适用于 Windows 10 的 Power BI 移动应用入门Get started with the Power BI mobile app for Windows 10

适用于 Windows 10 的 Power BI 移动应用让你可以在平板电脑或手机上使用 Power BI,可提供对业务信息的最新的、可触控移动式访问。The Power BI mobile app for Windows 10 brings Power BI to your tablet or phone, with up-to-date, touch-enabled mobile access to your business information. 在任何地方查看公司仪表板并与之进行交互—就在 Windows 开始屏幕上查看。View and interact with your company dashboards from anywhere — right on your Windows Start screen.

Windows 动态磁贴

你可以使用数据在 Power BI 服务中创建仪表板和报表You create dashboards and reports in the Power BI service with your data.

然后与仪表板和报表进行交互、浏览数据、并将其共享,所有这些操作都可以通过适用于 Windows 10 的 Power BI 移动应用完成。Then interact with your dashboards and reports, explore the data, and share them, all from the Power BI mobile app for Windows 10.

要做的第一件事First things first

在 Web 上注册 Power BI 服务Sign up for the Power BI service on the web

如果你还未注册,请转到 Power BI 服务注册自己的帐户,以便创建和存储仪表板和报表,并将你的数据集合在一起。If you haven't signed up yet, go to the Power BI service to sign up for your own account for creating and storing dashboards and reports, and bringing your data together. 然后可从你的 Windows 10 设备登录到 Power BI,在任何地方都可以查看你自己的仪表板。Then sign in to Power BI from your Windows 10 device to see your own dashboards from anywhere.

  1. 在 Power BI 服务中点击注册创建 Power BI 帐户。In the Power BI service, tap Sign up to create a Power BI account.
  2. 开始创建自己的仪表板和报表Start creating your own dashboards and reports.

Power BI 应用入门Get started with the Power BI app

  1. 在 Windows 10 设备的开始屏幕上,打开 Power BI 应用。On the Start screen of your Windows 10 device, open the Power BI app.

    Power BI 应用图标

  2. 若要查看 Power BI 仪表板和报表,请点击“Power BI”。To view your Power BI dashboards and reports, tap Power BI. 使用与 Web 上的 Power BI 帐户相同的凭据登录。Sign in with the same credentials as your Power BI account on the web.

    若要查看 Reporting Services 移动报表和 KPI,请点击“SQL Server 2016 Reporting Services”。To view your Reporting Services mobile reports and KPIs, tap SQL Server 2016 Reporting Services. 使用你的 SQL Server Reporting Services 凭据登录。Sign in with your SQL Server Reporting Services credentials.

    连接对话框

  3. 点击开始浏览以查看自己的仪表板。Tap Start exploring to view your own dashboards.

体验 Power BI 和 Reporting Services 示例Try the Power BI and Reporting Services samples

即使没有注册,也可以使用 Power BI 和 Reporting Services 示例。Even without signing up, you can play with the Power BI and Reporting Services samples. 下载应用后,你可以查看或启用这些示例。After you download the app, you can view the samples or get started. 无论何时需要,你都可以从仪表板“开始”页返回到示例。Go back to the samples whenever you want from the dashboards home page.

Power BI 示例Power BI samples

可以查看 Power BI 仪表板示例并与之交互,但有一些事项不能对其执行操作。You can view and interact with the Power BI dashboard samples, but there are a few things you can't do with them. 无法打开仪表板背后的报表、与他人共享示例,或将其加入收藏夹。You can't open the reports behind the dashboards, share the samples with others, or make them your favorites.

  1. 点击左上角的Tap the global navigation button 全局导航按钮 全局导航按钮。in the upper-left corner.
  2. 依次点击“设置”图标 设置图标,你的名字,然后点击“查看示例”。Tap Settings icon Settings icon, tap your name, then tap View samples.

    查看示例

  3. 选择一个角色,并浏览该角色的示例仪表板。Pick a role and explore the sample dashboard for that role.

    选择一个角色

Reporting Services 移动报表示例Reporting Services mobile report samples

  1. 点击左上角的Tap the global navigation button 全局导航按钮 全局导航按钮。in the upper-left corner.
  2. 点击“设置”图标 ,右键单击或点击并按住“连接到服务器”,再点击“查看示例”。Tap Settings icon , right-click or tap and hold Connect to server, then tap View samples.

  3. 打开零售报表或销售报表文件夹,浏览 KPI 和移动报表。Open the Retail Reports or Sales Reports folder to explore their KPIs and mobile reports.

搜索仪表板、报表和应用Search for dashboards, reports, and apps

通过在始终位于应用顶部的搜索框中键入内容来快速查找你的仪表板、报表和应用。Find your dashboards, reports, and apps quickly by typing in the search box, always at the top of the app.

  1. 点击右上角的搜索图标。Tap the search icon in the upper-right corner.

    搜索图标

    Power BI 将显示最新的仪表板、报表和应用。Power BI displays your most recent dashboards, reports, and apps.

    搜索结果

  2. 当你开始键入时,Power BI 显示所有相关的结果。As you start typing, Power BI displays all relevant results.

    相关搜索结果

在 Power BI 移动应用中查找内容Find your content in the Power BI mobile apps

仪表板和报表将存储在 Power BI 移动应用的不同位置,具体取决要于它们原来所在的位置。Your dashboards and reports are stored in different locations in the Power BI mobile apps, depending on where they came from. 了解如何在移动应用中查找内容Read about finding your content in the mobile apps. 此外,可以始终在 Power BI 移动应用中搜索你所拥有的内容。Plus you can always search for anything you have in the Power BI mobile apps.

Power BI 左侧导航

查看你收藏的仪表板、KPI 和报表View your favorite dashboards, KPIs, and reports

可以在移动应用的“收藏夹”页上查看所有最喜爱的 Power BI 仪表板及 Reporting Services KPI 和移动报表。You can view all of your favorite Power BI dashboards, together with Reporting Services KPIs and mobile reports, on the Favorites page in the mobile apps. 在 Power BI 移动应用中收藏某个仪表板后,可以从所有设备(包括浏览器中的 Power BI 服务)中访问该仪表板。When you make a dashboard a favorite in the Power BI mobile app, you can access it from all of your devices, including the Power BI service in your browser.

  • 点击收藏夹Tap Favorites.

    收藏夹

    Power BI 收藏夹以及你在 Reporting Services Web 门户中的收藏夹全都显示在此页上。Your Power BI favorites and your favorites from the Reporting Services web portal are all on this page.

    查看收藏夹

阅读有关 Power BI 移动应用中的收藏夹 的更多信息。Read more about favorites in the Power BI mobile apps.

后续步骤Next steps

下面介绍了还可以在适用于 Windows 10 设备的 Power BI 应用中对 Power BI 中的仪表板和报表,以及 Reporting Services Web 门户中的 Reporting Services 移动报表和 KPI 执行哪些操作Here are some other things you can do in the Power BI app for Windows 10 devices with dashboards and reports in Power BI, and Reporting Services mobile reports and KPIs in the Reporting Services web portal

Power BI 仪表板和报表Power BI dashboards and reports

Reporting Services 移动报表和 KPIReporting Services mobile reports and KPIs

后续步骤Next steps