準備我的服務Prepare my service

03/18/2019
適用於:

Microsoft Teams

本文概述為貴組織準備雲端語音服務的需求。This article gives an overview of the requirements for preparing cloud voice services for your organization. 透過正確地準備，您可以確定您已準備好將雲端語音功能提供給您的組織。By preparing properly, you can be sure you're ready to provide cloud voice capabilities to your organization.

Microsoft 團隊語音工作負載的加入檢查清單Onboarding checklists for Microsoft Teams voice workloads

下列檢查清單會逐步引導您完成在 Microsoft 團隊中實現音訊會議、電話系統與通話方案（「通話方案」），以及手機系統 Direct 路由（"直接路由"）功能的步驟。The following checklists walk you through the steps for implementing Audio Conferencing, Phone System with Calling Plans ("Calling Plans"), and Phone System Direct Routing ("Direct Routing") capabilities in Microsoft Teams.

這些檢查清單中的工作與活動是「待辦事項」專案，可套用至團隊的每個雲端語音功能部署。The tasks and activities in these checklists are the core "to-do" items that apply to every deployment of cloud voice capabilities with Teams. 您可以自訂檢查清單，以包含您自己團隊歷程所特有的活動和工作。You can customize the checklists to include the activities and tasks that are specific to your own Teams journey.

注意

本指南專門說明通話方案、音訊會議及直接路由。This guidance focuses solely on Calling Plans, Audio Conferencing, and Direct Routing. 如果您是團隊新手，請參閱Microsoft 團隊的概覽。If you're new to Teams, review Overview of Microsoft Teams. 如需規劃團隊部署的一般指導方針，請先在 Microsoft 團隊中開始部署聊天、團隊、頻道和應用程式。For general guidance for planning your Teams deployment, start with Deploy chat, teams, channels, and apps in Microsoft Teams.

使用提供的檢查清單來追蹤每個個別活動和工作的狀態，並確認您未略過任何重要步驟。Use the provided checklists to track the status of each individual activity and task, and to be sure you haven't skipped any critical steps. 每個活動都包含所需動作的詳細描述，以及您可以用來完成該活動的其他資訊參考。Each activity includes a detailed description of required actions and references to additional information that you can use to complete that activity.

雖然我們建議您依照檢查清單的順序，但確切的順序取決於您的部署範圍，以及環境的設定和複雜性。Although we recommend that you follow the checklists in order, the exact sequence will depend on the scope of your deployment and the configuration and complexity of your environment. 其組織結構是支援「嶄新」團隊部署（沒有先前的商務用 skype Online 目前狀態），或從商務用 Skype Online 遷移至團隊。They're organized to support either a "greenfield" Teams deployment (one with no previous Skype for Business Online presence) or migrating from Skype for Business Online to Teams. 如果您是從商務用 Skype Online 進行遷移，您可能已經完成這些活動，而且現在可以略過它們。If you're migrating from Skype for Business Online, you might have already completed some of these activities and can ignore them now.

如果您是以每個網站為基礎加入使用者，我們強烈建議您使用 [網站啟用嚮導] （行動手冊））作為這些檢查清單的輔助指南。When you're onboarding users on a per-site basis, we highly recommended that you use the Site Enablement Playbook for Voice (Playbook) as a supplementary guide to these checklists.

注意

在團隊與商務用 Skype Online 之間，大部分的設定都是常見的配置。Most of the configuration settings are common between Teams and Skype for Business Online. 您使用 Microsoft 365 系統管理中心及 Microsoft 團隊系統管理中心來設定這些設定。You use the Microsoft 365 Admin Center and Microsoft Teams admin center to configure those settings.

決策點Decision points	誰將負責監視加入核對檢查的完成情況？Who will be responsible for overseeing the completion of the onboarding checklists?
後續步驟Next steps	下載加入檢查清單。Download the onboarding checklists. 依照貴組織的部署方案逐步逐步完成 [加入檢查清單專案]。Work through the onboarding checklist items step-by-step in accordance with your organization's deployment plan.

繼續加入Continue onboarding

完成這些檢查清單後，您就可以成功地在小組部署中新增語音功能了。After you complete these checklists, you'll have successfully added voice capabilities to your Teams deployment.

在下一個步驟中，使用 [網站啟用行動手冊-語音（行動手冊） ] 協助您在每個網站上為您的使用者進行設計，並協助確保您規劃並執行重要的網站特定活動。As the next step, use the Site Enablement Playbook for Voice (Playbook) to help you onboard your users on each site, and help ensure that you plan and execute important site-specific activities.

[由網站推出方案準備就緒] 網站Ready Site by Site Rollout Plan
建立服務管理流程Establish Service Management Process
執行測試與修正Execute Testing and Remediation

在團隊中測試雲端語音工作負載Test cloud voice workloads in Teams

在構想階段中定義並記錄您的小組雲端業務成功和技術實現方案之後，且在系統管理中心進行您想要的設定後，下一步就是透過功能、功能和可用性來驗證貴組織的預期與需求是否已完成。After you've defined and documented your Teams cloud voice business success and technical implementation plans as part of the Envision phase and undertaken the configuration you want in the admin center, the next step is to validate that your organization's expectations and requirements are met through feature, functionality, and usability. 您應該先執行此驗證步驟，才能在您的生產環境中部署試驗或最終部署。You should perform this validation step before you deploy a pilot or final deployment in your production environment.

您可以利用在您的構想階段所定義的商業成功方案，作為判斷活動、預期、功能/功能測試案例的基礎，以及在測試階段評估的整體範圍。You can leverage the business success plan you defined during the Envision phase to serve as the basis for determining the activities, expectations, feature/functionality test cases, and overall scope to be evaluated during the testing phase.

定義您的測試方法Define your testing approach

在其最簡單的形式中，您的測試方法是以您的語音會議、呼叫方案或直接路由服務的功能功能為基礎，並開發測試方案，以驗證範圍中的使用者是否符合您的功能需求。In its simplest form, your testing approach is based on your reviewing the feature capabilities of the Audio Conferencing, Calling Plans, or Direct Routing service and developing a test plan to verify that your functionality requirements are met for users in scope. 下列是音訊會議實現的板載階段範例測試方案。The following is an example test plan for the Onboard phase of an audio conferencing implementation.

要測試的音訊會議功能Audio Conferencing feature to test	結果摘要Results summary	其他筆記Additional notes
安排包含音訊會議撥入資訊的即席小組會議Schedule an ad-hoc Teams meeting that contains audio conferencing dial-in information	通過/失敗Pass/Fail	TBDTBD
使用電話從 PSTN 撥入會議音訊，並提供隨附的撥入資訊Use a phone for meeting audio by dialing into a meeting from the PSTN with the dial-in information provided	通過/失敗Pass/Fail	TBDTBD
透過 PSTN 撥出，將其他人加入現有的會議Join other people to an existing meeting by dialing out via the PSTN	通過/失敗Pass/Fail	TBDTBD

通話方案或直接路由功能以進行測試Calling Plans or Direct Routing feature to test	結果摘要Results summary	其他筆記Additional notes
透過撥 PSTN 號碼撥打 PSTN 電話Make a PSTN call by dialing a PSTN number	通過/失敗Pass/Fail	TBDTBD
從外部線路撥打 PSTN 號碼（行動裝置、有線電話），接聽 PSTN 電話Receive a PSTN call by dialing your PSTN number from an external line (mobile, landline)	通過/失敗Pass/Fail	TBDTBD
將 PSTN 呼叫從一個團隊使用者轉接到另一個。Transfer a PSTN call from one Teams user to another	通過/失敗Pass/Fail	TBDTBD

提示

若要協助將測試案例建立作為起點，請參閱小組會議和通話中提供的使用者指南清單。To assist with test-case creation as a starting point, see the list of user guidance available at Teams Meetings and calls.

為團隊設定雲端語音工作負載Set up cloud voice workloads for Teams

現在您已定義測試方法，下一個步驟是在團隊雲端語音功能的範圍內設定您的服務環境和使用者。Now that you've defined your testing approach, the next step is configuring your service environment and users in scope for Teams cloud voice features.

如需其他資訊，請參閱：For additional information, see:

執行測試方案Execute the test plan

在使用者環境和服務設定之後，測試的最後一個步驟，包括將焦點放在功能和功能驗證的測試方案執行。After the user environment and the service have been configured, the last step of testing includes test plan execution with focus on feature and functionality validation.

音訊會議：針對範圍中的使用者和網站，測試先決條件及假設：Audio Conferencing testing prerequisites and assumptions for users and sites in scope:

已完成音訊會議服務的商務使用案例定義。Business use case definition for the Audio Conferencing service has been completed.
提供音訊會議所需的授權，且已指派。Licensing required for Audio Conferencing is available and has been assigned.
已識別組織網站和使用者群組的清單。The list of organizational sites and user groups have been identified.
已識別並設定具有語言喜好設定的專用和共用音訊會議撥入號碼的清單。The list of dedicated and shared audio conferencing dial in numbers with language preference have been identified and configured.
已針對您的組織設定通訊點數（如有需要）。Communications Credits (if required) have been set up for your organization.
已識別並設定音訊會議的 [會議橋接] 設定（PIN 長度、進入/結束通知、啟用通知喜好設定）。Audio Conferencing conference bridge settings have been identified and configured (PIN length, entry/exit notifications, enablement notification preference).
已識別、設定及套用支援音訊會議撥出案例的租使用者會議原則和撥號方案設定。Tenant conferencing policies and dial plan settings that support Audio Conferencing dial-out scenarios have been identified, configured, and applied.
已確認並設定音訊會議規範需求。Audio Conferencing compliance requirements have been identified and configured.

針對範圍中的使用者和網站，呼叫方案測試先決條件與假設：Calling Plans testing prerequisites and assumptions for users and sites in scope:

已完成通話方案服務的商務使用案例定義。Business use case definition for the Calling Plans service has been completed.
提供通話方案所需的授權，且已指派。Licensing required for Calling Plans is available and has been assigned.
已識別組織網站和使用者群組的清單。The list of organizational sites and user groups have been identified.
要指派給使用者的電話號碼已取得或移植至 Microsoft，且可在租使用者入口網站使用。Phone numbers to be assigned to users have been acquired or ported to Microsoft and are available in the tenant portal.
已針對您的組織設定通訊點數（如有需要）。Communications Credits (if required) have been set up for your organization.
已識別、設定及套用支援通話方案案例的租使用者原則和撥號方案設定。Tenant user policies and dial plan settings that support Calling Plans scenarios have been identified, configured, and applied.
已確認及設定通話方案規範需求。Calling Plans compliance requirements have been identified and configured.

在範圍中針對使用者和網站的直接路由測試先決條件及假設：Direct Routing testing prerequisites and assumptions for users and sites in scope:

已完成直傳送服務的商務使用案例定義。Business use case definition for the Direct Routing service has been completed.
直接路由所需的授權可供使用且已指派。Licensing required for Direct Routing is available and has been assigned.
已識別組織網站和使用者群組的清單。The list of organizational sites and user groups have been identified.
已驗證的會話邊界控制器（SBC）已部署、設定並與電話系統配對。A certified session border controller (SBC) has been deployed, configured and paired with Phone System.
已啟用企業語音，且已指派電話號碼。Enterprise voice has been enabled, and the phone numbers have been assigned.
已確認、設定並指派語音路由策略。Voice routing policies have been identified, configured, and assigned.
Microsoft 團隊已設定為 [作用中的使用者] 的首選呼叫用戶端。Microsoft Teams has been set as the preferred calling client for the users in scope.
已確認並設定直接路由合規性需求。Direct Routing compliance requirements have been identified and configured.

決策點Decision points

決定將部署哪些音訊會議功能功能（服務決策）。Decide which Audio Conferencing feature capabilities will be deployed (service decision).
識別音訊會議的使用者功能需求。Identify user functionality requirements for Audio Conferencing.
識別音訊會議的服務設定需求。Identify service configuration requirements for Audio Conferencing.

決定是否要部署及設定直接路由或通話方案。Decide whether Direct Routing or Calling Plans will be deployed and configured.
決定要部署哪些電話系統功能功能（服務決策）。Decide which Phone System feature capabilities will be deployed (service decision).
識別通話方案或直接路由的使用者功能需求。Identify user functionality requirements for Calling Plans or Direct Routing.
識別通話方案或直接路由的服務設定需求。Identify service configuration requirement for Calling Plans or Direct Routing.

後續步驟Next steps

開發並記錄您的測試方案方法。Develop and document your test plan approach.
為您的服務環境和使用者準備作用中的音訊會議功能。Prepare your service environment and users in scope for Audio Conferencing features.
針對通話方案或直接路由功能，在範圍中準備您的服務環境和使用者。Prepare your service environment and users in scope for Calling Plans or Direct Routing features.
針對您想要啟用的音訊會議功能執行測試驗證。Execute test validation for the Audio Conferencing features that you want to enable.
針對您想要啟用的通話方案或直接路由功能執行測試驗證。Execute test validation for the Calling Plans or Direct Routing features that you want to enable.
針對任何測試失敗，請確認您的設定正確無誤、查看社區文章，並視需要（如果需要的話）引發支援案例。For any test failures, confirm that your configuration is correct, review community articles, and—if required—raise a support case.

如需如何在團隊中執行音訊會議測試的其他詳細指導方針，請參閱音訊會議的詳細測試指南。For additional detailed guidance on how to perform testing for Audio Conferencing in Teams, see the detailed testing guide for Audio Conferencing.

如需如何在團隊中針對通話方案進行測試的其他詳細指導方針，請參閱電話系統的詳細測試指南。For additional detailed guidance on how to perform testing for Calling Plans in Teams, see the detailed testing guide for Phone System.