檢視或設定小組速度

Azure DevOps Services |Azure DevOps Server 2022 |Azure DevOps Server 2020 |Azure DevOps Server 2019 |TFS 2018

Teams 會追蹤其速度,以協助他們判斷他們可以執行短期衝刺的工作量。 速度會根據下列其中一項,指出小組在短期衝刺期間可以完成的工作量:

  • 已完成的工作專案計數。
  • 對下列專案所做的估計總和:
    • ) (產品待辦專案的工作。
    • 本文點 (使用者劇本) 。
    • 大小 (需求) 。

有兩個速度圖表:您可以從小組待辦專案或工作流程看板檢視的內容內報表,以及您可以新增至儀表板的速度小工具。

範例:顯示六個速度短期衝刺的速度小工具
速度小工具的螢幕擷取畫面,其中顯示 6 個短期衝刺資料。

注意

速度小工具是以分析資料為基礎。 分析已正式推出Azure DevOps Services和 Azure DevOps Server 2020 和更新版本。 分析處於預覽狀態,作為 Azure DevOps Server 2019 的延伸模組。 針對 TFS 2018 和舊版,您可以存取 工作追蹤資料存放區所提供的速度圖表

速度提供實用的計量,讓您深入瞭解小組在短期衝刺週期內可完成的工作量。 每個小組都與一個和一個速度圖表相關聯。

注意

針對 TFS 2018 和舊版,您只能檢視小組速度。 此報表沒有組態。

速度會因小組容量、短期衝刺而有所不同。 不過,經過一段時間後,速度應該會指出可用來預測完整待辦專案的可靠性平均值。

工作追蹤資料存放區中的範例速度圖表
具有 3 個短期衝刺資料的短期衝刺速度圖表螢幕擷取畫面。

一旦您的小組完成一些短期衝刺,他們就可以使用其速度 來預測 在即將推出的短期衝刺中可以完成多少待辦專案。 如果您的小組尚未完成短期衝刺,或如果您在短期衝刺開始日期之前處理專案,則速度不會有資料可分析和預測。 您可能會看到此訊息: 設定反覆運算日期以使用此小工具。 若要解決此問題,請設定反復專案日期範圍以包含目前日期,或等候短期衝刺開始。 如需使用指引,請參閱 速度計量和使用指引

範例:顯示設定反復專案日期以使用此小工具的速度

顯示需要設定反復專案日期的螢幕擷取畫面。

注意

您從入口網站看到的影像可能與本文中看到的影像不同。 這些差異來自于對 Web 應用程式所做的更新、您或系統管理員已啟用的選項,以及建立專案時選擇的程式—AgileBasicScrumCMMI。 基本程式適用于Azure DevOps Server 2019 Update 1和更新版本。

使用本文來瞭解:

  • 如何 (Analytics) 設定速度小工具
  • 如何檢視分析 (分析) 中速度報告
  • 支援速度追蹤的必要和建議小組活動
  • 如何 (Analytics) 設定速度小工具
  • 如何檢視工作追蹤資料存放區 (內容中的速度報告)
  • 支援速度追蹤的必要和建議小組活動
  • 如何檢視工作追蹤資料存放區 (內容中的速度報告)
  • 支援速度追蹤的必要和建議小組活動

必要條件

  • 您必須是專案的成員。 如果您還沒有小組專案, 請建立一個專案
  • 如果您尚未新增為專案成員, 請立即新增
  • 若要將小工具新增至小組儀表板,您必須是小組的成員。 您必須具備 基本 存取權或更高許可權、具有 儀表板許可權,或是 小組管理員 或專案經理。預設設定會提供所有小組成員的許可權。
  • 必須啟用面板。 如果停用,則不會顯示任何工作追蹤分析小工具。 若要重新啟用它,請參閱 開啟或關閉 Azure DevOps 服務

從入口網站開啟待辦專案

  1. 確認您已選取正確的專案,然後選取 [面板>待辦專案]。 然後從小組選取器功能表中選取正確的小組。

    顯示 [開啟面板]、[待辦專案] 和 [選取小組] 的螢幕擷取畫面。

    若要選取另一個待辦專案,請開啟選取器,然後選取不同的小組,或選取 [ 檢視待辦專案目錄 ] 選項。 或者,在搜尋方塊中輸入關鍵字,以篩選項目的小組待辦專案清單。

    顯示如何選取另一個小組的螢幕擷取畫面。

  2. 若要檢視產品待辦專案的內容報表,請檢查 您是否已選取 [敏捷式案例]、[基本 問題 ]、[CmMI 待辦專案 的需求] 或 [CMMI 的需求 ] 作為待辦專案層級。 Or

    顯示如何選取產品待辦專案層級、待辦專案、劇本或需求的螢幕擷取畫面。

  1. 確認您已選取正確的專案,然後選取 [面板>待辦專案]。 然後從小組選取器功能表中選取正確的小組。

    此螢幕擷取畫面顯示如何開啟 Azure DevOps Server 2019 小組的 Boards、待辦專案。

    若要選取另一個待辦專案,請開啟選取器,然後選取不同的小組,或選取 [ 流覽所有待辦專案] 選項。 或者,在搜尋方塊中輸入關鍵字,以篩選項目的小組待辦專案清單。

    [我的小組待辦專案] 下拉式清單的螢幕擷取畫面。

  2. 若要檢視產品待辦專案的內容報表,請檢查 您是否已選取 [敏捷式案例]、[基本 問題 ]、[CmMI 待辦專案 的需求] 或 [CMMI 的需求 ] 作為待辦專案層級。

    待辦專案下拉式選項的螢幕擷取畫面。

從入口網站開啟小組的產品待辦專案,然後從專案和小組選取器中選取小組。 然後選取[工作待辦> 專案]。 選取產品待辦專案,這是 Scrum待辦專案、敏捷式案例或 CMMI的需求

[開啟待辦專案] 頁面的螢幕擷取畫面,TFS 2018。

若要選取另一個小組,請開啟專案和小組選取器。 選取不同的小組,或選取 [流覽 ] 選項。

選取另一個小組 TFS 2018 的螢幕擷取畫面。

檢視內容中的速度報告

每個待辦專案層級都提供速度報告,包括產品和組合待辦專案。 每個報表都會提供互動式控制項,為使用者提供感興趣的檢視。

  1. 您可以選擇 [分析],開啟產品或組合待辦專案的速度報告。

    待辦專案、Open Analytics 的螢幕擷取畫面。

  2. 若要變更為不同的待辦專案,請從待辦專案選取器中選擇。

  3. 接下來,選取 [ 檢視速度的完整報告 ]。

  4. 使用互動式控制項來選取計數或加總欄位和反復專案數目。 選取 [自訂反復 專案] 以指定介於 1 到 15 之間的任意數目反復專案。

    將滑鼠停留在資料列區域上,以顯示計畫與已完成工作專案的摘要。

    例如,針對 07_2019 短期衝刺,計畫有 131 個專案。

    速度分析報告的螢幕擷取畫面。

    使用下列指派給色橫條。 所有計算的工作專案都會指派給短期衝刺或反復專案。

    • 計畫:根據在短期衝刺開始時指派給短期衝刺的工作量計算。 此計數包括在短期衝刺開始時移至不同短期衝刺的工作,但不包括在短期衝刺開始之後新增的工作。

      提示

      若要列出計數中包含的工作專案,請按一下速度列。 查詢結果頁面將會開啟,其中包含的工作專案清單。

    • 已完成:根據指派給短期衝刺的工作量計算,其工作流程 狀態 對應至 已完成 類別狀態,並在短期衝刺結束日期之前或之前完成。
    • 完成延遲:根據指派給短期衝刺結束日期之後完成的短期衝刺工時量計算。 如果您將工作專案指派給短期衝刺,即使是過去的工作專案,在工作流程 狀態 對應至 已完成 的類別狀態之後,就會在此計算中顯示。
    • 不完整:未完成的工作量,根據指派給短期衝刺的工作量計算,而工作流程 狀態 會對應至 [進行中 ] 類別狀態。

      注意

      指派給 「建議 」或 「已解決 」工作流程狀態類別的專案不會包含在 「已完成」、「 已完成延遲」或「 不完整」的任何計算中。 若要深入瞭解類別狀態,請參閱工作流程類別目錄狀態如何在Azure Boards待辦專案和麵板中使用。 您所做的選取專案只會為您設定,並在會話之間保存,直到您變更它們為止。

  5. 若要將報表新增至儀表板,請選取 動作圖示,然後選取 [ 複製到儀表板]。

    分析內容報表的螢幕擷取畫面,[複製到儀表板] 選項。

    選取儀表板,然後選取 [ 確定]。

  6. 若要返回分析摘要,請選取 返回箭號。

  1. 從入口網站開啟您的產品待辦專案。

  2. (1) 檢查您是否已選取正確的專案, (2) 選取 [ 面板 > 待辦專案],然後 (3) 從 [小組選取器] 功能表中選取正確的小組。

    針對小組開啟 Boards、待辦專案Azure DevOps Server 2019 的螢幕擷取畫面。

    若要選取另一個小組,請開啟選取器並選取不同的小組,或選取 [流覽所有待辦專案] 選項。 或者,您可以在搜尋方塊中輸入關鍵字,以篩選項目的小組待辦專案清單。

    選取另一個小組的螢幕擷取畫面,Azure DevOps Server 2019。

    提示

    選取星號圖示以將小組待辦專案設為我的最愛。 [我的最愛成品] ([我的最愛] 圖示) 出現在小組選取器清單頂端。

  3. 確認您已針對 Scrum) 、Agile) 的劇本 (,或CMMI 的需求 () 做為待辦專案層級選取 [待辦專案專案 (]。

    選取Azure DevOps Server 2019 中產品待辦專案、待辦專案、劇本或需求的螢幕擷取畫面。

  4. 開啟速度圖表。

    選取產品待辦專案層級、待辦專案、劇本或需求Azure DevOps Server 2019 的螢幕擷取畫面。

    若要讓圖表出現,您的小組必須執行這些活動:

    • 選取小組的短期衝刺。
    • 將待辦專案指派給短期衝刺。
    • 藉由定義 [工作]、[分鏡點] 或 [大小] 來估計待辦專案。
  5. 圖表會追蹤您在先前短期衝刺中已完成 (綠色) ,或仍在藍色) (藍色) 的預估待辦專案工作) (總和。

    如此圖表所示,速度通常會因各種原因而從短期衝刺到短期衝刺變動。 不過,您可以針對每個短期衝刺,以綠色顯示的值來快速判斷平均速度。 然後,您可以將平均值插入預測工具。

    入口網站、速度圖表,顯示進行中和已完成工作的七個短期衝刺

    注意

    根據 Scrum 程式 的工作專案會在狀態設定為 [認可] 之後計算在圖表中,而根據 AgileCMMI 進程的專案會在狀態設定為 [作用中] 後計算。 此行為是透過 工作流程狀態設定為類別狀態對應

  1. 從入口網站開啟產品待辦專案,然後選取速度圖表。

    選取頁面右上方區域中速度圖表的螢幕擷取畫面。

    若要讓圖表出現,您的小組必須執行這些活動:

    • 選取小組的短期衝刺。
    • 將待辦專案指派給短期衝刺。
    • 藉由定義 [工作]、[分鏡點] 或 [大小] 來估計待辦專案。
  2. 報表會追蹤您在先前短期衝刺中已完成 (綠色) ,) 或仍在進行中 (藍色) 的預估待辦專案工作 (總和。

    如此圖表所示,速度會因各種原因而從短期衝刺到短期衝刺變動。 不過,您可以針對每個短期衝刺,以綠色顯示的值來快速判斷平均速度。 然後,您可以將平均值插入預測工具。

    速度圖表的螢幕擷取畫面,其中顯示進行中和已完成工作的七個短期衝刺。

    注意

    根據 Scrum 程式 的工作專案會在狀態設定為 [認可] 之後計算在圖表中,而根據 AgileCMMI 進程的專案會在狀態設定為 [作用中] 後計算。 此行為是透過 工作流程狀態設定為類別狀態對應

將速度小工具新增至儀表板

  1. 如果您尚未 啟用或安裝 Analytics],請立即執行此動作。

  2. 如果您尚未 將速度小工具新增至儀表板,請立即執行此動作。

設定速度小工具

您可以為單一小組設定速度小工具。 如果您想要檢視數個小組的速度,則必須設定從數個小組匯總的公事包管理小組。 若要深入瞭解小組,請參閱 新增小組

  1. 選取 [動作] 圖示 動作圖示圖示,然後選取 [設定] 選項以開啟組態對話方塊。

    修改標題,選取小組,然後選取待辦專案層級或要追蹤的工作專案類型。選取您是否要追蹤工作專案計數或數值欄位的總和。 最常見的加總欄位是 [心力]、[故事點] 或 [大小]。

    設定對話方塊,速度小工具。
  2. 指定您想要檢視的短期衝刺數目。 預設值為 6,最大值為 15。

  3. (選擇性) 選取核取方塊,以顯示比每個短期衝刺計畫晚完成工作的其他資訊。

    顯示反復專案的規劃工時: 核取此方塊,以顯示反復專案開始時針對反復專案規劃的工作量。 這很適合用來比較您計畫的工作與實際交付專案。 根據預設,計畫工時計數會從反復專案的開始日期開始。

    • 計畫工時,反復專案的過去天數為最終日期: 指定要計算計畫工時之開始日期之前的天數。 例如,如果反復專案的前兩天用於規劃,您可以輸入 「3」,而計畫的工作將會在第三天計算。

      例如,如果反復專案從 01/01/2018 開始,並將三個待辦專案指派給 2018 年 01 月 1 日結束的反復專案,則這三個待辦專案會被視為已規劃。 如果您的小組在進行反復專案前幾天未完成規劃,則您可以在計畫工時更新反復專案的過去天數開始日期。

      注意

      如果工作指派給反復專案開始日期的反復專案,則會將其視為已規劃。


      醒目提示延遲完成的工作: 在反復專案結束日期之後標示完成的工作專案會被視為延遲完成,並顯示為淺綠色。 這對於找出在反復專案完成之後標示為完成的趨勢很有用。

    • 反復專案的過去天數,之後的工時會延遲: 如果工作專案的狀態仍然為新狀態或進行中,請指定您認為工作專案延遲的天數。

      例如,輸入三天會讓小組在反覆運算結束時 3 天將工作專案標示為完成或完成,然後才會被視為延遲。

      注意

      當工作專案的完成日期晚于工作專案 目前 指派給工作專案的 [結束日期] 時,工作專案會被視為延遲。

      它會將您針對過去 一次反覆運算結束日期所輸入的值納入考慮,之後的工時會延遲。

  4. 完成時選取 [儲存] 。 下圖顯示以本文點和八個數據短期衝刺為基礎的速度。

    範例速度小工具、8 個反復專案的螢幕擷取畫面。

    如需 已規劃已完成延遲不完整的資訊,請參閱 本文稍早的速度圖例

若要讓小組從速度圖表獲得最大的公用程式,請遵循這些必要和建議的工作。

必填:

建議配備:

  • 定義和調整待辦專案的大小,以 將變化性降到最低
  • 判斷您的小組想要 如何處理 Bug。 如果您的小組選擇處理需求之類的錯誤,Bug 會顯示在待辦專案上,並計算在速度圖表和預測內。
  • 設定小組的區域路徑。 預測工具會根據小組的預設設定來預測這些專案。 這些設定可以指定在小組預設值下的區域路徑中包含專案,或將其排除。
  • 請勿建立待辦專案和 Bug 的階層。 工作流程看板、短期衝刺待辦專案和工作面板只會在階層中顯示最後一個節點,稱為分葉節點。 例如,如果您連結階層中深度為四層的專案,則只有第四層的專案會出現在工作流程看板、短期衝刺待辦專案和工作面板上。
    建議您維護僅建立一般清單,而不是巢狀需求、Bug 和工作,而是在專案之間建立一層深度的父子連結。 使用 功能將需求或使用者劇本分組。 您可以快速地將劇本對應至功能,以在背景中建立父子連結。
  • 在短期衝刺結束時,更新小組已完成的待辦專案狀態。 不完整的專案應該移回產品待辦專案,並在未來的短期衝刺規劃會議中考慮。

新增其他小組

如果您與數個小組合作,而且每個小組都想要使用自己的待辦專案檢視、速度圖表和預測工具,您可以 新增小組。 然後,每個小組即可存取自己的敏捷工具集。 每個敏捷式工具都會篩選工作專案,只包含指派的區域路徑和反復專案路徑符合 小組所設定的專案

後續步驟