SAFe® kavramları Azure Boards yapıtlarıyla nasıl eşler?

Çevik'i Büyük Ekiplere Ölçeklendirme
Çevik kültür
Ölçeklendirilen uygulamalar
Sprint'ler, Scrum ve proje yönetimi hakkında
Panolar ve Kanban Hakkında
Ölçeklendirilmiş Çevik Çerçeve: SAFe® kaynak sitesi.
TFS ile Çevik ve SAFe® Ölçümlerini Ölçeklendirme: TFS'nin ölçeklendirilmiş çevik veya SAFe'yi desteklemek için nasıl kullanılabileceğini göstermek için InCycle tarafından geliştirilen bir SQL Server raporunu gösteren blog gönderisi.

Yazarlar hakkında

Mevcut içerikle ilgili gözden geçirmeleri ve geri bildirimleri için aşağıdaki katkıda bulunanlara çok teşekkür ederiz.

Phillip Eng, Microsoft Dijital Takip ve Rehberlik'te Kıdemli Mimardır.
Hosam Kamel, Microsoft ve ALM Ranger için bir teknoloji çözümü uzmanıdır.
Willy-Peter Schaub, Microsoft Canada Geliştirme Merkezi'nde Visual Studio ALM Rangers ile çalışan eski bir program yöneticisidir. Willy-Peter'i twitter'da twitter.com/wpschaub takip edebilirsiniz.

Bu serideki makaleler, aşağıdaki yazarlarla işbirliği içinde geliştirilen önceki bir teknik incelemeden güncelleştirildi:

Gordon Beeming, Güney Afrika'nın güneşli Durban kentinde derivco'da yazılım geliştirici olarak çalışıyor. Zamanının çoğunu Visual Studio'daki klavyede veya ailesiyle birlikte rahatlayarak geçiriyor. Blogu gordonbeeming.xyz ve onu Twitter'da twitter.com/gordonbeeming takip edebilirsiniz.
Brian Blackman, IsV iş ortaklarının ve Kuruluşların mühendislik ve marketteki başarısını etkilemeye odaklanan, Microsoft Premier Developer'da baş danışmandır. MBA'sı vardır ve CSM, CSP, MCSD (C++) ve MCTS'dir ve Visual Studio ALM Ranger'dır. Ruck Mastering ve Visual Studio ALM Ranger projelerine katkıda bulunmadığında, zamanını kod yazarak, atölye oluşturup teslim ederek ve çeşitli yoğunluklarda danışmanlık yaparak, özellikle kuruluşların iş çevikliği arayışında yardımcı olmaya harcar.
Gregg Boer, Microsoft'ta sorumlu program yöneticisidir. Gregg, Azure DevOps ve şirket içi TFS tarafından sağlanan Çevik yönetim deneyiminin ürün sahibidir.
Kathryn Elliott, Microsoft'ta kıdemli bir teknik yazardır.
Susan Ferrell, kıdemli bir teknik yazar ve Visual Studio ALM Ranger'dır.
Willy-Peter Schaub, Microsoft Canada Geliştirme Merkezi'nde Visual Studio ALM Rangers ile çalışan eski bir program yöneticisidir. 80'lerin ortasından beri yazılım mühendisliğinde kolaylık ve bakım için çaba harcıyor. Twitter'da twitter.com/wpschaub takip edebilirsiniz.
Bu makaleyi gözden geçirmek için aşağıdaki teknik uzmanlara teşekkür ederiz: Mike Douglas (bağımsız danışman, ALM Ranger), Richard Hundhausen (bağımsız danışman, ALM Ranger) ve Bill Heys (bağımsız danışman, ALM Ranger).

Azure Boards'ta Ölçeklendirilmiş Çevik Çerçeve® Uygulama