Linux için Azure seri konsoluAzure Serial Console for Linux

Azure portal seri konsol, Linux sanal makineleri (VM 'Ler) ve sanal makine ölçek kümesi örnekleri için metin tabanlı bir konsola erişim sağlar.The Serial Console in the Azure portal provides access to a text-based console for Linux virtual machines (VMs) and virtual machine scale set instances. Bu seri bağlantı, ağ veya işletim sistemi durumundan bağımsız olarak erişim sağlayan VM veya sanal makine ölçek kümesi örneğinin ttyS0 seri bağlantı noktasına bağlanır.This serial connection connects to the ttys0 serial port of the VM or virtual machine scale set instance, providing access to it independent of the network or operating system state. Seri konsoluna yalnızca Azure portal kullanılarak erişilebilir ve yalnızca VM veya sanal makine ölçek kümesine katkıda bulunan veya daha yüksek bir erişim rolüne sahip olan kullanıcılar için izin verilir.The serial console can only be accessed by using the Azure portal and is allowed only for those users who have an access role of Contributor or higher to the VM or virtual machine scale set.

Seri konsol, VM 'Ler ve sanal makine ölçek kümesi örnekleri için aynı şekilde çalışmaktadır.Serial Console works in the same manner for VMs and virtual machine scale set instances. Bu belgede, aksi belirtilmediği takdirde VM 'lerdeki tüm bahsetmeler, sanal makine ölçek kümesi örneklerini örtülü olarak içerir.In this doc, all mentions to VMs will implicitly include virtual machine scale set instances unless otherwise stated.

Windows için seri konsol belgeleri için bkz. Windows Için seri konsol.For Serial Console documentation for Windows, see Serial Console for Windows.

Not

Seri konsol Genel Azure bölgelerinde genel kullanıma sunulmuştur.The Serial Console is generally available in global Azure regions. Henüz Azure Kamu veya Azure Çin bulutlarında kullanılabilir değildir.It is not yet available in Azure government or Azure China clouds.

PrerequisitesPrerequisites

  • VM 'niz veya sanal makine ölçek kümesi örneğinizin kaynak yönetimi dağıtım modelini kullanması gerekir.Your VM or virtual machine scale set instance must use the resource management deployment model. Klasik dağıtımlar desteklenmez.Classic deployments aren't supported.

  • Seri konsol kullanan hesabınızda VM ve önyükleme tanılama depolama hesabı Için sanal makine katılımcısı rolü olmalıdırYour account that uses serial console must have the Virtual Machine Contributor role for the VM and the boot diagnostics storage account

  • VM 'niz veya sanal makine ölçek kümesi örneğinizin parola tabanlı bir kullanıcısı olmalıdır.Your VM or virtual machine scale set instance must have a password-based user. VM erişimi uzantısının parola sıfırlama işleviyle bir tane oluşturabilirsiniz.You can create one with the reset password function of the VM access extension. Destek + sorun giderme bölümünde Parolayı Sıfırla ' yı seçin.Select Reset password from the Support + troubleshooting section.

  • VM 'niz veya sanal makine ölçek kümesi örneğinizin önyükleme tanılaması etkin olmalıdır.Your VM or virtual machine scale set instance must have boot diagnostics enabled.

    Önyükleme Tanılama ayarları

  • Linux dağıtımlarına özgü ayarlar için bkz. Linux dağıtım kullanılabilirliği seri konsol.For settings specific to Linux distributions, see Serial console Linux distribution availability.

  • VM 'niz veya sanal makine ölçek kümesi örneğinizin ttys0 ' da seri çıkış için yapılandırılması gerekir.Your VM or virtual machine scale set instance must be configured for serial output on ttys0. Bu, Azure görüntüleri için varsayılandır, ancak bunu özel görüntülerde çift denetlemek isteyeceksiniz.This is the default for Azure images, but you will want to double check this on custom images. Ayrıntılar aşağıdaverilmiştir.Details below.

Not

Seri konsol, yapılandırılmış bir parolası olan yerel bir kullanıcı gerektirir.The serial console requires a local user with a configured password. Yalnızca bir SSH ortak anahtarı ile yapılandırılan VM 'Ler veya sanal makine ölçek kümeleri seri konsolunda oturum açamaz.VMs or virtual machine scale sets configured only with an SSH public key won't be able to sign in to the serial console. Parolası olan bir yerel kullanıcı oluşturmak için, Azure portal Parolayı Sıfırla ' yı seçerek portalda bulunan VMAccess uzantısınıkullanın ve parolası olan bir yerel kullanıcı oluşturun.To create a local user with a password, use the VMAccess Extension, which is available in the portal by selecting Reset password in the Azure portal, and create a local user with a password. Ayrıca, tek kullanıcı modunda önyüklemek IÇIN GRUB 'yi kullanarakhesabınızdaki yönetici parolasını sıfırlayabilirsiniz.You can also reset the administrator password in your account by using GRUB to boot into single user mode.

Seri konsol Linux dağıtım kullanılabilirliğiSerial Console Linux distribution availability

Seri konsolunun düzgün çalışması için, Konuk işletim sisteminin konsol iletilerini seri bağlantı noktasına okuyup yazacak şekilde yapılandırılması gerekir.For the serial console to function properly, the guest operating system must be configured to read and write console messages to the serial port. En çok onaylanan Azure Linux dağıtımları varsayılan olarak yapılandırılmış seri konsoluna sahiptir.Most Endorsed Azure Linux distributions have the serial console configured by default. Azure portal destek + sorun giderme bölümünde seri konsol seçeneğinin belirlenmesi, seri konsoluna erişim sağlar.Selecting Serial console in the Support + troubleshooting section of the Azure portal provides access to the serial console.

Not

Seri konsolunda herhangi bir şey görmüyorsanız, VM 'niz üzerinde önyükleme tanılaması 'nın etkinleştirildiğinden emin olun.If you are not seeing anything in the serial console, make sure that boot diagnostics is enabled on your VM. ENTER tuşuna basmak, genellikle seri konsolda hiçbir şeyin gösterilmediğini ortaya çıkan sorunları düzeltir.Hitting Enter will often fix issues where nothing is showing up in the serial console.

DağılıDistribution Seri konsol erişimSerial console access
Red Hat Enterprise LinuxRed Hat Enterprise Linux Seri konsol erişimi varsayılan olarak etkinleştirilmiştir.Serial console access enabled by default.
CentOSCentOS Seri konsol erişimi varsayılan olarak etkinleştirilmiştir.Serial console access enabled by default.
UbuntuUbuntu Seri konsol erişimi varsayılan olarak etkinleştirilmiştir.Serial console access enabled by default.
CoreOSCoreOS Seri konsol erişimi varsayılan olarak etkinleştirilmiştir.Serial console access enabled by default.
SUSESUSE Azure 'da kullanılabilen yeni SLES görüntülerine, varsayılan olarak seri konsol erişimi etkinleştirilmiştir.Newer SLES images available on Azure have serial console access enabled by default. Azure üzerinde SLES 'nin eski sürümlerini (10 veya daha eski sürümler) kullanıyorsanız, seri konsolu 'nu etkinleştirmek için KB makalesine bakın.If you're using older versions (10 or earlier) of SLES on Azure, see the KB article to enable serial console.
Oracle LinuxOracle Linux Seri konsol erişimi varsayılan olarak etkinleştirilmiştir.Serial console access enabled by default.

Özel Linux görüntüleriCustom Linux images

Özel Linux sanal makinenizin seri konsolunu etkinleştirmek için, /etc/ınittab dosyasında konsol erişimini etkinleştirin ttyS0 ' de bir Terminal çalıştırın.To enable the serial console for your custom Linux VM image, enable console access in the file /etc/inittab to run a terminal on ttyS0. Örneğin: S0:12345:respawn:/sbin/agetty -L 115200 console vt102.For example: S0:12345:respawn:/sbin/agetty -L 115200 console vt102. Ayrıca ttyS0 üzerinde bir Getty oluşturmanız gerekebilir.You may also need to spawn a getty on ttyS0. Bu, systemctl start serial-getty@ttyS0.service ile yapılabilir.This can be done with systemctl start serial-getty@ttyS0.service.

Ayrıca, seri çıkış için hedef olarak ttyS0 eklemek isteyeceksiniz.You will also want to add ttys0 as the destination for serial output. Özel bir görüntünün seri konsoluyla çalışacak şekilde yapılandırılması hakkında daha fazla bilgi için bkz. Azure 'da bir LINUX VHD oluşturma ve yüklemekonusunda genel sistem gereksinimleri.For more information on configuring a custom image to work with the serial console, see the general system requirements at Create and upload a Linux VHD in Azure.

Özel bir çekirdek oluşturuyorsanız, bu çekirdek bayraklarını etkinleştirmeyi düşünün: CONFIG_SERIAL_8250=y ve CONFIG_MAGIC_SYSRQ_SERIAL=y.If you're building a custom kernel, consider enabling these kernel flags: CONFIG_SERIAL_8250=y and CONFIG_MAGIC_SYSRQ_SERIAL=y. Yapılandırma dosyası genellikle /Boot/ Path içinde bulunur.The configuration file is typically located in the /boot/ path.

Seri konsoluna erişmek için yaygın senaryolarCommon scenarios for accessing the Serial Console

SenaryoScenario Seri konsolundaki eylemlerActions in the Serial Console
Bozuk FSTAB dosyasıBroken FSTAB file Devam etmek için ENTER tuşuna basın ve FSTAB dosyasını onarmak için bir metin düzenleyicisi kullanın.Press the Enter key to continue and use a text editor to fix the FSTAB file. Bunu yapmak için tek kullanıcı modunda olmanız gerekebilir.You might need to be in single user mode to do so. Daha fazla bilgi için bkz. fstab sorunlarını giderme ve seri konsol kullanarak grub ve tek kullanıcı moduna erişme.For more information, see the serial console section of How to fix fstab issues and Use serial console to access GRUB and single user mode.
Yanlış güvenlik duvarı kurallarıIncorrect firewall rules SSH bağlantısını engellemek için Iptables yapılandırdıysanız, SSH gerekmeden VM 'niz ile etkileşim kurmak için seri konsolu 'nu kullanabilirsiniz.If you have configured iptables to block SSH connectivity, you can use serial console to interact with your VM without needing SSH. Daha fazla ayrıntı için Iptables man sayfasındabulabilirsiniz.More details can be found at the iptables man page.
Benzer şekilde, firewalld 'niz SSH erişimini engelliyorsa, VM 'ye seri konsol aracılığıyla erişebilir ve firewalld 'leri yeniden yapılandırabilirsiniz.Similarly, if your firewalld is blocking SSH access, you can access the VM through serial console and reconfigure firewalld. Daha fazla ayrıntı, firewalld belgelerindebulunabilir.More details can be found in the firewalld documentation.
Dosya sistemi Bozulması/denetimiFilesystem corruption/check Seri konsol kullanarak bozuk dosya sistemleri sorunlarını giderme hakkında daha fazla ayrıntı için lütfen Azure LINUX VM 'nin seri konsol bölümüne bakın.Please see the serial console section of Azure Linux VM cannot start because of file system errors for more details on troubleshooting corrupted file systems using serial console.
SSH yapılandırma sorunlarıSSH configuration issues Seri konsoluna erişin ve ayarları değiştirin.Access the serial console and change the settings. Seri konsol, VM 'nin ağ bağlantısının çalışması için gerekli olmadığından VM 'nin SSH yapılandırmasından bağımsız olarak kullanılabilir.Serial console can be used regardless of the SSH configuration of a VM as it does not require the VM to have network connectivity to work. Sorun giderme kılavuzu, hata veren veya reddedilen bir Azure LINUX VM 'sine YÖNELIK SSH bağlantılarında sorun gidermeyeyönelik olarak kullanılabilir.A troubleshooting guide is available at Troubleshoot SSH connections to an Azure Linux VM that fails, errors out, or is refused. Azure 'da bir LINUX VM 'ye bağlanma sorunları Için AYRıNTıLı SSH sorun giderme adımlarında daha fazla ayrıntı mevcutturMore details are available at Detailed SSH troubleshooting steps for issues connecting to a Linux VM in Azure
Önyükleme yükleyicisine etkileşimInteracting with bootloader Linux sanal makinenizin içindeki GRUB 'ye erişmek için VM 'nizi seri konsol dikey penceresinden yeniden başlatın.Restart your VM from within the serial console blade to access GRUB on your Linux VM. Daha fazla ayrıntı ve belirli bilgiler için bkz. çevirmeli ve tek kullanıcı moduna erişmek için seri konsol kullanma.For more details and distro-specific information, see Use serial console to access GRUB and single user mode.

Seri konsolunu devre dışı bırakmaDisable the Serial Console

Varsayılan olarak, tüm aboneliklerde seri konsol erişimi etkindir.By default, all subscriptions have serial console access enabled. Seri konsolunu abonelik düzeyinde ya da VM/sanal makine ölçek kümesi düzeyinde devre dışı bırakabilirsiniz.You can disable the serial console at either the subscription level or VM/virtual machine scale set level. Ayrıntılı yönergeler için Azure seri konsolunu etkinleştir ve devre dışı bırak' ı ziyaret edin.For detailed instructions, visit Enable and disable the Azure Serial Console.

Seri konsol güvenliğiSerial console security

Erişim güvenliğiAccess security

Seri konsol erişimi, sanal makine katılımcısı veya daha yüksek bir erişim rolüne sahip kullanıcılarla sınırlıdır.Access to the serial console is limited to users who have an access role of Virtual Machine Contributor or higher to the virtual machine. Azure Active Directory kiracınız Multi-Factor Authentication (MFA) gerektiriyorsa, seri konsolunun erişimi Azure Portalüzerinden olduğu için seri konsoluna ERIŞIME de MFA gerekir.If your Azure Active Directory tenant requires multi-factor authentication (MFA), then access to the serial console will also need MFA because the serial console's access is through the Azure portal.

Kanal güvenliğiChannel security

İleri ve geri gönderilen tüm veriler kabloda şifrelenir.All data that is sent back and forth is encrypted on the wire.

Denetim günlükleriAudit logs

Seri konsoluna tüm erişim şu anda sanal makinenin önyükleme tanılama günlüklerinde oturum açtı.All access to the serial console is currently logged in the boot diagnostics logs of the virtual machine. Bu günlüklere erişim, Azure sanal makine yöneticisi tarafından sahiplenilir ve denetlenir.Access to these logs are owned and controlled by the Azure virtual machine administrator.

Dikkat

Konsolun hiçbir erişim parolası günlüğe kaydedilmez.No access passwords for the console are logged. Ancak, konsolda çalıştırılan komutlar, parola, gizli dizileri, Kullanıcı adlarını veya herhangi bir kişisel olarak tanımlanabilir bilgi (PII) gibi bir diğer biçimi içeriyorsa, bunlar VM önyüklemesi tanılama günlüklerine yazılır.However, if commands run within the console contain or output passwords, secrets, user names, or any other form of personally identifiable information (PII), those will be written to the VM boot diagnostics logs. Seri konsolunun geri Kaydır işlevi uygulamasının bir parçası olarak, diğer tüm görünür metinle birlikte yazılır.They will be written along with all other visible text, as part of the implementation of the serial console's scroll back function. Bu Günlükler dairesel ve yalnızca tanılama depolama hesabı için okuma iznine sahip olan bireyler bunlara erişebilir.These logs are circular and only individuals with read permissions to the diagnostics storage account have access to them. Ancak, gizli dizi ve/veya PII içerebilen herhangi bir şey için Uzak Masaüstü kullanmanın en iyi yöntemini takip etmenizi öneririz.However, we recommend following the best practice of using the Remote Desktop for anything that may involve secrets and/or PII.

Eşzamanlı KullanımConcurrent usage

Bir Kullanıcı seri konsoluna bağlandıysa ve başka bir kullanıcı aynı sanal makineye erişim isteğinde bulunursa, ilk kullanıcının bağlantısı kesilir ve ikinci Kullanıcı aynı oturuma bağlanır.If a user is connected to the serial console and another user successfully requests access to that same virtual machine, the first user will be disconnected and the second user connected to the same session.

Dikkat

Bu, bağlantısı kesilen bir kullanıcının oturum açmayacağı anlamına gelir. Bağlantı kesildikten sonra (SıGHUP veya benzer mekanizmayı kullanarak) bir oturum açma zorlaması yapma yeteneği, hala yol haritası üzerinde.This means that a user who's disconnected won't be logged out. The ability to enforce a logout upon disconnect (by using SIGHUP or similar mechanism) is still on the roadmap. Windows için özel yönetim konsolunda (SAC) etkin bir otomatik zaman aşımı vardır; Ancak, Linux için Terminal zaman aşımı ayarını yapılandırabilirsiniz.For Windows there is an automatic timeout enabled in Special Administrative Console (SAC); however, for Linux you can configure the terminal timeout setting. Bunu yapmak için, konsolunda oturum açmak üzere kullandığınız kullanıcının . bash_profile veya . Profile dosyasında export TMOUT=600 ' ı ekleyin.To do so, add export TMOUT=600 in your .bash_profile or .profile file for the user you use to sign in to the console. Bu ayar 10 dakika sonra oturumu zaman aşımına uğrar.This setting will time out the session after 10 minutes.

ErişilebilirlikAccessibility

Erişilebilirlik, Azure seri konsolu için önemli bir odadır.Accessibility is a key focus for the Azure Serial Console. Bu uçta, seri konsolunun tam olarak erişilebilir olduğunu umuyoruz.To that end, we've ensured that the serial console is fully accessible.

Klavye gezintisiKeyboard navigation

Azure portal seri konsol arabiriminde gezinmek için klavyenizde Tab tuşunu kullanın.Use the Tab key on your keyboard to navigate in the serial console interface from the Azure portal. Konumunuz ekranda vurgulanacaktır.Your location will be highlighted on screen. Seri konsol penceresinin odağını bırakmak için klavyenizde Ctrl+F6 tuşuna basın.To leave the focus of the serial console window, press Ctrl+F6 on your keyboard.

Bir ekran okuyucuyla seri konsol kullanmaUse Serial Console with a screen reader

Seri konsolunda yerleşik ekran okuyucusu desteği vardır.The serial console has screen reader support built in. Bir ekran okuyucusu açıkken dolaşma, ekran okuyucu tarafından şu anda seçili olan düğme için alternatif metnin yüksek sesle okunmasıyla izin verir.Navigating around with a screen reader turned on will allow the alt text for the currently selected button to be read aloud by the screen reader.

Bilinen sorunlarKnown issues

Seri konsol ve VM 'nin işletim sistemi ile ilgili bazı sorunları fark ediyoruz.We're aware of some issues with the serial console and the VM's operating system. Bu sorunların ve Linux VM 'Leri hafifletme adımlarının bir listesi aşağıda verilmiştir.Here's a list of these issues and steps for mitigation for Linux VMs. Bu sorunlar ve azaltmaları, hem VM 'Ler hem de sanal makine ölçek kümesi örnekleri için geçerlidir.These issues and mitigations apply for both VMs and virtual machine scale set instances. Bunlar gördüğünüz hatayla eşleşmiyorsa, yaygın seri konsol hatalarıylaortak seri konsol hizmeti hatalarına bakın.If these don't match the error you're seeing, see the common serial console service errors at Common Serial Console errors.

SorunIssue AzaltmaMitigation
Bağlantı başlığından sonra ENTER tuşuna basmak, oturum açma isteminin görüntülenmesine neden olmaz.Pressing Enter after the connection banner does not cause a sign-in prompt to be displayed. Daha fazla bilgi için bkz. ENTER tuşuna basarak hiçbir şey yapılmıyor.For more information, see Hitting enter does nothing. Bu sorun, Linux 'un seri bağlantı noktasına bağlanamamasına neden olan özel bir VM, sağlamlaştırılmış gereç veya GRUB yapılandırması çalıştırıyorsanız oluşabilir.This issue can occur if you're running a custom VM, hardened appliance, or GRUB config that causes Linux to fail to connect to the serial port.
Seri konsol metin yalnızca ekran boyutunun bir kısmını kaplar (genellikle bir metin düzenleyicisi kullanarak).Serial console text only takes up a portion of the screen size (often after using a text editor). Seri konsolları, pencere boyutu (RFC 1073) üzerinde anlaşmaya varılanır, yani güncelleştirme ekranı boyutuna gönderilen SIGWINCH sinyali yoktur ve VM 'nin terminalin boyutuyla ilgili hiçbir bilgisi olmayacaktır.Serial consoles do not support negotiating about window size (RFC 1073), which means that there will be no SIGWINCH signal sent to update screen size and the VM will have no knowledge of your terminal's size. @No__t-0 komutu sağlamak için xterm veya benzer bir yardımcı program yükleyip resize ' i çalıştırın.Install xterm or a similar utility to provide you with the resize command, and then run resize.
Uzun dizeleri yapıştırma işe yaramıyor.Pasting long strings doesn't work. Seri konsol, seri bağlantı noktası bant genişliğinin aşırı yüklenmesini engellemek için, terminale yapıştırılan dizelerin uzunluğunu 2048 karakter olarak sınırlandırır.The serial console limits the length of strings pasted into the terminal to 2048 characters to prevent overloading the serial port bandwidth.
SLES BYOS görüntülerinde klavye girişi Erratic.Erratic keyboard input in SLES BYOS images. Klavye girişi yalnızca sporadolarak tanınıyor.Keyboard input is only sporadically recognized. Bu, Plymouth paketiyle ilgili bir sorundur.This is an issue with the Plymouth package. Plymouth, Azure 'da çalıştırılmamalıdır ve bir giriş ekranına gerek kalmaz ve Plymouth 'in seri konsolu kullanma yeteneğini kesintiye uğratır.Plymouth should not be run in Azure as you don't need a splash screen and Plymouth interferes with the platform ability to use Serial Console. @No__t-0 ile Plymouth kaldırın ve ardından yeniden başlatın.Remove Plymouth with sudo zypper remove plymouth and then reboot. Alternatif olarak, plymouth.enable=0 ' ı satırın sonuna ekleyerek, GRUB yapılandırmasının çekirdek satırını değiştirebilirsiniz.Alternatively, modify the kernel line of your GRUB config by appending plymouth.enable=0 to the end of the line. Bunu, önyükleme sırasında önyükleme girdisini düzenleyerekveya /etc/default/grub ' deki GRUB_CMDLINE_LINUX satırını düzenleyerek, grub 'yi grub2-mkconfig -o /boot/grub2/grub.cfg ile yeniden başlatarak yapabilirsiniz.You can do this by editing the boot entry at boot time, or by editing the GRUB_CMDLINE_LINUX line in /etc/default/grub, rebuilding GRUB with grub2-mkconfig -o /boot/grub2/grub.cfg, and then rebooting.

Sık sorulan sorularFrequently asked questions

S. nasıl geri bildirim gönderebilirim?Q. How can I send feedback?

A.A. @No__t-0 ' da bir GitHub sorunu oluşturarak geri bildirim sağlayın.Provide feedback by creating a GitHub issue at https://aka.ms/serialconsolefeedback. Alternatif olarak (daha az tercih edilen), azserialhelp@microsoft.com ile veya https://feedback.azure.com ' in sanal makine kategorisinde geri bildirim gönderebilirsiniz.Alternatively (less preferred), you can send feedback via azserialhelp@microsoft.com or in the virtual machine category of https://feedback.azure.com.

S. seri konsol kopyalamayı/yapıştırmayı destekliyor mu?Q. Does the serial console support copy/paste?

A.A. Evet.Yes. Terminale kopyalayıp yapıştırmak için ctrl+SHIFT+C ve CTRL+SHIFT+V kullanın.Use Ctrl+Shift+C and Ctrl+Shift+V to copy and paste into the terminal.

Soru-cevap, SSH bağlantısı yerine seri konsol kullanabilir miyim?Q. Can I use serial console instead of an SSH connection?

A.A. Bu kullanım Teknik olarak mümkün görünse de, seri konsolun Öncelikle SSH aracılığıyla bağlantının mümkün olmadığı durumlarda bir sorun giderme aracı olarak kullanılması amaçlanmıştır.While this usage may seem technically possible, the serial console is intended to be used primarily as a troubleshooting tool in situations where connectivity via SSH isn't possible. Aşağıdaki nedenlerden dolayı seri konsolunun SSH değiştirme olarak kullanılması önerilir:We recommend against using the serial console as an SSH replacement for the following reasons:

  • Seri konsol SSH ile çok bant genişliğine sahip değildir.The serial console doesn't have as much bandwidth as SSH. Yalnızca bir salt metin bağlantısı olduğundan, GUI ağır etkileşimler daha zordur.Because it's a text-only connection, more GUI-heavy interactions are difficult.
  • Seri konsol erişim şu anda yalnızca bir Kullanıcı adı ve parola kullanılarak yapılabilir.Serial console access is currently possible only by using a username and password. SSH anahtarları Kullanıcı adı/parola birleşimlerinden çok daha güvenli olduğundan, oturum açma güvenlik perspektifinden, seri konsol üzerinden SSH önerilir.Because SSH keys are far more secure than username/password combinations, from a sign-in security perspective, we recommend SSH over serial console.

S. Aboneliğimin seri konsolunu kim etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirim?Q. Who can enable or disable serial console for my subscription?

A.A. Seri konsolunu abonelik genelinde bir düzeyde etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için abonelik için yazma izinleriniz olmalıdır.To enable or disable the serial console at a subscription-wide level, you must have write permissions to the subscription. Yazma izni olan roller yönetici veya sahip rolleri içerir.Roles that have write permission include administrator or owner roles. Özel rollerin de yazma izinleri olabilir.Custom roles can also have write permissions.

S. VM/sanal makine ölçek kümesi için seri konsoluna kimler erişebilir?Q. Who can access the serial console for my VM/virtual machine scale set?

A.A. Seri konsoluna erişmek için bir VM veya sanal makine ölçek kümesi için sanal makine katılımcısı rolü veya daha yüksek bir sürüme sahip olmanız gerekir.You must have the Virtual Machine Contributor role or higher for a VM or virtual machine scale set to access the serial console.

S. seri konsolum hiçbir şeyi görüntülüyor, ne yapmam gerekir?Q. My serial console isn't displaying anything, what do I do?

A.A. Resminiz, seri konsol erişimi için hatalı yapılandırılmış olabilir.Your image is likely misconfigured for serial console access. Görüntünüzü seri konsolunu etkinleştirecek şekilde yapılandırma hakkında daha fazla bilgi için bkz. seri konsol Linux dağıtım kullanılabilirliği.For information about configuring your image to enable the serial console, see Serial console Linux distribution availability.

S. sanal makine ölçek kümeleri için seri konsol kullanılabilir mi?Q. Is the serial console available for virtual machine scale sets?

A.A. Evet öyle!Yes, it is! Bkz. Sanal Makine Ölçek Kümeleri Için seri konsolSee Serial Console for Virtual Machine Scale Sets

S. VM 'yi veya sanal makine ölçek kümesini yalnızca SSH anahtarı kimlik doğrulaması kullanarak ayarladım, VM/sanal makine ölçek kümesi örneğine bağlanmak için hala seri konsolunu kullanabilir miyim?Q. If I set up my VM or virtual machine scale set by using only SSH key authentication, can I still use the serial console to connect to my VM/virtual machine scale set instance?

A.A. Evet.Yes. Seri konsol SSH anahtarları gerektirmediğinden, yalnızca bir Kullanıcı adı/parola bileşimi ayarlamanız gerekir.Because the serial console doesn't require SSH keys, you only need to set up a username/password combination. Bunu, Azure portal Parolayı Sıfırla ' yı seçerek ve seri konsolunda oturum açmak için bu kimlik bilgilerini kullanarak yapabilirsiniz.You can do so by selecting Reset password in the Azure portal and using those credentials to sign in to the serial console.

Sonraki adımlarNext steps