Ürün ve portföy biriktirme Azure Boards özelliklerini ve epic'leri tanımlama
Azure Boards | Azure DevOps Server 2020 | Azure DevOps Server 2019 | TFS 2018 - TFS 2015
Birçok ekip düz bir öğe listesiyle çalışsa da, bazen ilgili öğeleri hiyerarşik bir yapıda gruplaya yardımcı olur. Birkaç önemli özellik veya senaryoyla başlamak ve bunları daha küçük teslim edilebilir özelliklere kadar bozmak da iyi olabilir. Veya mevcut bir biriktirme dosyanız var ve şimdi bunu düzenlemeniz gerekiyor.
Aşağıdaki görüntüde, Özellik iş öğelerinin düz bir listesinden oluşan bir Özellikler portföy biriktirme listesi yer almaktadır.

Başlangıç noktanız ne olursa olsun, biriktirme defterinize daha fazla düzen getirmek için portföy biriktirmelerini kullanabilirsiniz. Projenizi planlamak ve şunları yapmak için biriktirmelerinizi kullanın:
- Farklı geliştirme ve yönetim ekipleri tarafından desteklenen bir özellik portföyünü yönetme
- Öğeleri yayın eğitimde grupla
- Büyük bir özelliği daha küçük bir biriktirme listesi öğelerine dağıtarak teslim edilebilir öğelerinizin boyut değişkenliğini en aza indirme
Aşağıdakilerin nasıl olduğunu öğrenmek için bu makaleyi kullanın:
- Neyin iyi bir özellik veya epic olduğunu belirleme
- Bir biriktirme listesi veya portföy biriktirme listesi görüntüleme
- Özellikler ve epic'ler ekleme
- Alt öğe ekleme
Portföy biriktirme listesi ile öğeleri hızlıca bir hiyerarşiye ekleyebilir ve grup haline dönüştürebilirsiniz. Ayrıca hiyerarşi içinde detaya gitme veya detaya gitme, öğeleri yeniden sıralama ve yeniden düzenleme ve hiyerarşik görünümleri filtreleme. Portföy biriktirme listesi, sizin için kullanılabilen üç farklı biriktirme listesi sınıfıdır. Biriktirme listesi ve pano türleri üzerinde desteklenen özelliklere genel bir bakış için bkz. Biriktirme listesi, panolar ve planlar. Ekipler arasında ilerlemeyi izleme hakkında bilgi edinmek için bkz. Takımlar arasında görünürlük.
Aşağıdaki görüntüde Çevik işlem biriktirme listesi iş öğesi hiyerarşisi yer alır. Kullanıcı Hikayeleri ve Görevleri işi izlemek için, Hatalar kod hatalarını izlemek için ve Epic'ler ve Özellikler daha büyük senaryolarda grubu çalışması için kullanılır.

Her takım, Hatalarla çalışma ayarını yapılandırarak Hataları nasıl yöneteceklerini (Kullanıcı Hikayeleri veya Görevler ile aynı düzeyde) yapılandırabilirsiniz. Bu iş öğesi türlerini kullanma hakkında daha fazla bilgi edinmek için bkz. Çevik işlem.
Önkoşullar
Bir proje oluşturulduğunda veya takım oluşturulduğunda otomatik olarak biriktirme listesi oluşturulur. Her ekip, Teams ve Çevik araçlar hakkında konusunda açıklandığı gibi kendi ürün, portföy ve sprint biriktirme zamanlarına erişir.
- Bir projeye bağlanmanız gerekir. Henüz bir projeniz yoksa bir tane oluşturun.
- Projeye Katkıda Bulunanlar veya Yöneticiler güvenlik grubunun bir üyesi olarak Project gerekir. Eklenmek için, Bir projeye veya ek takıma kullanıcı ekleyin.
- İş öğelerini eklemek veya değiştirmek için Paydaş erişimi veya daha yüksek bir erişime sahip olmak gerekir. Ayrıntılar için bkz. Paydaş erişimi hızlı başvurusu.
- İş öğelerini görüntülemek veya değiştirmek için bu düğümde iş öğelerini görüntüle ve Bu düğümdeki iş öğelerini düzenle izinlerine İzin Ver olarak ayarlanmış olması gerekir. Varsayılan olarak Katkıda Bulunanlar grubunda bu izin kümesi vardır. Daha fazla bilgi edinmek için bkz. İş izleme için izinleri ve erişimi ayarlama.
Not
Genel bir proje için Paydaş erişimi olan kullanıcılar, Temel erişime sahip kullanıcılar gibi biriktirme listesi ve yönetim panosu özelliklerine tam erişime sahiptir. Ayrıntılar için bkz. Paydaş erişimi hızlı başvurusu.
- Bir projeye bağlanmanız gerekir. Henüz bir projeniz yoksa bir tane oluşturun.
- Projeye Katkıda Bulunanlar veya Yöneticiler güvenlik grubunun bir üyesi olarak Project gerekir. Eklenmek için, Bir projeye veya ek takıma kullanıcı ekleyin.
- İş öğelerini eklemek veya değiştirmek için Paydaş erişimi veya daha yüksek bir erişime sahip olmak gerekir. Ayrıntılar için bkz. Paydaş erişimi hızlı başvurusu.
- İş öğelerini görüntülemek veya değiştirmek için bu düğümde iş öğelerini görüntüle ve Bu düğümdeki iş öğelerini düzenle izinlerine İzin Ver olarak ayarlanmış olması gerekir. Varsayılan olarak Katkıda Bulunanlar grubunda bu izin kümesi vardır. Daha fazla bilgi edinmek için bkz. İş izleme için izinleri ve erişimi ayarlama.
Bir özelliği veya epic'i ne yapar?
Epic'ler ve oluşturdukları özellikler iş odağınızı yansıtacak. Kullanıcı hikayeleri veya ürün biriktirme listesi öğeleri özelliklere ve özellikler epic'lere yuvarlanıyorken, özelliklerinizi ve epic'lerinizi bu şekilde bir adla ifade etmek istemeniz gerekir.
Bir özellik genellikle gönderilebilir bir yazılım bileşenidir. Epic, gerçekleştirmek istediğiniz bir iş girişimidir. Aşağıda her biri için birkaç örnek verilmiştir.
Özellikler
- Yeni iş hub'larına görünüm seçenekleri ekleme
- Mobil alışveriş sepeti ekleme
- Metin uyarılarını destekleme
- Web portalını yeni görünüm ve görünümle yenileme
Epic’ler
- Müşteri etkileşimlerini artırma
- Kullanıcı deneyimini geliştirme ve basitleştirme
- Performansı geliştirmek için yeni mimari uygulama
- Uygulamayı gelecekteki büyümeyi destekleyecek şekilde mühendislik uygulama
- Dış hizmetlerle tümleştirme desteği
- Mobil uygulamaları destekleme
Bir biriktirme listesi veya portföy biriktirme listesi görüntüleme
Aynı anda bir biriktirme listesi düzeyine odaklanmak için görüntülemek istediğiniz biriktirme listesi adını seçin. Epic'ler, Özellikler ve Biriktirme Listesi öğeleri gibi üç biriktirme listesi düzeyi de görmüyorsanız, bunları takımınız için etkinleştirebilirsiniz.
Örneğin, Epic'ler'iseçtiğiniz zaman, takımınız için etkin alan yollarında tüm Epic'ler listesini görüntülenir. Buradan alt özellikleri ve biriktirme listesi öğelerini görmek için detaya inebilirsiniz.
(1) Doğru projeyi seçtikten sonra (2) Boards BiriktirmeListesi'ne tıklayın ve ardından (3) takım seçici menüsünden doğru takımı seçin.

Başka bir biriktirme listesi seçmek için seçiciyi açın ve farklı bir ekip seçin veya Biriktirme Listesi dizinini Görüntüle seçeneğini belirleyin. Veya, proje için takım biriktirme listesi listesini filtrelemek için arama kutusuna bir anahtar sözcük girin.

İpucu
Takım biriktirme
listesi sık kullanılanlara seçmek için yıldız simgesini seçin. Sık kullanılan
yapıtlar (sık kullanılanlar simgesi) takım seçici listesinin en üstünde görünür.Biriktirme listesi düzeyi olarak Hikayeler (Çevik için), Sorunlar (Temel için), Biriktirme Listesi öğeleri (Scrum için) veya Gereksinimler (CMMI için) öğelerini seçtiğinizi kontrol edin.

(İsteğe bağlı) Hangi sütunların hangi sırada ve hangi sırada görüntüleniyor olduğunu seçmek için eylemler
simgesini seçin ve Sütun seçenekleri'ne tıklayın. Daha fazla bilgi edinmek için bkz. Sütun seçeneklerini değiştirme.
(1) Doğru projeyi seçtikten sonra (2) Boards BiriktirmeListesi'ne tıklayın ve ardından (3) takım seçici menüsünden doğru takımı seçin.

Başka bir takım seçmek için seçiciyi açın ve farklı bir ekip seçin veya Tüm biriktirme
zamanlarına gözat seçeneğini belirleyin. Veya proje için takım biriktirme listesi listesini filtrelemek için arama kutusuna bir anahtar sözcük girebilirsiniz.
Istediğiniz portföy biriktirme listesi olan Özellikler'i seçin. veya Epic'ler.

(İsteğe bağlı) Hangi sütunların hangi sırada ve hangi sırada görüntüleniyor olduğunu seçmek için eylemler
simgesini seçin ve Sütun seçenekleri'ne tıklayın. Yineleme Yolunu, biriktirme dosyanız üzerinde görünen sütun kümesine eklemek istiyor olabilir. Daha fazla bilgi edinmek için bkz. Sütun seçeneklerini değiştirme.
Web tarayıcınızdan takımınız için biriktirme listesi açın. (1) Proje/takım seçiciden ekibi seçin, (2) İş , (3) Biriktirme Listesi'ne ve ardından (4) ilginizi portföy kapsamında (Özellikler veya Epic'ler)seçin.

Başka bir takım seçmek için projeyi/takım seçiciyi açın ve farklı bir ekip seçin veya Gözat seçeneğini belirleyin.

Takımınız için etkin alan yollarında tanımlanan tüm epic'leri görmek için Epic'ler'i seçin.

İpucu
Her takım, Takımınız için biriktirme listesi gezinti düzeylerini seçme konusunda açıklandığı gibi etkin olan biriktirme listesi düzeylerini seçebilir.
Biriktirme defterinize özellikler ve epic'ler ekleme
Ürün biriktirme defterinize öğe ekleyolojinizeek olarak, özelliklerinize ve epic'ler biriktirme zamanlarınıza öğeler ebilirsiniz.
Özellik eklemek için artı
simgesini Yeni İşÖğesi'ne tıklayın,bir başlık girin ve Enter tuşuna basın veya En üstüne ekle'yi seçin.
Tüm fikirlerinizi iş öğeleri olarak yakalamak için bu adımı tekrarlayın.
Burada altı özellik ekledik.

Epic'leri de aynı şekilde eksersiniz. Epic'ler biriktirme listesi seçiciden açın.
Özellik eklemek için bir başlık girin ve Ekle'yi seçin. Ekle bağlantısını görmüyorsanız, hızlı eklemepanelini açmak için Yeni'yi seçin.

Tüm ana fikirlerinizi yakalanana kadar bu adımı tekrarlayın.
Burada altı özellik ekledik.

Bir özele veya epic'e ayrıntı ekleme
Her öğeyi çift tıklayarak açın veya Enter tuşuna basarak seçili öğeyi açın. Ardından izlemek istediğiniz bilgileri ekleyin. Mümkün olduğunca çok ayrıntı girin. Ekibin kapsamı anması, işi tahmin etmesi, test geliştirmesi ve son ürünün kabul ölçütlerini karşılaması gerekir.
Not
Web portalında gördüğünüz görüntüler, bu makalede gördüğünüz görüntülerden farklı olabilir. Bu farklılıklar, web uygulamanıza yapılan güncelleştirmelerden, sizin veya yöneticinizin etkinleştirmiş olduğu seçeneklerden ve projenizi oluştururken hangi sürecin seçildiğinden(Agile, Basic,Scrumveya CMMI) elde edildi. Temel işlem, Azure DevOps Server 2019 Güncelleştirme 1 ve sonraki sürümlerle kullanılabilir.

Alan
Kullanım
Epic, özellik veya biriktirme listesi öğesi tarafından adreslenen müşteri değerinin alanı. Değerlere şunlar dahildir:
- Mimari — çözüm teslimi olan iş özelliklerini uygulamaya alan teknik hizmetler
- İş (Varsayılan) — müşterileri veya paydaş ihtiyaçlarını yerine getiren ve işletmeyi desteklemek için doğrudan müşteri değeri getiren hizmetler
Bir Özelliği veya Epic'i tamamlamak için gereken iş miktarının göreli bir tahminini sağlar. Takımınız için tercih ettiği herhangi bir sayısal ölçüm birimini kullanın. Bazı seçenekler hikaye noktaları, zaman veya diğer göreli birimdir.
Bir Epic, Özellik veya biriktirme listesi öğesinin göreli değerini aynı türdeki diğer öğelere göre yakalayan bir öncelik belirtin. Sayı ne kadar yüksekse iş değeri o kadar yüksek olur. Değiştirilebilir kapsam yığını derecelendirmeden ayrı bir öncelik yakalamak istediğinizde bu alanı kullanın.
İş değerinin zaman içinde nasıl azaldığını yakalayan özser bir ölçü birimi. Daha yüksek değerler Epic veya Özellik'in, daha düşük değerlere sahip öğelerden doğal olarak daha fazla zaman açısından kritik olduğunu gösterir.
Özelliğin hangi tarihe kadar uygulandığını belirtin.
Alt öğe ekleme
Özellikleriniz tanımlandığına göre alt öğeleri bu öğelere ekleyin. Herhangi bir biriktirme günlüğünden alt öğe ekebilirsiniz. Ayrıca epic'lere özellik ekleyebilir ve özelliklere biriktirme listesi öğeleri ebilirsiniz.
İpucu
Ayrıca, Özellikler için Kanban panosundan alt kullanıcı hikayeleri (Çevik) veya ürün biriktirme listesi öğeleri (Scrum) veya gereksinimler (CMMI) abilirsiniz. Ayrıca Epic panosundan alt özellikler de eksildi. Ayrıntılar için bkz. Kanban panosu özellikleri ve epic'ler. Ayrıca, Arka günlüğü düzenleme, alt iş öğelerini üst öğelerle eşleme konusunda açıklandığı gibi eşleme bölmesini kullanarak bir biriktirme günlüğünden hızla üst veya yenidenparent alt öğeleri de kullanabilirsiniz.
İş öğesi eklemek için artı
sağlanan seçeneklerden birini belirleyin.
Burada Müşteri Webi - 1. Aşama özelliğine bir ürün biriktirme listesi öğesini alt öğe olarak eklemiz.

Artı artı simgesini
bir alt öğe ekebilirsiniz. İş öğesi her zaman projeniz için tanımlanan iş öğesi türlerinin hiyerarşisine karşılık gelir.
İş öğesi eklemek için, öğesini
seçin ve sağlanan seçeneklerden birini belirleyin.
Burada Müşteri Webi - 1. Aşama özelliğine bir ürün biriktirme listesi öğesini alt öğe olarak eklemiz.

artı öğesini her
gördüğünüzde bir alt öğe ekebilirsiniz.
İş öğesi her zaman projeniz için tanımlanan iş öğesi türlerinin hiyerarşisine karşılık gelir.
Scrum projeleri için hiyerarşiniz gösterildiği gibi olur:

Takımlar hataları görev olarak da ayarlayaa olduğundan,hatalar PBI'ler'in en küçükleri olarak eklenebilir.
Göreceğiniz iş öğesi türleri, projenizi oluşturmak için seçtiğiniz işleme bağlıdır.
Hataların biriktirme dosyanız üzerinde gösterilse ve bunları görmüyorsanız, takımınız için bunları etkinleştirin.
Portföy biriktirme listesi düzeyleri ve panoları ekleme
İkiden fazla portföy biriktirme listesi gerekiyorsa toplam beş kapsam düzeyi için en fazla iki tane daha ekleyebilirsiniz.
İşleminizi özelleştirerek, yeni iş öğesi türleri ekleyerek ve ardından biriktirme listeleri ve panolarınızı yapılandırarak bunları ekleyebilirsiniz. Ayrıca, bir iş öğesi türü (WıT) için tanımlanan alanları ekleyebilir veya değiştirebilir veya özel bir WıT ekleyebilirsiniz. Ayrıntılar için bkz. Devralma Işlemini özelleştirme ve biriktirme listeleri veya panolarınızı özelleştirme (devralma işlemi).
Bunları, devralınan işleminizi özelleştirerek veya XML tanım dosyalarınızı değiştirerek ekleyebilirsiniz. Ayrıca, bir iş öğesi türü (WıT) için tanımlanan alanları ekleyebilir veya değiştirebilir veya özel bir WıT ekleyebilirsiniz. Nasıl yapılacağını öğrenmek için, projenizi güncelleştirmek için kullanılan işlem modeline göre aşağıdaki makalelere bakın:
Devralma işlemi modeli:
Şirket içi XML işlem modeli:
Ek iş öğesi türleri tanımlayarak ve sonra işlem yapılandırmanızı özelleştirerek bunları ekleyebilirsiniz. Ayrıca, bir iş öğesi türü (WıT) için tanımlanan alanları ekleyebilir veya değiştirebilir veya özel bir WıT ekleyebilirsiniz. Daha fazla bilgi edinmek için bkz. Şirket ıçı XML işlem modelini özelleştirme ve Portföy biriktirme listesi düzeyi ekleme.
Toplu ilerleme, sayı veya toplamı görüntüle
Ürün ve portföy biriktirme listeleri, toplama sütunlarının görüntülenmesini destekler. İlerleme çubuğunu, alt iş öğelerinin sayısını veya Select sayısal alanlarının toplamlarını göstermek için bir veya daha fazla toplama sütunu ekleyebilirsiniz. Ayarlarınızı özelleştirdiğiniz her sayfa için kalıcı hale getirin ve yalnızca Görünümleriniz için geçerlidir.
İlerleme çubukları , kapatılan veya tamamlanan bir hiyerarşi içindeki alt öğelerin yüzdesini gösterir. Sayımlar toplam alt öğe sayısını görüntüler. Toplamlar , çaba, hikaye noktaları, tamamlanan iş veya alt öğelerin kalan çalışmaları gibi sayısal alanlar toplamı sağlar.
Örneğin, bir portföy biriktirme listesi için ilerleme çubukları burada gösterilir.

Daha sonra deneyin
Portföy biriktirme listeleri, proje planınızı düzenlemenin ve kurumsal takımlar genelinde proje planlarının görünürlüğünü sağlamanın harika bir yoludur. Portföy biriktirme listeleri sayesinde, yönetim takımları geliştirme ekiplerinde proje durumu hakkında bilgi elde edebilir.


