續約商務用 Microsoft 365Renew Microsoft 365 for business

重要

自 2021 年 1 月 26 日起,針對比利時、法國、義大利、盧森堡、葡萄牙、西班牙和美國的客戶,不再支援新的銀行帳戶。As of January 26, 2021, new bank accounts are no longer supported for customers in Belgium, France, Italy, Luxembourg, Portugal, Spain, and the United States. 如果您是其中一個國家/地區中的現有客戶,只要銀行帳戶信用良好,您可以繼續使用現有的銀行帳戶支付訂閱費用,也可以新增訂閱。If you’re an existing customer in one of those countries, you can continue paying for your subscription with an existing bank account, and you can add new subscriptions to it, but only as long as the bank account is in good standing.

本文僅適用於大部分的付費商務用 Microsoft 365 訂閱。This article applies to most paid Microsoft 365 for business subscriptions.

若要使用從零售商店或 Microsoft 合作夥伴購買的產品金鑰續約,請參閱尋找及輸入您的產品金鑰 (部分機器翻譯)。To renew by using a product key that you bought from a retail store or Microsoft partner, see Find and enter your product key.

注意

部分國家或地區不適用以銀行帳戶付款。Paying by bank account isn't available in some countries or regions.

關閉或開啟週期性計費Turn Recurring billing off or on

如果您是以信用卡或銀行帳戶付款,[週期性計費] 預設為開啟。If you pay by credit card or bank account, Recurring billing is turned on by default. [週期性計費] 開啟時,您的訂閱會在每年的訂閱日期繼續計費。When Recurring billing is on, your subscription will continue to be billed each year on the day you subscribed. 如果您的訂閱有效,您可以在系統管理中心將它關閉或再次開啟。You can turn it off or back on again in the admin center if your subscription is active.

如果您使用產品金鑰來預付訂閱,您的訂閱就會隨訂閱期限結束而到期。If you prepaid for your subscription with a product key, your subscription will expire at the end of subscription term. 您可以開啟 [週期性計費] 並提供信用卡或銀行帳戶資訊,這樣您的訂閱會在每年的訂閱日期自動計費。You can turn on Recurring billing and provide credit card or bank account information so that your subscription will continue to be billed every year on the day you subscribed. 您也可以選擇每個月付款,或提前支付整年費用。You also have the option to pay every month, or to pay for the entire year up front. 等到您的初始訂閱期限過期之後,我們才會向您的信用卡或銀行帳戶收費。Your credit card or bank account will not be charged until your initial subscription term has expired.

  1. 在系統管理中心,移至 [帳單] > [您的產品] 頁面。In the admin center, go to the Billing > Your products page.
  1. 在系統管理中心,移至 [帳單] > [您的產品] 頁面。In the admin center, go to the Billing > Your products page.
  1. 在系統管理中心,移至 [帳單] > [您的產品] 頁面。In the admin center, go to the Billing > Your products page.
  1. 選擇您想要管理週期性計費的訂閱。Select the subscription for which you want to manage recurring billing.

  2. 在訂閱詳細資料頁面的 訂閱與付款 設定底下,選取 編輯週期性計費On the subscription details page, under Subscription and payment settings, select Edit recurring billing.

  3. 編輯週期性計費的設定 窗格中,選取 其位於 上的, 開啟, 但續約一次, 或 關閉In the Edit recurring billing settings pane, select On, On, but renew once, or Turn off.

  4. 選取 [儲存]Select Save.

    注意

    • 您只能變更有效訂閱的 [週期性計費] 設定。You can only change the Recurring billing setting for active subscriptions. 如果您的訂閱已過期或停用,您必須 重新啟用,才能開啟或關閉 [週期性計費]If your subscription has already expired or is disabled, you will need to reactivate it before you can turn Recurring billing on or off.
    • 週期性計費 關閉時,該訂閱不會被取消。When Recurring billing is turned off, the subscription isn't cancelled. 如果您想要保持訂閱有效,您必須手動付款帳單。If you want to keep the subscription active, you must pay the bill manually.
    • 如果您關閉 週期性帳單,訂閱會一直持續有效,直到到期為止。If you turn off Recurring billing, the subscription remains active until it expires. 您可以在 訂閱和付款設置 區的訂閱詳細訊息頁面上查看到期日期。You can view the expiration date on the subscription details page in the Subscription and payment settings section.
    • 若要了解如何立即取消訂閱,請參閱取消訂閱To learn how to cancel the subscription right away, see Cancel my subscription.

重新啟動您的訂閱 (文章)Reactivate your subscription (article)
當訂閱結束時,我的資料與存取權會發生什麼情況?What happens to my data and access when my subscription ends? (文章)(article)
輸入產品金鑰 (文章)Enter your product key (article)
購買商務用 Microsoft 365 試用版 (文章)</span>Buy your trial version of Microsoft 365 for business (article)