如何使用 Microsoft Intune 管理透過大量採購方案購買的 iOS 電子書How to manage iOS eBooks you purchased through a volume-purchase program with Microsoft Intune

針對您想要散發給公司中多位使用者的書籍,Apple 大量採購方案 (VPP) 可讓您購買書籍的多份授權。The Apple Volume Purchase Program (VPP) lets you purchase multiple licenses for a book that you want to distribute to users in your company. 您可以從商務或教育市集散發書籍。You can distribute books from the Business, or Education stores.

Microsoft Intune 可協助您同步、管理及指派透過此方案購買的書籍。Microsoft Intune helps you synchronize, manage, and assign books that you purchased through this program. 您可從市集匯入授權資訊,並追蹤您已使用的授權數。You can import license information from the store and track how many of the licenses you have used.

管理書籍的程序與管理 VPP 應用程式的程序類似。The procedures to manage books are similar to managing VPP apps.

管理大量採購的 iOS 裝置書籍Manage volume-purchased books for iOS devices

您可以透過商務 Apple 大量採購方案教育 Apple 大量採購方案,購買多份 iOS 書籍授權。You buy multiple licenses for iOS books through the Apple Volume Purchase Program for Business or the Apple Volume Purchase Program for Education. 這項程序包括從 Apple 網站設定 Apple VPP 帳戶,並將 Apple VPP 權杖上傳到 Intune。This process involves setting up an Apple VPP account from the Apple website and uploading the Apple VPP token to Intune. 您可以將大量採購資訊與 Intune 同步處理,並追蹤大量採購的書籍使用情況。You can then synchronize your volume purchase information with Intune and track your volume-purchased book use.

開始之前Before you start

在開始之前,請從 Apple 取得 VPP 權杖,並將它上傳至您的 Intune 帳戶。Before you start, get a VPP token from Apple and upload it to your Intune account. 此外:Additionally:

  • 您最多可以讓 256 個 VPP 權杖與 Intune 帳戶建立關聯。You can associate up to 256 VPP tokens with your Intune account.
  • 之前如有其他產品已使用過 VPP 權杖,您必須產生新的權杖來搭配 Intune 使用。If you previously used a VPP token with a different product, you must generate a new one to use with Intune.
  • 每個權杖有效期限為一年。Each token is valid for one year.
  • Intune 預設與 Apple VPP 服務一天進行兩次同步處理。By default, Intune syncs with the Apple VPP service twice a day. 您可以在任何時間啟動手動同步處理。You can start a manual sync at any time.
  • 在您將 VPP 權杖匯入到 Intune 之後,請不要將相同的權杖匯入到任何其他裝置管理解決方案。After you have imported the VPP token to Intune, do not import the same token to any other device management solution. 這樣做會導致授權指派與使用者記錄遺失。Doing so might result in the loss of license assignment and user records.
  • 開始搭配 Intune 使用 iOS 書籍之前,請移除任何其他行動裝置管理 (MDM) 廠商所建立的現有 VPP 使用者帳戶。Before you start to use iOS books with Intune, remove any existing VPP user accounts created with other mobile device management (MDM) vendors. 基於安全性考量,Intune 不會把這些使用者帳戶同步處理到 Intune。Intune does not synchronize those user accounts into Intune as a security measure. Intune 只會同步處理 Intune 所建立的 Apple VPP 服務資料。Intune synchronizes only data from the Apple VPP service that Intune created.
  • 當您將書籍指派給裝置時,該裝置必須已安裝內建的 iBooks 應用程式。When you assign a book to a device, that device must have the built-in iBooks app installed. 如果未安裝,則使用者必須重新安裝該應用程式才能閱讀書籍。If it is not, the end user must reinstall the app before they can read the book. 您目前無法使用 Intune 來還原已移除的內建應用程式。You cannot currently use Intune to restore removed built-in apps.
  • 您只能從 Apple 大量採購方案網站指派書籍。You can only assign books from the Apple Volume Purchase Program site. 您無法先上傳,然後再指派在內部建立的書籍。You cannot upload, then assign books you created in-house.
  • 您目前無法以指派應用程式的相同方式將書籍指派給使用者類別。You cannot currently assign books to end-user categories in the same way as you do apps.
  • 指派書籍之後,您便無法回收授權。You cannot reclaim a license once the book is assigned.
  • 當擁有合格裝置的使用者第一次嘗試安裝 VPP 書籍時,必須先加入 Apple 大量採購方案才能安裝書籍。When a user with an eligible device first tries to install a VPP book, they must join the Apple Volume Purchase program before they can install a book. 您也可以將授權指派給擁有受管理 Apple 識別碼的安全性群組。You can also assign licenses to security groups with managed Apple IDs. 如果您這樣做,安裝書籍時將不會提示使用者輸入其 Apple 識別碼。If you do this, then users are not prompted for their Apple ID when a book is installed.

取得並上傳 Apple VPP 權杖To get and upload an Apple VPP token

  1. 登入 Azure 入口網站Sign into the Azure portal.
  2. 選擇 [All services] (所有服務) > [Intune]。Choose All services > Intune. Intune 位於 [Monitoring + Management] (監視 + 管理) 區段。Intune is located in the Monitoring + Management section.
  3. 在 [Intune] 窗格中,選擇 [行動應用程式]。On the Intune pane, choose Mobile apps.
  4. 在 [行動應用程式] 工作負載中,選擇 [安裝] > [iOS VPP 權杖]。In the Mobile apps workload, choose Setup > iOS VPP Tokens.
  5. 在 VPP 權杖清單窗格中,按一下 [建立]。On the list of VPP tokens pane, click Create.
  6. 在 [新的 VPP 權杖] 窗格中,指定下列資訊:On the New VPP Token pane, specify the following information:
    • VPP 權杖檔案 - 確認您已註冊商務大量採購方案或教育大量採購方案。VPP token file - Ensure you have signed for the Volume Purchase Program for Business or the Volume Purchase Program for Education. 然後,請下載您帳戶的 Apple VPP 權杖,然後在這裡選取它。Then, download the Apple VPP token for your account and select it here.
    • Apple ID - 輸入與大量採購方案相關聯之帳戶的 Apple ID。Apple ID - Enter the Apple ID of the account associated with the volume-purchase program.
    • VPP 帳戶類型 - 請選擇 [商務] 或 [教育]。Type of VPP account - Choose from Business or Education.
  7. 完成時按一下 [建立]。When you are done, click Create.

該權杖會顯示在權杖清單窗格內。The token is displayed in the list of tokens pane.

您可以隨時選擇 [立即同步處理],使用 Intune 同步處理 Apple 所儲存的資料。You can synchronize the data held by Apple with Intune at any time by choosing Sync now.

指派大量採購應用程式To assign a volume-purchased app

  1. 在 [Intune] 窗格中,選擇 [電子書]。On the Intune pane, choose eBooks.
  2. 在 [電子書] 工作負載中,選擇 [管理] > [所有電子書]。In the eBooks workload, choose Manage > All eBooks.
  3. 在書籍清單窗格中,選擇您要指派的書籍,然後選擇 [...] > [指派群組]。On the list of books pane, choose the book you want to assign, and then choose '...' > Assign Groups.
  4. 在 <書籍名稱> - [指派的群組] 窗格中,選擇 [管理] > [指派的群組]。On the <book name> - Groups Assigned pane, choose Manage > Groups Assigned.
  5. 選擇 [指派群組],然後在 [選取群組] 窗格中,選擇要指派該書籍的 Azure AD 使用者群組。Choose Assign Groups then, on the Select groups pane, choose the Azure AD user groups to which you want to assign the book. 裝置群組目前尚未支援。Device groups are currently not supported. 選擇指派動作:可用必要Choose an assignment action of Available, or Required.
  6. 完成之後,請選擇 [儲存]。Once you are done, choose Save.

接下來的步驟Next steps

請參閱如何監視應用程式,以取得協助您監視書籍指派的資訊。See How to monitor apps for information to help you monitor book assignments.