在 Lync Server 2013 中啟用使用者的 Enterprise VoiceEnable users for Enterprise Voice in Lync Server 2013

 

主題上次修改日期: 2012-11-01Topic Last Modified: 2012-11-01

在您安裝一或多個轉送伺服器的檔案、設定撥出電話路由,並選擇性地部署一或多個高級 Enterprise Voice 功能之後,您可以使用下列程式,讓使用者使用 Enterprise Voice 進行呼叫:After you install files for one or more Mediation Servers, configure outbound call routing, and optionally deploy one or more advanced Enterprise Voice features, you can use the following procedures to enable a user to make calls by using Enterprise Voice:

注意

在下列程式中,只有先使用 Lync Server 控制台才能執行第一個程式。Of the following procedures, only the first can be performed by using Lync Server Control Panel. 其餘的程式,您只能使用 Lync Server 管理命令介面。For the remaining procedures, you can use only Lync Server Management Shell.

  • 啟用 Enterprise Voice 的使用者帳戶。Enable the user account for Enterprise Voice.

  • (選用) 指派使用者特有的語音原則的使用者帳戶。(Optional) Assign the user account a user-specific voice policy.

  • (選用) 指派使用者特定撥號對應表的使用者帳戶。(Optional) Assign the user account a user-specific dial plan.

啟用企業語音的使用者帳戶To enable a user account for Enterprise Voice

  1. 從指派給 CsUserAdministrator 角色或 CsAdministrator 角色的使用者帳戶,登入內部部署中的任何電腦。From a user account that is assigned to the CsUserAdministrator role or the CsAdministrator role, log on to any computer in your internal deployment.

  2. 開啟瀏覽器視窗,然後輸入管理 URL 以開啟 Lync Server 控制台。Open a browser window, and then enter the Admin URL to open the Lync Server Control Panel. 如需您可以用來啟動 Lync Server 控制台之不同方法的詳細資訊,請參閱 Open Lync server 2013 系統管理工具For details about the different methods you can use to start Lync Server Control Panel, see Open Lync Server 2013 administrative tools.

  3. 在左導覽列中,按一下 [使用者]In the left navigation bar, click Users.

  4. 在 [ 搜尋使用者 ] 方塊中,輸入全部或部分的顯示名稱、名字、姓氏、安全性帳戶管理員 (SAM) 帳戶名稱、SIP 位址或線路統一資源識別項 (URI) 的使用者帳戶,然後按一下 [ 尋找]。In the Search users box, type all or the first portion of the display name, first name, last name, Security Accounts Manager (SAM) account name, SIP address, or line Uniform Resource Identifier (URI) of the user account that you want to enable, and then click Find.

  5. 在表格中,按一下您要為 Enterprise Voice 啟用的使用者帳戶。In the table, click the user account that you want to enable for Enterprise Voice.

  6. [編輯] 功能表上,按一下 [顯示詳細資料]On the Edit menu, click Show details.

  7. 在 [ 編輯 Lync Server 使用者 ] 頁面的 [ 電話語音] 下,按一下 [ 企業語音]。On the Edit Lync Server User page, under Telephony, click Enterprise Voice.

  8. 按一下 [ 行 URI],然後輸入唯一的標準化電話號碼 (例如,電話: + 14255550200) 。Click Line URI, and then type a unique, normalized phone number (for example, tel:+14255550200).

  9. 按一下 [認可]Click Commit.

若要完成為使用者啟用 Enterprise Voice,請確定使用者已獲指派語音原則和撥號對應表,不論是預設指派的全域 () 或使用者特有的。To finish enabling a user for Enterprise Voice, be sure that the user is assigned a voice policy and a dial plan, whether global (assigned by default) or user-specific.

根據預設,會為所有使用者指派通用語音原則和撥號對應表。By default, all users are assigned a global voice policy and dial plan. 如果語音原則或撥號對應表存在於使用者帳戶所在網站的網站層級上,這些網站原則將會自動套用至使用者。If a voice policy or dial plan exists at the site level for the site on which the user account is homed, those site policies will automatically apply to the user. 若要將個別使用者的語音原則或撥號對應表套用至使用者,您必須執行 Grant-CsVoicePolicyGrant-CsDialPlan Cmdlet。To apply a per-user voice policy or dial plan to a user, you must run the Grant-CsVoicePolicy and Grant-CsDialPlan cmdlets. 如需詳細資訊,請參閱 Lync Server 2013 管理命令 介面檔。For details, see the Lync Server 2013 Management Shell documentation.

語音原則指派Voice Policy Assignment

全域與網站層級語音原則會自動指派給所有已啟用 Enterprise Voice 的使用者帳戶。Global and site-level voice policies are automatically assigned to all user accounts that are enabled for Enterprise Voice. 您也可以建立適用于特定使用者或群組的語音原則。You can also create voice policies that apply to specific users or groups. 這些每個使用者的原則都必須明確指派給使用者或群組。These per-user policies must be explicitly assigned to the users or groups. 如果您想要針對所有已啟用 Enterprise Voice 的使用者使用全域或網站語音原則,您可以略過此區段,然後繼續本主題稍後的 [撥號對應表指派] 區段。If you want to use the global or site voice policy for all users who are enabled for Enterprise Voice, you can skip this section and continue to Dial Plan Assignment section later in this topic.

指派使用者特有的語音原則To assign a user-specific voice policy

  1. 從指派給 CsUserAdministrator 角色或 CsAdministrator 角色的使用者帳戶,登入內部部署中的任何電腦。From a user account that is assigned to the CsUserAdministrator role or the CsAdministrator role, log on to any computer in your internal deployment.

  2. 啟動 Lync Server 管理命令介面:依序按一下 [ 開始]、[ 所有程式]、[ Microsoft Lync server 2013],然後按一下 [ Lync server 管理命令介面]。Start the Lync Server Management Shell: Click Start, click All Programs, click Microsoft Lync Server 2013, and then click Lync Server Management Shell.

  3. 若要將現有的使用者語音原則指派給使用者,請在命令提示字元中執行下列命令:To assign an existing user voice policy to a user, run the following at the command prompt:

    Grant-CsVoicePolicy -Identity <UserIdParameter> -PolicyName <String>
    

    例如:For example:

    Grant-CsVoicePolicy -Identity "Bob Kelly" -PolicyName VoicePolicyJapan
    

    在此範例中,具有顯示名稱小明凱利的使用者會被指派名稱為 VoicePolicyJapan的語音原則。In this example, the user with the display name Bob Kelly is assigned the voice policy with the name VoicePolicyJapan.

如需指派使用者特有語音原則或執行 Grant-CsVoicePolicy Cmdlet 的詳細資訊,請參閱 Lync Server 2013 管理命令 介面檔。For details about assigning a user-specific voice policy or about running the Grant-CsVoicePolicy cmdlet, see the Lync Server 2013 Management Shell documentation.

撥號對應表指派Dial Plan Assignment

若要為企業語音使用者或電話撥入式會議的使用者完成使用者帳戶設定,必須為使用者指定撥號對應表。To complete user account configuration for either users of Enterprise Voice or users of dial-in conferencing, the user must be assigned a dial plan. 當您未明確指派現有的個別使用者撥號對應表時,使用者帳戶會自動使用全域撥號對應表或網站層級撥號對應表(如果有的話)。User accounts will automatically use the global dial plan or, if one exists, the site-level dial plan, when you do not explicitly assign an existing per-user dial plan. 如果您想要針對所有已啟用 Enterprise Voice 的使用者使用全域或網站撥號對應表,您可以略過本節。If you want to use the global or site dial plan for all users who are enabled for Enterprise Voice, you can skip this section.

若要指派撥號對應表To assign a dial plan

  1. 從指派給 CsUserAdministrator 角色或 CsAdministrator 角色的使用者帳戶,登入內部部署中的任何電腦。From a user account that is assigned to the CsUserAdministrator role or the CsAdministrator role, log on to any computer in your internal deployment.

  2. 啟動 Lync Server 管理命令介面:依序按一下 [ 開始]、[ 所有程式]、[ Microsoft Lync server 2013],然後按一下 [ Lync server 管理命令介面]。Start the Lync Server Management Shell: Click Start, click All Programs, click Microsoft Lync Server 2013, and then click Lync Server Management Shell.

  3. 若要指派使用者特有的撥號對應表,請在命令提示字元中執行下列命令:To assign a user-specific dial plan, run the following at the command prompt:

    Grant-CsDialPlan -Identity <UserIdParameter> -PolicyName <String>
    

    例如:For example:

    Grant-CsDialPlan -Identity "Bob Kelly" -PolicyName DialPlanJapan
    

    在此範例中,具有顯示名稱小明凱利的使用者會被指派名稱為 DialPlanJapan的使用者撥號對應表。In this example, the user with the display name Bob Kelly is assigned the user dial plan with the name DialPlanJapan.

如需指派使用者撥號對應表或執行 Grant-CsDialPlan Cmdlet 的詳細資訊,請參閱 Lync Server 2013 管理命令 介面檔。For details about assigning a user dial plan or about running the Grant-CsDialPlan cmdlet, see the Lync Server 2013 Management Shell documentation.