Korunan dosyaları görüntüleme ve kullanma için Rights Management özellikli paylaşım uygulamasını kullanınUse the Rights Management sharing application to view and use protected files

Uygulama hedefi: Active Directory Rights Management Services Azure Information Protection, Windows 10, Windows 7 SP1, Windows 8, Windows 8.1Applies to: Active Directory Rights Management Services, Azure Information Protection, Windows 10, Windows 7 with SP1, Windows 8, Windows 8.1

Önemli

Destek sonu bildirimi: Rights Management özellikli paylaşım uygulaması tarafından Windows değiştirilmektedir Azure Information Protection istemcisini.End of support notification: The Rights Management sharing application for Windows is being replaced by the Azure Information Protection client. Bu eski uygulamaya durdurur için destek 31 Ocak 2019.Support for this older application will stop January 31, 2019.

Zaman Rights Management (RMS) özellikli paylaşım uygulaması bilgisayarınızda yüklü, korunan bir dosyayı yalnızca üzerine çift tıklayarak görüntüleyebilirsiniz.When the Rights Management (RMS) sharing application is installed on your computer, you can view a protected file by simply double-clicking it. Dosya, bir e-posta iletisinin eki olabilir veya Dosya Gezgini'ni kullanırken karşınıza çıkabilir.The file might be an attachment in an email message, or you might see it when you use File Explorer.

Dosyayı görüntüleyebilmeniz için önce Rights Management hizmetinin, kullanıcı adınızı ve parolanızı denetleyerek dosyayı görüntüleme yetkiniz olduğunu onaylaması gerekir.Before you can view the protected file, the Rights Management service must first confirm that you are authorized to view the file, which it does by checking your user name and password. Bazı durumlarda, bu bilgiler önbelleğe alınmış olabilir ve kimlik bilgileriniz istenmeyebilir.In some cases, this might be cached and you will not see a prompt that asks for your credentials. Diğer durumlarda kimlik bilgilerinizi sağlamanız istenir.In other cases, you will be prompted to supply your credentials.

Kuruluşunuz Azure Information Protection veya AD RMS kullanmıyorsa, RMS ile korunan dosyaları açabilmek için kimlik bilgilerinizin kabul edileceği ücretsiz bir hesap almak üzere başvurabilirsiniz:If your organization does not use either Azure Information Protection or AD RMS, you can apply for a free account that will accept your credentials so that you can open files that are protected by using RMS:

  • Bu hesaba başvurmak için Kişiler için RMS başvuru bağlantısına tıklayın.To apply for this account, click the link to apply for RMS for individuals.

    Kaydolurken kişisel bir e-posta adresi yerine şirket e-posta adresinizi kullanın.When you sign up, use your company email address rather than a personal email address. Korumalı ek içeren bir e-posta aldığınız için kaydoluyorsanız, e-postanın size gönderildiği adresi kullanın.If you are signing up because you were emailed a protected attachment, use the same email address that was used to send you the email message.

  • Daha fazla bilgi için bkz. Kişiler için RMS ve Azure Rights ManagementFor more information, see RMS for individuals and Azure Rights Management.

Korunan bir dosyayı görüntülemeTo view a protected file

Dosya Gezgini'ni veya eki içeren e-posta iletisini kullanarak, korunan dosyaya çift tıklayın ve istenirse kimlik bilgilerinizi girin.By using File Explorer or the email message that contains the attachment, double-click the protected file, and enter your credentials if prompted to do so.

Aynı dosyanın farklı dosya adı uzantısına sahip iki sürümü varsa, .ppdf uzantılı dosyayı yalnızca diğerinin açılmaması durumunda açın.If you see two versions of the file but with different file name extensions, open the file that has a .ppdf file extension only if the other file does not open. Dosyanın .ppdf sürümünü de açamıyorsanız, öncelikle, .ppdf dosya adı uzantısına sahip dosyaların nasıl açılacağını bilen RMS sharing uygulamasını yükleyin.If you cannot open the .ppdf version either, first install the RMS sharing application, which knows how to open files that have a .ppdf file name extension.

Dosyanın nasıl açılacağı, korunma yöntemine bağlıdır. Korunma yöntemini dosya adı uzantısına bakarak öğrenebilirsiniz.How the file opens depends on how it was protected, which you can tell by looking at the file name extension. Her durumda dosyayı açma işlemi denetlenir ve denetleme, dosya korunana kadar devam eder.In each case, opening the file might be audited and remains audited as long as it is protected. Ayrıca, dosya bir e-posta eki olarak gönderildiyse, dosyayı her açtığınızda göndericiye e-posta bildirimi gönderilebilir.In addition, if the file was sent as an email attachment, the sender might be notified by email each time you open the file.

  • Dosya .pfiledosya adı uzantısına sahiptirThe file has a .pfile file name extension

    Dosya genel korumalı.The file was generically protected.

    Dosyayı açtığınızda, paylaşım uygulamasında bir korumalı dosya iletişim kutusu görüntülenerek, dosyayı kimin korumaya aldığını ve ikincil sahip izinlerine sahip olmanız gerektiğini bildirir.When you open the file, you see a protected file dialog box from the sharing application that tells you who protected the file and that you are expected to honor the co-owner permissions. Dosyayı okumak için ’a tıklayın.Click Open to read the file.

    RMS sharing uygulamasını kullanırken e-posta ile paylaşılan bir pfile için iletişim kutusu

  • Dosya .ppdf dosya adı uzantısına sahiptir veya korumalı bir metin veya görüntü dosyasıdır (örneğin, .ptxt veya .pjpg)The file has a .ppdf file name extension or is a protected text or image file (such as .ptxt or .pjpg)

    Dosyanın salt okunur bir kopyası yerel olarak korunuyor.The file has been natively protected as a read-only copy.

    Dosya, RMS sharing uygulamasıyla birlikte yüklenen görüntüleyici ile açılır.The file opens by using the viewer that installs with the RMS sharing application. Bu dosya salt okunur bir dosyadır ve başka bir konuma kaydettiğinizde veya yeniden adlandırdığınızda da salt okunur olarak kalır.This file is read-only, even if you save it to another location or rename it.

  • Diğer dosya adı uzantılarıOther file name extensions

    Dosya yerel korumalı.The file has been natively protected.

    Dosya, özgün dosya adı uzantısıyla ilişkili olan uygulama kullanılarak açılır ve dosyanın üst kısmında bir kısıtlama başlığı görüntülenir.The file opens by using the application that is associated with the original file name extension, and a restriction banner is displayed at the top of the file. Başlıkta dosya için geçerli olan izinler görüntülenebilir veya izinleri görüntüleyen bir link bulunabilir.The banner might display the permissions that are applied to the file, or it might provide a link to display them. Örneğin, dosyaya uygulanan gerçek izinleri ve dosyaya erişebilecek kişileri görmek için, İzin şu anda kısıtlanmış durumda kısmına tıklamanız gereken aşağıdaki gibi bir uyarı görebilirsiniz:For example, you might see the following where you must click Permission is currently restricted to see the actual permissions that are applied to the file and the people that can access it:

    Dosya korumalıyken kısıtlı erişim işareti

Rights Management hizmetlerinin desteklediği dosya adı uzantılarının tam bir listesi için, Rights Management özellikli paylaşım uygulaması yönetici kılavuzu’nun Desteklenen dosya türleri ve dosya adı uzantıları bölümüne bakın.For a complete list of file name extensions that the Rights Management services support, see the Supported file types and file name extensions sections in the Rights Management sharing application administrator guide. Dosya adı uzantınız listede yoksa, bunun başka bir uygulama tarafından desteklenen bir dosya adı uzantısı olup olmadığını görmek için bir web araması yapın.If your file name extension is not listed, use a web search to see if it is a file name extension that is supported by another application.

Korumalı dosyaları kullanma (örneğin, dosyayı kullanma ve yazdırma)To use files that have been protected (for example, edit and print the file)

Korumalı dosyayı açtıktan sonra okumaktan başka işlemler de (örneğin, düzenlemek, kopyalamak ve yazdırmak) yapmak isterseniz, dosya adı uzantısına göre yönergeleri izleyin:If, after opening the protected file, you want to do more than just read it (for example, edit, copy, and print it), follow the instructions according to the file name extension:

  • Dosya .pfiledosya adı uzantısına sahiptirThe file has a .pfile file name extension

    Açılan dosyayı kaydedin ve dosyaya, kullanmak istediğiniz uygulamayla ilişkili olan yeni bir dosya adı uzantısı verin.Save the opened file and give it a new file name extension that is associated with the application that you want to use.

    Örneğin, belge.vsdx.pfile dosya adıyla korunan bir dosyayı Dosya Gezgini'nde görüntüleyin ve belge.vsdx adıyla kaydedin.For example, if a file was protected by using the file name document.vsdx.pfile, view the file and in File Explorer, save the file as document.vsdx.

    Yeni dosya artık korumalı değildir.The new file is no longer protected. Dosyayı korumak isterseniz, bu işlemi el ile yapmanız gerekir.If you want to protect it, you must do this manually. Yönergeler için bkz. Rights Management özellikli paylaşım uygulamasını kullanarak bir cihazdaki dosyayı koruma (yerinde koruma).For instructions, see Protect a file on a device (protect in-place) by using the Rights Management sharing application.

  • Dosya .ppdf dosya adı uzantısına sahiptir veya korumalı bir metin veya görüntü dosyasıdır (örneğin, .ptxt veya .pjpg)The file has a .ppdf file name extension or is a protected text or image file (such as .ptxt or .pjpg)

    Dosyayı yalnızca görüntüleyebilirsiniz ve dosyayı yeniden adlandırmanız veya taşımanız durumunda, dosya korunmaya devam eder.You can only view the file and if you rename or move it, the protection remains with the file.

  • Diğer dosya adı uzantılarıOther file name extensions

    Bu dosyaları kullanmak için cihazınızda Rights Management’ı anlayan bir uygulama olmalıdır.Your device must have an application that understands Rights Management protection to use these files. Bu uygulamalar, RMS-özelliğinin tanıtıldığı uygulamalar olarak adlandırılır.These applications are called RMS-enlightened applications. Rights Management özelliğinin tanıtıldığı uygulamalara örnek olarak Office 2016, Office 2013 ve Office 2010 (Word, Excel, PowerPoint ve Outlook gibi gibi) gösterilebilir.Applications from Office 2016, Office 2013, and Office 2010 (such as Word, Excel, PowerPoint, and Outlook) are examples of applications that are enlightened for Rights Management. Ancak Rights Management özelliği, diğer yazılım şirketleri ve kendi iş kolu uygulamalarınız gibi Microsoft dışı kaynaklardan gelen uygulamalara da tanıtılmış olabilir.But applications that do not come from Microsoft, such as other software companies and your own line-of-business applications, might also be enlightened for Rights Management.

    Rights Management özelliğinin tanıtıldığı uygulamalar, bu özelliğin tanıtıldığı diğer uygulamalar tarafından korunan dosyaların nasıl açılacağını bilir.Applications that are enlightened for Rights Management know how to open files that have been protected by other Rights Management enlightened applications. Ayrıca bu uygulamalar, dosyayı düzenlemeniz veya başka bir dosya adına ya da konuma kaydetmeniz durumunda bile dosyaya uygulanan korumanın kalıcı olmasını sağlar.They also persist the protection that is applied to them, even if you edit the file or save it to another file name or another location. Bu uygulamalar dosyayı geçerli izinleriyle kullanmanıza olanak tanır, böylece gerekli izinlere sahipseniz dosyayı kullanabilirsiniz.These applications let you use the file according to the permissions that are currently applied to the file, so that if you have permissions to use the file, you can do so. Örneğin, dosyayı düzenleyebilir, ancak yazdıramayabilirsiniz.For example, you might be able to edit the file but not print it.

Örnekler ve diğer yönergelerExamples and other instructions

Rights Management özellikli paylaşım uygulamasının kullanımına ilişkin örnekler ve nasıl yapılır yönergeleri için Rights Management özellikli paylaşım uygulaması kullanıcı kılavuzunun aşağıdaki bölümlerine bakın:For examples for how you might use the Rights Management sharing application, and how-to instructions, see the following sections from the Rights Management sharing application user guide:

Ayrıca Bkz.See Also

Rights Management özellikli paylaşım uygulaması kullanıcı kılavuzuRights Management sharing application user guide