Azure Stack hub tümleşik sistemleri için dağıtım çalışma sayfasıDeployment worksheet for Azure Stack Hub integrated systems

Azure Stack hub dağıtımı çalışma sayfası, tüm gerekli dağıtım bilgilerini ve kararları tek bir yerde toplayan bir Windows Forms uygulamasıdır.The Azure Stack Hub deployment worksheet is a Windows Forms app that aggregates all necessary deployment information and decisions in one place. Planlama işlemi sırasında dağıtım çalışma sayfasını tamamlayabilir ve dağıtım başlamadan önce onu gözden geçirebilirsiniz.You can complete the deployment worksheet during the planning process and review it before the deployment starts.

Çalışma sayfasının gerektirdiği bilgiler ağ, güvenlik ve kimlik bilgilerini içerir.The information required by the worksheet covers networking, security, and identity information. Bu bilgiler, çalışma sayfasını tamamlamaya yönelik uzmanlara danışmayı önermemiz için belirli alanlarda belirli bilgi gerektirebilir.This information may require specific knowledge in certain areas so we recommend you consult with experts to complete the worksheet.

Çalışma sayfasını doldururken, ağ ortamınızda bazı dağıtım öncesi yapılandırma değişiklikleri yapmanız gerekebilir.While filling out the worksheet, you might need to make some pre-deployment configuration changes to your network environment. Bu değişiklikler, Azure Stack hub çözümü için IP adresi alanlarını ayırarak ve yeni Azure Stack hub çözümüne bağlantı hazırlamak için yönlendiricileri, anahtarları ve güvenlik duvarlarını yapılandırmayı içerebilir.These changes can include reserving IP address spaces for the Azure Stack Hub solution, and configuring routers, switches, and firewalls to prepare for connectivity to the new Azure Stack Hub solution.

Not

Dağıtım çalışma sayfası aracının nasıl tamamlanacağı hakkında daha fazla bilgi için, bkz. Azure Stack hub tümleşik sistemleri Için veri merkezi tümleştirme planlama konuları.For more information on how to complete the deployment worksheet tool, see Datacenter integration planning considerations for Azure Stack Hub integrated systems.

Azure Stack hub dağıtımı için dağıtım çalışma sayfasıDeployment Worksheet for Azure Stack Hub deployment

Windows PowerShell modülünü yüklemeInstalling the Windows PowerShell module

Dağıtım çalışma sayfasının her sürümü için, dağıtım çalışma sayfasını kullanmak istediğiniz her makine için bir kerelik bir PowerShell modülü yüklemesi yapmanız gerekir.For each release of the deployment worksheet, you must do a one-time installation of a PowerShell module for each machine on which you want to use the deployment worksheet.

Not

Bu yöntemin çalışması için bilgisayarın İnternet 'e bağlı olması gerekir.The computer must be connected to the internet for this method to work.

  1. Yükseltilmiş bir PowerShell istemi açın.Open an elevated PowerShell prompt.

  2. PowerShell penceresinde, PowerShell galerisindenmodülü yüklemesi:In the PowerShell window, install the module from the PowerShell gallery:

    Install-Module -Name Azs.Deployment.Worksheet -Repository PSGallery
    

Güvenilmeyen bir depodan yükleme hakkında bir ileti alırsanız yüklemeye devam etmek için Y tuşuna basın.If you receive a message about installing from an untrusted repository, press Y to continue installation.

Dağıtım çalışma sayfası aracını kullanmaUse the deployment worksheet tool

Dağıtım çalışma sayfası PowerShell modülünü yüklediğiniz bir bilgisayarda dağıtım çalışma sayfasını başlatmak ve kullanmak için aşağıdaki adımları uygulayın:To launch and use the deployment worksheet on a computer on which you've installed the deployment worksheet PowerShell module, do the following steps:

  1. Windows PowerShell 'i başlatın (beklenmeyen sonuçlar ortaya çıktığında PowerShell ıSE 'yi kullanmayın).Start Windows PowerShell (don't use the PowerShell ISE, as unexpected results can occur). PowerShell 'i yönetici olarak çalıştırmak gerekli değildir.It's not necessary to run PowerShell as an administrator.

  2. AZS. Deployment. Worksheet PowerShell modülünü içeri aktarın:Import the AzS.Deployment.Worksheet PowerShell module:

    Import-Module AzS.Deployment.Worksheet
    
  3. Modül içeri aktarıldıktan sonra dağıtım çalışma sayfasını başlatın:Once the module is imported, launch the deployment worksheet:

    Start-DeploymentWorksheet
    

Dağıtım çalışma sayfası, Müşteri ayarları, ağ ayarları ve ölçek birimi # gibi ortam ayarlarını toplamaya yönelik ayrı sekmeden oluşur.The deployment worksheet consists of separate tabs for collecting environment settings, like Customer Settings, Network Settings, and Scale Unit #. Herhangi bir yapılandırma veri dosyası üretimeden önce tüm sekmelerde tüm sekmelerde tüm değerleri (herhangi bir Isteğe bağlı hariç) sağlamanız gerekir.You must supply all values (except for any marked Optional) on all tabs before any configuration data files can be generated. Araca tüm gerekli değerler girildikten sonra, işlem menüsünü içeri aktarmak, dışarı aktarmak ve oluşturmak için kullanabilirsiniz.After all required values have been entered into the tool, you can use the Action menu to Import, Export, and Generate. Dağıtım için gereken JSON dosyaları aşağıdaki gibidir:The JSON files required for deployment are as follows:

Içeri aktarma: Bu araç tarafından oluşturulan bir Azure Stack hub yapılandırma verileri dosyasını (ConfigurationData.jsaçık) veya dağıtım çalışma sayfasının önceki bir sürümü tarafından oluşturulan dosyaları içeri aktarmanızı sağlar.Import: Enables you to import an Azure Stack Hub configuration data file (ConfigurationData.json) that was generated by this tool or those files created by any previous release of the deployment worksheet. İçeri aktarma yapıldığında formlar sıfırlanır ve önceden girilmiş tüm ayarlar veya oluşturulan veriler silinir.Doing an import resets the forms and deletes any previously entered setting or generated data.

Dışarı aktar: Şu anda formlara girilen verileri doğrular, IP alt ağlarını ve atamalarını oluşturur ve sonra içeriği JSON biçimli yapılandırma dosyaları olarak kaydeder.Export: Validates the data currently entered into the forms, generates the IP subnets and assignments, and then saves the content as JSON-formatted configuration files. Daha sonra bu dosyaları, ağ yapılandırmasını oluşturmak ve Azure Stack hub 'ı yüklemek için kullanabilirsiniz.You can then use these files to generate the network configuration and install Azure Stack Hub.

Oluştur: Şu anda girilen verileri doğrular ve dağıtım JSON dosyalarını dışa aktarmadan ağ haritasını oluşturur.Generate: Validates the currently entered data and generates the network map without exporting the deployment JSON files. Oluşturma başarılı olursa iki yeni sekme oluşturulur: alt ağ Özeti ve IP atamaları.Two new tabs are created if Generate is successful: Subnet Summary and IP Assignments. Ağ atamalarının beklendiğinden emin olmak için bu sekmelerdeki verileri çözümleyebilirsiniz.You can analyze the data on these tabs to ensure the network assignments are as expected.

Tümünü Temizle: Şu anda formlarda girilen tüm verileri temizler ve varsayılan değerlere döndürür.Clear All: Clears all data currently entered in the forms and returns them to default values.

Devam eden çalışmalarınızı kaydetme veya açma: Dosya->kaydet ve Dosya >aç menülerini kullanarak, kısmen girilmiş verileri kaydedebilir ve üzerinde çalıştığınız şekilde açabilirsiniz.Save or Open your work in-progress: You can save and open partially entered data as you're working on it using the File->Save and File->Open menus. Bu işlev, içeri ve dışarı aktarma işlevlerinden farklıdır çünkü tüm verilerin girilmesini ve doğrulanmasını gerektirir.This function differs from the Import and Export functions because they require all data to be entered and validated. Aç/Kaydet işlemi doğrulanmaz ve devam eden çalışmanızı kaydetmek için tüm alanların girilmesini gerektirmez.Open/save doesn't validate and doesn't require all fields to be entered to save your work in progress.

Günlüğe kaydetme ve uyarı iletileri: form kullanıldığında, PowerShell penceresinde önemli olmayan uyarı iletileri görebilirsiniz.Logging and Warning messages: While the form is being used, you might see non-critical warning messages displayed in the PowerShell window. Kritik hatalar açılır ileti olarak görüntülenir.Critical errors are displayed as a pop-up message. Diske yazılan bir günlük de dahil olmak üzere isteğe bağlı ayrıntılı günlük kaydı, sorun giderme sorunlarını gidermeye yardımcı olmak için etkinleştirilebilir.Optional detailed logging, including a log written to disk, can be enabled to assist in troubleshooting problems.

Aracı ayrıntılı günlük kaydı ile başlatmak için:To start the tool with verbose logging:

Start-DeploymentWorksheet -EnableLogging

Kaydedilen günlüğü geçerli kullanıcının geçici dizinine bulabilirsiniz; Örneğin: C:\Users\me\AppData\Local\Temp\Microsoft_AzureStack\DeploymentWorksheet_Log.txt.You can find the saved log in the current user's Temp directory; for example: C:\Users\me\AppData\Local\Temp\Microsoft_AzureStack\DeploymentWorksheet_Log.txt.

Sonraki adımlarNext steps