Power BI Desktop ve Power BI için önceki aylık güncelleştirmeler

Bu makalede, Power BI Desktop ve Power BI güncelleştirmeleri açıklanmıştır. En güncel ayın sürümü için en son güncelleştirmeleri Power BI göz atabilirsiniz.

Power BI Desktop için aylık blog ve video güncelleştirmeleri, Power BI mobil ve Power BI hizmeti için "yeni" güncelleştirmeleri de içerir. Her bölümde, hizmet için veya Power BI Desktop için Power BI seçin. Mobil güncelleştirmeler hakkında bilgi edinmek için, Power BI için mobil uygulamalardaki Power BI.

Her bir güncelleştirmenin yanında bulunan bağlantılarla ilgili açıklama:

• Söz konusu özelliğin açıklandığı [video] alıntıları yeni bir tarayıcı sekmesinde oynatılır.
• Bazı özelliklerin daha ayrıntılı olarak açıklandığı bir [makale] bulunur.
• Çoğu özellik, aylık güncelleştirme [blog] gönderisinde açıklanmaktadır.
• Son olarak, bazı özellikler yeterince açık olduğundan herhangi bir makale veya video bağlantısı gerektirmez.

İlk olarak bu makaledeki Son Güncelleştirmeler videosunu izlemek isterseniz güncelleştirme listesinin altında bulunan video görüntüsündeki oynat simgesine tıklayın.

Aşağıdaki bölümlerde, önceki ayların Power BI Desktop güncelleştirmeleri ve Power BI açıklanmaktadır.

Eylül 2021 Güncelleştirmesi (2.97.725.0)

Bu ayki sürümde sabah güncelleştirmeleri ve ilginç ve ilgi çekici özelliklere sahip yeni bir sezonla karşılarına çıktık.

Bu makalede, Power BI Desktop ve Power BI güncelleştirmeleri açıklanmıştır. Mobil güncelleştirmeler hakkında bilgi edinmek için, Power BI için mobil uygulamalardaki Power BI.

Listede yer alan her özelliğin yanındaki bağlantılar şunlardır:

• [blog]: Çoğu özellik, aylık güncelleştirme blog gönderisinin bir bölümünde açıklanır.
• [video]: Bazı özelliklerde, özelliği açıklayan ve yeni bir tarayıcı sekmesinde çalınan bir video alıntısı bulunur.
• [makale]: Bazı özelliklerin daha ayrıntılı olarak açıklandığı bir makale bulunur.
• Kalan özellikler yeterince açık olduğundan herhangi bir makale veya video bağlantısı gerektirmez.

Power BI aylık güncelleştirme videosunun tamamını da izleyebilirsiniz.

Her yeni özellik hakkında ayrıntılı bilgi için bkz. Power BI özellik özeti blog gönderisi.

Power BI güncelleştirme videosu

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanır. Bu videoyu blog gönderisinden de izleyebilirsiniz:

Kuruluşunuza gerekiyorsa Power BI Desktop'ın önceki sürümlerini de indirebilirsiniz. Her zaman Power BI Desktop'ın önceki bir sürümünü değil en son sürümünü kullanmanızı öneririz. Tüm önceki sürümlerde aşağıdaki sınırlamalar vardır:

• Power BI Desktop'ın önceki sürümlerine bakım sağlanmıyor; en son özellikler ve güncelleştirmeler için her zaman en son sürümü kullanmalısınız.
• Power BI Desktop'ın yeni sürümleriyle oluşturulan veya kaydedilen dosyaları Power BI Desktop'ın önceki sürümleriyle açmanız mümkün olmayabilir.
• Power BI Desktop'ın daha yeni sürümüyle kaydettiğiniz bir raporu yüklerken uyarı alırsanız ve o raporu önceki sürümde kaydederseniz, yeni özelliklerle ilgili tüm bilgileri kaybedersiniz.
• Power BI Desktop'ın yalnızca İngilizce sürümlerini arşivliyoruz.

Önceki sürümü indirmek için bağlantıları izleyin:

• Power BI Desktop Eylül 2021 sürümü - 32 bit
• Power BI Desktop Eylül 2021 sürümü - 64 bit

Ağustos 2021 Güncelleştirmesi (2.96.701.0)

Ağustos 2019 sürümü sıcak bir yaz günü gibi oldu ve yeni güncelleştirmelerin ışığı tüm müşterilerimizin Power BI başladı.

Bu makalede, Power BI Desktop ve Power BI güncelleştirmeleri açıklanmıştır. Mobil güncelleştirmeler hakkında bilgi edinmek için, Power BI için mobil uygulamalardaki Power BI.

Listede yer alan her özelliğin yanındaki bağlantılar şunlardır:

• [blog]: Çoğu özellik, aylık güncelleştirme blog gönderisinin bir bölümünde açıklanır.
• [video]: Bazı özelliklerde, özelliği açıklayan ve yeni bir tarayıcı sekmesinde çalınan bir video alıntısı bulunur.
• [makale]: Bazı özelliklerin daha ayrıntılı olarak açıklandığı bir makale bulunur.
• Kalan özellikler yeterince açık olduğundan herhangi bir makale veya video bağlantısı gerektirmez.

Power BI aylık güncelleştirme videosunun tamamını da izleyebilirsiniz.

yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi için bkz. Power BI özelliği özeti blog gönderisi.

Power BI aylık güncelleştirme videosu

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanır. Bu videoyu blog gönderisinden de izleyebilirsiniz:

Kuruluşunuza gerekiyorsa Power BI Desktop'ın önceki sürümlerini de indirebilirsiniz. Her zaman Power BI Desktop'ın önceki bir sürümünü değil en son sürümünü kullanmanızı öneririz. Tüm önceki sürümlerde aşağıdaki sınırlamalar vardır:

• Power BI Desktop'ın önceki sürümlerine bakım sağlanmıyor; en son özellikler ve güncelleştirmeler için her zaman en son sürümü kullanmalısınız.
• Power BI Desktop'ın yeni sürümleriyle oluşturulan veya kaydedilen dosyaları Power BI Desktop'ın önceki sürümleriyle açmanız mümkün olmayabilir.
• Power BI Desktop'ın daha yeni sürümüyle kaydettiğiniz bir raporu yüklerken uyarı alırsanız ve o raporu önceki sürümde kaydederseniz, yeni özelliklerle ilgili tüm bilgileri kaybedersiniz.
• Power BI Desktop'ın yalnızca İngilizce sürümlerini arşivliyoruz.

Önceki sürümü indirmek için bağlantıları izleyin:

• Power BI Desktop-32-bit için ağustos 2021 sürümü
• Power BI Desktop-64-bit için ağustos 2021 sürümü

Temmuz 2021 Güncelleştirmesi (2.95.804.0)

Bu ayın bir sürümünü Fireworks, Parades ve bağımsız veri bağlayıcıları ve görselleştirmelerin bir bütün konağından kuttık.

bu makalede Power BI Desktop ve Power BI hizmetine yönelik güncelleştirmeler açıklanmaktadır. Mobil güncelleştirmeler hakkında bilgi edinmek için Power BI Mobil uygulamalardakiyenilikleri inceleyin.

Listedeki her özelliğin yanındaki bağlantılar aşağıda verilmiştir:

• [blog]: Çoğu özellik, aylık güncelleştirme blog gönderisinin bir bölümünde açıklanır.
• [video]: Bazı özelliklerde, özelliği açıklayan ve yeni bir tarayıcı sekmesinde çalınan bir video alıntısı bulunur.
• [makale]: Bazı özelliklerin daha ayrıntılı olarak açıklandığı bir makale bulunur.
• Kalan özellikler yeterince açık olduğundan herhangi bir makale veya video bağlantısı gerektirmez.

Power BI aylık güncelleştirme videosunun tamamını da izleyebilirsiniz.

yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi için bkz. Power BI özelliği özeti blog gönderisi.

Power BI aylık güncelleştirme videosu

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanır. Bu videoyu blog gönderisinden de izleyebilirsiniz:

Kuruluşunuza gerekiyorsa Power BI Desktop'ın önceki sürümlerini de indirebilirsiniz. Her zaman Power BI Desktop'ın önceki bir sürümünü değil en son sürümünü kullanmanızı öneririz. Tüm önceki sürümlerde aşağıdaki sınırlamalar vardır:

• Power BI Desktop'ın önceki sürümlerine bakım sağlanmıyor; en son özellikler ve güncelleştirmeler için her zaman en son sürümü kullanmalısınız.
• Power BI Desktop'ın yeni sürümleriyle oluşturulan veya kaydedilen dosyaları Power BI Desktop'ın önceki sürümleriyle açmanız mümkün olmayabilir.
• Power BI Desktop'ın daha yeni sürümüyle kaydettiğiniz bir raporu yüklerken uyarı alırsanız ve o raporu önceki sürümde kaydederseniz, yeni özelliklerle ilgili tüm bilgileri kaybedersiniz.
• Power BI Desktop'ın yalnızca İngilizce sürümlerini arşivliyoruz.

Önceki sürümü indirmek için bağlantıları izleyin:

• Power BI Desktop Temmuz 2021 sürümü - 32 bit
• Power BI Desktop Temmuz 2021 sürümü - 64 bit

Haziran 2021 Güncelleştirmesi (2.94.781.0)

Haziran ayında yayımlanacak olan yayınla birlikte, raporlarınız için sıcak ve güneşli güncelleştirmeler tahmin ediliyordu.

Bu makalede, Power BI Desktop ve Power BI güncelleştirmeleri açıklanmıştır. Mobil güncelleştirmeler hakkında bilgi edinmek için, Power BI için mobil uygulamalardaki Power BI.

Listede yer alan her özelliğin yanındaki bağlantılar şunlardır:

• [blog]: Çoğu özellik, aylık güncelleştirme blog gönderisinin bir bölümünde açıklanır.
• [video]: Bazı özelliklerde, özelliği açıklayan ve yeni bir tarayıcı sekmesinde çalınan bir video alıntısı bulunur.
• [makale]: Bazı özelliklerin daha ayrıntılı olarak açıklandığı bir makale bulunur.
• Kalan özellikler yeterince açık olduğundan herhangi bir makale veya video bağlantısı gerektirmez.

Power BI aylık güncelleştirme videosunun tamamını da izleyebilirsiniz.

Her yeni özellik hakkında ayrıntılı bilgi için bkz. Power BI özellik özeti blog gönderisi.

Power BI güncelleştirme videosu

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanır. Bu videoyu blog gönderisinden de izleyebilirsiniz:

Kuruluşunuza gerekiyorsa Power BI Desktop'ın önceki sürümlerini de indirebilirsiniz. Her zaman Power BI Desktop'ın önceki bir sürümünü değil en son sürümünü kullanmanızı öneririz. Tüm önceki sürümlerde aşağıdaki sınırlamalar vardır:

• Power BI Desktop'ın önceki sürümlerine bakım sağlanmıyor; en son özellikler ve güncelleştirmeler için her zaman en son sürümü kullanmalısınız.
• Power BI Desktop'ın yeni sürümleriyle oluşturulan veya kaydedilen dosyaları Power BI Desktop'ın önceki sürümleriyle açmanız mümkün olmayabilir.
• Power BI Desktop'ın daha yeni sürümüyle kaydettiğiniz bir raporu yüklerken uyarı alırsanız ve o raporu önceki sürümde kaydederseniz, yeni özelliklerle ilgili tüm bilgileri kaybedersiniz.
• Power BI Desktop'ın yalnızca İngilizce sürümlerini arşivliyoruz.

Önceki sürümü indirmek için bağlantıları izleyin:

• Power BI Desktop'nin Haziran 2021 sürümü - 32 bit
• Power BI Desktop Haziran 2021 sürümü - 64 bit

Mayıs 2021 Güncelleştirmesi (2.93.384.0)

Mayıs, yeni güncelleştirmeler için çiçek açma güncelleştirmelerinin tamamını Power BI.

Bu makalede, Power BI Desktop ve Power BI güncelleştirmeleri açıklanmıştır. Mobil güncelleştirmeler hakkında bilgi edinmek için, Power BI için mobil uygulamalardaki Power BI.

Listede yer alan her özelliğin yanındaki bağlantılar şunlardır:

• [blog]: Çoğu özellik, aylık güncelleştirme blog gönderisinin bir bölümünde açıklanır.
• [video]: Bazı özelliklerde, özelliği açıklayan ve yeni bir tarayıcı sekmesinde çalınan bir video alıntısı bulunur.
• [makale]: Bazı özelliklerin daha ayrıntılı olarak açıklandığı bir makale bulunur.
• Kalan özellikler yeterince açık olduğundan herhangi bir makale veya video bağlantısı gerektirmez.

Power BI aylık güncelleştirme videosunun tamamını da izleyebilirsiniz.

Her yeni özellik hakkında ayrıntılı bilgi için bkz. Power BI özellik özeti blog gönderisi.

Power BI güncelleştirme videosu

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanır. Bu videoyu blog gönderisinden de izleyebilirsiniz:

Kuruluşunuza gerekiyorsa Power BI Desktop'ın önceki sürümlerini de indirebilirsiniz. Her zaman Power BI Desktop'ın önceki bir sürümünü değil en son sürümünü kullanmanızı öneririz. Tüm önceki sürümlerde aşağıdaki sınırlamalar vardır:

• Power BI Desktop'ın önceki sürümlerine bakım sağlanmıyor; en son özellikler ve güncelleştirmeler için her zaman en son sürümü kullanmalısınız.
• Power BI Desktop'ın yeni sürümleriyle oluşturulan veya kaydedilen dosyaları Power BI Desktop'ın önceki sürümleriyle açmanız mümkün olmayabilir.
• Power BI Desktop'ın daha yeni sürümüyle kaydettiğiniz bir raporu yüklerken uyarı alırsanız ve o raporu önceki sürümde kaydederseniz, yeni özelliklerle ilgili tüm bilgileri kaybedersiniz.
• Power BI Desktop'ın yalnızca İngilizce sürümlerini arşivliyoruz.

Önceki sürümü indirmek için bağlantıları izleyin:

• Power BI Desktop Mayıs 2021 sürümü - 32 bit
• Power BI Desktop Mayıs 2021 sürümü - 64 bit

Nisan 2021 Güncelleştirmesi (2.92.706.0)

Spring havadan yayına alınarak yeni güncelleştirmeler için harika bir Power BI.

Bu makalede, Power BI Desktop ve Power BI güncelleştirmeleri açıklanmıştır. Mobil güncelleştirmeler hakkında bilgi edinmek için Power BI için mobil uygulamalardaki Power BI.

Listede yer alan her özelliğin yanındaki bağlantılar şunlardır:

• [blog]: Çoğu özellik, aylık güncelleştirme blog gönderisinin bir bölümünde açıklanır.
• [video]: Bazı özelliklerde, özelliği açıklayan ve yeni bir tarayıcı sekmesinde çalınan bir video alıntısı bulunur.
• [makale]: Bazı özelliklerin daha ayrıntılı olarak açıklandığı bir makale bulunur.
• Kalan özellikler yeterince açık olduğundan herhangi bir makale veya video bağlantısı gerektirmez.

Power BI aylık güncelleştirme videosunun tamamını da izleyebilirsiniz.

Her yeni özellik hakkında ayrıntılı bilgi için bkz. Power BI özellik özeti blog gönderisi.

Power BI güncelleştirme videosu

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanır. Bu videoyu blog gönderisinden de izleyebilirsiniz:

Kuruluşunuza gerekiyorsa Power BI Desktop'ın önceki sürümlerini de indirebilirsiniz. Her zaman Power BI Desktop'ın önceki bir sürümünü değil en son sürümünü kullanmanızı öneririz. Tüm önceki sürümlerde aşağıdaki sınırlamalar vardır:

• Power BI Desktop'ın önceki sürümlerine bakım sağlanmıyor; en son özellikler ve güncelleştirmeler için her zaman en son sürümü kullanmalısınız.
• Power BI Desktop'ın yeni sürümleriyle oluşturulan veya kaydedilen dosyaları Power BI Desktop'ın önceki sürümleriyle açmanız mümkün olmayabilir.
• Power BI Desktop'ın daha yeni sürümüyle kaydettiğiniz bir raporu yüklerken uyarı alırsanız ve o raporu önceki sürümde kaydederseniz, yeni özelliklerle ilgili tüm bilgileri kaybedersiniz.
• Power BI Desktop'ın yalnızca İngilizce sürümlerini arşivliyoruz.

Mart 2021 Güncelleştirmesi (2.91.701.0)

bu Power BI güncelleştirmelerini topluluğumuza sunmaları için dört yapraklı bir yonun gibi bir halden düşeceğiz.

bu makalede Power BI Desktop ve Power BI hizmetine yönelik güncelleştirmeler açıklanmaktadır. Mobil güncelleştirmeler hakkında bilgi edinmek için Power BI Mobil uygulamalardakiyenilikleri inceleyin.

Listedeki her özelliğin yanındaki bağlantılar aşağıda verilmiştir:

• [blog]: Çoğu özellik, aylık güncelleştirme blog gönderisinin bir bölümünde açıklanır.
• [video]: Bazı özelliklerde, özelliği açıklayan ve yeni bir tarayıcı sekmesinde çalınan bir video alıntısı bulunur.
• [makale]: Bazı özelliklerin daha ayrıntılı olarak açıklandığı bir makale bulunur.
• Kalan özellikler yeterince açık olduğundan herhangi bir makale veya video bağlantısı gerektirmez.

Power BI aylık güncelleştirme videosunun tamamını da izleyebilirsiniz.

yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi için bkz. Power BI özelliği özeti blog gönderisi.

Power BI aylık güncelleştirme videosu

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanır. Bu videoyu blog gönderisinden de izleyebilirsiniz:

Şubat 2021 Güncelleştirmesi (2.90.702.0)

şubat Power BI güncelleştirmelerimiz, kupa şekilli bir çikolata kutusundan daha iyidir.

Windows 10 çalıştırıyorsanız, Microsoft Store'dan da Power BI Desktop uygulamasını alabilirsiniz. Power BI Desktop'ı nasıl yüklediğinizden bağımsız olarak, sürüm numaralandırması ikisi arasında farklılık gösterse bile aylık sürümler aynıdır. Power BI Desktop'ı indirme ve yükleme hakkında daha fazla bilgi için bkz. Power BI Desktop'ı alma.

Power BI Desktop güncelleştirme listesinde yer alan her özelliğin yanındaki bağlantılar şöyle yorumlanır:

• [blog]: Çoğu özellik, aylık güncelleştirme blog gönderisinin bir bölümünde açıklanır.
• [video]: Bazı özelliklerde, özelliği açıklayan ve yeni bir tarayıcı sekmesinde çalınan bir video alıntısı bulunur.
• [makale]: Bazı özelliklerin daha ayrıntılı olarak açıklandığı bir makale bulunur.
• Kalan özellikler yeterince açık olduğundan herhangi bir makale veya video bağlantısı gerektirmez.

Power BI aylık güncelleştirme videosunun tamamını da izleyebilirsiniz.

Power BI Desktop'ta bu ay yapılan yeni güncelleştirmeleri aşağıda bulabilirsiniz:

Raporlama

• Power BI veri kümeleri ve Azure Analysis Services için DirectQuery (önizleme) [video] [blog] [makale]
• Arama çubuğu [video] [Blog] [Makale]
• Model görünümü güncelleştirmeleri (Önizleme) [video] [Blog] [Makale]
• Yeni alan listesi (Önizleme) [video] [Blog]
• Küçük katlar (Önizleme)-kılavuz çizgileri ve arka plan renkleri [video] [Blog]
• Renk seçici [video] [Blog]
• Nesneleri hizalamak için Akıllı Kılavuzlar-mobil Düzen görünümü [video] [Blog]
• Yeni filtre işlemleri-boş, boş değil [video] [Blog]
• Web bağlantıları için sertifika iptal denetimi-ayrıntılı denetim [video] [Blog]

Analiz

• Şimdi şeritte anomali algılama [video] [Blog]

Modelleme

• Gelişmiş veri kümesi meta veri biçimi [video] [Blog]

Veri bağlantısı

• yeni Teams Analytics bağlayıcısı [video][blog]
• Snowflake - özel roller için destek [video] [blog] [makale]
• Parquet Dosyaları - bağlayıcı Power BI Desktop [video][blog][makale]
• Hive LLAP - kimlik doğrulaması Windows desteği [video][blog]
• Salesforce - API güncelleştirmesi [video] [blog]
• SAP HANA ve BW - yeni belgeler [video] [blog]

Görsel Nesneler

• Çeşitli sağlayıcılardan yeni görseller [video] [blog]

Diğer

• Yeni simge güncelleştirmesi [video] [blog]

Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi için bkz. Power BI Desktop özellik özeti blog gönderisi.

Power BI Desktop aylık güncelleştirme videosu

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanır. Bu videoyu blog gönderisinden de izleyebilirsiniz:

Aralık 2020 Güncelleştirmesi (2.88.321.0)

Aralık Power BI güncelleştirmelerimiz, ışıklarla ve syla yolculuklarla dolu karlı bir kulvar gibi bizi göz kamaştırdı.

Kasım 2020 Güncelleştirmesi (2.87.261.0)

Kasım Power BI güncelleştirmelerimiz, yeni ve geliştirilmiş özelliklerin bir bütün olarak bir araya toplanıyordu; bu, bir güzelliktir.

Power BI Desktop’a yönelik aylık blog ve video güncelleştirmelerinde Power BI mobil ve Power BI hizmetine yönelik yeni güncelleştirmeler yer alıyor. Bu bölümde, Power BI Desktop veya Power BI seçin. Mobil güncelleştirmeler hakkında bilgi edinmek için Power BI için mobil uygulamalardaki Power BI.

Ekim 2020 Güncelleştirmesi (2.86.321.0)

Ekim Power BI güncelleştirmelerimiz, haftalarca sıralanmış ve keyfini çıkarabilirsiniz.

Power BI Desktop’a yönelik aylık blog ve video güncelleştirmelerinde Power BI mobil ve Power BI hizmetine yönelik yeni güncelleştirmeler yer alıyor. Bu makalede, Power BI Desktop ve Power BI güncelleştirmeleri ele alınmektedir. Mobil güncelleştirmeler hakkında bilgi edinmek için, Power BI için mobil uygulamalardaki Power BI.

İndirme Merkezi'nden Power BI Desktop'ın en son sürümünü alın. Windows 10 çalıştırıyorsanız, Microsoft Store'dan da Power BI Desktop uygulamasını alabilirsiniz. Power BI Desktop'ı nasıl yüklediğinizden bağımsız olarak, sürüm numaralandırması ikisi arasında farklılık gösterse bile aylık sürümler aynıdır. Power BI Desktop'ı indirme ve yükleme hakkında daha fazla bilgi için bkz. Power BI Desktop'ı alma.

Power BI Desktop güncelleştirme listesinde yer alan her özelliğin yanındaki bağlantılar şöyle yorumlanır:

• [blog]: Çoğu özellik, aylık güncelleştirme blog gönderisinin bir bölümünde açıklanır.
• [video]: Bazı özelliklerde, özelliği açıklayan ve yeni bir tarayıcı sekmesinde çalınan bir video alıntısı bulunur.
• [makale]: Bazı özelliklerin daha ayrıntılı olarak açıklandığı bir makale bulunur.
• Kalan özellikler yeterince açık olduğundan herhangi bir makale veya video bağlantısı gerektirmez.

Power BI aylık güncelleştirme videosunun tamamını da izleyebilirsiniz.

Power BI Desktop'ta bu ay yapılan yeni güncelleştirmeleri aşağıda bulabilirsiniz:

Raporlama

• Tuval filigranları [video] [blog]
• Görselleri kişiselleştirme özelliği genel kullanıma sunuldu [video] [blog] [makale]
• Ağaç haritası için veri noktası dikdörtgen seçimi (önizleme) [video] [blog] [makale]

Analiz

• Soru-Cevap görselindeki verileri dışarı aktarma [video] [blog]

Modelleme

• IF ve SWITCH işlevleri için performans iyileştirmeleri [blog]

Veri hazırlama

• Dinamik M Sorgu Parametreleri (önizleme) [video] [blog] [makale]
• Excel dosyalarından otomatik tablo algılama [video] [blog]
• JSON dosyalarından otomatik tablo algılama [video] [blog]

Veri bağlantısı

• Power Platform Veri Akışları bağlayıcısı için daha geniş coğrafi destek [video] [blog]
• MariaDB artık DirectQuery'yi destekliyor [video] [blog]
• SharePoint Online listesi bağlayıcısı güncelleştirildi [video] [blog]
• Yeni veri bağlayıcıları: Spigit ve eWay-CRM [video] [blog]

Görseller

• Genişletilmiş yönetici özellikleri genel kullanıma sunuldu [video] [blog]
• Çeşitli sağlayıcılardan yeni görseller [video] [blog]

Şablon Uygulamaları

• Şablon uygulamaları için basitleştirilmiş yükleme [video] [blog]
• Power BI Desktop'tan şablon uygulaması bulma [video] [blog]

Diğer

• Power BI Desktop'ta veri kaynağını PBIDS olarak dışarı aktarma [video] [blog] [makale]
• Power BI için simge güncelleştirmesi [video] [blog]
• Power BI Desktop karşılama ekranını kapatma [video] [blog]

Bu özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi için bkz. Power BI Desktop özelliği özeti blog gönderisi.

Power BI Desktop aylık güncelleştirme videosu

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanır. Bu videoyu blog gönderisinden de izleyebilirsiniz:

Eylül 2020 Güncelleştirmesi (2.85.284.0)

Eylül ayındaki Power BI Desktop güncelleştirmelerimiz sonbahar mevsimi gibi hoşunuza gidecek öğeler içeriyor.

Ayrıca bu ayın yeniliklerinden biri olarak, Power BI Desktop’a yönelik aylık blog ve video güncelleştirmelerinde Power BI mobil ve Power BI hizmetine yönelik yeni güncelleştirmeler yer alır. Bu makalede, Power BI Desktop ve Power BI güncelleştirmeleri ele alınmektedir. Mobil güncelleştirmeler hakkında bilgi edinmek için, Power BI için mobil uygulamalardaki Power BI.

İndirme Merkezi'nden Power BI Desktop'ın en son sürümünü alın. Windows 10 çalıştırıyorsanız, Microsoft Store'dan da Power BI Desktop uygulamasını alabilirsiniz. Power BI Desktop'ı nasıl yüklediğinizden bağımsız olarak, sürüm numaralandırması ikisi arasında farklılık gösterse bile aylık sürümler aynıdır. Power BI Desktop'ı indirme ve yükleme hakkında daha fazla bilgi için bkz. Power BI Desktop'ı alma.

Power BI Desktop güncelleştirme listesinde yer alan her özelliğin yanındaki bağlantılar şöyle yorumlanır:

• [blog]: Çoğu özellik, aylık güncelleştirme blog gönderisinin bir bölümünde açıklanır.
• [video]: Bazı özelliklerde, özelliği açıklayan ve yeni bir tarayıcı sekmesinde çalınan bir video alıntısı bulunur.
• [makale]: Bazı özelliklerin daha ayrıntılı olarak açıklandığı bir makale bulunur.
• Kalan özellikler yeterince açık olduğundan herhangi bir makale veya video bağlantısı gerektirmez.

Power BI aylık güncelleştirme videosunun tamamını da izleyebilirsiniz.

Power BI Desktop'ta bu ay yapılan yeni güncelleştirmeleri aşağıda bulabilirsiniz:

Analiz

• Akıllı anlatılar (önizleme) [video] [blog]
• Soru-Cevap şimdi aritmetik işlemleri destekliyor [video] [blog]

Raporlama

• Ek grafiklere yönelik veri noktası dikdörtgen seçimi [video] [blog]
• Katman sırasını korumak için genel görsel seçeneği eklendi [video] [blog]
• Yayımlama sırasında çalışma alanı arama [video] [blog]
• Yığılmış görseller için toplam etiket sayısı [video] [blog]
• Mobil yazma geliştirmeleri [video] [blog]

Modelleme

• Gelişmiş Veri Kümesi Meta Verileri genel kullanıma sunuldu [video] [blog]
• Para birimi veri türü sütunlarını içeren toplama ifadelerine yönelik performans iyileştirmeleri [video] [blog]

Veri bağlantısı

• Azure Databricks [video] [blog]
• MariaDB [video] [blog]
• Hexagon PPM Smart API [video] [blog]
• Diğer veri bağlantısı güncelleştirmeleri [video] [blog]

Görsel Nesneler

• Çeşitli sağlayıcılardan yeni görseller [video] [blog]

Şablon uygulamalar

• Çok kanallı öznitelik panosu[video] [blog]
• Çalışma alanı analiz panosu [video] [blog]

Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi için bkz. Power BI Desktop özellik özeti blog gönderisi.

Power BI Desktop aylık güncelleştirme videosu

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanır. Bu videoyu blog gönderisinden de izleyebilirsiniz:

Ağustos 2020 Güncelleştirmesi (2.84.461.0)

Power BI Desktop Ağustos güncelleştirmelerimiz tamamen heyecan verici yeni özelliklerden oluşuyor.

İndirme Merkezi'nden Power BI Desktop'ın en son sürümünü alın. Windows 10 çalıştırıyorsanız, Microsoft Store'dan da Power BI Desktop uygulamasını alabilirsiniz. Power BI Desktop'ı nasıl yüklediğinizden bağımsız olarak, sürüm numaralandırması ikisi arasında farklılık gösterse bile aylık sürümler aynıdır. Power BI Desktop'ı indirme ve yükleme hakkında daha fazla bilgi için bkz. Power BI Desktop'ı alma.

Power BI Desktop güncelleştirme listesinde yer alan her özelliğin yanındaki bağlantılar şöyle yorumlanır:

• [blog]: Çoğu özellik, aylık güncelleştirme blog gönderisinin bir bölümünde açıklanır.
• [video]: Bazı özelliklerde, özelliği açıklayan ve yeni bir tarayıcı sekmesinde çalınan bir video alıntısı bulunur.
• [makale]: Bazı özelliklerin daha ayrıntılı olarak açıklandığı bir makale bulunur.
• Kalan özellikler yeterince açık olduğundan herhangi bir makale veya video bağlantısı gerektirmez.

Power BI Desktop aylık güncelleştirme videosunun tamamını da izleyebilirsiniz.

Power BI Desktop'ta bu ay yapılan yeni güncelleştirmeleri aşağıda bulabilirsiniz:

Raporlama

• Görselleri kişiselleştirme (önizleme) için perspektif desteği [video] [blog]
• Veri noktaları için dikdörtgen kement seçimi (önizleme) [video] [blog]
• Daha fazla görsele dinamik biçimlendirme desteği eklendi [video] [blog]

Analiz

• Soru-Cevap için DirectQuery desteği [video] [blog]

Görsel Nesneler

• Çeşitli şirketlere ait birden çok yeni görse [video] [blog]
• ArcGIS Haritalarıyla ilgili güncelleştirmeler [video] [blog]
• AppSource görselleri için yönetici özelliklerini genişletme [video][blog]

Şablon uygulamalar

• Agile CRM Analytics for Dynamics 365 [video] [blog]

Veri hazırlama

• Örneğe göre Text/CSF (önizleme) [video] [blog]

Veri bağlantısı

• Cherwell Bağlayıcısı [video] [Blog]

• Her yerden Otomasyon Bağlayıcısı [video] [Blog]

• Acterys Bağlayıcısı [video] [Blog]

Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi için bkz. Power BI Desktop özellik özeti blog gönderisi.

Power BI Mobil uygulamalardakiyenilikleri inceleyin.

Power BI Desktop aylık güncelleştirme videosu

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanır. Bu videoyu blog gönderisinden de izleyebilirsiniz:

Temmuz 2020 Güncelleştirmesi (2.83.5894.661)

Power BI Desktop Temmuz güncelleştirmelerimiz yeni özelliklerin yanı sıra kutlamaya değer özellikleri, güneşli günleri ve dostlarla birlikte keyfine varılmayı bekleyen mangal partilerini beraberinde getirdi.

İndirme Merkezi'nden Power BI Desktop'ın en son sürümünü alın. Windows 10 çalıştırıyorsanız, Microsoft Store'dan da Power BI Desktop uygulamasını alabilirsiniz. Power BI Desktop'ı nasıl yüklediğinizden bağımsız olarak, sürüm numaralandırması ikisi arasında farklılık gösterse bile aylık sürümler aynıdır. Power BI Desktop'ı indirme ve yükleme hakkında daha fazla bilgi için bkz. Power BI Desktop'ı alma.

Power BI Desktop güncelleştirme listesinde yer alan her özelliğin yanındaki bağlantılar şöyle yorumlanır:

• [blog]: Çoğu özellik, aylık güncelleştirme blog gönderisinin bir bölümünde açıklanır.
• [video]: Bazı özelliklerde, özelliği açıklayan ve yeni bir tarayıcı sekmesinde çalınan bir video alıntısı bulunur.
• [makale]: Bazı özelliklerin daha ayrıntılı olarak açıklandığı bir makale bulunur.
• Kalan özellikler yeterince açık olduğundan herhangi bir makale veya video bağlantısı gerektirmez.

Power BI Desktop aylık güncelleştirme videosunun tamamını da izleyebilirsiniz.

Power BI Desktop'ta bu ay yapılan yeni güncelleştirmeleri aşağıda bulabilirsiniz:

Raporlama

• Gradyan düzeni [video] [blog]
• Dilimleyici üst bilgi metnini daha fazla özelleştirme imkanı [video] [blog]
• Göreli saat filtresi genel kullanıma sunuldu [video] [blog]

Analiz

• Soru-Cevap geliştirmeleri [video] [blog]

Görseller

• Azure Haritalar görseli (önizleme) [video] [blog]
• XViz Multi-Axis Chart güncelleştirmeleri [video] [blog]

Modelleme

• Excel finansal işlevleri için destek [video] [blog]
• Canlı bağlantı için etkinleştirilen model görünümü genel kullanıma sunuldu [video] [blog]

Veri hazırlama

• Otomatik tür algılamayı devre dışı bırakma genel seçeneği [video] [blog]

Şablon uygulamalar

• YouTube Analytics by MAQ Software [video] [blog]

Diğer özellikler

• Power BI Desktop'tan dış araçları başlatma (önizleme) [video] [makale] [blog]

Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi için bkz. Power BI Desktop özellik özeti blog gönderisi.

Power BI Mobil uygulamalardakiyenilikleri inceleyin.

Power BI Desktop aylık güncelleştirme videosu

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanır. Bu videoyu blog gönderisinden de izleyebilirsiniz:

Haziran 2020 Güncelleştirmesi (2.82.5858.301)

Power BI Desktop’ın Haziran ayında kullanıma sunulan sürümü yeni özellikler, genel kullanılabilirlik kapsamındaki özellikler, veri ve etkileşim dünyanızdan çıkmaya yönelik çok sayıda fırsatlarıyla sıfırdan bir başlangıç hissi vermişti.

İndirme Merkezi'nden Power BI Desktop'ın en son sürümünü alın. Windows 10 çalıştırıyorsanız, Microsoft Store'dan da Power BI Desktop uygulamasını alabilirsiniz. Power BI Desktop'ı nasıl yüklediğinizden bağımsız olarak, sürüm numaralandırması ikisi arasında farklılık gösterse bile aylık sürümler aynıdır. Power BI Desktop'ı indirme ve yükleme hakkında daha fazla bilgi için bkz. Power BI Desktop'ı alma.

Power BI Desktop güncelleştirme listesinde yer alan her özelliğin yanındaki bağlantılar şöyle yorumlanır:

• [blog]: Çoğu özellik, aylık güncelleştirme blog gönderisinin bir bölümünde açıklanır.
• [video]: Bazı özelliklerde, özelliği açıklayan ve yeni bir tarayıcı sekmesinde çalınan bir video alıntısı bulunur.
• [makale]: Bazı özelliklerin daha ayrıntılı olarak açıklandığı bir makale bulunur.
• Kalan özellikler yeterince açık olduğundan herhangi bir makale veya video bağlantısı gerektirmez.

Power BI Desktop aylık güncelleştirme videosunun tamamını da izleyebilirsiniz.

Power BI Desktop'ta bu ay yapılan yeni güncelleştirmeleri aşağıda bulabilirsiniz:

Raporlama

• Mobil düzen yazmaya yönelik geliştirmeler [video] [blog]
• Otomatik sayfa yenileme genel kullanıma sunuldu [video] [makale] [blog]
• Hiyerarşi dilimleyicisi genel kullanıma sunuldu [video] [makale] [blog]
• Modern şerit genel kullanıma sunuldu [video] [makale] [blog]
• RLS artık Excel’in Veri Türleri galerisindeki Öne Çıkan Tablolar için destekleniyor [video] [makale] [blog]

Analiz

• Yapay Zeka İçgörüleri genel kullanıma sunuldu [video] [makale] [blog]

Görseller

• Çizgi grafik nokta biçimlendirme seçenekleri [video] [blog]
• Birden çok satıcının sunduğu çok sayıda yeni görsel [video] [blog]

Şablon uygulamalar

• Çevrik İK Analizi [video] [blog]
• Uber Kullanıcı Verileri Raporu [video] [blog]

Modelleme

• Model görünümü canlı bağlantı için etkinleştirildi (önizleme) [video] [blog]
• Model görünümüne güncelleştirmeler yapıldı [video] [blog]

Veri bağlantısı

• Palantir Foundry bağlayıcısı [video] [makale] [blog]

Diğer özellikler

• Yeni Power BI eğitimleri [video] [blog]

Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi için bkz. Power BI Desktop özellik özeti blog gönderisi.

Power BI için mobil uygulamalardaki yeni Power BI.

Power BI Desktop aylık güncelleştirme videosu

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanır. Bu videoyu blog gönderisinden de izleyebilirsiniz:

Mayıs 2020 Güncelleştirmesi (2.81.5831.621)

Power BI Desktop Mayıs sürümümüzün yeni içgörüler, yeni özellikler ve küresel topluluğumuz için uygun dozda olumlu bir genel bakış sağladığını umuyoruz.

İndirme Merkezi'nden Power BI Desktop'ın en son sürümünü alın. Windows 10 çalıştırıyorsanız, Microsoft Store'dan da Power BI Desktop uygulamasını alabilirsiniz. Power BI Desktop'ı nasıl yüklediğinizden bağımsız olarak, sürüm numaralandırması ikisi arasında farklılık gösterse bile aylık sürümler aynıdır. Power BI Desktop'ı indirme ve yükleme hakkında daha fazla bilgi için bkz. Power BI Desktop'ı alma.

Power BI Desktop güncelleştirme listesinde yer alan her özelliğin yanındaki bağlantılar şöyle yorumlanır:

• [blog]: Çoğu özellik, aylık güncelleştirme blog gönderisinin bir bölümünde açıklanır.
• [video]: Bazı özelliklerde, özelliği açıklayan ve yeni bir tarayıcı sekmesinde çalınan bir video alıntısı bulunur.
• [makale]: Bazı özelliklerin daha ayrıntılı olarak açıklandığı bir makale bulunur.
• Kalan özellikler yeterince açık olduğundan herhangi bir makale veya video bağlantısı gerektirmez.

Power BI Desktop aylık güncelleştirme videosunun tamamını da izleyebilirsiniz.

Power BI Desktop'ta bu ay yapılan yeni güncelleştirmeleri aşağıda bulabilirsiniz:

Raporlama

• Excel için öne çıkan tablolar seçkisi (önizleme) [video] [blog]
• Tüm filtreleri uygulama (önizleme) [video] [blog]
• Değişiklik algılama geliştirmeleri (önizleme) [video] [blog]
• Detaylandırma düğmesi eylemi genel kullanıma hazır [video] [makale] [blog]
• Sayfa gezintisi eylemindeki geliştirmeler [video] [blog]
• Düğmeler artık dolgu resimlerini destekliyor [video] [blog]
• Görseller için gölge desteği [video] [blog]
• Filtre bölmesi geçişi [video] [blog]

Analiz

• Ayrıştırma ağacı artık genel kullanıma sunuldu [video] [blog]

Görseller

• Yeni Power BI görselleri [video] [blog]
• Power Apps görseli artık tüm desteklenen dillerle uyumludur [video] [blog]

Modelleme

• Liste ayırıcısı ve ondalık simgesi için artık varsayılan olarak standart DAX ayırıcıları kullanılıyor [video] [blog]

Veri hazırlama

• Veri Akışlarında DirectQuery [video] [makale] [blog]
• Örneğe göre web artık varsayılan olarak otomatik tablo önerileri sağlıyor [video] [blog]
• Sorgu Tanılamasında Geliştirmeler: Gizlilik Düzeyi bölümleri [video] [blog]

Veri bağlantısı

• Birçok yeni veri bağlayıcısı [video] [makale] [blog]

Diğer özellikler

• Veri kümesi etki analizi [video] [blog]

Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi için bkz. Power BI Desktop özellik özeti blog gönderisi.

Power BI için mobil uygulamalardaki yeni Power BI.

Power BI Desktop aylık güncelleştirme videosu

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanır. Bu videoyu blog gönderisinden de izleyebilirsiniz:

Nisan 2020 Güncelleştirmesi (2.80.5803.282)

Nisan ayı güncelleştirmemizi siz küresel topluluğumuzla Power BI için çok memnunuz.

Mart 2020 Güncelleştirmesi (2.79.5768.562)

Mart ayı güncelleştirmemizi paylaşmak için dört yapraklı bir yonca Power BI şanslıydık.

Şubat 2020 Güncelleştirmesi (2.78.5740.642)

Şubat güncelleştirmelerimizi beğendik ve yeni özelliklerimizin bir kutu çikolatadan daha güzel olduğunu düşündük.

Aralık 2019 Güncelleştirmesi (2.76.5678.661)

Aralık güncelleştirmelerimiz kartopu oynamak kadar eğlenceliydi.

Kasım 2019 Güncelleştirmesi (2.75.5649.341)

Kasım güncelleştirmelerimiz, bir mutlu aile topladıkları için hoş geldiniz.

Ekim 2019 Güncelleştirmesi (2.74.5619.621)

Ekim güncelleştirmelerimiz son derece eğlenceli ve heyecan vericiydi.

Eylül 2019 Güncelleştirmesi (2.73.5586.561)

Eylül güncelleştirmelerimiz okula heyecan verici bir geri dönüş; başka bir deyişle öğrenilecek yeni şeyler, yaz boyu özlediğimiz arkadaşlara güncelleştirmeler ve bildiklerimizi daha iyi gelecek raporlara uygulama gibiydi.

Ağustos 2019 Güncelleştirmesi (2.72.5556.801)

Ağustos güncelleştirmelerimiz, Power BI'da oluşturğun raporlarda yoğun ve parlak Power BI.

Temmuz 2019 Güncelleştirmesi (2.71.5523.641)

Temmuz güncelleştirmelerimiz, yeni özelliklerinizin ve işlevlerinizin renkli artışları ile Power BI.

Haziran 2019 Güncelleştirmesi (2.70.5494.561)

haziran güncelleştirmelerimiz, Power BI için yenileme ve parlak yeni bir renk şeması ve diğer geliştirmelerin bir ana bilgisayarı ile raporlarınız için güneş ve mavi skıes 'i yaymaktadır.

Mayıs 2019 Güncelleştirmesi (2.69.5467.1251)

Mayıs güncelleştirmelerimiz cazip yeni özellikler ve renkli, çok güzel görsellerle harika raporlar koleksiyonumuzda çiçek açtı.

Nisan 2019 Güncelleştirmesi (2.68.5432.361)

Nisan güncelleştirmelerimiz yağmurlu günlerde kendinizi iyi hissetmenizi sağlayacak güncelleştirmelerle dolu.

Mart 2019 Güncelleştirmesi (2.67.5404.581)

Mart güncelleştirmelerimiz cazip ve kullanışlı güncelleştirmelerle doluydu ve bu geliştirmelerle dört yapraklı yonca bulmuş kadar şanslı hissettiğinizi umuyoruz.

Şubat 2019 Güncelleştirmesi (2.66.5376.1681)

Şubat güncelleştirmelerimizde müşterilerimiz yeni veri bağlayıcılarımızın, özelliklerimizin ve analiz iyileştirmelerimizin hepsine bayıldı. Bir kutu çikolata gibi, içinden ne çıkacağını tahmin edemezsiniz, ama bu Şubat güncelleştirmesinde tüm değişiklikler tatlı ve gerçekten lezzetli.

Ocak 2019 Güncelleştirmesi

Aralık 2018 Güncelleştirmesi (2.65.5313.621)

Aralık güncelleştirmelerimiz müşterilerimizin aklını uçurdu veya en azından cazip veri odaklı görseller oluşturmalarını sağladı.

Artık Power BI Desktop'ın en son sürümünü indirebilirsiniz. Windows 10 işletim sistemini kullanıyorsanız Microsoft Store'dan Power BI Desktop uygulamasını da edinebilirsiniz. Aylık sürümler, Power BI Desktop’ı hangi yöntemle yüklediğinizden bağımsız olarak, sürüm numaralandırması ikisi arasında farklılık gösterse bile aynıdır. Daha fazla bilgi için bu makaleye bakın.

Her bir güncelleştirmenin yanında bulunan bağlantılarla ilgili açıklama:

• Söz konusu özelliğin açıklandığı [video] alıntıları yeni bir tarayıcı sekmesinde oynatılır.
• Bazı özelliklerin daha ayrıntılı olarak açıklandığı bir [makale] bulunur.
• Çoğu özellik, aylık güncelleştirme [blog] gönderisinde açıklanmaktadır.
• Son olarak, bazı özellikler yeterince açık olduğundan herhangi bir makale veya video bağlantısı gerektirmez.

İlk olarak bu makaledeki Son Güncelleştirmeler videosunu izlemek isterseniz güncelleştirme listesinin altında bulunan video görüntüsündeki oynat simgesine tıklayın.

Power BI Desktop'ta bu ay yapılan yeni güncelleştirmeleri aşağıda bulabilirsiniz:

Raporlama

• Sayfada nesneleri hizalamak için akıllı kılavuzlar [video] [makale] [blog]
• ArcGIS Maps for Power BI güncelleştirmeleri [video] [makale] [blog]
• Alanlar listesi erişilebilirlik desteği [video] [makale] [blog]
• Sayfadaki nesneler için sekme sırasını ayarlama [video] [makale] [blog]
• Düğme görselleri için araç ipuçları [video] [makale] [blog]
• Görsel etkileşimler için güncelleştirilmiş simgeler [video] [makale] [blog]

Analiz

• Soru-Cevap için canlı bağlantı desteği (önizleme) [video] [blog]

Modelleme

• DAX formül çubuğu güncelleştirmeleri [video] [makale] [blog]
• Veri görünümü erişilebilirlik desteği [video] [makale] [blog]

Power BI görselleri

• Yeni bir özel görsel [video] [blog]

Veri bağlantısı

• AtScale bağlayıcısı (Beta) [video] [blog]
• Oracle Essbase bağlayıcısı (Beta) [video] [makale] [blog]

Veri hazırlama

• Benzer öğe birleştirme, En İyi N eşleştirme [video] [blog]

Diğer

• Tüm bölmeler ve rapor alt bilgisi için yüksek karşıtlık desteği [video] [makale] [blog]
• Güncelleştirilmiş klavye kısayolu iletişim kutusu [video] [makale] [blog]

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine (yukarıdaki listede bulunan blog gönderisi referansları ile aynı) göz atın.

Aşağıdaki video kanalında bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videolara blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Kasım 2018 Güncelleştirmesi (2.64.5285.582)

Kasım güncelleştirmelerimiz yeni özellik ve işlevlerden oluşan verimli bir güncelleştirme çalışmasıydı. Veri ve analiz meraklısı ailenizle oturabilir, patates cipslerini hazırlayabilir ve güncelleştirme ziyafetimize katılabilirsiniz.

Kasım ayında yapılan yeni Power BI Desktop güncelleştirmelerini aşağıda bulabilirsiniz:

Raporlama

• Matris satır üst bilgilerini genişletme ve daraltma [video] [makale] [blog]
• Masaüstü dosyaları arasında kopyalama ve yapıştırma [video] [makale] [blog]
• Güncelleştirilen filtreleme deneyimi (önizleme) [video] [makale] [blog]
• Rapor erişilebilirliği geliştirmeleri [video] [makale] [blog]

Analiz

• Görsellerde renk doygunluğu, koşullu biçimlendirme kullanmak üzere yükseltildi [video] [blog]
• Soru-Cevap gezgininde takip soruları [video] [blog]

Modelleme

• Yeni modelleme görünümü (önizleme) [video] [makale] [blog]
• Bileşik modeller artık genel kullanıma sunuldu [video] [makale] [blog]
• Modelleme erişilebilirliği geliştirmeleri [video] [makale] [blog]
• Yeni DAX işlevleri [video] [blog]

Power BI görselleri

• Beş yeni Power BI görseli [video] [blog]

Veri bağlantısı

• Azure Developer Operations Server bağlayıcısı [video] [blog]
• Başlangıç Sayfası ve Son Sayfa parametreleri için PDF Bağlayıcısı desteği [video] [makale] [blog]
• Geliştirilmiş Azure Consumption Insights bağlayıcısı [video] [makale] [blog]

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine (yukarıdaki listede bulunan blog gönderisi referansları ile aynı) göz atın.

Aşağıdaki video kanalında bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videolara blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Ekim 2018 Güncelleştirmesi (2.63.3272.40262)

Ekim güncelleştirmelerimiz korkunç iyi, dehşet yararlı ve şeker dolu bir kovadan daha tatlıydı.

Ekim ayında Power BI Desktop'ta yapılan yeni güncelleştirmeleri aşağıda bulabilirsiniz:

Raporlama

• Filtre kartlarında arama [video] [makale] [blog]
• Yazma deneyimleri için erişilebilirlik iyileştirmeleri [video] [makale] [blog]
• ArcGIS Haritası için performans iyileştirmeleri [video] [blog]

Modelleme

• DAX düzenleyicisine yönelik iyileştirmeler [video] [makale] [blog]

Analiz

• Power BI hizmetinde bileşim modeller ve toplama desteği (önizleme) [video] [makale - toplamalar] [makale - bileşik modeller] [blog]
• Eklenebilir olmayan ölçüler için artışı açıklama [video] [blog]

Power BI görselleri

• Beş yeni Power BI görseli [video] [blog]

Veri bağlantısı

• Örneğe Göre Web'den Alma bağlayıcısı genel kullanıma sunuldu [video] [makale] [blog]
• SAP BW bağlayıcısı uygulaması sürüm 2 genel kullanıma sunuldu [video] [makale] [blog]
• SAP BW Message Server Bağlayıcısı genel kullanıma sunuldu [video] [blog]
• Vertica bağlayıcısı genel kullanıma sunuldu [video] [blog]
• Dynamics NAV ve Dynamics 365 Business Central bağlayıcıları artık genel kullanıma sunuldu [video] [blog]
• Yeni Dynamics 365 Business Central şirket içi bağlayıcısı [video] [blog]

Veri hazırlama

• Power Query Düzenleyicisi'nde veri profili oluşturma (önizleme) [video] [blog]
• Sorguları Birleştir için benzer öğe eşleştirme seçenekleri (önizleme) [video] [blog]

Diğer alanlar

• Raporlar için verileri dışarı aktarma seçeneklerini denetleme [video] [blog]
• Aktarım katmanı güvenliği ayarları [video] [makale] [blog]

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine (yukarıdaki listede bulunan blog gönderisi referansları ile aynı) göz atın.

Aşağıdaki video kanalında bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videolara blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Eylül 2018 Güncelleştirmesi (2.62.5222.582)

Eylül güncelleştirmelerimiz heyecan verici yeni bir sınıfa yerleşmek gibiydi. Bu güncelleştirmeleri bir deste ucu yeni açılmış No. 2 kalem gibi faydalı bulacağınızı umuyoruz.

Power BI Desktop'ta bu ay yapılan yeni güncelleştirmeleri aşağıda bulabilirsiniz:

Raporlama

• Dağılım grafiklerinde noktalı çizim düzeni desteği [video] [makale] [blog]
• Tablo ve matris görsellerinden değer kopyalama ve seçme [video] [blog]
• Yerleşik rapor teması seçenekleri [video] [makale] [blog]
• Rapor sayfası araç ipuçları genel kullanıma sunuldu, yeni Kart desteği [video] [makale] [blog]
• Analiz ve biçimlendirme bölmesi desteği için erişilebilirlik geliştirmeleri [video] [blog]

Analiz

• Toplamalar (önizleme) [video] [makale] [blog]

Power BI görselleri

• Beş yeni Power BI görseli [video] [blog]

Veri bağlantısı

• PDF dosyası bağlayıcısı (önizleme) [video] [makale] [blog]
• SAP BW bağlayıcısı - ölçüm özellikleri desteği [video] [blog]
• Veri akışları bağlayıcısı (beta) [makale] [blog]

Veri hazırlama

• M Intellisense [video] [blog]
• Örneklerden sütun ekleme - metin doldurma desteği [video] [blog]

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine (yukarıdaki listede bulunan blog gönderisi referansları ile aynı) göz atın.

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videoya blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Ağustos 2018 Güncelleştirmesi (2.61.5192.321)

Ağustos güncelleştirmeleri koca bir ayı doldurmak için yeterliydi ve Temmuz ayında kullanıma sunduğumuz büyük yenilikleri bir adım ileri taşıyordu. Umarız bu güncelleştirmeler kumsalda uzanırken içinize damlayan güneş gibi sizi mutlu etmiş ve beklediğiniz özellikleri size getirmiştir.

Ağustos ayında yapılan Power BI Desktop güncelleştirmelerini aşağıda bulabilirsiniz:

Modelleme

• Ölçüler için veri kategorileri [video] [makale] [blog]
• İstatistiksel DAX işlevleri [video] [blog]

Raporlama

• Raporlarınızı PDF'ye dışarı aktarma ve yazdırma [video] [makale] [blog]
• Yer işareti grupları oluşturma [video] [makale] [blog]
• Temalar genel kullanıma sunuldu [video] [makale] [blog]
• Dilimleyiciyi yeniden belirleme [video] [blog]

Analiz

• Değerlere göre koşullu biçimlendirme [video] [makale] [blog]
• Python tümleştirmesi [video] [blog]
• Soru-Cevap geliştirmeleri [video] [blog]

Power BI görselleri

• Beş yeni Power BI görseli [video] [blog]

Veri bağlantısı

• Spark bağlayıcısı genel kullanıma sunuldu [video] [blog]

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine (yukarıdaki listede bulunan blog gönderisi referansları ile aynı) göz atın.

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videoya blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Temmuz 2018 Güncelleştirmesi (2.60.5169.3201)

Temmuz ayının büyük güncelleştirmeleri, uzun süredir istenen ve görsellerinizi doruğa çıkaran, renkli içgörü görüntüleriyle parlayan veri ve raporlama özellikleriyle müthiş kutlamaları hak ediyor.

Temmuz ayında yapılan Power BI Desktop güncelleştirmelerini aşağıda bulabilirsiniz:

Modelleme

• Bileşik modeller (Önizleme) [video] [makale] [blog]
• Çoka çok ilişkileri (Önizleme) (bileşik modellerle ilişkili) [video] [makale] [blog]
• Depolama modu (Önizleme) (bileşik modellerle ilişkili) [video] [makale] [blog]

Raporlama

• Daha fazla esneklik ve biçimlendirmeyle yeni görsel üst bilgi [video] [makale] [blog]
• Duvar kağıdı biçimlendirmesi [video] [makale] [blog]
• Tema güncelleştirmesi - daha fazla görsel ve sayfa denetimi (Önizleme) [video] [blog]
• Tablo ve matrisle ilgili araç ipuçları [video] [blog]
• Görsellerde araç ipuçlarını kapatma [video] [blog]
• Dilimleyici erişilebilirliği [video] [blog]
• Biçimlendirme bölmesi geliştirmeleri [video] [blog]
• Çizgi grafikler ve bileşik haritalar için basamaklı çizgi desteği [video] [blog]
• Tek tek seriler için birleşik harita veri etiketlerini kapatma [video] [blog]
• Sıralama deneyimi geliştirmesi [video] [blog]

Analiz

• Dağıtım faktörü içgörüleri [video] [blog]

Power BI görselleri

• Power BI sertifikalı kategori [video] [blog]
• Belirli kurumsal görselleri devre dışı bırakma [video] [blog]
• Dört yeni Power BI görseli [video] [blog]

Veri bağlantısı

• IBM DB2 DirectQuery bağlayıcısı (Önizleme) [video] [blog]
• Örneğe Göre Web bağlayıcısı [video] [makale] [blog]
• SAP HANA - Değişken Giriş deneyiminde varsayılan değişkenler [video] [makale] [blog]

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine (yukarıdaki listede bulunan blog gönderisi referansları ile aynı) göz atın.

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videoya blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Haziran 2018 Güncelleştirmesi (2.59.5135.101)

Haziran ayının güncelleştirmeleri, raporlarınızı canlandıracak ve sağladıkları içgörülerden yararlanmanızı sağlayacak özellik ve iyileştirmelerle ön plana çıktı.

Haziran ayında yapılan yeni Power BI Desktop güncelleştirmelerini aşağıda bulabilirsiniz:

Raporlama

• Raporlar için yüksek karşıtlık desteği [video] [makale] [blog]
• Halka yarıçap denetimi [video] [blog]
• Pasta ve halka ayrıntı etiketleri konumlandırma denetimi [video] [blog]
• Bir birleşik haritadaki her ölçüm için veri etiketlerini ayrı ayrı biçimlendirme [video] [blog]
• Uzun telefon raporları [video] [blog]

Power BI görselleri

• İki yeni Power BI görseli [video] [blog]

Modelleme

• Veri görünümünde filtreleme ve sıralama [video] [makale] [blog]
• Geliştirilmiş yerel ayar filtreleme [video] [blog]

Veri bağlantısı

• SAP BusinessWarehouse bağlayıcısı iyileştirmeleri (yeni sürücü ve iyileştirilmiş performansa ek olarak hiyerarşi değişkenleri için gelişmiş destek) [video] [makale] [blog]
• Spark bağlayıcısı artık Windows Kimlik Doğrulamasını destekliyor [video] [blog]
• OData V4 bağlayıcısı iyileştirmeleri [video] [blog]
• ODBC bağlayıcısı iyileştirmeleri (Üst Satırlar için katlama desteği, gezintiyi DSN kataloğuna göre filtreleme olanağı) [video] [blog]

Diğer

• Ulusal bulut seçici [video] [blog]

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine (yukarıdaki listede bulunan blog gönderisi referansları ile aynı) göz atın.

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videoya blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Mayıs 2018 Güncelleştirmesi (2.58.5103.281)

Mayıs güncelleştirmeleri, raporlarınızdaki ışıltıyı yaymasını ve güzel içgörülerle gelişmesini umduğumuz bir özellik ve iyileştirme koleksiyonuydu.

Mayıs ayında yapılan yeni Power BI Desktop güncelleştirmelerini aşağıda bulabilirsiniz:

Raporlama

• Farklı bir alan ile koşullu biçimlendirme [video] [blog]
• Gelişmiş dilimleyici eşitleme [video] [blog]
• Günlük ekseni iyileştirmeleri [video] [blog]
• Huni grafiği için veri etiketi seçenekleri [video] [blog]
• Çizgi darbe genişliğini sıfıra ayarlama [video] [blog]

Analiz

• Ölçü detaylandırma [video] [makale] [blog]

Power BI Premium

• Artımlı yenileme (önizleme) [video] [makale] [blog]

Power BI görselleri

• Çok sayıda yeni Power BI görseli [video] [blog]

Veri bağlantısı

• Yeni Web’den bağlayıcısı - örneğe göre veri ayıklama (önizleme) [video] [makale] [blog]
• Uygulamalar için Common Data Service bağlayıcısı (beta) [video] [blog]
• Azure KustoDB bağlayıcısı (beta) [video] [blog]
• Google BigQuery ve Azure HDInsight Spark bağlayıcıları artık genel olarak kullanılabilir [video] [blog]
• Adobe Analytics bağlayıcı güncelleştirmesi - birden fazla etki alanı girişi için destek (önizleme) [video] [blog]
• Visual Studio Team Services bağlayıcı güncelleştirmesi - analiz görünümleri desteği [video] [blog]
• OLE DB bağlayıcı güncelleştirmesi - alternatif Windows kimlik bilgileri desteği [video] [blog]
• SAP BW DirectQuery bağlayıcı güncelleştirmesi - geliştirilmiş teknik ad desteği [video] [blog]

Veri hazırlama

• Örneklerden Sütun Ekle iyileştirmeleri [video] [blog]

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine (yukarıdaki listede bulunan blog gönderisi referansları ile aynı) göz atın.

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videoya blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Nisan 2018 Güncelleştirmesi (2.57.5068.501)

Nisan ayındaki Power BI Desktop güncelleştirmelerinden duyduğumuz konusunda şaka yapmıyoruz. Birkaç bölgeye çok sayıda güncelleştirme sunduk ve bunların gelecekteki raporlarınızı harika ve güzel görsellerle geliştirmenize yardımcı olmasını umuyoruz.

Nisan ayında yapılan yeni Power BI Desktop güncelleştirmeleri aşağıda verilmiştir:

Raporlama

• Soru-Cevap Gezgini [video] [blog]
• Eylem tetikleyici düğmeler [video] [makale] [blog]
• Birleşik grafik çizgisi stilleri [video] [blog]
• Görseller için varsayılan sıralama iyileştirildi [video] [blog]
• Sayısal dilimleyici artık genel kullanıma sunuldu [video] [blog]

Analiz

• Dil şemanızı güncelleştirme [video] [makale] [blog]
• Yeni DAX işlevi: COMBINEVALUES() [video] [blog]

Power BI görselleri

• Kurumsal görseller genel kullanıma sunuldu [video] [makale] [blog]
• Çok sayıda yeni Power BI görseli [video] [blog]

Veri bağlantısı

• Adobe Analytics bağlayıcısı genel kullanıma sunuldu [video] [makale] [blog]
• SAP HANA bağlayıcı geliştirmesi: Bağlantı noktası seçimi [video] [makale] [blog]
• Dynamics 365 Business Central bağlayıcısı [video] [makale] [blog]

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine (yukarıdaki listede bulunan blog gönderisi referansları ile aynı) göz atın.

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videoya blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Mart 2018 Güncelleştirmesi ()

Mart ayında yapılan Power BI Desktop güncelleştirmeleri konusunda kendimizi çok şanslı hissediyoruz. Mart ayında yapılan yeni Power BI Desktop güncelleştirmelerini aşağıda bulabilirsiniz:

Raporlama

• Rapor sayfası araç ipuçları [video] [blog]
• Yer işareti ekleme özelliği genel kullanıma sunuldu [video] [makale] [blog]
• Tablo ve Matris sütunları için görüntüleme birimleri ve duyarlık denetimi [video] [makale] [blog]
• Rapor için Okuma modunda görsel üst bilgiyi kapatma [video] [blog]
• Gelişmiş varsayılan görsel yerleşimi [video] [blog]

Power BI görselleri

• Çok sayıda yeni Power BI görseli [video] [makale] [blog]

Veri bağlantısı

• Visual Studio Team Services bağlayıcısı iyileştirmeleri [video] [makale] [blog]
• SAP HANA bağlayıcısı iyileştirmeleri [video] [makale] [blog]
  • DirectQuery çok boyutlu desteği genel kullanıma sunuldu
  • SSL sertifikası doğrulama desteği
• SAP BW DirectQuery genel kullanıma sunuldu [video] [makale] [blog]
• Azure Analysis Services bağlayıcısı genel kullanıma sunuldu [video] [makale] [blog]

Diğer

• Geliştirilmiş hata raporlama [video] [makale] [blog]
• Daha önce karşılaştığınız hataları görüntüleme [video] [blog]

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine (yukarıdaki listede bulunan blog gönderisi referansları ile aynı) göz atın.

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videoya blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Şubat 2018 Güncelleştirmesi (2.55.5010.521)

Şubat ayında Power BI Desktop’ta yapılan güncelleştirmeler için heyecanla çalıştık ve sizin de bunları beğenmenizi, bunlarla ilgili bizim kadar heyecan duyacağınızı umuyoruz.

Her bir güncelleştirmenin yanında bulunan bağlantılarla ilgili açıklama:

• Söz konusu özelliğin açıklandığı [video] alıntıları yeni bir tarayıcı sekmesinde oynatılır.
• Bazı özelliklerin daha ayrıntılı olarak açıklandığı bir [makale] bulunur.
• Çoğu özellik, aylık güncelleştirme [blog] gönderisinde açıklanmaktadır.
• Son olarak, bazı özellikler yeterince açık olduğundan herhangi bir makale veya video bağlantısı içermez.

İlk olarak bu makalede yer alan, bu aya ait Son Güncelleştirmeler videosunu izlemek isterseniz güncelleştirme listesinin altında bulunan video görüntüsündeki oynat simgesine tıklayın.

Şubat 2018’de yapılan yeni Power BI Desktop güncelleştirmelerini aşağıda bulabilirsiniz:

Raporlama

• Birden çok sayfada çoklu seçim noktaları [video] [makale] [blog]
• Bir raporun birden çok sayfasında dilimleyicileri eşitleme [video] [makale] [blog]
• Sayısal aralık dilimleyici geliştirildi - tam sayıya yaslama (Önizleme) [video] [makale] [blog]
• Bing için daha hızlı coğrafi kodlama eşlemeleri (web Önizlemesi) - 6 kata kadar daha hızlı [video] [blog]
• Çubuk ve sütun grafik görselleri için taşma veri etiketleri [video] [blog]
• Biçimlendirme ve analiz bölmelerinde arama [video] [makale] [blog]

Power BI görselleri

• Kuruluş Power BI görselleri (Önizleme) [video] [makale] [blog]

Analiz

• Özel tarih tablosu ayarlama [video] [makale] [blog]
• Hızlı ölçümler genel kullanıma sunuldu [video] [makale] [blog]

Veri bağlantısı

• SAP HANA üzerinden DirectQuery geliştirmeleri (Önizleme) [video] [makale] [blog]

Diğer

• DirectQuery performans iyileştirmeleri [video] [makale] [blog]
• Açma ve kaydetmeye ilişkin performans iyileştirmeleri [video] [blog]
• Veri içermeyen öğeleri göster geliştirmeleri [video] [blog]
• Yakında çıkacak Power BI hizmeti özelliği için kalıcı filtreler denetimi [video] [blog]

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine (yukarıdaki listede bulunan blog gönderisi referansları ile aynı) göz atın.

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videoya blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Ocak 2018 Güncelleştirmesi (2.54.4970.761)

Yılbaşında Power BI Desktop’a yönelik bir dizi güncelleştirme sağladık ve yeni yılda bunları devam ettirmeye kararlıyız.

Her bir güncelleştirmenin yanında bulunan bağlantılarla ilgili açıklama:

• Söz konusu özelliğin açıklandığı [video] alıntıları yeni bir tarayıcı sekmesinde oynatılır.
• Bazı özelliklerin daha ayrıntılı olarak açıklandığı bir [makale] bulunur.
• Çoğu özellik, aylık güncelleştirme [blog] gönderisinde açıklanmaktadır.
• Son olarak, bazı özellikler yeterince açık olduğundan herhangi bir makale veya video bağlantısı içermez.

İlk olarak bu makalede yer alan, bu aya ait Son Güncelleştirmeler videosunu izlemek isterseniz güncelleştirme listesinin altında bulunan video görüntüsündeki oynat simgesine tıklayın.

Ocak ayında yapılan yeni Power BI Desktop güncelleştirmelerini aşağıda bulabilirsiniz:

Raporlama

• Sayfaları gösterme ve gizleme [video] [blog]
• Kartezyen ve eşleme görselleri için veri etiketi arka plan rengini denetleme [video] [blog]
• Grafiklerde eksen etiketleri için kullanılan alanı artırma [video] [blog]
• Çubuk/sütun doldurma denetimi [video] [blog]
• Tarihleri hiyerarşi olarak gösterme (önizleme) [video] [blog]
• Göreli tarih dilimleyici için yer işareti tarihi ekleme [video] [blog]
• Soru-Cevap halinde ilk N seçim [blog]
• Çok sayıda yeni Power BI görseli [video] [blog]

Analiz

• Korelasyon katsayısı hızlı ölçümü [blog]

Veri bağlantısı

• Azure SQL Veritabanı ve Veri Ambarı bağlayıcıları için Azure Active Directory kimlik doğrulaması desteği [video] [blog]

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine (yukarıdaki listede bulunan blog gönderisi referansları ile aynı) göz atın.

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videoya blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Aralık 2017 Güncelleştirmesi (2.53.4954.481)

Aralık ayında Power BI Desktop'ta iş zekası odaklı çocuklara (ve yetişkinlere) yönelik çok sayıda güncelleştirme yapıldı.

Her bir güncelleştirmenin yanında bulunan bağlantılarla ilgili açıklama:

• Söz konusu özelliğin açıklandığı [video] alıntıları yeni bir tarayıcı sekmesinde oynatılır.
• Bazı özelliklerin daha ayrıntılı olarak açıklandığı bir [makale] bulunur.
• Çoğu özellik, aylık güncelleştirme [blog] gönderisinde açıklanmaktadır.
• Son olarak, bazı özellikler yeterince açık olduğundan herhangi bir makale veya video bağlantısı içermez.

İlk olarak bu makaledeki Son Güncelleştirmeler videosunu izlemek isterseniz güncelleştirme listesinin altında bulunan video görüntüsündeki oynat simgesine tıklayın.

Aralık ayında yapılan yeni Power BI Desktop güncelleştirmelerini aşağıda bulabilirsiniz:

Raporlama

• Rapor oluşturma için Soru-Cevap [video] [blog]
• Yer işaretleri için çapraz vurgulama [video] [blog]
• Daha fazla yer işareti esnekliği [video] [blog]
• Alan özellikleri bölmesi ve alan açıklamaları[video] [blog]
• X ve Y eksen gruplandırmalarıyla dağılım görseli oluşturma [video] [blog]
• Enlem ve boylam temelli haritalar için yüksek yoğunluklu örnekleme [video] [blog]
• Esnek dilimleyiciler [video] [blog]
• Son çıkan Power BI görselleri [video] [blog]

Analiz

• Detaylandırma işlemi yapıldığında diğer görsellerin de filtrelenmesi [video] [blog]

Veri bağlantısı

• Adobe Analytics bağlayıcısı [video] [blog]
• HDInsight Interactive Query bağlayıcısı [video] [blog]
• Data.World bağlayıcısı [video] [blog]
• SAP BW bağlayıcısına yönelik geliştirmeler [video] [blog]
• IBM Netezza bağlayıcısı genel kullanıma sunuldu [video] [blog]

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine (yukarıdaki listede bulunan blog gönderisi referansları ile aynı) göz atın.

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videoya blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Kasım 2017 Güncelleştirmesi (2.52.4921.202)

Kasım ayında Power BI Desktop için mutlaka yararlanılması gereken güncelleştirmeler sunulmuştur.

Her bir güncelleştirmenin yanında bulunan bağlantılarla ilgili açıklama:

• Söz konusu özelliğin açıklandığı [video] alıntıları yeni bir tarayıcı sekmesinde oynatılır.
• Bazı özelliklerin daha ayrıntılı olarak açıklandığı bir [makale] bulunur.
• Çoğu özellik, aylık güncelleştirme [blog] gönderisinde açıklanmaktadır.
• Son olarak, bazı özellikler yeterince açık olduğundan herhangi bir makale veya video bağlantısı içermez.

İlk olarak bu makaledeki Son Güncelleştirmeler videosunu izlemek isterseniz güncelleştirme listesinin altında bulunan video görüntüsündeki oynat simgesine tıklayın.

Kasım ayında yapılan yeni Power BI Desktop güncelleştirmelerini aşağıda bulabilirsiniz:

Raporlama

• Tablo ve Matris görselleri için kural tabanlı koşullu biçimlendirme [video] [blog]
• Tablo ve Matris görselleri için hücre hizalama [video] [blog]
• Seçim bölmesi aracılığıyla görsel sıralamasını denetleme [video] [blog]
• Raporunuzdaki nesneleri kilitleme [video] [blog]
• ArcGIS Maps for Power BI için Esri Plus Aboneliği kullanılabilir [video] [blog]
• Yavaş veri kaynakları için rapor seçenekleri [video] [blog]
• Filtrelemeye ilişkin performans iyileştirmeleri [video] [blog]
• Son çıkan Power BI görselleri [video] [blog]

Analiz

• Çok satırlı kart için çok boyutlu AS modellerini hücre düzeyinde biçimlendirme [video] [blog]

Veri bağlantısı

• Impala bağlayıcısı: Windows Kimlik Doğrulaması desteği [video] [blog]

Diğer

• Sorgu düzenleme: Örneklerden Sütun Ekle özelliğine yönelik iyileştirmeler [video] [blog]

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine (yukarıdaki listede bulunan blog gönderisi referansları ile aynı) göz atın.

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videoya blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Ekim 2017 Güncelleştirmesi (2.51.4885.543)

Ekim ayında Power BI Desktop için son derece faydalı güncelleştirmeler yapıldı.

Her bir güncelleştirmenin yanında bulunan bağlantılarla ilgili açıklama:

• Söz konusu özelliğin açıklandığı [video] alıntıları yeni bir tarayıcı sekmesinde oynatılır.
• Bazı özelliklerin daha ayrıntılı olarak açıklandığı bir [makale] bulunur.
• Çoğu özellik, aylık güncelleştirme [blog] gönderisinde açıklanmaktadır.
• Son olarak, bazı özellikler yeterince açık olduğundan herhangi bir makale veya video bağlantısı içermez.

İlk olarak bu makaledeki Son Güncelleştirmeler videosunu izlemek isterseniz güncelleştirme listesinin altında bulunan video görüntüsündeki oynat simgesine tıklayın.

Power BI Desktop'ta bu ay yapılan yeni güncelleştirmeleri aşağıda bulabilirsiniz:

Raporlama:

• Yer işareti ekleme (önizleme) [video] [blog] [makale]
• Seçim bölmesi ve görsel görüntüleme denetimleri [video] [blog] [makale]
• Şekiller ve resimler için yer işareti bağlantıları [video] [blog] [makale]
• Spotlight [video] [blog] [makale]
• Dağılım ve Kabarcık işaretçileri [video] [blog] [makale]
• Dağılım görsellerinde görüntülenen veri noktalarının sayısını artırma [video] [blog]

Analiz:

• SSAS canlı bağlantıları için hızlı ölçümler [video] [blog] [makale]
• Yeni müşterilere ilişkin satış verilerini hızlıca ölçme [video] [blog] [makale]
• Çok boyutlu Analysis Services (AS) modelleri için hücre düzeyinde biçimlendirme [video] [blog]

Veri Bağlantısı:

• Vertica bağlayıcısı (beta) [video] [blog] [makale]
• SAP BW bağlayıcısı - ek üye özellikleri desteği [video] [blog]

Diğer:

• Microsoft Store'dan Power BI Desktop'ı edinme [video] [blog] [makale]
• Yardım içeriğine yönelik gelişmiş erişim [video] [blog]

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine (yukarıdaki listede bulunan blog gönderisi referansları ile aynı) göz atın.

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videoya blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Eylül 2017 Güncelleştirmesi (2.50.4859.502)

Eylül ayında yapılan Power BI Desktop güncelleştirmelerini aşağıda bulabilirsiniz:

Rapor Görünümü:

• Başka bir rapor sayfasında detaya gitme [video] [blog] [makale]
• Şerit grafik [video] [blog] [makale]
• Artışı açıkla/Düşüşü açıkla içgörüleri [video] [blog] [makale]
• Tema oluşturma önizleme güncelleştirmesi - grafik stili denetimleri [video] [blog] [makale]
• Erişilebilirlik geliştirmeleri [video] [blog] [makale]
  • Verileri görüntüle penceresine erişim [video] [blog] [makale]
  • Klavye kısayolu yardımcı iletişim kutusu [video] [blog] [makale]
• Yüksek yoğunluklu dağılım grafiği örneklemesi [video] [blog] [makale]
• Kılavuz çizgisi stil denetimi [video] [blog] [makale]
• Yeni Power BI görselleri [video] [blog]
  • Calendar by Tallan [video] [blog]
  • Enlighten Aquarium [video] [blog]
  • Visio görseli (önizleme) [video][blog]
  • Impact bubble chart [video] [blog]

Veri Bağlantısı:

• Azure Consumption Insights bağlayıcısı [video] [blog] [makale]
• Dynamics 365 for Financials bağlayıcısına yönelik geliştirmeler [video] [blog]

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine (yukarıdaki listede bulunan blog gönderisi referansları ile aynı) göz atın.

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videoya blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Ağustos 2017 Güncelleştirmesi (2.49.4831.222)

Ağustos ayında yapılan Power BI Desktop güncelleştirmelerini aşağıda bulabilirsiniz:

Rapor Görünümü:

• Matris değerlerini satırlarda gösterme [video] [blog]
• Tablo ve matrislerdeki yazı tipi renkleri için renk ölçekleri [video] [blog]
• Her matris düzeyi için özel ara toplam ayarları [video] [blog]
• Çizgi stilleri ve açıklama seçenekleri [video] [blog]
• Dağılım grafiği performans iyileştirmeleri [video] [blog]
• Yeni Power BI görselleri [video] [blog]
  • Dot Plot by MAQ Software [video] [blog]
  • Power KPI [video] [blog]
  • Funnel plot [video] [blog]
  • Beyondsoft Calendar [video] [blog]

Analiz ve Modelleme:

• Durum parametreleri [video] [blog]
• Yeni dağılım grafiği analiz özellikleri [video] [blog]
  • Simetri gölgelendirme [video] [blog]
  • Oran satırları [video] [blog]
• Yeni hızlı ölçü: ağırlıklı ortalama [video] [blog]

Veri Bağlantısı:

• Power BI hizmetine yönelik canlı bağlantı genel kullanıma sunuldu [video] [blog]
• Google BigQuery bağlayıcısı (beta) [video] [blog]

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine (yukarıdaki listede bulunan blog gönderisi referansları ile aynı) göz atın.

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videoya blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Temmuz 2017 Güncelleştirmesi (2.48.4792.321)

Temmuz ayında yapılan Power BI Desktop güncelleştirmelerini aşağıda bulabilirsiniz:

Rapor Görünümü:

• Yeni tablo ve matris görselleri genel kullanıma sunuldu [video] [blog]
• Görsellerdeki alanları yeniden adlandırma [video] [blog]
• Power BI görselleri mağazası tümleştirmesi [video] [blog]
• Göreli tarih filtreleri [video] [blog]
• Görseller için esnek düzen (önizleme) [video] [blog]
• Yeni şelale grafik seçeneği - kırılım [video] [blog]
• Özel görsel güncelleştirmeleri [video] [blog]
  • Daha fazla ayrıntı için bkz. [video] [Blog]
  • Detaya gitme çizgi gram [video] [Blog]
  • Detaya gitme yürütücüsü [video] [Blog]
  • Sertifikalı Power BI görselleri [blog]

Analiz ve Modelleme:

• Topluluk tarafından önerilen hızlı ölçüler [video] [blog]
  • Yıldız derecelendirmesi [video] [blog]
  • Birleştirilmiş değer listesi [video] [blog]
• DirectQuery için çift yönlü çapraz filtreleme genel kullanıma sunuldu [video] [blog]

Veri Bağlantısı:

• Snowflake bağlayıcısı genel kullanıma sunuldu [video] [blog]

Sorgu Düzenleme:

• Örneklerden Sütun Ekle seçeneğine yönelik iyileştirmeler [video] [blog]

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine (yukarıdaki listede bulunan blog gönderisi referansları ile aynı) göz atın.

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videoya blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Haziran 2017 Güncelleştirmesi (2.47.4766.542)

Haziran ayında yapılan yeni Power BI Desktop güncelleştirmelerini aşağıda bulabilirsiniz:

Rapor Görünümü:

• Yeni tablo ve matris görselleri için veri çubukları (Önizleme) [video] [blog]
• Çizgi grafik, alan grafiği ve birleşik harita görsellerindeki işaretleyiciler (Önizleme) [video] [blog]
• Görsellere yönelik yazı tipi ailesi ayarı [video] [blog]
• Yatay görüntü dilimleyici [video] [blog]
• Birleşik harita biçimlendirme güncelleştirmeleri [video] [blog]
• Bing haritalarına yönelik iyileştirmeler [video] [makale] [blog]
• Yüksek yoğunluklu çizgi grafik örneklemesi [video] [makale] [blog]
• Erişilebilir raporlar [video] [makale] [blog]

Veri Bağlantısı:

• Özel Veri Bağlayıcıları desteği [video] [blog]
• Power BI hizmeti Şirket içi veri kümeleri ve gönderim akış veri kümeleri ile canlı bağlantı [video] [blog]
• Impala bağlayıcısı genel kullanıma sunuldu [video] [blog]
• Amazon Redshift bağlayıcısı genel kullanıma sunuldu [video] [blog]
• SAP BW bağlayıcısı - DirectQuery desteği [video] [blog]
• IBM Netezza bağlayıcısı (beta) [video] [blog]

Sorgu Düzenleme:

• Örneklerden Sütun Ekle seçeneğine yönelik iyileştirmeler [video] [makale] [blog]

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine (yukarıdaki listede bulunan blog gönderisi referansları ile aynı) göz atın.

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videoya blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Mayıs 2017 Güncelleştirmesi (2.46.4732.461)

Mayıs ayında yapılan yeni Power BI Desktop güncelleştirmelerini aşağıda bulabilirsiniz:

Rapor Görünümü:

• Göreli tarih dilimleyici (Önizleme) [video] [blog]
• Yeni tablo görseli (Önizleme) [video] [blog]
• Birleşik haritalardaki veri etiketlerine yönelik iyileştirmeler [video] [blog]
• Tablo ve matris görsellerinde daha fazla URL desteği [video] [blog]
• Metin kutularındaki mailto bağlantıları [video] [blog]

Analiz:

• Analysis Services tablolu modellerine ve Power BI hizmeti veri kümelerine yönelik canlı bağlantılara ilişkin rapor düzeyinde ölçüler [video] [blog]
• İki yeni hızlı ölçü (Önizleme) [video] [blog]
• Sayıya göre bölme [video] [blog]

Veri Bağlantısı:

• Dosyaları birleştirme - örnek olarak İlk Dosyaya başvurabilme [video] [blog]
• Yeni veri bağlayıcıları:
  • Dynamics 365 for Customer Insights [video] [blog]

Sorgu Düzenleme:

• İki yeni dönüştürme seçeneği:
  • Sınırlayıcılardan önce/sonra gelen veya sınırlayıcılar arasında kalan metinleri ayıklama [video] [blog]
  • Yalnızca seçili sütunların özetlemesini açma [video] [blog]

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine (yukarıdaki listede bulunan blog gönderisi referansları ile aynı) göz atın.

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videoya blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Nisan 2017 Güncelleştirmesi (2.45.4704.442)

Nisan 2017'de yapılan yeni Power BI Desktop güncelleştirmelerini aşağıda bulabilirsiniz:

Rapor Görünümü:

• Eksen başlıklarını yeniden adlandırma [video] [blog]
• Matris görsellerine yönelik yeni iyileştirmeler: sütunları sıralama, sütunları yeniden boyutlandırma ve sözcük kaydırma (Önizleme) [video] [makale] [blog]

Analiz:

• Hızlı ölçümler [video] [blog] [ayrıntılı blog] [makale]
• Değeri şu şekilde göster [video] [blog]
• İspanyolca dilinde Soru-Cevap (Önizleme) [video] [blog]

Veri Bağlantısı:

• Power BI hizmetindeki veri kümelerine bağlanma (Önizleme) [video] [makale] [blog]
• Yeni veya iyileştirilmiş veri bağlayıcıları:
  • Redshift Bağlayıcısı: beta desteğinin yanı sıra Power BI hizmetinde yayımlama olanağı [video] [blog]
  • SAP HANA ve BW: Parametre girişi deneyimine yönelik iyileştirmeler [video] [blog]

Sorgu Düzenleme:

• Örneklerden Sütun Ekle [video] [makale] [blog][başka bir blog]
• Sütunları (sınırlayıcıya/karakter sayısına göre) satırlara bölme [video] [blog]
• Gruplandırma ölçütü: temel mod [video] [blog]
• Sütuna git [video] [blog]

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine (yukarıdaki listede bulunan blog gönderisi referansları ile aynı) göz atın.

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videoya blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Mart 2017 Güncelleştirmesi (2.44.4675.422)

Mart 2017'de yapılan yeni Power BI Desktop güncelleştirmelerini aşağıda bulabilirsiniz:

Rapor Görünümü:

• Yeni matris görseli (Önizleme) [video] [makale] [blog]
• Sayısal aralık dilimleyici (Önizleme) [video] [makale] [blog]
• Pasta grafiği ve halka grafik görsellerindeki veri etiketleri - toplam yüzde [video] [blog]
• Birden fazla seriyi kullanarak çapraz vurgulama [video] [blog]
• Metin kutusu - yazı tipi rengi seçebilme [video] [blog]
• Rapor teması oluşturma (Önizleme) [video] [makale] [blog]

Analiz:

• Kümeleme - genel kullanıma sunuldu [video] [blog]

Veri Bağlantısı:

• Yeni veya iyileştirilmiş veri bağlayıcıları [video]:
  • Azure Analysis Services veritabanı (Beta) [blog]
  • Azure Data Lake Store - genel kullanıma sunuldu [blog]
  • DB2 bağlayıcısı - paket koleksiyonu belirtme seçeneği [video] [blog]
  • İkili değerleri birleştir - kullanılacak bir örnek dosya belirtme [video] [blog]

Sorgu Düzenleme iyileştirmeleri

• Sütunu sınırlayıcıya göre böl - sınırlayıcı karakteri otomatik olarak algılama [video] [blog]

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine (yukarıdaki listede bulunan blog gönderisi referansları ile aynı) göz atın.

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videoya blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Şubat 2017 Güncelleştirmesi (2.43.4647.541)

Şubat ayında yapılan yeni Power BI Desktop güncelleştirmelerini aşağıda bulabilirsiniz:

Rapor Görünümü:

• Matris satır başlıklarında sözcük kaydırma [video] [blog]
• X ve Y ekseni için yazı tipi boyutu denetimi [video] [blog]
• Kartezyen grafikler için minimum kategori genişliği [video] [blog]
• Çizgi grafikler için çizgi kalınlığı ve birleştirme türü denetimleri [video] [blog]

Analiz:

• İki yeni Hızlı Hesaplama: Toplam satırının yüzdesi ve toplam sütununun yüzdesi [video] [blog]

Veri Bağlantısı:

• Yeni veya iyileştirilmiş veri bağlayıcıları [video]:
  • ODBC ve OLE DB bağlayıcıları - İlgili tabloları seç desteği [blog]
  • Gelişmiş Klasör bağlayıcısı - Önizleme iletişim kutusunda ikili değerleri birleştirme desteği [video] [blog]
  • Birleşik Metin ve CSV bağlayıcıları [video] [blog]
  • Yeni - PowerApps Common Data Service bağlayıcısı [blog]

Sorgu Düzenleme iyileştirmeleri

• Sütun başlıklarına ilişkin tür menüsündeki yeni Yerel ayar kullanılarak seçeneği ile bir sütunun veri türünü ve yerel ayarını hızla değiştirme [video] [blog]
• Yeni Şundan Sonra Adımı Ekle seçeneğini kullanarak mevcut sorgulara kolayca adım ekleme [video] [blog]

Diğer iyileştirmeler

• Çözüm Şablonları ve İş Ortağı Gösterimi'ne hızlı erişim [video] [blog]

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine (yukarıdaki listede bulunan blog gönderisi referansları ile aynı) göz atın.

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videoya blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Ocak 2017 Güncelleştirmesi (2.42.4611.482)

Ocak ayında yapılan yeni Power BI Desktop güncelleştirmelerini aşağıda bulabilirsiniz:

Rapor Görünümü:

• Tablo ve matrislere yönelik koşullu biçimlendirme iyileştirmesi - boş biçimlendirme [video] [blog]
• Dize ve dateTime sütunları için yeni toplama işlemleri [video] [blog]
• Tablo başlıklarında sözcük kaydırma [video] [blog]
• Telefon raporları Genel Kullanıma (GA) sunuldu [video] [blog]

Veri Bağlayıcıları:

• Yeni veya iyileştirilmiş veri bağlayıcıları [video]:
  • Visual Studio Team Services bağlayıcısı (Beta) [video] [blog]
  • İyileştirilmiş SQL Server bağlayıcısı - SQL Yük Devretme seçeneği desteği [video] [blog]

Sorgu Düzenleme iyileştirmeleri

• Yeni dönüştürme seçeneği: iç içe listelerdeki değerleri ayıklama [video] [blog]

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine (yukarıdaki listede bulunan blog gönderisi referansları ile aynı) göz atın.

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videoya blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Kasım 2016 Güncelleştirmesi (2.41.4581.301)

Kasım ayında yapılan yeni Power BI Desktop güncelleştirmelerini aşağıda bulabilirsiniz:

Rapor Görünümü:

• Hiyerarşik eksen [video] [blog]
• Eksen etiketleri ve başlıkları için renk denetimi [video] [blog]
• Matrisler için koşullu biçimlendirme [video] [blog]
• Tablo ve matris sütun biçimlendirmesi [video] [blog]
• Açılan dilimleyici [video] [blog]
• Mobil raporlarda kaydırma [video] [blog]

Analiz

• Kümeleme (önizleme) [video] [blog]
• Tahmin etme (Power BI hizmetinde kullanıma sunuldu) [blog]
• Gruplar (artık şeritte mevcut) [video] [blog]

Veri Bağlayıcıları:

• Yeni veri bağlayıcıları [video]:
  • Spark DirectQuery [video] [blog]
  • OData bağlayıcı iyileştirmeleri [video] [blog]
  • İkili değerleri birleştir deneyimi iyileştirildi [video] [blog]
  • Azure Analysis Services [video] [blog]

Sorgu Düzenleme iyileştirmeleri

• İşlev yazma deneyimi geliştirildi [video] [blog]
• Yüzde veri türü desteği [video] [blog]
• Gezgin ve Sorgu Bağımlılıkları'na Ekranı Kapla ve Geri Yükle düğmeleri eklendi [video] [blog]

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine (yukarıdaki listede bulunan blog gönderisi referansları ile aynı) göz atın.

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videoya blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Ekim 2016 Güncelleştirmesi (2.40.4554.361)

Ekim ayında yapılan yeni Power BI Desktop güncelleştirmelerini aşağıda bulabilirsiniz:

Rapor Görünümü:

• Tarih ekseni aralığı biçimlendirme deneyimi iyileştirildi [video]
• Tarih dilimleyici [blog] [video]
• Rapor kılavuz çizgileri ve kılavuza dayama (Önizleme) [makale] [blog] [video]
• Veri etiketi geliştirmeleri [blog] [video]
• Harita biçimlendirme seçenekleri [blog] [video]
• Tarih ekseni aralığı biçimlendirme deneyimi iyileştirildi [blog]

Analiz

• Gruplandırma [blog] [video]
• Bölme [blog] [video]
• Üst N filtresi [blog] [video]
• Veri noktalarını ekleme veya dışlama [blog] [video]
• R destekli Power BI görselleri [blog]

Veri Bağlayıcıları:

• Yeni veri bağlayıcıları [video]:
  • Microsoft Dynamics 365 for Financials (Beta) [blog]
  • OLE DB [blog]
  • Mixpanel [blog]

Sorgu Düzenleme iyileştirmeleri

• İşlev Çağır iletişim kutusunda tablo parametreleri desteği [blog] [video]

Diğer iyileştirmeler

• Hakkında iletişim kutusunda tanılama bilgileri [blog] [video]

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine (yukarıdaki listede bulunan blog gönderisi referansları ile aynı) göz atın.

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videoya blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Eylül 2016 Güncelleştirmesi (2.39.4526.362)

Eylül ayında yapılan yeni Power BI Desktop güncelleştirmelerini aşağıda bulabilirsiniz:

Rapor Görünümü:

• ArcGIS Maps for Power BI (Önizleme) [blog] [video]
• Mobil rapor düzeni (Önizleme) [blog] [video]
• Detaylandırma davranışı güncelleştirildi [makale] [blog] [video]

Analiz

• Tahmin etme (Önizleme) [makale] [blog] [video]
• Kendi R IDE'nizi kullanma olanağı [blog] [video]

Veri Bağlayıcıları:

• Yeni veri bağlayıcıları:
  • Snowflake bağlayıcısı DirectQuery desteği [blog]
  • ProjectPlace bağlayıcısı [makale] [blog]
• Mevcut bağlayıcılara yönelik iyileştirmeler:
  • Oracle bağlayıcısı - Gezgin önizleme performansı iyileştirildi [blog]
  • OData bağlayıcısı - İlgili Tabloları Seç desteği [blog]
  • SAP Business Warehouse ve SAP HANA bağlayıcıları - parametre girişi arabirimine yönelik iyileştirmeler [makale] [blog]
  • Web bağlayıcısı - iletişim kutusunda HTTP isteği üst bilgileri belirtme desteği [blog] [video]

Sorgu Düzenleyicisi iyileştirmeleri:

• Sorgu Bağımlılıkları görünümü [blog] [video]
• Hataları Göster deneyimi [blog]
• Skaler değerler için Sorgu Düzenleyicisi şeridi desteği [blog]
• İşlev çağırma sütunu ekleme [blog]
• Genişletme ve Toplama sütunları - Değerler için Daha Fazla Yükle desteği [blog]
• Yeni dönüştürme seçeneği - Tablo Sütununu listeye dönüştürme [blog]
• Klavye - Açılan menülerde akıllı yazma desteği [blog]

Diğer iyileştirmeler

• Ürün içi Power BI Topluluğu bağlantıları [blog] [video]

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine (yukarıdaki listede bulunan blog gönderisi referansları ile aynı) göz atın.

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videoya blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Ağustos 2016 Güncelleştirmesi (2.38.4491.282)

Ağustos ayında Power BI Desktop için yepyeni özellikler kullanıma sunuldu:

• Söz konusu özelliğin açıklandığı [video] alıntıları yeni bir tarayıcı sekmesinde oynatılır.
• Bazı özelliklerin daha ayrıntılı olarak açıklandığı bir [makale] bulunur.
• Çoğu özellik, aylık güncelleştirme [blog] gönderisinde açıklanmaktadır.
• Son olarak, bazı özellikler yeterince açık olduğundan herhangi bir makale veya video bağlantısı içermez.

İlk olarak bu makaledeki Son Güncelleştirmeler videosunu izlemek isterseniz güncelleştirme listesinin altında bulunan video görüntüsündeki oynat simgesine tıklayın.

Power BI Desktop'ta bu ay yapılan yeni güncelleştirmeleri aşağıda bulabilirsiniz:

Rapor Görünümü:

• Çizgi grafiklerde detaya gitme (veya detaydan çıkma) [blog] [video]
• Tarih ekseni için sürekli eksen desteği [blog] [video]
• Satır İçi Hiyerarşiler genel kullanıma sunuldu [makale] [blog] [video]
• Önceden tanımlanmış matris stilleri (Excel'de tablo biçimlendirmeye benzer) [blog] [video]
• Grafiklerde ve araç ipuçlarında alanları yeniden sıralama [blog] [video]
• KPI görselleri için renk biçimlendirme [blog] [video]

Analiz (Yeni!)

• Yeni Analiz bölmesi [makale] [blog] [video]
• Dinamik başvuru satırları [blog] [video]

Veri Bağlayıcıları:

• Yeni veri bağlayıcıları:
  • Snowflake bağlayıcısı (Önizleme) [blog]
• Mevcut bağlayıcılara yönelik iyileştirmeler:
  • Impala bağlayıcısı - DirectQuery desteği [makale] [blog]
  • Web bağlayıcısı - Web sayfası önizlemeleri [blog] [video]
  • SAP Business Warehouse bağlayıcısı genel kullanıma sunuldu [makale] [blog]

Sorgu Düzenleyicisi iyileştirmeleri:

• Sorguları Birleştirme/Sorgu Birleştirerek Yeni Sorgu Oluşturma seçeneği [blog] [video]

Diğer iyileştirmeler

• Desktop dosyalarını otomatik kurtarma [blog] [video]

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine (yukarıdaki listede bulunan blog gönderisi referansları ile aynı) göz atın.

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videoya blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Temmuz 2016 Güncelleştirmesi (2.37.4464.321)

Dilediğiniz zaman Power BI Desktop'ın en son sürümünü indirebilirsiniz.

Temmuz ayı ile birlikte Power BI Desktop'ta yepyeni özelliklerin yanı sıra merakla beklenen veri bağlayıcıları kullanıma sunuldu. Temmuz ayında yapılan yeni Power BI Desktop iyileştirmelerini aşağıda bulabilirsiniz:

Rapor Görünümü:

• Önceden tanımlanmış tablo stilleri [blog] [video]
• Şekil Haritaları güncelleştirmesi - özel haritalar kullanma [makale] [blog] [video]

Veri Bağlayıcıları:

• Yeni veri bağlayıcıları:
  • Amazon Redshift [makale] [blog]
  • Impala [makale] [blog]
• Mevcut bağlayıcılara yönelik iyileştirmeler:
  • Web bağlayıcısı - bağlantı zaman aşımı belirtme desteği [blog]
  • CSV ve Metin - sabit genişlikle ayrılmış dosya desteği [blog]
  • SAP Business Warehouse bağlayıcısına yönelik iyileştirmeler ve değişiklikler yapıldı [makale] [blog]

Sorgu Düzenleyicisi iyileştirmeleri:

• Sorgu Düzenleyicisi'nde R betiği kullanma [makale] [blog]
• Sorgu parametresi iyileştirmeleri:
  • Bir parametre için izin verilen değerler listesini almak üzere kullanılacak liste sorgusu çıkışını belirtme [blog]
• Mevcut kullanıcı tanımlı işlevlerin üzerine yazma [blog]

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine (yukarıdaki listede bulunan blog gönderisi referansları ile aynı) göz atın.

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videoya blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Haziran 2016 Güncelleştirmesi (2.36.4434.362)

Dilediğiniz zaman Power BI Desktop'ın en son sürümünü indirebilirsiniz.

Haziran ayında Power BI Desktop'a yönelik bir dizi ilgi çekici güncelleştirme yapıldı.

Rapor Görünümü:

• Yeni görsel - Şekil Haritaları [video] [makale]
• Dilimleyicilerde arama yapma olanağı [video] [blog]
• Çizgi grafik etiketlerini yapılandırma olanağı [video] [blog]
• Yeni oturum açma noktaları [video] [blog]

Veri Erişimi:

• Satır Düzeyi Güvenlik [blog] [makale]

Veri Bağlayıcıları:

• Yeni veri bağlayıcısı: [blog]
  • Azure Kurumsal
• SAP BW ve HANA bağlayıcıları iyileştirildi: [blog]
  • Değişkenler/Parametreler için birden fazla değer seçme olanağı
  • SAP BW'deki Hiyerarşilere yönelik destek
• OData bağlayıcısı iyileştirildi - Açık Tür sütunları içeri aktarma [blog]
• Access DB bağlayıcısı iyileştirildi - Gezgin iletişim kutusuna İlgili Tabloları Seç düğmesi eklendi [blog]

Veri Bağlayıcıları:

• Şablonlar - Yükleme veya Düzenleme seçeneği [blog]
• Sorgu parametresi iyileştirmeleri: [blog]
  • Parametre belirtimine her zaman izin verme seçeneği
  • Doğrudan bağlamda yeni parametre oluşturma
• Adım Adlarını İngilizce dilinde oluşturma seçeneği [blog]
• Sorgu Adımları için açıklamalar [video] [blog]
• Yeni Veri Dönüştürme Seçenekleri: [blog]
  • DateTime sütunlarındaki Haftanın Günü ve Ay Adı değerlerini ayıklama
  • Tarih ve Saat değerlerini DateTime sütunu olarak birleştirme
  • Başlangıç Saati/Saatin Sonu/Dakika/Saniye değerlerini ayıklama

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine göz atın.

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videoya blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Mayıs 2016 Güncelleştirmesi (2.35.4399.381)

Dilediğiniz zaman Power BI Desktop'ın en son sürümünü indirebilirsiniz.

Mayıs ayında da Power BI Desktop için önemli bir dizi güncelleştirme yapılmıştır:

Rapor Görünümü:

• Özelleştirilebilir araç ipuçları [video] [makale]
• Tablolarda koşullu biçimlendirme [video] [makale]
• Pyramid Server'da yayımla [blog]
• Grafiklerde kaydırma yöntemiyle daha fazla veri yükleme [video] [blog]
• Görselleri klavye kullanarak sürükleme olanağı [blog]

Analiz

• Hızlı Hesaplamalar - genel toplam yüzdesi [blog]

Veri Bağlantısı:

• Yeni veri bağlayıcıları: [blog]
  • Informix
  • comScore Digital Analytix
  • Troux
  • Planview Enterprise
• DB2 bağlayıcısı iyileştirildi [blog]
• Metin/CSV bağlayıcısı, önizleme iletişim kutusunda düzenlenebilir ayarlar sunuyor [blog]
• İlişkisel veritabanı bağlayıcıları iyileştirildi ve Şemayı Görüntüle desteği eklendi
• Veri Kaynağı Ayarları'na yönelik iyileştirmeler [blog]
• Gelişmiş Filtre Satırları iletişim kutusu modu [blog]
• Sorgu Düzenleyicisi'nde İşlev çağırmaya yönelik Satır İçi Giriş denetimleri [blog]
• Sorgu Parametreleri: [blog]
  • Sorguları parametrelere (ve tam tersi) dönüştürme
  • Web bağlayıcısında URL parametreleştirme ve çok parçalı URL desteği
  • Koşullu Sütun iletişim kutusunda parametreleştirme desteği
• Power BI Şablonlarında Farklı Kaydetme olanağı [blog]
• Sürükleyip bırakma özelliğini kullanarak Sorgu Adımlarını yeniden sıralama desteği [blog]
• Koşullu Sütun iletişim kutusunda Tarih alanları girmek için tarih seçici desteği [blog]
• Sorgular bölmesinden yeni sorgular oluşturmaya yönelik yeni bağlam menüsü girişi [blog]

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine göz atın.

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videoya blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Nisan 2016 Güncelleştirmesi (2.34.4372.322)

Dilediğiniz zaman Power BI Desktop'ın en son sürümünü indirebilirsiniz.

Nisan ayında Power BI müşterilerimize Power BI Desktop'a yönelik harika güncelleştirmeler sunduk. Power BI Desktop'ta bu ay yapılan yeni iyileştirmeleri aşağıda bulabilirsiniz:

Rapor Görünümü:

• Tablo, matris ve çok satırlı kartlara yönelik ek stil desteği
• Tek görsellerdeki eğilim çizgileri
• Yeni detaylandırma eylemi - Kayıtları Görüntüle
• Detaylandırma/filtreleme sırasında haritada otomatik yakınlaştırma
• Genişletilmiş görünüm için satır içi hiyerarşi etiketleri (Önizleme - makaleye göz atın)

Veri Modelleme:

• Görseller yenilenirken modelleme işlemleri artık engellenmiyor
• Yerleşik tarih hiyerarşisi alanları ile Akıllı Zaman Gösterimi (Önizleme)
• Veri modeli eş anlamlıları

Veri Bağlantısı:

• Sorgu Parametreleri
• Power BI Şablon dosyaları
• Veri Al iletişim kutusundaki yeni Çevrimiçi Hizmetler kategorisi
• Yeni Bağlayıcılar:
  • SharePoint Klasörü
  • Webtrends
  • SparkPost
  • tyGraph
• Koşullu Sütunlar
• DirectQuery - Veri kaynağı iletişim kutularında DirectQuery seçeneğini veya İçeri aktarma modunu belirtme
• Sorgu Düzenleyicisi önizlemesindeki sütun başlıklarında sütun türü göstergesi
• Sürükle ve Bırak hareketlerini kullanarak Sorguları ve Sorgu Gruplarını yeniden sıralama
• Şeritteki Sorgu Yönetimi menüsü

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine göz atın.

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videoya blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Mart 2016 Güncelleştirmesi (2.33.4337.281)

Artık Power BI Desktop'ın en son sürümünü indirebilirsiniz.

Her anlamda yenilenme ve tazelik hissiyle birlikte gelen Mart ayında Power BI Desktop'a birçok özellik eklendi. Power BI Desktop'ta bu ay yapılan yeni iyileştirmeleri aşağıda bulabilirsiniz:

Rapor Görünümü:

• Raporları, Power BI hizmetindeki bir Grup Alanında yayımlama
• KPI eğilimleri içeren raporlar artık SSAS MD'deki Özetleme model ayarlarını kabul ediyor
• Veri Noktası uyarıları artık müdahalede bulunmuyor

Veri Modelleme:

• Artık DirectQuery modunu kullanırken bir sütunun veri türünü değiştirebilirsiniz
• DirectQuery'deki ilişkiler (içeri aktarılan ve oluşturulan) üzerinde Bilgi Tutarlılığı varsayma olanağı
• Oracle ve Teradata için DirectQuery, Power BI Desktop'ın bir parçası haline geldi (artık bir önizleme özelliği değil)

Veri Bağlantısı:

• Yeni bir SAP BW Bağlayıcısı (önizleme özelliği)
• Kullanıcı arabiriminde Komut Zaman Aşımı desteği
• Makine düzeyinde Gizlilik Düzeyi istemlerini (kayıt anahtarları da dahil) devre dışı bırakmaya olanak sağlayan bir ayar kullanıma sunuldu
• Sorgu Grubu Yönetim iyileştirmeleri:
  • Tümünü Genişlet/Tümünü Daralt
  • Sorgu Grubu uzatma durumunu saklama
• Yeni Dönüştürme Seçenekleri:
  • Sütun Filtresi menüsünü kullanarak Boşlukları Kaldırma
  • Süre değerlerini Yıl değerlerine dönüştürme
  • Yinelenenleri Tut
• Sorgu Düzenleyicisi önizlemesinde boşluk ve satır akışı desteği
• Yerel Ayar ile Türü Değiştir iletişim kutusunda örnek giriş değerleri için ipuçları ekleme
• Gezgin penceresine yönelik iyileştirmeler:
  • ODBC kaynakları için gezinti hiyerarşisine şema bilgileri ekleme
  • Gezgin penceresinde önizlemeyi devre dışı bırakma olanağı
  • Teknik ad desteği
• Yükleme: Çakışan sütun adlarına ilişkin belirsizliği ortadan kaldırmak için otomatik adım (büyük/küçük harfe duyarsız karşılaştırma)
• Artık, sorguları doğrudan Sorgular bölmesinde yeniden adlandırabilirsiniz

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine göz atın.

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videoya blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Şubat 2016 Güncelleştirmesi (2.32.4307.362)

Artık Power BI Desktop'ın en son sürümünü indirebilirsiniz.

Bu ay çok daha fazla güncelleştirme ile karşınızdayız! Şubat'ın 29 gün olduğu bu yıla özel olarak Power BI Desktop'a yönelik aylık güncelleştirme 29 yeni iyileştirme içeriyor. Power BI Desktop'ta bu ay yapılan yeni iyileştirmeleri aşağıda bulabilirsiniz:

Rapor Görünümü:

• Görsellerle Bağlantılı Verileri Görüntüleme (Verileri CSV Dosyalarına Aktarma da dahil)
• Harita iyileştirmeleri - yalnızca enlem/boylam kullanarak harita çizme
• KPI kullanımı sürüm desteği (SSAS MD için KPI eğilimi ve gezinti hiyerarşisi desteği de dahil)
• SSAS İnceleme Modu: Alanlar bölmesindeki Görüntüleme klasörlerine yönelik destek
• Şerit düzeni geliştirmeleri: Rapor Araçları için bağlamsal şerit sekmesi
• Yeni KPI görseli
• Raporların, kaydetme işlemi sırasında görünür olan sayfa ile açılmasını sağlama
• Alanlar bölmesindeki tablo bağlamı menüsünde bulunan Sorguyu Düzenle seçeneği (Rapor & Veri görünümleri)
• Şeritte bulunan Sayfayı Yinele seçeneği

Veri Modelleme:

• Hiyerarşi tanımlama olanağı
• Performans geliştirmesi: Tablo ve Sütun yeniden adlandırma iyileştirmeleri

Veri Bağlantısı:

• Oracle ve Teradata için DirectQuery desteği
• Hesaplanmış Sütunlar oluşturmak için DirectQuery desteği
• Analysis Services Canlı raporlarını yayımlama desteği
• JSON Dosyası bağlayıcısı
• SQL Sentry bağlayıcısı
• Düzensiz CSV dosyalarına yönelik destek
• Exchange Bağlayıcısı - OAuth desteği
• SharePoint Listesi Bağlayıcısı - URL doğrulaması
• Veritabanı Bağlayıcıları - Sorgu önizlemelerinde Gezinti Sütunlarını devre dışı bırakma olanağı (Performans iyileştirmesi)
• Web Bağlayıcısı - Kimlik Bilgilerinin ayrıntılı olarak kapsama alınması
• Verileri Girin iletişim kutusu UX iyileştirmeleri
• SAP HANA - Windows Kimlik Doğrulaması ile çoklu oturum açma desteği (yalnızca Power BI Desktop)
• SAP HANA - Alan etiketlerine yönelik destek
• Sütunları Seç oluşturucusunda sütunları alfabetik olarak sıralama olanağı
• Sütunların yeniden adlandırılmasına/kaldırılmasına/yeniden sıralanmasına ilişkin performans iyileştirildi
• Sorgu Düzenleyicisi'nde Sanallaştırılmış Önizleme
• Sorgu Düzenleyicisi'nde yüklenmeyen sorgular için görsel gösterge
• Tek tıklamada Yüzde dönüştürme

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine göz atın.

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videoya blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Ocak 2016 Güncelleştirmesi (2.31.4280.361)

Artık Power BI Desktop'ın en son sürümünü indirebilirsiniz.

Yeni yılda Power BI Desktop'a yönelik yepyeni iyileştirmeler ve geliştirmeler ile karşınızdayız. Power BI Desktop'ta bu ay yapılan yeni iyileştirmeleri aşağıda bulabilirsiniz:

Rapor Görünümü:

• Görsellere kenarlık ekleme
• Görsellere resim arka planı ekleme

Veri Bağlantısı:

• DirectQuery: Artık DirectQuery modunu kullanırken ölçüler oluşturabilirsiniz
• Artık ayrı ayrı tablolardaki verileri yenilemek için şeritteki tümünü yenile seçeneğini kullanmak yerine (ve buna ek olarak) bu işlemi Alan Listesi'nde (Rapor ve Veri görünümlerindeki) gerçekleştirebilirsiniz
• SQL Server Analysis Services Çok Boyutlu modelleri için İnceleme modu Genel Kullanıma (GA) sunuldu (artık bir önizleme özelliği değil)
• Hiyerarşi desteğine yönelik iyileştirmeler
• SAP HANA bağlayıcısı Genel Kullanıma (GA) sunuldu (artık bir önizleme özelliği değil)
• Tek bir Ekleme işleminde birden fazla tablo ekleme olanağı
• Arka planda veri önizlemelerinin indirilmesini devre dışı bırakma seçeneği (performans iyileştirmesi)

Diğer İyileştirmeler:

• Internet Explorer 9 (IE9) tarayıcısına yönelik destek
• Rapor oluşturma, çapraz vurgulama ve diğer işlemlere yönelik performans iyileştirmeleri
• Power BI Desktop'taki R tümleştirmesine ilişkin iyileştirmeler

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine göz atın.

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videoya blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Aralık 2015 Güncelleştirmesi (2.30.4246.181)

Bir yılı daha geride bırakmaya hazırlandığımız Aralık ayında Power BI ekibi, bu aya özel Power BI Desktop güncelleştirmesinde çok daha fazla güncelleştirme, özellik ve işlev ile karşınızda. Power BI Desktop'ta bu ay yapılan yeni iyileştirmeleri aşağıda bulabilirsiniz:

Rapor Yazma:

• Biçimlendirme Bölmesi ve Şerit:

  • Veri etiketlerini kategori hizmetlerine göre biçimlendirme
  • Görsellerde gösterilen ondalık basamak sayısını değiştirme
  • Görsellerdeki metinlerin boyutunu değiştirme
  • Görselleri doğru şekilde yerleştirme olanağı: hizalama, dağıtma, boyutlandırma ve konumlandırma
  • Biçim Boyacısı ile birden çok görselde stil ayarlama
  • Giriş şeridinin düzeni iyileştirildi

• Görselleştirme İyileştirmeleri:

  • Tablo görsellerinde sıralama durumu için görsel ipucu
  • Yeni görsel: Yığılmış Alan grafiği
  • Alan grafiklerinin ve Çizgi grafiklerin üzerine gelindiğinde gösterilen akıllı araç ipuçları
  • Kartezyen görseli için başvuru çizgisi/bölgesi oluşturma olanağı
  • Pasta ve Dağılım grafikleri için veri etiketleri iyileştirildi

• Power BI Desktop'ta R Görselleri tümleştirmesi (Önizleme özelliği)

• İlgili olmayan iki tablo oluşturma işlemi sırasında tablolar arası ilişki önerileri

Veri Modelleme:

• İlişkiler Görünümü
  • Yakınlaştırma kaydırıcısı
  • Ekrana sığdırma ve ekranı yakınlaştırma
  • Düzeni sıfırlama
  • Ctrl+(fare seçimi aralığı) ile yakınlaştırma olanağı

Veri Bağlantısı:

• SSAS Çok Boyut desteği - hiyerarşi desteği
• Stripe Bağlayıcısı
• Smartsheet Bağlayıcısı
• Verileri Girin: Tablo oluşturmak için verileri yapıştırın veya girin
• DirectQuery iyileştirmeleri: Tüm T-SQL ve SAP HANA veri türlerine yönelik destek sonucunda performans iyileştirmeleri
• ODBC Bağlayıcısı: Kullanıcı/Sistem DSN'si seçme desteği
• CSV Bağlayıcısı: Kaynak iletişim kutusunda Sütun Sınırlayıcı belirtme seçeneği

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine göz atın.

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videoya blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Kasım 2015 Güncelleştirmesi (2.29.4217.221)

Artık Power BI Desktop'ın en son sürümünü indirebilirsiniz.

Bu ay da Power BI Desktop'a yönelik çok sayıda yeni özellik ve iyileştirme ile karşınızdayız. Yeni veri bağlayıcılarından yeni modelleme özelliklerine kadar çok sayıda yeni iyileştirme mevcut. 26 yeni özelliği ve iyileştirmeyi aşağıda bulabilirsiniz:

Rapor Yazma:

• Dağılım Grafiği için Oynatma Ekseni
• Yatay Dilimleyiciler
• Dilimleyici Seçme Davranışları (tek veya çoklu seçim)
• Z Düzenini Denetleme
• Dilimleyiciler için Arka Plan Renkleri
• Görseller arasında etkileşim - Alt görünüm (kutucuğa göre)
• Sayfaları Yineleme
• Tablolarda, matrislerde ve kartlarda KPI ve Resim desteği
• Alan Grafiklerinde ve Çizgi Grafiklerde Daha İyi Araç İpuçları
• Kartlarda, Tablolarda/Matrislerde Metin boyutunu değiştirme olanağı
• Alan Kutusu ve Biçimlendirme bölmelerindeki araç ipuçları ve etiketler iyileştirildi
• Veri içermeyen Kategorileri görüntüleme olanağı
• Görseller için Varsayılan Sıralama davranışları iyileştirildi
• Eksen Ölçeği görüntüleme birimlerini denetleme olanağı
• Basit modelleme işlemleri gerçekleştirilirken Görsellerin Yenilenmesine yönelik İyileştirmeler

Veri Modelleme:

• Basit Otomatik Tarih Özellikleri

Veri Bağlantısı:

• SSAS çoklu boyut desteği
• SAP Hana
• R Betiği
• SQL Server, Azure SQL Veritabanı ve Azure Synapse Analytics için DirectQuery (eski adıyla SQL veri ambarı)
• Azure Data Lake
• Marketo

Veri Dönüştürme Seçenekleri:

• İşlev Çağırma deneyimi iyileştirildi
• Sunucu veya Veritabanı düzeyinde Kimlik Bilgileri belirleme seçeneği
• Metin sütunlarına Ön Ek/Sonek ekleme

Diğer İyileştirmeler:

• Yerelleştirilmiş içeriklerin de bulunduğu yeni Belgeler Web Sitesi

Bu güncelleştirmeler hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Bu yeni özelliklerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi edinebileceğiniz blog gönderisine göz atın.

Aşağıdaki videoda bu güncelleştirmelerin her biri açıklanmakta ve gösterilmektedir. Videoya blog gönderisinden de ulaşabilirsiniz.

Ekim 2015 Güncelleştirmesi (2.28.4190.122)

Ekim ayında da Power BI Desktop'a yönelik olarak çok sayıda güncelleştirme yapıldı:

Rapor Yazma:

• Özel Görselleştirmeler
• Şeritten Görsel ekleme
• Varsayılan Sıralama iyileştirildi
• Huni Grafikler için Araç İpuçları ve Veri Etiketleri desteği
• Dilimleyici İyileştirmeleri:
  • Öğeleri sıralama olanağı
  • Yazı Tipi Boyutunu değiştirme olanağı
• Ölçekler için Ek Biçimlendirme Seçenekleri
• Veri Noktası Etiketi düzen iyileştirmeleri
• KPI Kullanımı (Önizleme Özelliği)

Veri Modelleme:

• Veri görünümünde DAX formülleri için yarı seçim desteği

Veri Bağlantısı:

• Azure Document DB bağlayıcısı
• Mailchimp bağlayıcısı
• SQL Server ve Azure SQL Veritabanı için DirectQuery (Önizleme Özelliği)

Veri Dönüştürme Seçenekleri:

• “En erken/geç tarih değil” ölçütüne göre filtreleme
• “Önceki N dakika/saat/saniye içinde” ölçütüne göre filtreleme
• Power BI Desktop ile Excel arasında Sorguları Kopyalayıp Yapıştırma
• Sütunu Böl iletişim kutusunda Özel Karakter desteği
• Sorguları Birleştir iletişim kutusunda Önizlemeleri Yenileme seçeneği
• Sorgu Düzenleyicisi Önizlemesi için tek aralıklı yazı tipi

Diğer İyileştirmeler:

• Rapor ve Veri Görünümlerinde Tek bir Tabloyu (veya Tüm Tabloları) Yenileme seçeneği
• Önizleme özelliklerini etkinleştirme seçenekleri
• Ürün İçi Derecelendirme deneyimi

Tüm bu güncelleştirmelerin ele alındığı bir videoyu da izleyebilirsiniz.

Daha fazla bilgi için, her bir güncelleştirme ile ilgili daha ayrıntılı bilginin sağlandığı blog duyurusuna göz atın.

Eylül 2015 Güncelleştirmesi (2.27.4163.351)

Bu güncelleştirmeye dahil edilen 44 özelliği aşağıda bulabilirsiniz:

Rapor Yazma

• Rapor düzeyi filtreleri
• Sütun ve dağılım grafikleri için detaya gitme/detaya gitme
• Yeni Sayfa Boyutu ve Sayfa Görünümü seçenekleri
• Rapor tuvaline Şekil ekleme desteği
• Alanlar bölmesine yönelik iyileştirmeler
  • Alanları adlarına göre bulmayı kolaylaştırmaya yönelik Arama Kutusu
  • Alanlar bölmesinin birden fazla tablo içerdiği durumlarda gezintiyi iyileştirmeye yönelik “Tümünü Genişlet/Daralt” seçenekleri
  • Alan kutusu kardinalite desteği, 1 öğe içeren demetler için sürükleyerek yer değiştirme seçeneği
  • Veri Etiketlerini biçimlendirmeye ilişkin ek seçenekler
  • Kartezyen Grafiklere yönelik Eksen İyileştirmeleri:
    • X Ekseni etiket yönü (yatay/çapraz)
    • Y eksenindeki değerler için Logaritmik ve Doğrusal ölçek desteği
    • Metin kutularındaki köprüler için Metni Görüntüle seçeneği
    • Mevcut görselleştirmelere yönelik geliştirmeler: Tablo, Matris, Dilimleyici, Dağılım Grafiği, Tek Sayı İçeren Kartlar, Birleşik Haritalar ve Ölçekler
    • Araç ipuçlarında Renk Doygunluğu değerlerini görüntüleme desteği
    • Resimleri yeniden boyutlandırma ve ek biçimlendirme seçenekleri uygulama olanağı

Veri Modelleme

• Hesaplanan Tablolar.
• İlişkiler görünümü:
  • Sürükleyip bırakma özelliğini kullanarak diyagramdaki iki tablo arasında ilişki oluşturma.
  • Delete tuşunu seçerek ve bu tuşa basarak ilişki görünümündeki ilişkileri silme.
  • Tabloları ve sütunları yeniden adlandırma/silme
• Veri görünümü:
  • Tablo içeriklerini panoya kopyalama.
• Alan Özeti:
  • Alanlar bölmesinde ek işlem desteği: ortanca, standart sapma ve varyans
  • Varsayılan özetleme: Kullanıcılar artık, modellerindeki herhangi bir alan için varsayılan özetleme işlemini özelleştirebilir

Veri Bağlantısı

• Şirket içi Spark dağıtımlarına yönelik destek
• İngilizce dilinde olmayan sitelerden alınan SharePoint listelerine yönelik destek
• Exchange bağlayıcısı - Birden fazla posta kutusuna bağlanma olanağı sağlanarak destek iyileştirildi
• Excel Çalışma Kitabı Bağlayıcısı - .XLS dosyaları içeri aktarılırken Otomatik Sütun Türü algılama desteği
• Veritabanı kaynaklarına bağlanırken görüntülenen “İlgili Tabloları Seç” seçeneği
• Active Directory bağlayıcısı kimlik bilgileri iyileştirildi; alternatif Windows Kimlik Bilgilerine de izin veriliyor
• Veri kaynaklarından (örneğin, bir veritabanı) işlev yükleme sırasında İşlev Çağırma deneyimi iyileştirildi
• Geçen ay kullanıma sunulan “Excel Çalışma Kitabı İçeriklerini İçeri Aktar” özelliği artık Analysis Services tablolu modellerine yönelik harici bağlantıları da destekliyor
• Veri Kaynağı Ayarları iletişim kutusunda girişler için yeni “Tümünü Sil” seçeneği
• “Yenileme işlemleri sırasında İlişki İçeri Aktarma özelliğini etkinleştirme” seçeneği

Veri Dönüştürme Seçenekleri ve Sorgu Düzenleyicisi İyileştirmeleri

• Panoya kopyalama (hücreler/sütunlar/tablolar için kullanılabilir)
• Tarih sütunlarını en erken/en son tarihe göre filtreleme (dinamik filtre)
• Bir sütundaki minimum/maksimum tarih/saat değerini ayıklama
• Değerleri Değiştir - Özel karakter belirtme olanağı
• İsteğe bağlı olarak tür algılama işlemi başlatmak için “Sütun Türlerini Algıla” seçeneği
• Tek bir tıklamayla tüm Sorgu Düzenleyicisi önizlemelerini yenilemek için “Tüm Önizlemeleri Yenile” seçeneği
• Performans İyileştirmeleri:
  • Sütunları Seç iletişim kutusu: Geniş tablolarla çalışırken daha hızlı bir kullanıcı deneyimi
  • Otomatik filtre ve Genişlet/Toplam açılan pencereleri: Çok sayıda değer/alan ile çalışılırken daha hızlı bir deneyim

Aşağıdaki videoda bu özellikler daha ayrıntılı şekilde açıklanmaktadır.

Bu güncelleştirme hakkında daha fazla bilgi edinmek için, her bir güncelleştirme ile ilgili daha ayrıntılı bilginin sağlandığı blog duyurusuna göz atın.

Ağustos 2015 Güncelleştirmesi (2.26.4128.403)

Bu güncelleştirmeye eklenen özellikleri aşağıda bulabilirsiniz:

Genel İyileştirmeler:

• Excel Power BI yapıtlarını (Veri Modeli, Sorgular, Power View) yeni bir Power BI Desktop dosyasına aktarma

• HDInsight Spark bağlayıcısı

• Azure Synapse Analytics (eski adı SQL Data Warehouse) bağlayıcısı

• SSAS'den veri aktarma sırasında özel MDX/DAQ sorgularına yönelik destek

• Canlı Analysis Services Bağlantıları: Sorguları Düzenle iletişim kutusunda veritabanını değiştirme olanağı

Gezgin iletişim kutusu iyileştirmeleri:

• Yeniden boyutlandırılabilir Gezgin iletişim kutusu

• Gezgin iletişim kutusunda birden fazla öğe seçme (CTRL tuşunu basılı tutarak tıklama, SHIFT tuşunu basılı tutarak tıklama vb.)

Sorgu Düzenleyicisi iyileştirmeleri:

• Sorgu Grubu oluşturma/silme iyileştirmeleri (çoklu seçim vb.)

• Sorgu Bölme olanağı (başka bir deyişle, ortak temel adımları yeni bir sorguda yeniden düzenleme)

• Sorgular gezinti bölmesinde sorgu türünü göstermeye yönelik Sorgu Simgeleri

Veri Modelleme İyileştirmeleri:

• Veri Görünümünde sütunları yeniden boyutlandırma

• Ölçüleri bir tablodan diğerine taşıma

Bu güncelleştirme hakkında daha ayrıntılı bilgi edinmek için aşağıdaki videoya göz atın:

Temmuz 2015 Güncelleştirmesi (2.25.4095.554)

Bu güncelleştirmedeki özellikleri aşağıda bulabilirsiniz:

• Yeni Veri Bağlayıcıları: appFigures, Quickbooks Online, Zendesk, GitHub, Twilio ve SweetIQ.

• Yeni Dönüştürme Seçenekleri: Metin Sütunlarındaki İlk/Son karakterleri veya belirli karakter Aralıklarını ayıklama; Sorguları Birleştir iletişim kutusunda Birleştirme Türü belirtme seçeneği; Sütunu Sınırlayıcıya Göre Böl iletişim kutusunda Alıntı Stilini özelleştirme olanağı.

• Rapor Yazma Geliştirmeleri: Yeni görselleştirmeler (Alan Grafiği, Şelale, Halka ve Matris); Yeni görsel biçimlendirme ve özelleştirme seçenekleri (etiketler, başlıklar, arka plan, açıklama, renkler vb.); Raporunuza Metin Kutusu ve Resim ekleme; Raporlar ve rapor tabloları için köprü desteği; Geri Al/Yinele eylemleri.

• Analysis Services Tablolu Modellerinde Doğrudan Rapor İnceleme olanağı.

• Veri Modelleme: Yeni Veri ve İlişkiler görünümleri.

• Raporları doğrudan Power BI Desktop'tan powerbi.com'da yayımlama.

• Başlangıç Sayfasında Son Kullanılan Dosyaları açma desteğinin yanı sıra "Dosya-> Aç" menüsü.

• Exchange bağlayıcısında Exchange UPN Kimlik Bilgileri desteği.

Tüm bu yeni özelliklerin yanı sıra Power BI Desktop’ı 42 farklı dilde kullanıma sunuyoruz. Dillerin tam listesine göz atın ve resmî indirme sayfamızdan istediğinizi yükleyin.

Daha ayrıntılı bilgi edinmek için aşağıdaki videoya göz atın:

Mayıs 2015 Güncelleştirmesi (2.23.4036.161)

Bu güncelleştirmedeki özellikleri aşağıda bulabilirsiniz:

Modelleme Özellikleri

• Hesaplanmış Sütunları

• Verileri Kategorilere Ayırma

• Başka Bir Sütuna Göre Sıralama

• Geliştirilmiş DAX Formül Düzenleyicisi: İşlev Yardımı ve Prototip

Veri Alma ve Sorgu

• Yeni ODBC Tabloları bağlayıcısı (Beta)

• Excel Çalışma Kitabı bağlayıcısı iyileştirildi: Sütun türü çıkarımları daha da iyi hale getirildi ve veri önizlemeleri daha hızlı yükleniyor

• Yeni Metin Sütunu Filtreleri - Şununla Başlamaz ve Şununla Bitmez

• Gizlilik Düzeyleri iletişim kutusu iyileştirildi

Ayrıntılı bilgi edinmek için aşağıdaki videoya göz atın:

Nisan 2015 Güncelleştirmesi (2.22.4009.122)

Artık Power BI Desktop'ın en son sürümünü indirebilirsiniz.

Bu güncelleştirmedeki özellikleri aşağıda bulabilirsiniz:

Modelleme Özellikleri

• DAX Ölçüleri için başlangıç desteği

• Yeni DAX işlevleri

• Rapor görünümünde Veri Türleri ve Biçimlendirme seçenekleri

• Rapor görünümünde alanları Yeniden Adlandırma ve Silme

Veri Alma ve Sorgu

• OData V4 desteği

• Özel ADFS Kimlik Doğrulama Hizmetlerine yönelik destek

• Facebook API değişiklikleri nedeniyle Facebook bağlayıcısı güncelleştirildi

• Seçenekler iletişim kutusu birleştirildi

• Yerel Veritabanı sorgu istemlerini devre dışı bırakma seçeneği

• Sabit Ondalık Sayı türü desteği

• Alternatif Windows Kimlik Bilgileri

• Boş Satırları Kaldır

• Gruplandır ve Toplama Sütunu için Ortanca işlemi kullanılabilir

• DateTimeZone değerini Yerel Saat değerine dönüştürme

Performans İyileştirmeleri

• Orta ve büyük boyuttaki veri kümeleri yaklaşık %20 oranında daha hızlı yükleniyor

• Mevcut bir PBIX dosyasını açma süresi yaklaşık %50 oranında iyileştirildi

Ayrıntılı bilgi için aşağıdaki videoyu izleyebilirsiniz:

Mart 2015 Güncelleştirmesi (2.21.3975.261)

Bu güncelleştirmedeki özellikleri aşağıda bulabilirsiniz:

• Google Analytics bağlayıcısı

• Sorgu görünümünde veri filtreleme için ek işleçler

• Otomatik Model İlişkisi Algılama

• İlişki Ekle iletişim kutusu iyileştirildi

• Rapor Sayfalarını Yeniden Sıralama (sürükleyip bırakma)

• Filtre/dönüştürme olmadan veritabanı tablolarını doldurma işlemlerinde yaklaşık %40-50 Performans İyileştirmesi

• Çok sayıda hata düzeltmesi

Daha ayrıntılı bilgi edinmek için aşağıdaki videoyu izleyebilirsiniz:

Şubat 2015 Güncelleştirmesi (2.20.3945.102)

Bu güncelleştirmede eklenen veya iyileştirilen özellikleri aşağıda bulabilirsiniz:

• Performans iyileştirmeleri
• Dynamics CRM Online bağlayıcısı

  Not

  Şu anda bu iletişim kutusunda yalnızca crm.microsoft.com etki alanında yer alan URL'ler kabul edilmektedir. Üretim dışı kiracılar buna dahil değildir. Bu sorunu Mart güncelleştirmesinde gidereceğiz. Geçici bir çözüm olarak, bu akışa bağlanmak için “OData Akışından” seçeneği kullanılabilir.*

• Gezgin İletişim Kutusu iyileştirmeleri
  • Çok boyutlu kaynaklar için (Analysis Services ve SAP BusinessObjects) daha iyi önizleme deneyimi
  • Seçili Öğeleri Göster seçeneği
  • Gezgin ağacında Arama özellikleri iyileştirildi
• Yeni Dönüştürme Seçenekleri
  • Tarih/Saat sütunları için Yaş Hesaplama ve Çıkarma işlemleri
  • Toplama Sütunları: Yeni sütunların ön eklerini devre dışı bırakmaya yönelik seçenek
• Alan Listesi iyileştirmeleri
  • Tabloları Genişletme/Daraltma
  • Alanları Gizleme/Gösterme
  • İyileştirilmiş düzen (aralıklar, kenar boşlukları ve yazı tipleri)
• Rapor Sayfalarında Gezinti - Klavye desteği
• Çok sayıda hata düzeltmesi

Ocak 2015 Güncelleştirmesi (2.19.3923.101)

Bu ay çok sayıda iyileştirme ve hata düzeltmesi yaptık. Lütfen yeni sürümü deneyin ve herhangi bir sorunla karşılaşmanız halinde bize geri bildirim gönderin!