Azure Lab Services sınıf laboratuvarlarını yönetmeManage classroom labs in Azure Lab Services

Bu makalede bir sınıf Laboratuvarı oluşturma ve silme açıklanmaktadır.This article describes how to create and delete a classroom lab. Ayrıca, tüm sınıf laboratuvarlarını bir laboratuvar hesabında nasıl görüntüleyekullanacağınızı gösterir.It also shows you how to view all the classroom labs in a lab account.

ÖnkoşullarPrerequisites

Bir laboratuvar hesabında sınıf laboratuvarı ayarlamak için ilgili laboratuvar hesabında Laboratuvar Oluşturan rolünün üyesi olmanız gerekir.To set up a classroom lab in a lab account, you must be a member of the Lab Creator role in the lab account. Laboratuvar hesabını oluşturmak için kullandığınız hesap otomatik olarak bu role eklenir.The account you used to create a lab account is automatically added to this role. Laboratuvar sahibi, aşağıdaki makaledeki adımları kullanarak diğer kullanıcıları laboratuvar Oluşturucu rolüne ekleyebilir: Laboratuvar Oluşturucu rolüne kullanıcı ekleyin.A lab owner can add other users to the Lab Creator role by using steps in the following article: Add a user to the Lab Creator role.

Sınıf laboratuvarı oluşturmaCreate a classroom lab

  1. Azure Lab Services web sitesine gidin.Navigate to Azure Lab Services website. Internet Explorer 11 ' in henüz desteklenmediğini unutmayın.Note that Internet Explorer 11 is not supported yet.

  2. Oturum aç ' ı seçin.Select Sign in. Laboratuvar hesabındaki Laboratuvar Oluşturucu rolünün bir üyesi olan BIR Kullanıcı kimliği seçin veya girin ve parola girin.Select or enter a user ID that is a member of the Lab Creator role in the lab account, and enter password. Azure Lab Services, kuruluş hesaplarını ve Microsoft hesaplarını destekler.Azure Lab Services supports organizational accounts and Microsoft accounts.

  3. Yeni Laboratuvar penceresinde aşağıdaki eylemleri gerçekleştirin:In the New Lab window, do the following actions:

    1. Laboratuvarınız için bir ad belirtin.Specify a name for your lab.

    2. Laboratuvardaki en fazla sanal makine sayısını belirtin.Specify the maximum number of virtual machines in the lab. Laboratuvardaki sanal makinelerin sayısını daha sonra artırabilir veya azaltabilirsiniz.You can increase or decrease the number of virtual machines in the lab later.

    3. Kaydet’i seçin.Select Save.

      Sınıf laboratuvarı oluşturma

  4. Sanal makine özelliklerini seçin sayfasında aşağıdaki adımları gerçekleştirin:On the Select virtual machine specifications page, do the following steps:

    1. Laboratuvarda oluşturulan sanal makineler (VM) için bir boyut seçin.Select a size for virtual machines (VMs) created in the lab. Şu anda, küçük, Orta, Orta (sanallaştırma) , büyükve GPU boyutlarına izin verilir.Currently, small, medium, medium (virtualization), large, and GPU sizes are allowed. Ayrıntılar için bkz. VM boyutları bölümü.For details, see the VM sizes section.

    2. VM'lerin oluşturulmasını istediğiniz bölgeyi seçin.Select the region in which you want the VMs to be created.

    3. Laboratuvardaki VM'leri oluşturmak için kullanılacak VM görüntüsünü seçin.Select the VM image to be used to create VMs in the lab. Bir Linux görüntüsü seçerseniz, bunun için Uzak Masaüstü bağlantısını etkinleştirme seçeneğini görürsünüz.If you select a Linux image, you see an option to enable remote desktop connection for it. Ayrıntılar için bkz. Linux için Uzak Masaüstü bağlantısını etkinleştirme.For details, see Enable remote desktop connection for Linux.

    4. İleri’yi seçin.Select Next.

      VM özellikleri belirtme

  5. Kimlik bilgilerini ayarla sayfasında laboratuvardaki tüm VM'ler için varsayılan kimlik bilgilerini belirtin.On the Set credentials page, specify default credentials for all VMs in the lab.

    1. Laboratuvardaki tüm VM'ler için kullanıcı adını belirtin.Specify the name of the user for all VMs in the lab.

    2. Kullanıcının parolasını belirtin.Specify the password for the user.

      Önemli

      Kullanıcı adını ve parolayı not edin.Make a note of user name and password. Bunlar tekrar gösterilmeyecektir.They won't be shown again.

    3. Öğrencilerin kendi parolalarını ayarlamanızı istiyorsanız tüm sanal makineler için aynı parolayı kullan seçeneğini devre dışı bırakın.Disable Use same password for all virtual machines option if you want students to set their own passwords. Bu adım isteğe bağlıdır.This step is optional.

      Öğretmen, laboratuvardaki tüm VM 'Ler için aynı parolayı kullanmayı seçebilir veya öğrencilerin VM 'Leri için parola değiştirmesine izin verebilir.A teacher can choose to use the same password for all the VMs in the lab, or allow students to set passwords for their VMs. Varsayılan olarak, bu ayar Ubuntu hariç tüm Windows ve Linux görüntüleri için etkinleştirilmiştir.By default, this setting is enabled for all Windows and Linux images except for Ubuntu. Ubuntu VM ' yi seçtiğinizde, bu ayar devre dışıdır, bu nedenle ilk kez oturum açtıklarında öğrencilerin bir parola ayarlaması istenir.When you select Ubuntu VM, this setting is disabled, so the students will be prompted to set a password when they sign in for the first time.

    4. Oluştur’u seçin.Select Create.

      Kimlik bilgilerini ayarla

  6. Şablonu yapılandır sayfasında laboratuvar oluşturma işleminin durumunu görebilirsiniz.On the Configure template page, you see the status of lab creation process. Laboratuvar şablonunun oluşturulması 20 dakika sürebilir.The creation of the template in the lab takes up to 20 minutes. Laboratuvardaki şablon, tüm kullanıcıların sanal makinelerinin oluşturulduğu bir temel sanal makine görüntüsüdür.A template in a lab is a base virtual machine image from which all users’ virtual machines are created. Şablon sanal makinesini, tam olarak laboratuvar kullanıcılarına sağlamak istediklerinizle yapılandırılacak şekilde ayarlayın.Set up the template virtual machine so that it is configured with exactly what you want to provide to the lab users.

    Şablonu yapılandır

  7. Şablon yapılandırma işlemleri tamamlandıktan sonra şu sayfayı görürsünüz:After the configuration of the template is complete, you see the following page:

    Tamamlanmış şablon yapılandırma sayfası

  8. Bu öğreticide aşağıdaki adımlar isteğe bağlıdır:The following steps are optional steps in this tutorial: 2. Bağlan'ı seçerek şablon VM'sine bağlanın.Connect to the template VM by selecting Connect. Bir Linux şablon sanal makinesi ise, SSH veya RDP kullanarak bağlanmak isteyip istemediğinizi seçin (RDP etkinse).If it's a Linux template VM, you choose whether you want to connect using SSH or RDP (if RDP is enabled).

    1. VM 'nin parolasını sıfırlamak için Parolayı Sıfırla ' yı seçin.Select Reset password to reset the password for the VM.
    2. Şablon VM'sinde yazılım yükleme ve yapılandırma işlemlerini gerçekleştirin.Install and configure software on your template VM.
    3. VM'yi durdurun.Stop the VM.
    4. Şablon için bir açıklama girinEnter a description for the template
  9. Şablon sayfasında İleri'yi seçin.Select Next on the template page.

  10. Şablonu yayımla sayfasında aşağıdaki işlemleri gerçekleştirin.On Publish the template page, do the following actions.

    1. Şablonu hemen yayımlamak için Şablonu yayımladıktan sonra değiştiremeyeceğimi anlıyorum. Bu işlem yalnızca bir kez gerçekleştirilebilir ve bir saat sürebilir onay kutusunu işaretleyip Yayımla'yı seçin.To publish the template immediately, select the checkbox for I understand I can't modify the template after publishing. This process can only be done once and can take up to an hour, and select Publish. Şablon sanal makinesinin laboratuvar kullanıcılarınız tarafından kullanılabilmesi için şablonu yayımlayın.Publish the template to make instances of the template VM available to your lab users.

      Uyarı

      Yayımlama işlemini geri alamazsınız.Once you publish, you can't unpublish.

    2. Daha sonra yayımlamak istiyorsanız Sonrası için kaydet'i seçin.To publish later, select Save for later. Şablon VM'sini sihirbaz tamamlandıktan sonra yayımlayabilirsiniz.You can publish the template VM after the wizard completes. Sihirbaz tamamlandıktan sonra yapılandırma ve yayımlama hakkında daha fazla bilgi için, Sihirbaz tamamlandıktan sonra yapılandırma ve yayımlama hakkında daha fazla bilgi Için bkz. sınıf laboratuvarlarını yönetme makalesindeki şablonu yayımlama bölümü.For details on how to configure and publish after the wizard completes, see For details on how to configure and publish after the wizard completes, see Publish the template section in the How to manage classroom labs article.

      Şablonu yayımlama

  11. Şablonun yayımlama ilerleme durumunu görürsünüz.You see the progress of publishing the template. Bu işlemin tamamlanması bir saat sürebilir.This process can take up to an hour.

    Şablonu yayımlama - ilerleme

  12. Şablon başarıyla yayımlandığında aşağıdaki sayfayı görürsünüz.You see the following page when the template is published successfully. Done (Bitti) öğesini seçin.Select Done.

    Şablonu yayımlama - başarılı

  13. Laboratuvar panosunu görürsünüz.You see the dashboard for the lab.

    Sınıf laboratuvarı panosu

  14. Sanal makineler sayfasına geçin ve Atanmamış durumundaki sanal makineleri gördüğünüzü doğrulayın.Switch to the Virtual machines page, and confirm that you see virtual machines that are in Unassigned state. Bu VM’ler henüz bir öğrenciye atanmamıştır.These VMs are not assigned to students yet. Bu makinelerin durumu Durduruldu olmalıdır.They should be in Stopped state. Bu sayfadan bir öğrenci VM'sini başlatabilir, VM'ye bağlanabilir, VM'yi durdurabilir ve VM'yi silebilirsiniz.You can start a student VM, connect to the VM, stop the VM, and delete the VM on this page. VM'leri bu sayfadan başlatabilir veya öğrencilerinizin başlatmasını sağlayabilirsiniz.You can start them in this page or let your students start the VMs.

    Durdurulmuş durumdaki sanal makineler

VM boyutlarıVM sizes

SizeSize ÇekirdekCores RAMRAM AçıklamaDescription
KüçükSmall 22 3,5 GB3.5 GB Bu boyut, komut satırı, Web tarayıcısı, düşük trafikli web sunucuları, küçük ve orta ölçekli veritabanları için idealdir.This size is best suited for command line, opening web browser, low traffic web servers, small to medium databases.
OrtaMedium 44 7 GB7 GB Bu boyut, ilişkisel veritabanları, bellek içi önbelleğe alma ve analiz için idealdirThis size is best suited for relational databases, in-memory caching, and analytics
Orta (Iç Içe sanallaştırma)Medium (Nested virtualization) 44 16 GB16 GB Bu boyut, ilişkisel veritabanları, bellek içi önbelleğe alma ve analiz için idealdir.This size is best suited for relational databases, in-memory caching, and analytics. Bu boyut, iç içe sanallaştırmayı da destekler.This size also supports nested virtualization.

Bu boyut, her öğrencinin birden çok VM gerektiren senaryolarda kullanılabilir.This size can be used in scenarios where each student needs multiple VMs. Öğretmenler, sanal makine içinde birkaç küçük boyutlu iç içe sanal makine ayarlamak için iç içe sanallaştırmayı kullanabilir.Teachers can use nested virtualization to set up a few small-size nested virtual machines inside the virtual machine.

BüyükLarge 88 32 GB32 GB Bu boyut daha hızlı CPU, daha iyi yerel disk performansı, büyük veritabanları, büyük bellek önbellekler gerektiren uygulamalar için idealdir.This size is best suited for applications that need faster CPUs, better local disk performance, large databases, large memory caches. Bu boyut, iç içe sanallaştırmayı da desteklerThis size also supports nested virtualization
Küçük GPU (görselleştirme)Small GPU (Visualization) 66 56 GB56 GB Bu boyut, OpenGL ve DirectX gibi çerçeveleri kullanarak uzaktan görselleştirme, akış, oyun ve kodlama için idealdir.This size is best suited for remote visualization, streaming, gaming, encoding using frameworks such as OpenGL and DirectX.
Küçük GPU (Işlem)Small GPU (Compute) 66 56 GB56 GB Bu boyut, yapay zeka ve derin öğrenme uygulamaları gibi işlem yoğunluğu ve yoğun ağ kullanımı gerektiren uygulamalar için idealdir.This size is best suited for compute-intensive and network-intensive applications like artificial intelligence and deep learning applications.
Orta ölçekli GPU (görselleştirme)Medium GPU (Visualization) 1212 112 GB112 GB Bu boyut, OpenGL ve DirectX gibi çerçeveleri kullanarak uzaktan görselleştirme, akış, oyun ve kodlama için idealdir.This size is best suited for remote visualization, streaming, gaming, encoding using frameworks such as OpenGL and DirectX.

Tüm sınıf laboratuvarlarını görüntüleyinView all classroom labs

  1. Azure Lab Services Portal' a gidin.Navigate to Azure Lab Services portal.

  2. Oturum aç ' ı seçin.Select Sign in. Laboratuvar hesabındaki Laboratuvar Oluşturucu rolünün bir üyesi olan BIR Kullanıcı kimliği seçin veya girin ve parola girin.Select or enter a user ID that is a member of the Lab Creator role in the lab account, and enter password. Azure Lab Services, kuruluş hesaplarını ve Microsoft hesaplarını destekler.Azure Lab Services supports organizational accounts and Microsoft accounts.

  3. Seçilen laboratuvar hesabındaki tüm laboratuvarları görtığınızdan emin olun.Confirm that you see all the labs in the selected lab account.

    Tüm laboratuvarlar

  4. En üstteki açılan listeyi kullanarak farklı bir laboratuvar hesabı seçin.Use the drop-down list at the top to select a different lab account. Laboratuvarları seçilen laboratuvar hesabında görürsünüz.You see labs in the selected lab account.

Sınıf Laboratuvarı silmeDelete a classroom lab

  1. Laboratuvarın kutucuğunda, köşedeki üç nokta (...) seçeneğini belirleyin.On the tile for the lab, select three dots (...) in the corner.

    Laboratuvarı seçme

  2. Sil’i seçin.Select Delete.

    Sil düğmesi

  3. Laboratuvar Sil Iletişim kutusunda Sil' i seçin.On the Delete lab dialog box, select Delete.

    İletişim kutusunu Sil

Başka bir sınıf laboratuvarına geçSwitch to another classroom lab

Geçerli olan başka bir sınıf laboratuvarına geçiş yapmak için, en üstteki laboratuvar hesabındaki laboratuvarların açılan listesini seçin.To switch to another classroom lab from the current, select the drop-down list of labs in the lab account at the top.

Üstteki aşağı açılan listeden laboratuvar listesini seçin

Sonraki adımlarNext steps

Aşağıdaki makalelere bakın:See the following articles: