在 Power BI 移动应用中浏览报表Explore reports in the Power BI mobile apps

适用于:Applies to:

iPhone iPad Android 手机 Android 平板电脑 Windows 10 设备
iPhoneiPhones iPadiPads Android 手机Android phones Android 平板电脑Android tablets Windows 10 设备Windows 10 devices

Power BI 报表是交互式数据视图,使用视觉对象来表示不同的数据发现和见解。A Power BI report is an interactive view of your data, with visuals representing different findings and insights from that data. 在 Power BI 移动应用中查看报表是三步流程中的第三步。Viewing reports in the Power BI mobile apps is the third step in a three-step process.

  1. 在 Power BI Desktop 中创建报表Create reports in Power BI Desktop. 甚至可以在 Power BI Desktop 中优化报表,使之更适合在手机中显示You can even optimize a report for phones in Power BI Desktop.
  2. 将这些报表发布到 Power BI 服务 (https://powerbi.com)Power BI 报表服务器Publish those reports to the Power BI service (https://powerbi.com) or Power BI Report Server.
  3. 然后,与 Power BI 移动应用中的报表进行交互。Then interact with those reports in the Power BI mobile apps.

在移动应用中打开 Power BI 报表Open a Power BI report in the mobile app

Power BI 报表存储在移动应用中的不同位置,具体取决于从何处获取。Power BI reports are stored in different places in the mobile app, depending on where you got them. 可以位于“应用”、“与我共享”、“工作区”(包括“我的工作区”)或报表服务器中。They can be in Apps, Shared with me, Workspaces (including My Workspace), or on a report server. 有时,可以通过相关仪表板转到报表;有时,其中也会列出报表。Sometimes you go through a related dashboard to get to a report, and sometimes they're listed.

  • 在仪表板中,依次点击磁贴右上角的省略号 (...) 和“打开报表”。In a dashboard, tap the ellipsis (...) in the upper-right corner of a tile > Open report.

    打开报表

    并非所有磁贴都包含报表打开选项。Not all tiles have the option to open in a report. 例如,通过在问答框中提问而创建的磁贴就无法在获得点击后打开报表。For example, tiles created by asking a question in the Q&A box don't open reports when you tap them.

    在手机上,报表将在横向模式下打开,除非经过优化,更适合在手机上查看On a phone, the report opens in landscape mode, unless it's optimized for viewing on a phone.

    横向模式下的手机报表

查看针对手机优化后的报表View reports optimized for phones

Power BI 报表作者可以创建专门针对手机进行优化的报表布局。Power BI report authors can create a report layout specifically optimized for phones. 更适合在手机上展示的报表页新增了功能。例如,可以对处于焦点模式的视觉对象执行向下钻取和排序操作,并能访问报表作者在报表页中添加的筛选器Report pages optimized for phones have added functionality: for example, you can drill down and sort in visuals in focus mode, and you can access the filters the report author added to the report page. 在报表列表中,优化后的报表显示有特殊图标 手机报表图标In a list of reports, an optimized report has a special icon Phone report icon:

打开手机报表

在手机上查看此类报表时,将在纵向视图中打开。When you view that report on a phone, it opens in portrait view.

纵向视图下的报表

报表可能混合了针对或未针对手机进行优化的报表页。A report may have a mix of pages that are and aren't optimized for phones. 如果是这样,浏览报表时,每个报表页的视图都会从纵向模式切换为横向模式。If so, when you flip through the report the view will switch from portrait to landscape for each page.

阅读有关针对手机视图进行优化的报表的详细信息。Read more about reports optimized for phone view.

使用切片器筛选报表页Use slicers to filter a report page

在 Power BI Desktop 或 Power BI 服务中设计报表时,请考虑将切片器添加到报表页When designing a report in Power BI Desktop or the Power BI service, consider adding slicers to a report page. 你和同事可以使用切片器在浏览器和移动应用中筛选页面。You and your colleagues can use the slicers to filter the page in a browser and in the mobile apps. 在手机上查看报表时,可以在横向模式下和在针对手机的纵向模式进行了优化的页面中查看切片器并与之交互。When you view the report on a phone, you can see and interact with the slicers in landscape mode and in a page optimized for the phone's portrait mode.

  • 在报表页上的切片器中选择值后,便会筛选报表页上的其他视觉对象。When you select a value in a slicer on the report page, it filters the other visuals on the page.

    报表切片器

    在此插图中,切片器将在列图表中筛选出 7 月的值。In this illustration, the slicer is filtering the column chart to show only July values.

交叉筛选并突出显示 Power BI 报表页Cross-filter and highlight a Power BI report page

在视觉对象中选择值后,便不会筛选其他视觉对象。When you select a value in a visual, it doesn't filter the other visuals. 而是会突出显示其他视觉对象中的相关值。It highlights the related values in the other visuals.

  • 点击视觉对象中的值。Tap a value in a visual.

    交叉筛选页面

    点击一个视觉对象中的大型列将突出显示其他视觉对象中的相关值。Tapping the Large column in one visual highlights related values in the other visuals.

在 iPad 或平板电脑上对视觉对象进行排序Sort a visual on an iPad or a tablet

  • 点击图表,点击省略号 (...),然后点击字段名。Tap the chart, tap the ellipsis (...) and tap the field name.

    对视觉对象排序

  • 若要反向排序,请依次重新点击省略号 (...) 和相同的字段名称。To reverse the sort order, tap the ellipsis (...) again, then tap the same field name again.

在 iPad 或平板电脑上向上和向下钻取视觉对象Drill down and up in a visual on an iPad or a tablet

如果报表作者已将此功能添加到视觉对象,可以在 iPad 或平板电脑上向下钻取视觉对象,以查看其中所包含的值。If a report author has added this capability to a visual, on an iPad or a tablet you can drill down in a visual to see the values that make up one part of it. 在 Power BI Desktop 或 Power BI 服务中向视觉对象添加向下钻取功能You add drill down to a visual in Power BI Desktop or the Power BI service.

备注

暂无法在 iPad 或平板电脑中向下钻取地图。Currently, drill-down doesn't work on maps in the iPad or tablet.

  • 点击一个视觉对象。Tap a visual. 如果左上角或右上角有向上和向下箭头If it has up and down arrows in the upper corners 向上钻取图标、向下钻取图标,则可以向下钻取。, then you can drill down. 若要向下钻取一个值,请依次点击右上角的箭头和视觉对象中的值(在此示例中,为深蓝色 FD-04 气泡)。To drill down on one value, tap the arrow in the upper-right corner, then tap a value in the visual — in this case, the dark-blue FD-04 bubble.

    在视觉对象中向下钻取

  • 若要返回向上钻取,点击左上角的向上箭头。To drill back up, tap the up arrow in the upper-left corner.

    向上钻取

回到我的工作区Go back to My Workspace

  • 依次点击报表名称旁边的箭头和“我的工作区”。Tap the arrow next to the report name > tap My Workspace.

    返回顶部

后续步骤Next steps