Azure Stack HCı kümelerini GüncelleştirUpdate Azure Stack HCI clusters

Uygulama hedefi: Azure Stack HI, sürüm 20H2; Windows Server 2019Applies to: Azure Stack HCI, version 20H2; Windows Server 2019

Azure Stack HCı kümelerini güncelleştirirken, amaç aynı anda kümedeki yalnızca bir sunucuyu güncelleştirerek kullanılabilirliği kormaktır.When updating Azure Stack HCI clusters, the goal is to maintain availability by updating only one server in the cluster at a time. Birçok işletim sistemi güncelleştirmesi, örneğin bir yeniden başlatma yapmak veya ağ yığını gibi yazılımları güncelleştirmek için sunucunun çevrimdışına alınması gerekir.Many operating system updates require taking the server offline, for example to do a restart or to update software such as the network stack. Uygulamalarınızın çalışır durumda tutulması sırasında, güncelleştirmeleri kümenizdeki her sunucuya yüklemeyi kolaylaştıran bir özellik olan Cluster-Aware güncelleştirme (CAU) kullanmanızı öneririz.We recommend using Cluster-Aware Updating (CAU), a feature that makes it easy to install updates on every server in your cluster while keeping your applications running. Cluster-Aware güncelleştirme, gerekirse, güncelleştirmeleri yüklerken ve sunucuyu yeniden başlatırken sunucuyu bakım modundan çıkar ve kullanıma alma işlemini otomatikleştirir.Cluster-Aware Updating automates taking the server in and out of maintenance mode while installing updates and restarting the server, if necessary. Cluster-Aware güncelleştirme, Windows Yönetim Merkezi tarafından kullanılan varsayılan güncelleştirme yöntemidir ve PowerShell kullanılarak da başlatılabilir.Cluster-Aware Updating is the default updating method used by Windows Admin Center and can also be initiated using PowerShell.

Bu konu, işletim sistemi ve yazılım güncelleştirmelerine odaklanır.This topic focuses on operating system and software updates. Donanım üzerinde bakım gerçekleştirmek için bir sunucuyu çevrimdışına almanız gerekiyorsa bkz. bakım için bir sunucuyu çevrimdışına alma.If you need to take a server offline to perform maintenance on the hardware, see Take a server offline for maintenance.

Windows Yönetim merkezini kullanarak bir kümeyi güncelleştirmeUpdate a cluster using Windows Admin Center

Windows Yönetim Merkezi, bir kümeyi güncelleştirmeyi ve basit bir kullanıcı arabirimi kullanarak işletim sistemi ve çözüm güncelleştirmelerini uygulamayı kolaylaştırır.Windows Admin Center makes it easy to update a cluster and apply operating system and solution updates using a simple user interface. Microsoft donanım ortağından tümleşik bir sistem satın aldıysanız, uygun iş ortağı güncelleştirme uzantılarını yükleyerek en son sürücüleri, bellenimi ve diğer güncelleştirmeleri doğrudan Windows Yönetim Merkezi 'nden kolayca alabilirsiniz.If you've purchased an integrated system from a Microsoft hardware partner, it’s easy to get the latest drivers, firmware, and other updates directly from Windows Admin Center by installing the appropriate partner update extension(s). Donanımınız tümleşik bir sistem olarak satın alınmazsa, donanım satıcısının önerilerini izleyerek bellenim ve sürücü güncelleştirmelerinin ayrı olarak gerçekleştirilmesi gerekebilir.If your hardware was not purchased as an integrated system, firmware and driver updates may need to be performed separately, following the hardware vendor's recommendations.

Windows Yönetim Merkezi, kümenin Cluster-Aware güncelleştirme çalıştırmak üzere düzgün şekilde yapılandırılıp yapılandırılmadığını denetler ve gerekirse, CAU küme rolünü yükleme ve gerekli güvenlik duvarı kurallarını etkinleştirme dahil olmak üzere Windows Yönetim Merkezi 'nin sizin için CAU yapılandırmasını isteyip istemediğinizi sorar.Windows Admin Center will check if the cluster is properly configured to run Cluster-Aware Updating, and if needed, will ask if you’d like Windows Admin Center to configure CAU for you, including installing the CAU cluster role and enabling the required firewall rules.

  1. Bir kümeye bağlandığınızda, bir veya daha fazla sunucuda güncelleştirmeler yüklenmeye hazır olduğunda Windows Yönetim Merkezi panosu sizi uyarır ve şimdi güncelleştir bağlantısını sağlar.When you connect to a cluster, the Windows Admin Center dashboard will alert you if one or more servers have updates ready to be installed, and provide a link to update now. Alternatif olarak, sol taraftaki Araçlar menüsünden güncelleştirmeler ' i seçebilirsiniz.Alternatively, you can select Updates from the Tools menu at the left.
  2. Windows Yönetim Merkezi 'nde Cluster-Aware güncelleştirme aracını kullanmak için kimlik bilgileri güvenlik hizmeti sağlayıcısı 'nı (CredSSP) etkinleştirmeniz ve açık kimlik bilgileri sağlamanız gerekir.To use the Cluster-Aware updating tool in Windows Admin Center, you must enable Credential Security Service Provider (CredSSP) and provide explicit credentials. CredSSP 'nin etkinleştirilmesi gerekip gerekmediğini sorulduğunda, Evet' e tıklayın.When asked if CredSSP should be enabled, click Yes.
  3. Kullanıcı adınızı ve parolanızı belirtip devam' a tıklayın.Specify your username and password, and click Continue.
  4. Kullanılabilir güncelleştirmeler görüntülenir; Listeyi yenilemek için kullanılabilir güncelleştirmeleri denetle ' ye tıklayın.Any available updates will be displayed; click Check Available Updates to refresh the list.
  5. Yüklemek istediğiniz güncelleştirmeleri seçin ve tüm güncelleştirmeleri Uygula' ya tıklayın.Select the updates you wish to install and click Apply All Updates. Bu işlem, güncelleştirmeleri kümedeki her sunucuya yükler.This will install the updates on every server in the cluster. Yeniden başlatma gerekiyorsa, sanal makineler gibi küme rolleri, herhangi bir kesinti oluşmasını önlemek için önce başka bir sunucuya taşınır.If a restart is needed, cluster roles such as virtual machines will be moved to another server first to prevent any disruption.
  6. Güvenliği artırmak için, güncelleştirmeleri yükleme tamamlandıktan hemen sonra CredSSP 'yi devre dışı bırakın:To improve security, disable CredSSP as soon as you're finished installing the updates:
    • Windows Yönetim Merkezi 'nde, tüm bağlantılar altında kümenizdeki ilk sunucuyu seçin ve ardından Bağlan' ı seçin.In Windows Admin Center, under All connections, select the first server in your cluster, and then select Connect.
    • Genel bakış sayfasında CredSSP 'Yi devre dışı bırak' ı seçin ve ardından CredSSP 'yi devre dışı bırak açılır penceresinde Evet' i seçin.On the Overview page, select Disable CredSSP, and then on the Disable CredSSP pop-up window, select Yes.

PowerShell kullanarak bir kümeyi güncelleştirmeUpdate a cluster using PowerShell

Cluster-Aware güncelleştirme kullanarak bir kümeyi güncelleştirebilmeniz için önce, uzak sunucu yönetim araçları (RSAT) ' nın bir parçası olan Yük Devretme Kümelemesi araçlarını yüklemeniz ve Cluster-Aware güncelleştirme yazılımını eklemeniz gerekir.Before you can update a cluster using Cluster-Aware Updating, you first need to install the Failover Clustering Tools, which are part of the Remote Server Administration Tools (RSAT) and include the Cluster-Aware Updating software. Var olan bir kümeyi güncelleştiriyorsanız, bu araçlar zaten yüklü olabilir.If you're updating an existing cluster, these tools may already be installed.

Cluster-Aware güncelleştirme kullanarak yazılım güncelleştirmelerini uygulamak üzere bir yük devretme kümesinin düzgün ayarlanıp ayarlanmadığını test etmek için, yük devretme kümesi ve ağ ortamı için bir En İyi Yöntemler Çözümleyicisi (BPA) taraması yapan Test-CauSetup PowerShell cmdlet 'ini çalıştırın ve herhangi bir uyarı veya hata için uyarı alırsınız:To test whether a failover cluster is properly set up to apply software updates using Cluster-Aware Updating, run the Test-CauSetup PowerShell cmdlet, which performs a Best Practices Analyzer (BPA) scan of the failover cluster and network environment and alerts you of any warnings or errors:

Test-CauSetup -ClusterName Cluster1

Özellikleri, araçları veya rolleri yüklemeniz gerekiyorsa, bir sonraki bölüme bakın.If you need to install features, tools, or roles, see the next sections. Aksi takdirde, PowerShell ile güncelleştirmeleri denetlemekiçin devam atlayın.Otherwise, skip ahead to Check for updates with PowerShell.

PowerShell kullanarak Yük Devretme Kümelemesi ve Yük Devretme Kümelemesi araçları 'nı yüklerInstall Failover Clustering and Failover Clustering Tools using PowerShell

Bir kümenin veya sunucunun Yük Devretme Kümelemesi özelliği ve Yük Devretme Kümelemesi araçlarının zaten yüklü olup olmadığını denetlemek için, Get-WindowsFeature YÖNETIM bilgisayarınızdan PowerShell cmdlet 'ini yayınlayın (veya doğrudan küme veya sunucu üzerinde çalıştırın,-ComputerName parametresini atlayarak):To check if a cluster or server has the Failover Clustering feature and Failover Clustering Tools already installed, issue the Get-WindowsFeature PowerShell cmdlet from your management PC (or run it directly on the cluster or server, omitting the -ComputerName parameter):

Get-WindowsFeature -Name Failover*, RSAT-Clustering* -ComputerName Server1

"Yükleme durumu" nin yüklü olduğundan ve Windows PowerShell için Yük Devretme Kümelemesi ve yük devretme kümesi modülünden önce bir X göründüğünden emin olun:Make sure "Install State" says Installed and that an X appears before both Failover Clustering and Failover Cluster Module for Windows PowerShell:

Display Name                                            Name                       Install State
------------                                            ----                       -------------
[X] Failover Clustering                                 Failover-Clustering            Installed
        [X] Failover Clustering Tools                   RSAT-Clustering                Installed
            [X] Failover Cluster Module for Windows ... RSAT-Clustering-Powe...        Installed
            [ ] Failover Cluster Automation Server      RSAT-Clustering-Auto...        Available
            [ ] Failover Cluster Command Interface      RSAT-Clustering-CmdI...        Available

Yük Devretme Kümelemesi özelliği yüklü değilse, Install-WindowsFeature -ıncludeallsubfeature ve-IncludeManagementTools parametrelerini kullanarak cmdlet 'ini kümedeki her bir sunucuya yükleme.If the Failover Clustering feature is not installed, install it on each server in the cluster with the Install-WindowsFeature cmdlet, using the -IncludeAllSubFeature and -IncludeManagementTools parameters:

Install-WindowsFeature –Name Failover-Clustering -IncludeAllSubFeature –IncludeManagementTools -ComputerName Server1

Bu komut, yük devretme kümelerini yönetmek için PowerShell cmdlet 'lerini ve yük devretme kümelerinde yazılım güncelleştirmelerini yüklemek için PowerShell için Cluster-Aware güncelleştirme modülünü içeren PowerShell için yük devretme kümesi modülünü de yükler.This command will also install the Failover Cluster Module for PowerShell, which includes PowerShell cmdlets for managing failover clusters, and the Cluster-Aware Updating module for PowerShell, for installing software updates on failover clusters.

Yük Devretme Kümelemesi özelliği zaten yüklüyse ancak Windows PowerShell için yük devretme kümesi modülü değilse, Install-WindowsFeature cmdlet 'ini kullanarak kümedeki her bir sunucuya yüklemelisiniz:If the Failover Clustering feature is already installed but the Failover Cluster Module for Windows PowerShell is not, simply install it on each server in the cluster with the Install-WindowsFeature cmdlet:

Install-WindowsFeature –Name RSAT-Clustering-PowerShell -ComputerName Server1

Güncelleştirme modu seçinChoose an updating mode

Cluster-Aware güncelleştirme, tüm küme güncelleştirme işlemini iki modda koordine edebilir:Cluster-Aware Updating can coordinate the complete cluster updating operation in two modes:

  • Kendi kendini güncelleştirme modu Bu mod için, kümelenmiş rol Cluster-Aware güncelleştirme, yük devretme kümesinde güncelleştirilecek bir iş yükü olarak yapılandırılır ve ilişkili bir güncelleştirme zamanlaması tanımlanmıştır.Self-updating mode For this mode, the Cluster-Aware Updating clustered role is configured as a workload on the failover cluster that is to be updated, and an associated update schedule is defined. Küme, varsayılan veya özel bir güncelleştirme çalıştırması profili kullanarak kendini zamanlanan saatlerde güncelleştirir.The cluster updates itself at scheduled times by using a default or custom updating run profile. Güncelleştirme çalışması sırasında güncelleştirme Düzenleyicisi Cluster-Aware güncelleştirme işlemi, şu anda Cluster-Aware güncelleştirme kümeli rolü olan düğüm üzerinde başlatılır ve işlem, her bir küme düğümünde güncelleştirmeleri sırayla gerçekleştirir.During the updating run, the Cluster-Aware Updating Update Coordinator process starts on the node that currently owns the Cluster-Aware Updating clustered role, and the process sequentially performs updates on each cluster node. Geçerli küme düğümünü güncelleştirmek için, kümelenmiş rol güncelleştirme Cluster-Aware başka bir küme düğümüne yük devreder ve bu düğümdeki yeni bir güncelleştirme düzenleyici işlemi, güncelleştirme çalıştırmasının denetimini üstlenir.To update the current cluster node, the Cluster-Aware Updating clustered role fails over to another cluster node, and a new Update Coordinator process on that node assumes control of the updating run. Kendi kendini güncelleştirme modunda Cluster-Aware güncelleştirme, tam otomatik, uçtan uca güncelleştirme işlemini kullanarak yük devretme kümesini güncelleştirebilir.In self-updating mode, Cluster-Aware Updating can update the failover cluster by using a fully automated, end-to-end updating process. Yönetici ayrıca bu modda isteğe bağlı güncelleştirmeleri tetikleyebilir veya isterseniz uzaktan güncelleştirme yaklaşımını kullanabilir.An administrator can also trigger updates on-demand in this mode, or simply use the remote-updating approach if desired.

  • Uzaktan güncelleştirme modu Bu mod için, yük devretme kümesine ağ bağlantısı olan ancak yük devretme kümesinin bir üyesi olmayan bir uzaktan yönetim bilgisayarı (genellikle bir Windows 10 BILGISAYARı) Yük Devretme Kümelemesi araçlarıyla yapılandırılır.Remote updating mode For this mode, a remote management computer (usually a Windows 10 PC) that has network connectivity to the failover cluster but is not a member of the failover cluster is configured with the Failover Clustering Tools. Yönetici, güncelleştirme Düzenleyicisi olarak adlandırılan uzaktan yönetim bilgisayarından, varsayılan veya özel bir güncelleştirme çalıştırma profili kullanarak isteğe bağlı güncelleştirme çalıştırmasını tetikler.From the remote management computer, called the Update Coordinator, the administrator triggers an on-demand updating run by using a default or custom updating run profile. Uzaktan güncelleştirme modu, güncelleştirme çalışması sırasında gerçek zamanlı ilerlemeyi izlemek ve Sunucu Çekirdeği yüklemelerinde çalışan kümeler için yararlıdır.Remote updating mode is useful for monitoring real-time progress during the updating run, and for clusters that are running on Server Core installations.

Not

Windows 10 Ekim 2018 güncelleştirmesinden itibaren, RSAT, Windows 10 ' dan "Isteğe bağlı özellikler" kümesi olarak eklenmiştir.Starting with Windows 10 October 2018 Update, RSAT is included as a set of "Features on Demand" right from Windows 10. Ayarlar > uygulamalar > uygulamalar & özellikler > bir özellik ekleyin > RSAT: Yük Devretme Kümelemesi araçları ve yüklemeyi seçin.Simply go to Settings > Apps > Apps & features > Optional features > Add a feature > RSAT: Failover Clustering Tools, and select Install. Yükleme ilerlemesini görmek için geri düğmesine tıklayarak "isteğe bağlı özellikleri yönetme" sayfasında durumu görüntüleyin.To see installation progress, click the Back button to view status on the "Manage optional features" page. Yüklü özellik Windows 10 sürüm yükseltmeleri arasında kalır.The installed feature will persist across Windows 10 version upgrades. Windows 10 ' da, Ekim 2018 güncelleştirmesinden önce RSAT 'yi yüklemek için BIR RSAT paketi indirin.To install RSAT for Windows 10 prior to the October 2018 Update, download an RSAT package.

Kümeye CAU kümesi rolü eklemeAdd CAU cluster role to the cluster

Kendi kendini güncelleştirme modu için Cluster-Aware güncelleştirme kümesi rolü gereklidir.The Cluster-Aware Updating cluster role is required for self-updating mode. Güncelleştirmeleri gerçekleştirmek için Windows Yönetim Merkezi kullanıyorsanız, küme rolü otomatik olarak eklenir.If you're using Windows Admin Center to perform the updates, the cluster role will automatically be added.

Get-CauClusterRole Cmdlet 'i, belirtilen kümede küme rolü Cluster-Aware güncelleştirme yapılandırma özelliklerini görüntüler.The Get-CauClusterRole cmdlet displays the configuration properties of the Cluster-Aware Updating cluster role on the specified cluster.

Get-CauClusterRole -ClusterName Cluster1

Rol henüz kümede yapılandırılmamışsa aşağıdaki hata iletisini görürsünüz:If the role is not yet configured on the cluster, you will see the following error message:

Get-CauClusterRole : The current cluster is not configured with a Cluster-Aware Updating clustered role.

PowerShell kullanarak kendi kendini güncelleştirme modu için küme rolünü güncelleştirme Cluster-Aware eklemek için Add-CauClusterRole cmdlet 'ini kullanın ve aşağıdaki örnekte olduğu gibi uygun parametrelerisağlayın:To add the Cluster-Aware Updating cluster role for self-updating mode using PowerShell, use the Add-CauClusterRole cmdlet and supply the appropriate parameters, as in the following example:

Add-CauClusterRole -ClusterName Cluster1 -MaxFailedNodes 0 -RequireAllNodesOnline -EnableFirewallRules -VirtualComputerObjectName Cluster1-CAU -Force -CauPluginName Microsoft.WindowsUpdatePlugin -MaxRetriesPerNode 3 -CauPluginArguments @{ 'IncludeRecommendedUpdates' = 'False' } -StartDate "3/2/2020 3:00:00 AM" -DaysOfWeek 4 -WeeksOfMonth @(3) -verbose

Not

Yukarıdaki komutun bir yönetim bılgısayar veya etki alanı denetleyicisinden çalıştırılması gerekir.The above command must be run from a management PC or domain controller.

Uzaktan yeniden başlatmalara izin vermek için güvenlik duvarı kurallarını etkinleştirEnable firewall rules to allow remote restarts

Güncelleştirme işlemi sırasında sunucuların uzaktan yeniden başlatılmasına izin vermeniz gerekir.You'll need to allow the servers to restart remotely during the update process. Güncelleştirmeleri gerçekleştirmek için Windows Yönetim Merkezi kullanıyorsanız, uzak yeniden başlatmalara izin vermek için Windows güvenlik duvarı kuralları her bir sunucuda otomatik olarak güncelleştirilir.If you're using Windows Admin Center to perform the updates, Windows Firewall rules will automatically be updated on each server to allow remote restarts. PowerShell ile güncelleştiriyorsanız, Windows Güvenlik Duvarı 'nda uzaktan kapalı güvenlik duvarı kuralı grubunu etkinleştirin ya da-EnableFirewallRules parametresini yukarıdaki örnekte olduğu gibi cmdlet 'e geçirin.If you're updating with PowerShell, either enable the Remote Shutdown firewall rule group in Windows Firewall, or pass the -EnableFirewallRules parameter to the cmdlet such as in the example above.

PowerShell ile güncelleştirmeleri denetleCheck for updates with PowerShell

Invoke-CAUScan Cmdlet 'ini, geçerli güncelleştirmeler için sunucuları taramak ve belirli bir kümedeki her sunucuya uygulanan ilk güncelleştirme kümesinin listesini almak için kullanabilirsiniz:You can use the Invoke-CAUScan cmdlet to scan servers for applicable updates and get a list of the initial set of updates that are applied to each server in a specified cluster:

Invoke-CauScan -ClusterName Cluster1 -CauPluginName Microsoft.WindowsUpdatePlugin -Verbose

Listenin oluşturulmasının tamamlanması birkaç dakika sürebilir.Generation of the list can take a few minutes to complete. Önizleme listesi yalnızca ilk güncelleştirme kümesini içerir; ilk güncelleştirmeler yüklendikten sonra uygulanabilir hale gelebilecek güncelleştirmeleri içermez.The preview list includes only an initial set of updates; it does not include updates that might become applicable after the initial updates are installed.

Güncelleştirmeleri PowerShell ile birlikte yüklerInstall updates with PowerShell

Sunucuları ilgili güncelleştirmeler için taramak ve belirtilen kümede tam güncelleştirme çalıştırması gerçekleştirmek için Invoke-CAURun cmdlet 'ini kullanın:To scan servers for applicable updates and perform a full updating run on the specified cluster, use the Invoke-CAURun cmdlet:

Invoke-CauRun -ClusterName Cluster1 -CauPluginName Microsoft.WindowsUpdatePlugin -MaxFailedNodes 1 -MaxRetriesPerNode 3 -RequireAllNodesOnline -EnableFirewallRules -Force

Bu komut, Cluster1 adlı küme üzerinde bir tarama ve tam güncelleştirme çalıştırması gerçekleştirir.This command performs a scan and a full updating run on the cluster named Cluster1. Bu cmdlet, Microsoft. WindowsUpdatePlugin eklentisini kullanır ve bu cmdlet 'i çalıştırmadan önce tüm küme düğümlerinin çevrimiçi olmasını gerektirir.This cmdlet uses the Microsoft.WindowsUpdatePlugin plug-in and requires that all cluster nodes be online before running this cmdlet. Buna ek olarak, bu cmdlet düğüm başına düğüm başına en fazla üç yeniden denemeden sonra düğümü başarısız olarak işaretlemez ve tüm güncelleştirme çalıştırması başarısız olarak işaretlenmeden önce birden fazla düğümün başarısız olmasına izin vermez.In addition, this cmdlet allows no more than three retries per node before marking the node as failed, and allows no more than one node to fail before marking the entire updating run as failed. Ayrıca, sunucuların uzaktan yeniden başlatılmasına izin vermek için güvenlik duvarı kuralları sağlar.It also enables firewall rules to allow the servers to restart remotely. Komut zorla parametresini belirttiğinden, cmdlet onay istemlerini görüntülemeden çalışır.Because the command specifies the Force parameter, the cmdlet runs without displaying confirmation prompts.

Güncelleştirme çalıştırma işlemi şunları içerir:The updating run process includes the following:

  • Kümedeki her sunucuda ilgili güncelleştirmeleri tarama ve indirmeScanning for and downloading applicable updates on each server in the cluster
  • Şu anda çalışan kümelenmiş rolleri her bir sunucuda taşımaMoving currently running clustered roles off each server
  • Güncelleştirmeleri her sunucuya yüklemeInstalling the updates on each server
  • Yüklü güncelleştirmeler için gerekliyse sunucu yeniden başlatılıyorRestarting the server if required by the installed updates
  • Kümelenmiş roller özgün sunucuya geri taşınıyorMoving the clustered roles back to the original server

Güncelleştirme çalıştırma işlemi, çekirdeğin korunduğundan emin olmayı, yalnızca ilk güncelleştirme kümesinden sonra yüklenebilecek ek güncelleştirmeleri denetlemeyi ve gerçekleştirilen eylemlerin bir raporunu kaydetmeyi de içerir.The updating run process also includes ensuring that quorum is maintained, checking for additional updates that can only be installed after the initial set of updates are installed, and saving a report of the actions taken.

Güncelleştirme çalıştırmasının durumunu denetleyinCheck on the status of an updating run

Bir yönetici, cmdlet 'ini çalıştırarak devam eden bir güncelleştirme çalıştırması hakkında özet bilgiler alabilir Get-CauRun :An administrator can get summary information about an updating run in progress by running the Get-CauRun cmdlet:

Get-CauRun -ClusterName Cluster1

İşte örnek bir çıktı:Here's some sample output:

RunId                   : 834dd11e-584b-41f2-8d22-4c9c0471dbad 
RunStartTime            : 10/13/2019 1:35:39 PM 
CurrentOrchestrator     : NODE1 
NodeStatusNotifications : { 
Node      : NODE1 
Status    : Waiting 
Timestamp : 10/13/2019 1:35:49 PM 
} 
NodeResults             : { 
Node                     : NODE2 
Status                   : Succeeded 
ErrorRecordData          : 
NumberOfSucceededUpdates : 0 
NumberOfFailedUpdates    : 0 
InstallResults           : Microsoft.ClusterAwareUpdating.UpdateInstallResult[] 
}

Bir kümedeki tüm sunucuların hızlı ve çevrimdışı bir şekilde güncelleştirilmesini gerçekleştirmePerform a fast, offline update of all servers in a cluster

Bu yöntem, bir kümedeki tüm sunucuları bir seferde bir kez alıp aynı anda güncelleştirmelerini sağlar.This method allows you to take all the servers in a cluster down at once and update them all at the same time. Bu, güncelleştirme işlemi sırasında zaman kazandırır, ancak barındırılan kaynaklar için kapalı kalma süresi kapalıdır.This saves time during the updating process, but the trade-off is downtime for the hosted resources.

Hızlıca uygulamanız gereken kritik bir güvenlik güncelleştirmesi varsa veya güncelleştirmelerin bakım pencerenizde tamamlandığından emin olmanız gerekiyorsa, bu yöntem sizin için olabilir.If there is a critical security update that you need to apply quickly, or you need to ensure that updates complete within your maintenance window, this method may be for you. Bu işlem Azure Stack HCı kümesini getirir, sunucuları güncelleştirir ve hepsini yeniden getirir.This process brings down the Azure Stack HCI cluster, updates the servers, and brings it all up again.

  1. Bakım pencerenizi planlayın.Plan your maintenance window.

  2. Sanal diskleri çevrimdışına alın.Take the virtual disks offline.

  3. Depolama havuzunu çevrimdışına almak için kümeyi durdurun.Stop the cluster to take the storage pool offline. Kümeyi durdurmak için stop-Cluster cmdlet 'ini çalıştırın veya Windows Yönetim Merkezi 'ni kullanın.Run the Stop-Cluster cmdlet or use Windows Admin Center to stop the cluster.

  4. Her sunucuda Services. msc ' de küme hizmetini devre dışı olarak ayarlayın.Set the cluster service to Disabled in Services.msc on each server. Bu, güncelleme sırasında küme hizmetinin başlatılmasını önler.This prevents the cluster service from starting up while being updated.

  5. Windows Server toplu güncelleştirmesini ve gerekli tüm bakım yığını güncelleştirmelerini tüm sunuculara uygulayın.Apply the Windows Server Cumulative Update and any required Servicing Stack Updates to all servers. Aynı anda tüm sunucuları güncelleştirebilirsiniz; küme çalışmadığından beklemeniz gerekmez.You can update all servers at the same time - there's no need to wait, because the cluster is down.

  6. Sunucuları yeniden başlatın ve her şeyin iyi göründüğünden emin olun.Restart the servers, and ensure everything looks good.

  7. Her sunucuda küme hizmetini tekrar Otomatik olarak ayarlayın.Set the cluster service back to Automatic on each server.

  8. Kümeyi başlatın.Start the cluster. Start-Cluster cmdlet 'ini çalıştırın veya Windows yönetici merkezini kullanın.Run the Start-Cluster cmdlet or use Windows Admin Center.

    Birkaç dakikanızı sunun.Give it a few minutes. Depolama havuzunun sağlıklı olduğundan emin olun.Make sure the storage pool is healthy.

  9. Sanal diskleri yeniden çevrimiçi duruma getirin.Bring the virtual disks back online.

  10. Get-Volume ve Get-VirtualDisk cmdlet 'lerini çalıştırarak sanal disklerin durumunu izleyin.Monitor the status of the virtual disks by running the Get-Volume and Get-VirtualDisk cmdlets.

Sonraki adımlarNext steps

İlgili bilgiler için Ayrıca bkz:For related information, see also: