Hızlı başlangıç: Azure Izleyici ile Karma ortamda bir Linux bilgisayarından veri toplamaQuickstart: Collect data from a Linux computer in a hybrid environment with Azure Monitor

Azure izleyici , ayrıntılı analiz ve bağıntı için ortamınızdaki doğrudan fiziksel veya sanal Linux bilgisayarlarınızdaki verileri bir Log Analytics çalışma alanına toplayabilir.Azure Monitor can collect data directly from your physical or virtual Linux computers in your environment into a Log Analytics workspace for detailed analysis and correlation. Log Analytics aracısının yüklenmesi, Azure izleyici 'nin bir veri merkezinde veya diğer bulut ortamından veri toplamasına izin verir.Installing the Log Analytics agent allows Azure Monitor to collect data from a datacenter or other cloud environment. Bu hızlı başlangıçta, birkaç kolay adımla Linux sunucunuzdaki verilerin nasıl yapılandırılacağı ve toplanacağı gösterilmektedir.This quickstart shows you how to configure and collect data from your Linux server with a few easy steps. Azure Linux VM 'Leri hakkında daha fazla bilgi için bkz. Azure sanal makineler hakkında veri toplama.For information about Azure Linux VMs, see Collect data about Azure virtual machines.

Desteklenen yapılandırmayı anlamak için bkz. desteklenen Windows işletim sistemleri ve ağ güvenlik duvarı yapılandırması.To understand the supported configuration, see Supported Windows operating systems and Network firewall configuration.

Azure aboneliğiniz yoksa başlamadan önce ücretsiz bir hesap oluşturun.If you don't have an Azure subscription, create a free account before you begin.

Azure portalında oturum açınSign in to the Azure portal

https://portal.azure.com adresinden Azure portalında oturum açın.Sign in to the Azure portal at https://portal.azure.com.

Çalışma alanı oluşturmaCreate a workspace

  1. Azure portalda Tüm hizmetler’i seçin.In the Azure portal, select All services. Kaynak listesinde Log Analytics yazın.In the list of resources, type Log Analytics. Yazmaya başladığınızda liste, girişinize göre filtrelenir.As you begin typing, the list filters based on your input. Log Analytics çalışma alanlarınıseçin.Select Log Analytics workspaces.

    Azure portal Log Analytics çalışma alanını bulma

  2. Oluştur' u seçin ve sonra aşağıdaki öğeler için Seçenekler ' i seçin:Select Create, and then select choices for the following items:

    • Yeni Log Analytics çalışma alanı için DefaultLAWorkspace gibi bir ad sağlayın.Provide a name for the new Log Analytics workspace, such as DefaultLAWorkspace.

    • Varsayılan seçili abonelik uygun değilse açılan listeden bağlanacak bir Abonelik seçin.Select a Subscription to link to by selecting from the drop-down list if the default selected is not appropriate.

    • Kaynak Grubu için, bir veya daha fazla Azure sanal makinesi içeren mevcut bir kaynak grubunu seçin.For Resource Group, select an existing resource group that contains one or more Azure virtual machines.

    • VM’lerinizin dağıtıldığı Konum’u seçin.Select the Location your VMs are deployed to. Ek bilgi için bkz. Log Analytics’in sunulduğu bölgeler.For additional information, see which regions Log Analytics is available in.

    • 2 Nisan 2018 tarihinden sonra oluşturulan yeni bir abonelikte çalışma alanı oluşturuyorsanız bu, otomatik olarak GB başına fiyatlandırma planını kullanır ve fiyatlandırma katmanı seçme seçeneği kullanılamaz.If you are creating a workspace in a new subscription created after April 2, 2018, it will automatically use the Per GB pricing plan and the option to select a pricing tier will not be available. 2 Nisan’dan önce oluşturulmuş mevcut bir abonelik için veya mevcut bir EA kaydına bağlı aboneliğe yönelik çalışma alanı oluşturuyorsanız, tercih ettiğiniz fiyatlandırma katmanını seçin.If you are creating a workspace for an existing subscription created before April 2, or to subscription that was tied to an existing EA enrollment, select your preferred pricing tier. Katmanlar hakkında daha fazla bilgi için bkz. Log Analytics Fiyatlandırma Ayrıntıları.For additional information about the particular tiers, see Log Analytics Pricing Details.

      Azure portal Log Analytics çalışma alanı oluşturma

  3. Log Analytics çalışma alanı bölmesinde gerekli bilgileri sağladıktan sonra Tamam' ı seçin.After providing the required information on the Log Analytics workspace pane, select OK.

Bilgilerin doğrulanıp çalışma alanının oluşturulması sırasında işlemin ilerleme durumunu menüdeki Bildirimler’in altından izleyebilirsiniz.While the information is verified and the workspace is created, you can track its progress under Notifications from the menu.

Çalışma alanı kimliği ve anahtarını almaObtain workspace ID and key

Linux için Log Analytics aracısını yüklemeden önce, Log Analytics çalışma alanınızın kimliği ve anahtarına ihtiyacınız olacak.Before installing the Log Analytics agent for Linux, you need the workspace ID and key for your Log Analytics workspace. Aracıyı düzgün bir şekilde yapılandırmak ve Azure Izleyici ile başarılı bir şekilde iletişim kurabildiğinden emin olmak için aracı sarmalayıcı betiği tarafından bu bilgiler gereklidir.This information is required by the agent wrapper script to properly configure the agent and ensure it can successfully communicate with Azure Monitor.

Not

Microsoft Operations Management Suite Azure Izleyici 'ye devam eden geçişin bir parçası olarak Windows veya Linux için Operations Management Suite Aracısı, Windows için Log Analytics Aracısı ve Linux için Log Analytics Aracısı olarak anılacaktır.As part of the ongoing transition from Microsoft Operations Management Suite to Azure Monitor, the Operations Management Suite Agent for Windows or Linux will be referred to as the Log Analytics agent for Windows and Log Analytics agent for Linux.

  1. Azure portal sol üst köşesinde tüm hizmetler' i seçin.In the upper-left corner of the Azure portal, select All services. Arama kutusuna Log Analyticsgirin.In the search box, enter Log Analytics. Siz yazarken, liste, girişinizi temel alarak filtreler.As you type, the list filters based on your input. Log Analytics çalışma alanlarınıseçin.Select Log Analytics workspaces.

  2. Log Analytics çalışma alanları listenizde, daha önce oluşturduğunuz çalışma alanını seçin.In your list of Log Analytics workspaces, select the workspace you created earlier. ( Defaultlaworkspaceadında bir adlandırılmış olabilir.)(You might have named it DefaultLAWorkspace.)

  3. Gelişmiş ayarlarıseçin:Select Advanced settings:

    Azure portal Log Analytics için Gelişmiş ayarlar menüsü

  4. Bağlı Kaynaklar’ı seçin ve ardından Linux Sunucuları’nı seçin.Select Connected Sources, and then select Linux Servers.

  5. Çalışma Alanı Kimliği ve Birincil Anahtar’ın sağındaki değer.The value to the right of Workspace ID and Primary Key. Her ikisini de kopyalayıp sık kullandığınız bir düzenleyiciye yapıştırın.Copy and paste both into your favorite editor.

Linux için aracıyı yüklemeInstall the agent for Linux

Aşağıdaki adımlar Azure’da ve Azure Kamu bulutunda Log Analytics için aracıyı yapılandırır.The following steps configure setup of the agent for Log Analytics in Azure and Azure Government cloud.

Not

Linux için Log Analytics aracısı birden fazla Log Analytics çalışma alanına raporlamak için yapılandırılamaz.The Log Analytics agent for Linux cannot be configured to report to more than one Log Analytics workspace.

Linux bilgisayarınızın bir ara sunucu üzerinden Log Analytics’le iletişim kurması gerekiyorsa, ara sunucu yapılandırması komut satırında -p [protocol://][user:password@]proxyhost[:port] eklenerek belirtilebilir.If your Linux computer needs to communicate through a proxy server to Log Analytics, the proxy configuration can be specified on the command line by including -p [protocol://][user:password@]proxyhost[:port]. proxyhost özelliği, ara sunucunun tam etki adı alanı veya IP adresini kabul eder.The proxyhost property accepts a fully qualified domain name or IP address of the proxy server.

Örneğin, https://user01:password@proxy01.contoso.com:30443For example: https://user01:password@proxy01.contoso.com:30443

  1. Linux bilgisayarı bir Log Analytics çalışma alanına bağlanacak şekilde yapılandırmak için, daha önce kopyalanmış çalışma alanı KIMLIĞI ve birincil anahtar sağlamak üzere aşağıdaki komutu çalıştırın.To configure the Linux computer to connect to a Log Analytics workspace, run the following command providing the workspace ID and primary key copied earlier. Bu komut aracıyı indirir, sağlama toplamını doğrular ve aracıyı yükler.The following command downloads the agent, validates its checksum, and installs it.

    wget https://raw.githubusercontent.com/Microsoft/OMS-Agent-for-Linux/master/installer/scripts/onboard_agent.sh && sh onboard_agent.sh -w <YOUR WORKSPACE ID> -s <YOUR WORKSPACE PRIMARY KEY>
    

    Aşağıdaki komut, -p ara sunucu parametresini ve örnek söz dizimini içerir.The following command includes the -p proxy parameter and example syntax.

     wget https://raw.githubusercontent.com/Microsoft/OMS-Agent-for-Linux/master/installer/scripts/onboard_agent.sh && sh onboard_agent.sh -p [protocol://][user:password@]proxyhost[:port] -w <YOUR WORKSPACE ID> -s <YOUR WORKSPACE PRIMARY KEY>
    
  2. Linux bilgisayarı Azure Kamu Bulutu 'nda Log Analytics çalışma alanına bağlanacak şekilde yapılandırmak için, daha önce kopyalanmış çalışma alanı KIMLIĞI ve birincil anahtar sağlamak üzere aşağıdaki komutu çalıştırın.To configure the Linux computer to connect to Log Analytics workspace in Azure Government cloud, run the following command providing the workspace ID and primary key copied earlier. Bu komut aracıyı indirir, sağlama toplamını doğrular ve aracıyı yükler.The following command downloads the agent, validates its checksum, and installs it.

    wget https://raw.githubusercontent.com/Microsoft/OMS-Agent-for-Linux/master/installer/scripts/onboard_agent.sh && sh onboard_agent.sh -w <YOUR WORKSPACE ID> -s <YOUR WORKSPACE PRIMARY KEY> -d opinsights.azure.us
    

    Aşağıdaki komut, -p ara sunucu parametresini ve örnek söz dizimini içerir.The following command includes the -p proxy parameter and example syntax.

     wget https://raw.githubusercontent.com/Microsoft/OMS-Agent-for-Linux/master/installer/scripts/onboard_agent.sh && sh onboard_agent.sh -p [protocol://][user:password@]proxyhost[:port] -w <YOUR WORKSPACE ID> -s <YOUR WORKSPACE PRIMARY KEY> -d opinsights.azure.us
    
  3. Aşağıdaki komutu çalıştırarak aracıyı yeniden başlatın:Restart the agent by running the following command:

    sudo /opt/microsoft/omsagent/bin/service_control restart [<workspace id>]
    

Olay ve performans verilerini toplamaCollect event and performance data

Azure Izleyici, daha uzun süreli analiz ve raporlama için belirttiğiniz Linux Syslog ve performans sayaçlarından olayları toplayabilir.Azure Monitor can collect events from the Linux Syslog and performance counters that you specify for longer term analysis and reporting. Ayrıca, belirli bir koşul algıladığında eylem gerçekleştirebilir.It can also take action when it detects a particular condition. Linux Syslog’dan olayları toplamayı yapılandırmak ve birkaç ortak performans sayacı ile başlamak için bu adımları izleyin.Follow these steps to configure collection of events from the Linux Syslog, and several common performance counters to start with.

  1. Azure portal sol alt köşesinde diğer hizmetler' i seçin.In the lower-left corner of the Azure portal, select More services. Arama kutusuna Log Analyticsgirin.In the search box, enter Log Analytics. Siz yazarken, liste, girişinizi temel alarak filtreler.As you type, the list filters based on your input. Log Analytics çalışma alanlarınıseçin.Select Log Analytics workspaces.

  2. Veri' yi seçin ve Syslog' ı seçin.Select Data, and then select Syslog.

  3. Günlüğün adını yazarak Syslog eklersiniz.You add syslog by typing in the name of the log. Syslog girin ve ardından artı işareti + seçin.Enter Syslog and then select the plus sign +.

  4. Tabloda, Bilgiler, Bildirim ve Hata Ayıklama önem derecelerinin işaretini kaldırın.In the table, uncheck the severities Info, Notice and Debug.

  5. Yapılandırmayı kaydetmek için sayfanın en üstünde bulunan Kaydet ' i seçin.Select Save at the top of the page to save the configuration.

  6. Bir Linux bilgisayarda performans sayaçlarını toplamayı etkinleştirmek için Linux Performans Verileri’ni seçin.Select Linux Performance Data to enable collection of performance counters on a Linux computer.

  7. Yeni bir Log Analytics çalışma alanı için Linux Performans sayaçlarını ilk kez yapılandırırken, birkaç ortak sayacı hızlı bir şekilde oluşturma seçenekleri sunulur.When you first configure Linux Performance counters for a new Log Analytics workspace, you are given the option to quickly create several common counters. Her birinin yanında bir onay kutusu görüntülenir.They are listed with a checkbox next to each.

    Azure Izleyici 'de varsayılan Linux performans sayaçları seçildi

    Aşağıdaki yapılandırmayı makinelerime Uygula ' yı seçin ve ardından Seçili performans sayaçlarını Ekle' yi seçin.Select Apply below configuration to to my machines and then select Add the selected performance counters. Eklenir ve on saniye koleksiyon örnek aralığı ile ayarlanır.They are added and preset with a ten second collection sample interval.

  8. Yapılandırmayı kaydetmek için sayfanın en üstünde bulunan Kaydet ' i seçin.Select Save at the top of the page to save the configuration.

Toplanan verileri görüntüleyinView data collected

Veri toplamayı etkinleştirdiyseniz, şimdi hedef bilgisayardan verileri görmek için basit bir günlük araması örneği çalıştıralım.Now that you have enabled data collection, lets run a simple log search example to see some data from the target computer.

  1. Seçilen çalışma alanında, sol bölmedeki Günlükler' i seçin.In the selected workspace, from the left-hand pane, select Logs.

  2. Günlükler sorgusu sayfasında sorgu Düzenleyicisi ' ne Perf yazın ve Çalıştır' ı seçin.On the Logs query page, type Perf in the query editor and select Run.

    Log Analytics günlük araması

    Örneğin, aşağıdaki görüntüdeki sorgu 10.000 performans kaydı döndürdü.For example, the query in the following image returned 10,000 Performance records. Sonuçlarınız önemli ölçüde daha az olacaktır.Your results will be significantly less.

    Log Analytics günlük araması sonucu

Kaynakları temizlemeClean up resources

Artık gerekli olmadığında, aracıyı Linux bilgisayardan kaldırıp Log Analytics çalışma alanını silebilirsiniz.When no longer needed, you can remove the agent from the Linux computer and delete the Log Analytics workspace.

Aracıyı kaldırmak için Linux bilgisayarında aşağıdaki komutu çalıştırın.To remove the agent, run the following command on the Linux computer. --temizleme bağımsız değişkeni, aracıyı ve yapılandırmasını tamamen kaldırır.The --purge argument completely removes the agent and its configuration.

wget https://raw.githubusercontent.com/Microsoft/OMS-Agent-for-Linux/master/installer/scripts/onboard_agent.sh && sh onboard_agent.sh --purge

Çalışma alanını silmek için, daha önce oluşturduğunuz Log Analytics çalışma alanını seçin ve kaynak sayfasında Sil' i seçin.To delete the workspace, select the Log Analytics workspace you created earlier and on the resource page select Delete.

Log Analytics kaynağını silme

Sonraki adımlarNext steps

Şimdi şirket içi Linux bilgisayarınızdan işletimsel verileri ve performans verilerini topluyorsunuz ve ücretsiz olarak topladığınız verileri kolayca keşfetmeye, analiz etmeye ve verilerde işlem gerçekleştirmeye başlayabilirsiniz.Now that you are collecting operational and performance data from your on-premises Linux computer, you can easily begin exploring, analyzing, and taking action on data that you collect for free.

Verileri görüntüleme ve analiz etmeyi öğrenmek için, öğreticiye devam edin.To learn how to view and analyze the data, continue to the tutorial.