SAP Çözümleri için Azure izleyici (Önizleme)Azure monitor for SAP solutions (preview)

Genel BakışOverview

SAP Çözümleri için Azure Izleyici, Azure 'da SAP 'lerini çalıştıran, müşteriler için Azure Native bir izleme ürünüdür.Azure Monitor for SAP Solutions is an Azure-native monitoring product for customers, running their SAP landscapes on Azure. Ürün Azure sanal makinelerinde hem SAP hem de Azure büyük örneklerde SAPile birlikte kullanılabilir.The product works with both SAP on Azure Virtual Machines and SAP on Azure Large Instances. SAP Çözümleri için Azure Izleyici ile müşteriler, Azure altyapısından ve veritabanlarından tek bir merkezi konumda telemetri verileri toplayabilir ve daha hızlı sorun giderme için telemetri verilerini görsel olarak ilişkilendirebilir.With Azure Monitor for SAP Solutions, customers can collect telemetry data from Azure infrastructure and databases in one central location and visually correlate telemetry data for faster troubleshooting.

SAP Çözümleri için Azure Izleyici, Azure Marketi aracılığıyla sunulur.Azure Monitor for SAP Solutions is offered through Azure Marketplace. Basit, sezgisel bir kurulum deneyimi sağlar ve yalnızca birkaç tıklamayla yararlanarak SAP için Azure Izleyici çözümleri için kaynak ( SAP Monitor kaynağı olarak bilinir) dağıtımı gerçekleştirir.It provides a simple, intuitive setup experience and takes only a few clicks to deploy the resource for Azure Monitor for SAP Solutions (known as SAP monitor resource).

Müşteriler, bu bileşene karşılık gelen sağlayıcıyı ekleyerek Azure sanal makineler, yüksek kullanılabilirlik kümesi, SAP HANA veritabanı vb. gibi SAP yatay 'ın farklı bileşenlerini izleyebilir.Customers can monitor different components of an SAP landscape such as Azure Virtual Machines, High-availability cluster, SAP HANA database, and so on, by adding the corresponding provider for that component.

Desteklenen altyapı:Supported infrastructure:

  • Azure Sanal MakinesiAzure Virtual Machine
  • Azure büyük örnekAzure Large Instance

Desteklenen veritabanları:Supported databases:

  • SAP HANA VeritabanıSAP HANA Database
  • Microsoft SQL ServerMicrosoft SQL server

SAP Çözümleri için Azure Izleyici, daha fazla izleme özelliği sağlamak üzere Log Analytics ve çalışma kitapları gibi mevcut Azure izleyici yeteneklerinin gücünü kullanır.Azure Monitor for SAP Solutions uses the power of existing Azure Monitor capabilities such as Log Analytics and Workbooks to provide more monitoring capabilities. Müşteriler, SAP Çözümleri için Azure Izleyici tarafından sunulan varsayılan çalışma kitaplarını düzenleyerek özel bir görselleştirme oluşturabilir, Azure Log Analytics çalışma alanı kullanarak özel sorgular yazabilir ve özel uyarılar oluşturabilir, Esnek saklama süresinden yararlanır ve izleme verilerini bilet oluşturma sistemiyle birbirine bağlayabilirler.Customers can create custom visualizations by editing the default Workbooks provided by Azure Monitor for SAP Solutions, write custom queries and create custom alerts by using Azure Log Analytics workspace, take advantage of flexible retention period and connect monitoring data with their ticketing system.

SAP Çözümleri için Azure Izleyici hangi verileri toplar?What data does Azure Monitor for SAP solutions collect?

SAP Çözümleri için Azure Izleyici 'de veri toplama, müşteriler tarafından yapılandırılan sağlayıcılara bağlıdır.Data collection in Azure Monitor for SAP Solutions depends on the providers that are configured by customers. Genel Önizleme sırasında aşağıdaki veriler toplanmaktadır.During Public Preview, the following data is being collected.

Yüksek kullanılabilirliğe sahip pacemaker kümesi telemetrisi:High-availability Pacemaker cluster telemetry:

  • Düğüm, kaynak ve SBD cihaz durumuNode, resource, and SBD device status
  • Pacemaker konum kısıtlamalarıPacemaker location constraints
  • Çekirdek oyları ve halka durumuQuorum votes and ring status
  • DiğerleriOthers

SAP HANA telemetri:SAP HANA telemetry:

  • CPU, bellek, disk ve ağ kullanımıCPU, memory, disk, and network utilization
  • HANA sistem çoğaltması (HSR)HANA System Replication (HSR)
  • HANA yedeklemeHANA backup
  • HANA konak durumuHANA host status
  • Dizin sunucusu ve ad sunucusu rolleriIndex server and Name server roles

Microsoft SQL Server telemetri:Microsoft SQL server telemetry:

  • CPU, bellek, disk kullanımıCPU, memory, disk utilization
  • Ana bilgisayar adı, SQL örneği adı, SAP sistem KIMLIĞIHostname, SQL Instance name, SAP System ID
  • Zaman içinde toplu Istekler, derlemeler ve sayfa ömrü erkeklerinBatch Requests, Compilations, and page Life Expectancy over time
  • Zaman içinde en çok pahalı 10 SQL deyimiTop 10 most expensive SQL statements over time
  • SAP sisteminde ilk 12 en büyük tabloTop 12 largest table in the SAP system
  • SQL Server hata günlüğüne kaydedilen sorunlarProblems recorded in the SQL Server Error log
  • Zaman içinde işlem ve SQL bekleme Istatistiklerini engellemeBlocking processes and SQL Wait Statistics over time

İşletim sistemi telemetrisi (Linux)Operating system Telemetry (Linux)

  • CPU kullanımı, çatal sayısı, çalışan ve Engellenen süreçler.CPU utilization, fork's count, running and blocked processes.
  • Bellek kullanımı ve kullanılan, önbelleğe alınmış, ara belleğe alınmış.Memory utilization and distribution among utilized, cached, buffered.
  • Kullanım, sayfalama ve takas hızını değiştirme.Swap utilization, Paging, and swap rate.
  • Dosya sistemleri kullanımı, blok cihaz başına okunan ve yazılan bayt sayısı.Filesystems utilization, Number of bytes read and written per block device.
  • Blok cihaz başına okuma/yazma gecikme süresi.Read/write latency per block device.
  • Devam eden g/ç sayısı, kalıcı bellek okuma/yazma baytları.Ongoing I/O count, Persistent memory read/write bytes.
  • Ağ paketleri/Out, ağ baytları/OutNetwork packets in/out, Network bytes in/out

Microsoft ile veri paylaşımıData sharing with Microsoft

SAP Çözümleri için Azure Izleyici, Azure müşterilerine yönelik SAP 'imiz için geliştirilmiş destek sağlamak üzere sistem meta verilerini toplar.Azure Monitor for SAP Solutions collects system metadata to provide improved support for our SAP on Azure customers. PII/EUıı toplanmadı.No PII/EUII is collected. Müşteriler, açılan listeden Paylaşım ' i seçerek SAP Çözümleri Için Azure izleyici kaynağı oluşturma sırasında Microsoft ile veri paylaşımını etkinleştirebilir.Customers can enable data sharing with Microsoft at the time of creating Azure Monitor for SAP Solutions resource by choosing Share from the drop-down. Müşterilerin, Microsoft destek ve mühendislik ekiplerine müşteri ortamı hakkında daha fazla bilgi verdiği ve Azure müşterilerine yönelik görev açısından kritik SAP 'imize yönelik gelişmiş destek sağladığından veri paylaşımını etkinleştirmeleri önemle önerilir.It is highly recommended that customers enable data sharing, as it gives Microsoft support and engineering teams more information about customer environment and provides improved support to our mission-critical SAP on Azure customers.

Mimariye genel bakışArchitecture overview

Yüksek düzeyde, aşağıdaki diyagramda SAP çözümlerinin Azure Izleyicisinin SAP HANA veritabanından telemetri nasıl topladığı açıklanmaktadır.At a high level, the following diagram explains how Azure Monitor for SAP Solutions collects telemetry from SAP HANA database. Mimari, SAP HANA Azure sanal makinelerinde veya Azure büyük örneklerinde dağıtılmış olup olmadığı konusunda belirsiz değildir.The architecture is agnostic to whether SAP HANA is deployed on Azure Virtual Machines or Azure Large Instances.

SAP Çözümleri için Azure Izleyici mimarisi

Mimarinin temel bileşenleri şunlardır:The key components of the architecture are:

  • Azure portal: müşteriler için başlangıç noktası.Azure portal – the starting point for customers. Müşteriler, Azure portal dahilinde Market 'e gidebilir ve SAP Çözümleri için Azure Izleyicisini bulabilirCustomers can navigate to marketplace within Azure portal and discover Azure Monitor for SAP Solutions
  • SAP Çözümleri için Azure Izleyici kaynak: müşterilerin izleme telemetrisini görüntülemesi için bir giriş yeriAzure Monitor for SAP Solutions resource – a landing place for customers to view monitoring telemetry
  • Yönetilen kaynak grubu – SAP Çözümleri için Azure Izleyici Kaynak dağıtımının bir parçası olarak otomatik olarak dağıtılır.Managed resource group – deployed automatically as part of the Azure Monitor for SAP Solutions resource deployment. Yönetilen kaynak grubu içinde dağıtılan kaynaklar telemetri topluluğunda yardım eder.The resources deployed within managed resource group help in collection of telemetry. Dağıtılan anahtar kaynakları ve amaçları şunlardır:Key resources deployed and their purpose are:
    • Azure sanal makinesi: TOPLAYıCı VM olarak da bilinir.Azure Virtual Machine: Also known as collector VM. Bu bir Standard_B2ms VM 'dir.This is a Standard_B2ms VM. Bu sanal makinenin ana amacı, Izleme yükünü barındırmak için kullanılır.The main purpose of this VM is to host the Monitoring Payload. İzleme yükü, kaynak sistemlerden telemetri toplama ve toplanan verileri izleme çerçevesine aktarma mantığını ifade eder.Monitoring payload refers to the logic of collecting telemetry from the source systems and transferring the collected data to the monitoring framework. Yukarıdaki diyagramda, izleme yükü SQL bağlantı noktası üzerinden SAP HANA veritabanına bağlanma mantığını içerir.In the above diagram, the monitoring payload contains the logic to connect to SAP HANA database over SQL port.
    • Azure Key Vault: Bu kaynak, SAP HANA veritabanı kimlik bilgilerini güvenli bir şekilde tutmak ve sağlayıcılarhakkındaki bilgileri depolamak için dağıtılır.Azure Key Vault: This resource is deployed to securely hold SAP HANA database credentials and to store information about providers.
    • Log Analytics çalışma alanı: Telemetri verilerinin bulunduğu hedef.Log Analytics Workspace: the destination where the telemetry data resides.
      • Görselleştirme, Azure çalışma kitaplarınıkullanarak Log Analytics telemetri üzerine kurulmuştur.Visualization is built on top of telemetry in Log Analytics using Azure Workbooks. Müşteriler görselleştirmeyi özelleştirebilir.Customers can customize visualization. Müşteriler, çalışma kitaplarını veya çalışma kitapları içindeki belirli görselleştirmeleri, en düşük ayrıntı düzeyi olan 30 dakikalık bir şekilde Azure panosuna de sabitleyebilir.Customers can also pin their Workbooks or specific visualization within Workbooks to Azure dashboard for autorefresh capability with lowest granularity of 30 minutes.
      • Müşteriler, dağıtım sırasında bu seçeneği belirleyerek, mevcut çalışma alanını SAP Monitor kaynağı ile aynı abonelikte kullanabilir.Customers can use their existing workspace within the same subscription as SAP monitor resource by choosing this option at the time of deployment.
      • Müşteriler, Log Analytics çalışma alanındaki ham tablolara karşı sorgu çalıştırmak için kusto sorgu DILI (KQL) kullanabilir.Customers can use Kusto query language (KQL) to run queries against the raw tables inside Log Analytics workspace. Özel günlüklere bakın.Look at Custom Logs.

Not

Müşteriler, yönetilen kaynak grubunda dağıtılan VM 'nin düzeltme eki uygulama ve bakım yapmaktan sorumludur.Customers are responsible for patching and maintaining the VM, deployed in the managed resource group.

İpucu

Müşteriler, SAP Çözümleri için Azure Izleyici için kaynak olarak aynı Azure aboneliğine dağıtılmışsa, telemetri toplama için mevcut bir Log Analytics çalışma alanını kullanmayı tercih edebilir.Customers can choose to use an existing Log Analytics workspace for telemetry collection, if it is deployed within the same Azure subscription as the resource for Azure Monitor for SAP Solutions.

Mimari vurgulamalarArchitecture Highlights

Mimarinin başlıca vurgulamaları aşağıda verilmiştir:Following are the key highlights of the architecture:

  • Çok örnekli -MÜŞTERILER, SAP Çözümleri için tek bir Azure izleyici kaynağına sahıp bir sanal ağ içindeki bırden fazla sap SID arasında belirli bir bileşen türünün (ÖRNEĞIN, Hana DB, ha kümesi, Microsoft SQL Server) birden çok örneği için izleyici oluşturabilir.Multi-instance - Customers can create monitor for multiple instances of a given component type (for example, HANA DB, HA cluster, Microsoft SQL server) across multiple SAP SIDs within a VNET with a single resource of Azure Monitor for SAP Solutions.
  • Multi-Provider -yukarıdaki mimari diyagramda, örnek olarak SAP HANA sağlayıcısı gösterilmektedir.Multi-provider - The above architecture diagram shows the SAP HANA provider as an example. Benzer şekilde, müşteriler ilgili bileşenleri (örneğin, HANA DB, HA kümesi, Microsoft SQL Server) Bu bileşenlerden veri toplamak için daha fazla sağlayıcı yapılandırabilir.Similarly, customers can configure more providers for corresponding components (for example, HANA DB, HA cluster, Microsoft SQL server) to collect data from those components.
  • Açık kaynak -SAP Için Azure izleyici çözümlerinin kaynak kodu GitHub' da bulunabilir.Open source - The source code of Azure Monitor for SAP Solutions is available in GitHub. Müşteriler sağlayıcı koduna başvurabilir ve ürün, katkıda bulunma veya paylaşma hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz.Customers can refer to the provider code and learn more about the product, contribute or share feedback.
  • Genişletilebilir sorgu çerçevesi -telemetri verilerini toplamak için SQL sorguları JSONdilinde yazılır.Extensible query framework - SQL queries to collect telemetry data are written in JSON. Daha fazla telemetri verisi toplamak için daha fazla SQL sorgusu kolayca eklenebilir.More SQL queries to collect more telemetry data can be easily added. Müşteriler, bu belgenin sonundaki bağlantı aracılığıyla geri bildirim bırakarak veya hesap ekibine başvurarak, SAP Çözümleri için Azure Izleyici 'ye belirli telemetri verileri eklemek isteyebilir.Customers can request specific telemetry data to be added to Azure Monitor for SAP Solutions, by leaving feedback through link in the end of this document or contacting their account team.

FiyatlandırmaPricing

SAP Çözümleri için Azure Izleyici, ücretsiz bir üründür (lisans ücreti yoktur).Azure Monitor for SAP Solutions is a free product (no license fee). Müşteriler, yönetilen kaynak grubundaki temel bileşenler için maliyeti ödemekten sorumludur.Customers are responsible for paying the cost for the underlying components in the managed resource group.

Sonraki adımlarNext steps

Sağlayıcılar hakkında bilgi edinin ve SAP Çözümleri için ilk Azure Izleyici kaynağını oluşturun.Learn about providers and create your first Azure Monitor for SAP Solutions resource.