啟用多語言入口網站支援

  • 發行項

注意

自 2022 年 10 月 12 日起，Power Apps 入口網站為 Power Pages。 其他資訊：Microsoft Power Pages 現在已推出 (部落格)
我們很快就會遷移並將 Power Apps 入口網站文件與 Power Pages 文件併合。

企業不受限於單一地區或語言。 單一入口網站可以顯示使用多種語言的內容，以吸引世界各地的客戶。 入口網站的內容可以翻譯成多種語言，同時保持單一內容階層架構。

注意

您也可以在 Power Pages 中啟用多語言支援。 更多資訊：何謂 Power Pages

多語言下拉式清單

若要啟用多語言入口網站，請依照下列步驟執行：

  1. 在 Microsoft Dataverse 環境中啟用語言。

    注意

    在繼續下一個步驟之前，請確認已完成在 Dataverse 上啟用語言的程序。 佈建語言可能需要一個小時或更長時間。

  2. 移至入口網站 > 網站 > 網站。

  3. 選取要新增語言支援的網站。

  4. 在一般索引標籤下的支援的語言區段中，選取新增網站語言。

  5. 填寫表單，包括入口網站語言 (組織中已啟用且入口網站支援的語言查詢) 和發佈狀態。

    新增入口網站語言。

    支援的語言。

您可以將預設語言查詢變更為其中一種已啟用的入口網站語言，以設定您的入口網站預設語言。

設定入口網站的預設語言

注意

支援的語言

下表顯示目前現成的所有可用語言。 此清單可透過前往入口網站 > 內容 > 入口網站語言找到。 語言的 [入口網站顯示名稱] 可變更，在選取此頁面要變更的目標語言之後。

注意

  • 將您的入口網站版本升級至 9.4.4.xx 及套件版本 9.3.2204，為您的網站設定阿拉伯文和希伯來文語言。
  • 使用 Power Pages 或使用 Power Pages 設計工作室建立網站時，不支援阿拉伯文和希伯來文語言。 您必須使用 Power Apps 和舊版入口網站工作室來建立和編輯阿拉伯文和希伯來文語言網站。
名字 語言代碼 LCID 入口網站顯示名稱
阿拉伯文 ar-SA 1025 عربي
巴斯克文 - 巴斯克 eu-ES 1069 euskara
保加利亞文 - 保加利亞 bg-BG 1026 БЪЛГАРСКИ
卡達隆尼亞文 - 卡達隆尼亞 ca-ES 1027 català
中文 - 中國 zh-CN 2052 中文(中国)
中文 - 香港特別行政區 zh-HK 3076 中文(香港特別行政區)
繁體中文 zh-TW 1028 中文(台灣)
克羅埃西亞文 - 克羅埃西亞 hr-HR 1050 hrvatski
捷克文 - 捷克共和國 cs-CZ 1029 Čeština
丹麥文 - 丹麥 da-DK 1030 dansk
荷蘭文 - 荷蘭 nl-NL 1043 Nederlands
英文 zh-TW 1028 英文
愛沙尼亞文 - 愛沙尼亞 et-EE 1061 eesti
芬蘭文 - 芬蘭 fi-FI 1035 suomi
法文 - 法國 fr-FR 1036 français
加里斯亞文 - 西班牙 gl-ES 1110 galego
德文 - 德國 de-DE 1031 Deutsch
希臘文 - 希臘 el-GR 1032 Ελληνικά
希伯來文 he-IL 1037 עִברִית
印地文 - 印度 hi-IN 1081 हिंदी
匈牙利文 - 匈牙利 hu-HU 1038 magyar
印尼文 - 印尼 id-ID 1057 Bahasa Indonesia
義大利文 - 義大利 it-IT 1040 italiano
日文 - 日本 ja-JP 1041 日本語
哈薩克文 - 哈薩克 kk-KZ 1087 ҚАЗАҚ ТІЛІ
韓文 - 韓國 ko-KR 1042 한국어
拉脫維亞文 - 拉脫維亞 lv-LV 1062 latviešu
立陶宛文 - 立陶宛 lt-LT 1063 lietuvių
馬來文 - 馬來西亞 ms-MY 1086 Bahasa Melayu
挪威文 (巴克摩) - 挪威 nb-NO 1044 norsk bokmål
波蘭文 - 波蘭 pl-PL 1045 polski
葡萄牙文 - 巴西 pt-BR 1046 português (巴西)
葡萄牙文 - 葡萄牙 pt-PT 2070 português (葡萄牙)
羅馬尼亞文 - 羅馬尼亞 ro-RO 1048 română
俄文 - 俄羅斯 ru-RU 1049 РУССКИЙ
塞爾維亞文 (斯拉夫) - 塞爾維亞 sr-Cyrl-CS 3098 СРПСКИ
塞爾維亞文 (拉丁) - 塞爾維亞 sr-Latn-CS 2074 srpski
斯洛伐克文 - 斯洛伐克 sk-SK 1051 slovenčina
斯洛維尼亞文 - 斯洛維尼亞 sl-SI 1060 slovenščina
西班牙文 (傳統排序) - 西班牙 es-ES 3082 español
瑞典文 - 瑞典 sv-SE 1053 svenska
泰文 - 泰國 th-TH 1054 ไทย
土耳其文 - 土耳其 tr-TR 1055 Türkçe
烏克蘭文 - 烏克蘭 uk-UA 1058 УКРАЇНСЬКА
越南文 - 越南 vi-VN 1066 Tiếng Việt

建立多種語言的內容

  1. 開啟入口網站管理應用程式。

  2. 移至入口網站 > 內容 > 網頁查看內容清單。 對於每個網頁，每一種針對入口網站啟用的語言都會有頁面的上層版本和頁面的下層版本。

  3. 若要新增新的當地語系化頁面，請移至基底頁面，並向下捲動到當地語系化內容。

  4. 選取 + 新增網頁，以建立當地語系化版本的查閱。

    新增當地語系化內容

注意

在內容頁面首頁上的設定欄位不會被繼承到現有的內容頁面。 這些欄位僅用於建立新的內容頁面。 您必須個別更新內容頁面設定。

知識文章只有在翻譯成使用者設定入口網站要顯示的語言之後才會顯示。 不過，論壇和部落格允許更多掌控以其他語言顯示的方式。 指定論壇或部落格所用的語言是選擇性的。 如果未指定語言，論壇或部落格會顯示組織的主要語言。 如果您想要論壇或部落格顯示特定語言，您必須建立其內容並將語言指派給它。

網頁連結組是入口網站頂端的瀏覽連結。 在入口網站管理應用程式中，移至內容 > Web 連結集以更新功能表項目中的翻譯文字。 入口網站的語言啟用時，新的連結組將會針對新啟用的語言建立。

新語言的使用中網頁連結

以其他語言檢視入口網站

啟用語言之後，預設會在入口網站頁面上看到下拉式清單，讓使用者將目前檢視的內容切換至其他已啟用的入口網站語言。

多語言下拉式清單

設定使用者的預設語言

若要避免每次都要從下拉式功能表中選擇語言，則入口網站使用者可以在使用者設定檔區段的慣用語言欄位中輸入，以設定預設語言。

慣用語言

注意

您必須在入口網站語言資料表 (adx_portallanguage) 上設定資料表權限，才能允許連結至預設已驗證使用者 Web 角色的讀取和附加存取權，從而允許使用者選擇其預設語言。