MDC gereksinimlerine genel bakışMDC requirements overview

Bu kılavuzda, modüler bir veri merkezini (MDC) yüklemek ve yapılandırmak için gereken gereksinimler açıklanmaktadır.This guide describes the requirements needed to install and configure a Modular Data Center (MDC).

Bu kılavuzun amaçları şunlardır:The objectives of this guide include:

  • Bileşenlerin yüklenmesinden önce tüm önkoşulların karşılandığını doğrulamak için dağıtım öncesi denetim listesini sağlayın.Provide a pre-deployment checklist to verify that all prerequisites have been met before installation of the components.
  • Bir MDC 'nin anahtar bileşenlerini tanıtın.Introduce the key components of a MDC.
  • Müşteri dağıtımını doğrulayın.Validate the customer deployment.

Bu kılavuzun içeriğini tam olarak anlamak için sanallaştırma, sunucular, işletim sistemleri, ağ iletişimi ve depolama çözümleriyle ilgili teknik deneyim gerekir.Technical experience with virtualization, servers, operating systems, networking, and storage solutions is required to fully understand the content of this guide.

Bu kılavuz Microsoft Azure Stack hub 'ın temel bileşenlerinin dağıtımına ve MDC çözümünün özelliklerine odaklanır.This guide focuses on deployment of core components of Microsoft Azure Stack Hub, and the specifics of the MDC solution. Kılavuz Azure Stack hub 'ın işletim yordamlarını açıklamaz ve Azure Stack hub 'ında bulunan tüm özellikleri kapsamaz.The guide does not explain the operating procedures of Azure Stack Hub and does not cover all the features available in Azure Stack Hub.

GirişIntroduction

MDC, standart 40-Foot metal aktarma kapsayıcısında paketlenmiş Azure Stack Hub için tümleşik bir tekliftir.The MDC is an integrated offering for Azure Stack Hub packaged in a standard 40-foot metal shipping container. Kapsayıcı, bir iklim denetim birimi, aydınlatma ve uyarı sistemi içerir.The container includes a climate control unit, lighting and alerting system. Çekirdek Azure Stack hub bileşenleri üç bağımsız pods olarak yüklenir: Pod 1, raf 1 ve raf 2, pod 2, raf 1 ve raf 2 ve pod 3, raf 1 ve raf 2.The core Azure Stack Hub components are installed as three independent pods: Pod 1, Rack 1 and Rack 2, Pod 2, Rack 1 and Rack 2, and Pod 3, Rack 1 and Rack 2.

Her pod iki adet 42U rafından oluşur.Each pod consists of two 42U racks. Pod, raf üstü (ToR) anahtarlarını, kenar anahtarlarını ve bir temel kart yönetim denetleyicisi (BMC) anahtarını içerir.A pod includes the top-of-rack (ToR) switches, edge switches, and a baseboard management controller (BMC) switch. Ayrıca, her Pod bir donanım yaşam döngüsü ana bilgisayarı (HLH) ve bir seri bağlantı noktası yoğunlaştırıcı içerir.Additionally, each pod includes a hardware lifecycle host (HLH) and a serial port concentrator. Temel bilgi işlem ve depolama kapasitesi, sekiz Rugged Edge gereci (KESEX) R840 sunucusundan oluşan Azure Stack hub ölçek birimleri (SU) tarafından sağlanır.Core compute and storage capacity is provided by Azure Stack Hub scale units (SU) consisting of eight Rugged Edge Appliance (REA) R840 servers. Ek depolama kapasitesi, 48 Isilon depolama düğümleri tarafından sağlanır.Additional storage capacity is provided by 48 Isilon storage nodes. Tüm Pod 'lerin fiziksel yapılandırması aynı.Physical configuration of all pods is identical.

TerminolojiTerminology

Aşağıdaki tabloda, bu kılavuzda kullanılan bazı terimler listelenmektedir.The following table lists some of the terms used in this guide.

TerimTerm TanımDefinition
Donanım yaşam döngüsü Konağı (HLH)Hardware Lifecycle Host (HLH) HLH, ilk dağıtım önyüklemesi için kullanılan fiziksel sunucunun yanı sıra Azure Stack hub altyapısının sürekli donanım yönetimi, destek ve yedeklemesini destekler.HLH is the physical server that is used for initial deployment bootstrap as well as ongoing hardware management, support, and backup of Azure Stack Hub infrastructure. HLH, masaüstü deneyimi ve Hyper-V rolü ile Windows Server 2019 çalıştırır.HLH runs Windows Server 2019 with Desktop Experience and Hyper-V role. Sunucu, donanım yönetim araçları, anahtar yönetim araçları, Azure Stack hub Iş ortağı araç seti ve dağıtım sanal makinesini barındırmak için kullanılır.The server is used to host hardware management tools, switch management tools, Azure Stack Hub Partner Toolkit, and the deployment virtual machine.
Dağıtım sanal makinesi (DVD)Deployment virtual machine (DVM) DVı, Azure Stack hub yazılım dağıtımı süresince HLH üzerinde oluşturulan bir sanal makinedir.DVM is a virtual machine that is created on the HLH for the duration of Azure Stack Hub software deployment. DVı, ağ üzerinden tüm Azure Stack hub ölçek birimi sunucularına Azure Stack hub Fabric altyapı yazılımını yüklemek ve yapılandırmak için Enterprise Cloud Engine (ECE) adlı Azure Stack hub yazılım düzenleme altyapısını çalıştırır.The DVM runs Azure Stack Hub software orchestration engine called the Enterprise Cloud Engine (ECE) to install and configure Azure Stack Hub fabric infrastructure software on all Azure Stack Hub scale unit servers over the network.
Azure Stack hub Iş ortağı araç setiAzure Stack Hub Partner Toolkit Müşteriye özgü giriş parametrelerini yakalamak ve Azure Stack hub 'ını yüklemeyi ve yapılandırmayı başlatmak için kullanılan yazılım araçları koleksiyonu.A collection of software tools used to capture customer-specific input parameters and initiate installation and configuration of Azure Stack Hub. Azure Stack hub yüklemesi için yapılandırılabilir parametreleri yakalamak ve depolamak için kullanılan bir grafik kullanıcı arabirimi (GUI) aracı olan dağıtım çalışma sayfasını içerir.It includes the deployment worksheet, which is a Graphical User Interface (GUI) tool used for capturing and storing configurable parameters for Azure Stack Hub installation. Ayrıca, Çözümdeki tüm fiziksel ağ cihazları için ağ yapılandırma dosyalarını oluşturmak üzere dağıtım çalışma sayfası girişlerini kullanan ağ yapılandırma Oluşturucu aracını da içerir.It also includes the network configuration generator tool that uses deployment worksheet inputs to produce network configuration files for all physical network devices in the solution.
OEM Uzantı paketiOEM Extension Package İlk dağıtım ve güncelleştirme sırasında Azure Stack hub tarafından kullanılan özel biçimdeki üretici yazılımı, aygıt sürücüleri ve donanım yönetim araçları paketi.A package of firmware, device drivers, and hardware management tools in a specialized format used by Azure Stack Hub during initial deployment and update.
Seri bağlantı noktası yoğunlaştırıcıSerial port concentrator Dağıtım ve yönetim amaçlarıyla ağ anahtarlarının seri bağlantı noktalarına ağ erişimi sağlayan her bir pod 'da yüklü fiziksel bir cihaz.A physical device installed in each pod that provides network access to serial ports of network switches for deployment and management purposes.
Ölçek birimiScale unit Azure Stack hub Fabric altyapısına ve iş yüklerine işlem ve depolama kaynakları sağlayan Azure Stack hub 'ın çekirdek bileşeni.A core component of Azure Stack Hub that provides compute and storage resources to Azure Stack Hub fabric infrastructure and workloads. Her pod, düğüm olarak da adlandırılan sekiz MDC R840 sunucusu içerir.Each pod includes eight MDC R840 servers also called nodes.
Ialınon depolamasıIsilon storage MDC çözümüne özgü bir Azure Stack hub bileşeni.An Azure Stack Hub component that is specific to the MDC solution. Ialınon, Azure Stack hub iş yükleri için ek blob ve dosya depolama alanı sağlar.Isilon provides additional blob and file storage for Azure Stack Hub workloads. Her pod, 48 Isilon depolama düğümlerini içerir.Each pod includes 48 Isilon storage nodes.
AyakPod MDC bağlamında, Pod iki bağlantılı fiziksel rafdan oluşan bağımsız bir mantıksal birimdir.In the context of MDC, a pod is an independent logical unit consisting of two interconnected physical racks. Tüm çözümler, tek bir kapsayıcıya yüklenen üç Pod 'yi içerir.A complete solution includes three pods installed in a single container.

Dağıtım iş akışıDeployment workflow

Yüksek düzeyde, MDC dağıtım işlemi aşağıdaki aşamalardan oluşur:At a high level, the MDC deployment process consists of the following phases:

Planlama aşamasıPlanning phase

  1. Veri merkezi gücünü planlama.Planning for datacenter power.
  2. Azure Stack hub 'ın mantıksal ağ yapılandırması planlanmaktadır.Planning for logical network configuration of Azure Stack Hub.
  3. Veri merkezi ağ tümleştirmesiniplanlama.Planning for datacenter network integration.
  4. Kimlik ve güvenlik tümleştirmesiiçin planlama yapın.Planning for identity and security integration.
  5. PKI sertifikalarıiçin planlama yapın.Planning for PKI certificates.

Hazırlık aşamasıPreparation phase

  1. Envanter toplanıyor.Collecting inventory.
  2. Güç bağlama ve çözümü kapatma.Connecting power and powering on the solution.
  3. HVAC sistem durumu doğrulanıyor.Validating HVAC system health.
  4. Yangın izlemeyi doğrulama ve sistem durumunu uyarma.Validating fire monitoring and alerting system health.
  5. Fiziksel donanım sistem durumu doğrulanıyor.Validating physical hardware health.

Yürütme aşaması – üç Pod 'nin her biri için ayrı olarakExecution phase – separately for each of the three pods

  1. Donanım yaşam döngüsü konağını yapılandırma.Configuring the hardware lifecycle host.
  2. Ağ anahtarları yapılandırılıyor.Configuring network switches.
  3. Veri merkezi ağ tümleştirmesi.Datacenter network integration.
  4. Fiziksel donanım ayarlarını yapılandırma.Configuring physical hardware settings.
  5. Ialınon depolamada yapılandırma.Configuring Isilon storage.
  6. Azure Stack hub Fabric altyapısını dağıtma.Deploying Azure Stack Hub fabric infrastructure.
  7. Veri merkezi kimlik tümleştirmesi.Datacenter identity integration.
  8. Genişletilmiş işlevler için eklentiler yükleniyor.Installing add-ons for extended functionality.

Doğrulama aşaması – üç potıd 'nin her biri için ayrı olarakValidation phase – separately for each of the three pods

  1. Dağıtım sonrası sistem durumu doğrulaması.Post-deployment health validation.
  2. Azure Stack hub 'ı Microsoft 'a kaydetme.Registering Azure Stack Hub with Microsoft.
  3. Azure Stack hub müşterisi el ile.Azure Stack Hub customer hand-off.