配置 Outlook Web App 的语言设置

 

适用于: Exchange Server 2010 SP2, Exchange Server 2010 SP3

上一次修改主题: 2015-03-09

语言设置确定 Microsoft Office Outlook Web App 登录页和错误消息的语言。用户可随时更改语言设置。可以使用 Outlook Web App 或 Microsoft 来配置 Outlook Web App 的语言设置。

关于语言设置

可以为 Outlook Web App 配置三个语言设置。

  • 登录和错误语言设置适用于各个 Outlook Web App 虚拟目录。登录和错误语言是用于错误和基于表单的身份验证登录页的语言。如果未设置此语言值,默认值将为 0。这表示未定义默认的登录和错误语言。如果未定义登录和错误语言,则 Outlook Web App 将首先默认使用在客户端计算机上 Web 浏览器中设置的语言。如果 Outlook Web App 不支持在客户端计算机上 Web 浏览器中设置的语言,则 Outlook Web App 将使用客户端访问服务器的语言。

  • 默认客户端语言设置适用于各个 Outlook Web App 虚拟目录。除非用户使用 Outlook Web App 中的“区域设置”更改语言和时区,否则默认客户端语言就是由 Outlook Web App 使用的客户端语言。此设置的默认值是 0。这表示未定义默认客户端语言。如果未定义默认客户端语言,则用户初次登录 Outlook Web App 时系统将提示其选择语言和时区。如果定义了默认客户端语言值,则系统不会提示用户选择语言,并且 Outlook Web App 时区将使用客户端访问服务器的时区。定义默认客户端语言会导致根据指定语言重命名默认文件夹。用户可以通过使用 Outlook Web App 中的“区域设置”更改客户端的语言和时区,并可在登录后重命名默认文件夹。

  • 将分别对各个邮箱设置客户端语言,这些语言影响在 Outlook 和 Outlook Web App 中使用的语言。如果配置了多种语言,则将使用列表中 Web 浏览器所支持的第一种语言。如果 Web 浏览器不支持默认语言列表中的任何语言,则会使用客户端访问服务器语言。

  • 若要支持采用英语之外的语言的标签(如“收件人”和“发件人”),必须在客户端访问服务器和邮箱服务器上安装适当的语言包。

若要了解 Outlook Web App 的其他高级管理任务,请查看管理 Outlook Web App 高级功能

先决条件

注释注意:
若要在 Outlook Web App 中正确显示所有的阿拉伯语、希伯来语和乌尔都语文本,客户端计算机上必须安装从右到左读取的语言支持和脚本语言支持。亚洲语言可能也要求在客户端计算机上安装东亚语言支持。

下表列出了可在命令行管理程序中配置的语言和区域设置及其关联代码。

可用语言和区域设置及其关联代码

语言(区域设置) 代码

阿拉伯语(阿尔及利亚)

5121

阿拉伯语(巴林)

15361

阿拉伯语(埃及)

3073

阿拉伯语(伊拉克)

2049

阿拉伯语(约旦)

11265

阿拉伯语(科威特)

13313

阿拉伯语(黎巴嫩)

12289

阿拉伯语(利比亚)

4097

阿拉伯语(摩洛哥)

6145

阿拉伯语(阿曼)

8193

阿拉伯语(卡塔尔)

16385

阿拉伯语(沙特阿拉伯)

1025

阿拉伯语(叙利亚)

10241

阿拉伯语(突尼斯)

7169

阿拉伯语(阿拉伯联合酋长国)

14337

阿拉伯语(也门)

9217

巴斯克语

1069

保加利亚语

1026

加泰罗尼亚语

1027

中文(香港特别行政区)

3076

中文(澳门特别行政区)

5124

中文(中华人民共和国)

2052

中文(新加坡)

4100

中文(台湾)

1028

克罗地亚语

1050

捷克语

1029

丹麦语

1030

荷兰语(比利时)

2067

荷兰语(荷兰)

1043

英语(澳大利亚)

3081

英语(伯利兹)

10249

英语(加拿大)

4105

英语(加勒比地区)

9225

英语(爱尔兰)

6153

英语(牙买加)

8201

英语(新西兰)

5129

英语(菲律宾共和国)

13321

英语(南非)

7177

英语(特立尼达岛)

11273

英语(英国)

2057

英语(美国)

1033

英语(津巴布韦)

12297

爱沙尼亚语

1061

菲律宾语(菲律宾)

1124

芬兰语

1035

法语(比利时)

2060

法语(加拿大)

3084

法语(法国)

1036

法语(卢森堡)

5132

法语(摩纳哥公国)

6156

法语(瑞士)

4108

德语(奥地利)

3079

德语(德国)

1031

德语(列支敦士登)

5127

德语(卢森堡)

4103

德语(瑞士)

2055

希腊语

1032

希伯来语

1037

印地语

1081

匈牙利语

1038

冰岛语

1039

印度尼西亚语

1057

意大利语(意大利)

1040

意大利语(瑞士)

2064

日语

1041

哈萨克斯坦语

1087

朝鲜语

1042

拉脱维亚语

1062

立陶宛语

1063

马来语

1086

挪威语(博克马尔)

1044

波斯语

1065

波兰语

1045

葡萄牙语(巴西)

1046

葡萄牙语(葡萄牙)

2070

罗马尼亚语

1048

俄语

1049

塞尔维亚语(西里尔文)

3098

塞尔维亚语(拉丁语)

2074

斯洛伐克语

1051

斯洛文尼亚语

1060

西班牙语(阿根廷)

11274

西班牙语(玻利维亚)

16394

西班牙语(智利)

13322

西班牙语(哥伦比亚)

9226

西班牙语(哥斯达黎加)

5130

西班牙语(多米尼加共和国)

7178

西班牙语(厄瓜多尔)

12298

西班牙语(萨尔瓦多)

17418

西班牙语(危地马拉)

4106

西班牙语(洪都拉斯)

18442

西班牙语(墨西哥)

2058

西班牙语(尼加拉瓜)

19466

西班牙语(巴拿马)

6154

西班牙语(巴拉圭)

15370

西班牙语(秘鲁)

10250

西班牙语(波多黎各)

20490

西班牙语(国际风格)

3082

西班牙语(传统风格)

1034

西班牙语(乌拉圭)

14346

西班牙语(委内瑞拉)

8202

瑞典语(芬兰)

2077

瑞典语(瑞典)

1053

泰语

1054

土耳其语

1055

乌克兰语

1058

乌尔都语

1056

越南语

1066

使用 Outlook Web App 客户端配置语言设置

  1. 使用 Web 浏览器通过 Outlook Web App 登录到您对其有完全访问权限的邮箱。

  2. 单击“选项”,再单击“区域设置”。

  3. 在“语言”下的“选择语言”列表中,单击要使用的语言。

    注释注意:
    选择的语言将决定“日期和时间格式”部分中的日期和时间设置。
  4. 单击“保存”以保存语言设置。

使用命令行管理程序配置语言设置

您必须先获得权限,然后才能执行此过程。若要查看所需的权限,请参阅客户端访问权限 主题中的“Outlook Web App 虚拟目录”条目。

使用命令行管理程序为 Outlook Web App 配置登录和错误语言设置

本示例设置登录和错误语言设置。

Set-OwaVirtualDirectory -identity "Owa (Default Web Site)" -LogonAndErrorLanguage <language code>

使用命令行管理程序为 Outlook Web App 虚拟目录配置默认客户端语言设置

本示例设置默认客户端语言设置。

Set-MailboxRegionalConfiguration -Identity <Username> -Language <language code>

使用命令行管理程序为单个邮箱配置客户端语言设置

本示例为单个邮箱设置客户端语言设置。

Set-Mailbox -identity <mailbox identity> -languages <language code>

有关语法和参数的详细信息,请参阅 Set-OwaVirtualDirectorySet-Mailbox

其他任务

配置语言设置后,您可能还需要配置 Outlook Web App 的字符设置

 © 2010 Microsoft Corporation。保留所有权利。