Power BI hizmeti iş kullanıcısı için temel kavramlar

UYGULANANLAR: İş kullanıcıları için Power BI hizmeti tasarımcılar ve geliştiricileriçin Power BI hizmeti Power BI Desktop Depends on license.Pro veya Premium lisansı gerektirir

Power BI hizmeti ile ilişkili terim ve kavramlardan bazılarını öğrenmek için bu makaleyi kullanın. Bu terimleri ve kavramları anlamak, diğer Power BI makalelerini okumanızı ve Power BI hizmeti (app.powerbi.com) içinde çalışmanızı kolaylaştırır.

An image of a word cloud of words associated with the Power BI service.

Bu makalede, Power BI'a genel bakış sayfasını okuduğunuz ve kendinizi Bir Power BI işletme kullanıcısı olarak tanımladığınız varsayılır. İş kullanıcıları panolar, raporlar ve uygulamalar gibi Power BI içeriğini oluşturucu iş arkadaşlarınızdan alır. İş kullanıcıları, Power BI'ın web sitesi tabanlı sürümü olan Power BI hizmeti (app.powerbi.com) ile çalışır.

Bu makale Power BI Desktop ile ilgili değildir

Büyük olasılıkla "Power BI Desktop" veya yalnızca "Desktop" terimini duymuşsunuzdur. Bu, sizinle pano ve rapor oluşturup paylaşan tasarımcılar tarafından kullanılan tek başına bir araçtır. Dışarıda başka Power BI araçları olduğunu bilmek önemlidir. Ancak, iş kullanıcısı olduğunuz sürece genellikle Power BI hizmeti ile çalışırsınız. Bu makale yalnızca Power BI hizmeti için geçerlidir.

Power BI araçlarının tam paketi hakkında daha fazla bilgi için bkz . Power BI nedir?.

Kullanmaya başlayalım

Takip etmek için tarayıcınızda app.powerbi.com açın.

Power BI hizmeti oluşturan birçok nesne ve kavram vardır, tek bir makalede ele alınamayacak kadar çok. Bu nedenle bu makalede en yaygın kullanılanlar tanıtılmaktadır: görselleştirmeler, panolar, raporlar, uygulamalar ve anlam modelleri (eski adıyla veri kümeleri). Bu nesneler bazen Power BIiçeriği olarak adlandırılır. İçerik çalışma alanları içinde bulunur.

Tipik bir Power BI iş akışı tüm yapı taşları içerir. Power BI tasarımcısı (diyagramda sarı) anlam modellerinden veri toplar, analiz için Power BI Desktop'a getirir ve ilgi çekici olguları ve içgörüleri vurgulayan görselleştirmelerle dolu raporlar oluşturur. Tasarımcı, raporlardaki görselleştirmeleri panolara sabitler ve raporları ve panoları sizin gibi iş kullanıcılarıyla paylaşır (diyagramda siyah). Tasarımcının sizinle içerik paylaşmasının birçok farklı yolu vardır: tek tek içerik parçaları olarak, bir uygulamada birlikte paketlenmiş içerik olarak veya içeriğin depolandığı çalışma alanında size izinler vererek. (Endişelenmeyin, bu makalenin devamında içeriğin farklı şekillerde paylaşıldığından bahsediyoruz.)

A basic Power BI workflow chart.

En temel düzeyde:

  • A screenshot of the visualization icon.Görselleştirme (veya görsel), Power BI tasarımcıları tarafından oluşturulan bir grafik türüdür. Görseller, raporlardaki ve anlamsal modellerdeki verileri görüntüler. Son derece etkileşimli olduklarından görselleştirmeleri dilimleyebilir, filtreleyebilir, vurgulayabilir, değiştirebilir ve hatta detaya gidebilirsiniz.

    Daha fazla bilgi için bkz . Raporlar, panolar ve uygulamalardaki görsellerle etkileşim kurma.

  • A screenshot of the semantic model icon.Anlamsal model bir veri kapsayıcısıdır. Örneğin, Dünya Sağlık Örgütü'nden bir Excel dosyası olabilir. Ayrıca şirkete ait bir müşteri veritabanı veya salesforce dosyası olabilir. Anlam modelleri tasarımcılar tarafından yönetilir.

  • A screenshot of the dashboard icon.Pano, etkileşimli görsel, metin ve grafik kutucukları içeren tek bir ekrandır. Pano, bir hikaye anlatmak veya bir soruyu yanıtlamak için en önemli ölçümlerinizi bir ekranda toplar. Pano içeriği bir veya daha fazla rapor ve bir veya daha fazla anlam modelinden gelir.

    Daha fazla bilgi için bkz. Power BI hizmeti işletme kullanıcıları için panolar.

  • A screenshot of the report icon. Rapor , tek bir raporu oluşturan bir veya daha fazla etkileşimli görsel, metin ve grafik sayfasıdır. Power BI bir raporu tek bir anlam modeline dayandırıyor. Tasarımcı genellikle rapor sayfalarını her bir ilgi alanına göre düzenler veya tek bir soruyu yanıtlar.

    Daha fazla bilgi için bkz . Power BI'da raporlar.

  • A screenshot of the app icon.Uygulama, tasarımcıların ilgili panoları, raporları ve anlam modellerini birlikte paketleyip paylaşmasını sağlar. İş kullanıcıları bazı uygulamaları otomatik olarak alır, ancak iş arkadaşları veya topluluk tarafından oluşturulan diğer uygulamaları arayabilir. Örneğin, Google Analytics ve Microsoft Dynamics CRM gibi zaten kullanabileceğiniz dış hizmetler için kullanıma hazır uygulamalar kullanılabilir.

Açıkçası, Power BI hizmeti ilk kez oturum açtıysanız, büyük olasılıkla henüz paylaşılan pano, uygulama veya rapor görmüyorsunuzdur.


Çalışma Alanları

Çalışma alanları, belirli içerikler üzerinde iş arkadaşlarınızla işbirliği yapılan yerlerdir. Çalışma alanları Power BI tasarımcıları tarafından pano ve rapor koleksiyonlarını barındırmak için oluşturulur. Tasarımcı daha sonra çalışma alanını iş arkadaşlarıyla paylaşabilir. Tasarım Aracı ayrıca bir pano ve rapor koleksiyonunu bir uygulamada paketleyebilir ve bunu tüm topluluğa, kuruluşuna veya belirli kişi veya gruplara dağıtabilir. Şablon uygulamaları olarak adlandırılan belirli uygulama türleri, uygulama yüklendiğinde bir çalışma alanı oluşturun. Uygulamalar hakkında daha fazla bilgi edinin.

Power BI hizmeti kullanan herkesin çalışma alanım da vardır. Çalışma alanım , kendiniz için içerik oluşturabileceğiniz kişisel korumalı alanınızdır.

Power BI'da çalışma alanlarınızı görmek için gezinti bölmenizden Çalışma Alanları'na tıklayın.

Screenshot of Power BI with Workspaces selected.

[Çalışma alanları hakkında daha fazla bilgi edinin]. (end-user-workspaces.md)


Anlamsal modeller

Anlamsal model, tasarımcıların içeri aktarıp bağlanıp raporlar ve panolar oluşturmak için kullandığı bir veri koleksiyonudur. bir iş kullanıcısı olarak, hiçbir zaman anlamsal modellerle doğrudan etkileşim kurmamış olmanız mümkündür, ancak bunların büyük resme nasıl sığdığını öğrenmek yine de yararlıdır.

Her anlam modeli tek bir veri kaynağını temsil eder. Örneğin, kaynak OneDrive'da bir Excel çalışma kitabı, şirket içi SQL Server Analysis Services tablolu veri kümesi veya Google Analytics veri kümesi olabilir. Power BI 150'den fazla veri kaynağını destekler ve her zaman daha fazlasını ekler.

Tasarımcı sizinle bir uygulama paylaştığında veya size çalışma alanı izinleri verdiğinde, hangi anlamsal modellerin kullanıldığını arayabilirsiniz. Ancak anlamsal modelde hiçbir şey ekleyemez veya değiştiremezsiniz. Bu, panolar ve raporlarla etkileşime girdiğinizde temel alınan verilerin güvende olduğu anlamına gelir. Panolarda ve raporlarda yaptığınız değişiklikler anlam modelini etkilemez.

Bir anlamsal model...

  • Rapor tasarımcıları tarafından panolar, raporlar ve uygulamalar oluşturmak için tekrar tekrar kullanılabilir.

  • Birçok farklı rapor oluşturmak için kullanılabilir.

  • Bu bir anlamsal modeldeki görseller birçok farklı panoda görünebilir.

    A graphic showing a semantic model with many to one relationships.

Anlamsal modeller hakkında daha fazla bilgi edinmek için şu makaleleri ziyaret edin:

Bir sonraki yapı taşı olan raporlara geçin.


Raporlar

Power BI raporu bir veya daha fazla görselleştirme, grafik ve metin sayfasıdır. Bir rapordaki tüm görselleştirmeler tek bir anlam modelinden gelir. Tasarım Aracı raporlar oluşturur ve bunları tek tek veya bir uygulamanın parçası olarak başkalarıyla paylaşır. İş kullanıcılarıgenellikle Okuma görünümünde raporlarla etkileşim kurar.

Screenshot of a report with tabs.

Bir rapor...

  • Yalnızca bir anlam modelindeki veriler kullanılarak oluşturulabilir. Power BI Desktop birden fazla veri kaynağını bir rapordaki tek bir anlam modelinde birleştirebilir ve bu rapor Power BI'a aktarılabilir.

  • Birden çok panoyla ilişkilendirilebilir (bu rapordan sabitlenmiş kutucuklar birden çok panoda görünebilir).

  • Birden çok uygulamanın parçası olabilir.

    A graphic showing the relationships for a report.


Panolar

Pano, temel alınan bir veya daha fazla semantik modelin bazı alt kümelerinin özelleştirilmiş grafik görünümünü temsil eder. Tasarım Aracı panolar oluşturur ve bunları tek tek veya bir uygulamanın parçası olarak iş kullanıcılarıyla paylaşır. Bir işletme kullanıcısına rapor için izinler verilirse, kendi panolarını da oluşturabilir. Pano, kutucuklar, grafikler ve metin içeren tek bir tuvaldir.

Panolar bir rapor sayfasına benzer olabilir. Sol üst köşede doğal dil sorgu alanı görüyorsanız panoda olduğunuzu biliyorsunuz. Ayrıca, bir panoda görsel kutucuğu seçtiğinizde, temel alınan rapora veya URL'ye ya da bu kutucuğu oluşturmak için kullanılan doğal dil sorgusuna atlarsınız. Daha fazla açıklama için bkz . Raporlar ve panolar.

Screenshot of a sample dashboard

Kutucuk, tasarımcının bir rapordan panoya sabitlediğini bir görselin işlenmesidir. Sabitlenen kutucukların çoğu tasarımcının anlamsal modelden oluşturduğu, bir rapora kaydedildiği ve ardından bu panoya sabitlendiği bir görselleştirmeyi gösterir. Kutucuk, rapor sayfasının tamamını içerebilir ve canlı akış verileri veya video içerebilir. Tasarımcıların panolara kutucuk eklemenin birçok yolu vardır ve bu genel bakış makalesinde ele alınamayacak kadar çok şey vardır. Daha fazla bilgi edinmek için bkz . Power BI'daki pano kutucukları.

İş kullanıcıları panoları düzenleyemez. Ancak açıklama ekleyebilir, ilgili verileri görüntüleyebilir, sık kullanılan olarak ayarlayabilir, abone olabilir ve daha fazlasını yapabilirsiniz.

Panoların bazı amaçları nelerdir? İşte bunlardan yalnızca birkaçı:

  • Karar vermek için gereken tüm bilgileri bir bakışta görmek için

  • İşletmenizle ilgili en önemli bilgileri izlemek için

  • Tüm iş arkadaşlarınızın aynı sayfada olduğundan emin olmak için; aynı bilgileri görüntüleme ve kullanma

  • bir işletmenin, ürünün, iş biriminin veya pazarlama kampanyasının durumunu izlemek için vb.

  • Daha büyük bir panonun kişiselleştirilmiş bir görünümünü oluşturmak için sizin için önemli olan tüm ölçümler

Bİr pano...

  • Birçok farklı semantik modelden görselleştirmeleri görüntüleyebilir

  • Birçok farklı rapordaki görselleştirmeleri görüntüleyebilir

  • Diğer araçlardan sabitlenmiş görselleştirmeleri görüntüleyebilir (örneğin, Excel)

    A graphic of relationships for a dashboard.


Görselleştirmeler

Görselleştirmeler (görseller olarak da bilinir), Power BI'ın verilerde keşfettiği içgörüleri görüntüler. Görselleştirmeler içgörüleri yorumlamayı kolaylaştırır, çünkü beyniniz bir resmi sayılardan oluşan bir elektronik tabloyu kavramaktan daha hızlı anlayabilir.

Power BI'da kullanılabilen görselleştirmelerden yalnızca bazıları şunlardır: şelale, şerit, ağaç haritası, pasta, huni, kart, dağılım ve ölçer.

A screenshot of eight sample visuals.

Power BI'a dahil edilen görselleştirmelerin tam listesine bakın.

Özel görseller

Tanımadığınız bir görsele sahip bir rapor alırsanız ve raporu Power BI'a dahil edilen görselleştirmelerin tam listesinde görmüyorsanız, bu büyük olasılıkla özel bir görseldir. Özel görseller Power BI topluluk üyeleri tarafından oluşturulur ve raporlarda kullanılmak üzere Power BI'a gönderilir.


Uygulamalar

Bu pano ve rapor koleksiyonları, ilgili içeriği tek bir pakette birlikte düzenler. Power BI tasarımcıları bunları çalışma alanlarında oluşturur ve uygulamaları bireylerle, gruplarla, tüm kuruluşlarla veya genel kişilerle paylaşır. bir iş kullanıcısı olarak, sizin ve iş arkadaşlarınızın aynı bilgilerle çalıştığından emin olabilirsiniz; tek bir güvenilir gerçek sürümü.

Bazen uygulamanın çalışma alanı paylaşılır ve hem çalışma alanında hem de uygulamada işbirliği yapıp güncelleştiren birçok kişi olabilir. Bir uygulamayla yapabileceklerinizin kapsamı, size verilen izinlere ve erişime göre belirlenir.

Not

Uygulamaların kullanımı için Power BI Pro veya Kullanıcı Başına Premium (PPU) lisansı veya uygulama çalışma alanının Premium kapasitede depolanması gerekir. Lisanslar hakkında bilgi edinin.

Uygulamaları Power BI hizmeti ve mobil cihazınıza kolayca bulabilir ve yükleyebilirsiniz. Bir uygulamayı yükledikten sonra birçok farklı panonun ve raporun adını hatırlamanız gerekmez. Hepsi tek bir uygulamada, tarayıcınızda veya mobil cihazınızda birlikte bulunur.

Bu uygulamada tek bir uygulamayı oluşturan iki pano ve iki rapor vardır. Rapor adının sağındaki bir ok seçildiğinde, raporu oluşturan sayfaların listesi görüntülenir.

Screenshot of related content for the selected app.

Uygulama her güncelleştirildiğinde değişiklikleri otomatik olarak görürsünüz. Ayrıca tasarımcı, Power BI'ın verileri ne sıklıkta yenileyişine ilişkin zamanlamayı denetler. Güncel tutma konusunda endişelenmenize gerek yoktur.

Uygulamaları birkaç farklı yolla alabilirsiniz:

  • Uygulama tasarımcısı uygulamayı Power BI hesabınıza otomatik olarak yükleyebilir.

  • Uygulama tasarımcısı size bir uygulamaya doğrudan bağlantı gönderebilir.

  • Kuruluşunuzdan veya topluluktan kullanabileceğiniz uygulamalar için Power BI hizmeti içinden arama yapabilirsiniz. Kullanabileceğiniz tüm uygulamaları bulabileceğiniz Microsoft AppSource'u da ziyaret edebilirsiniz.

Mobil cihazınızdaki Power BI'da uygulamaları AppSource'tan değil yalnızca doğrudan bir bağlantıdan yükleyebilirsiniz. Uygulama tasarımcısı uygulamayı otomatik olarak yüklerse uygulama listenizde görürsünüz.

Uygulamayı yükledikten sonra Uygulamalar listenizden seçin ve önce hangi panonun veya raporun açılıp keşfedileceğini seçin.

Screenshot of Apps selected in the left pane of Power BI.

artık iş kullanıcıları için Power BI hizmeti oluşturan yapı taşları hakkında bilgi edindiğinize göre, bu bağlantıları kullanarak öğrenmeye devam edin. Veya Power BI hizmeti bazı örnek verilerle kullanmaya başlayabilirsiniz.