管理 Configuration Manager 的長期維護分支Manage the Long Term Servicing Branch of Configuration Manager

適用於:System Center Configuration Manager (長期維護分支) Applies to: System Center Configuration Manager (Long-Term Servicing Branch)

當您使用 System Center Configuration Manager 的長期維護分支 (LTSB) 時,下列內容可協助您了解會影響管理基礎結構之方式的重要變更。When you use the Long-Term Servicing Branch (LTSB) of System Center Configuration Manager, the following can help you understand important changes that affect how you manage your infrastructure.

因為 LTSB 等同最新分支 1606 版 (某些功能除外,例如 Intune 整合及雲端相關功能等),因此用於規劃、部署、設定及日常管理的大部分工作都相同。Because the LTSB is equivalent to Current Branch version 1606 (with some exceptions like Intune integration and cloud-related features), most tasks you use for planning, deployment, configuration, and day-to-day management are the same.

例如,LTSB 支援與最新分支相同數目的站台、站台類型、用戶端,以及一般的基礎結構。For example, the LTSB supports the same number of sites, site types, clients, and general infrastructure as the Current Branch. 因此,您可以參閱最新分支中的站台和階層規劃與設計主題,以作為指導方針。Therefore, you use the guidance found in the site and hierarchy planning and design topics for the Current Branch. 同樣地,針對 LTSB 中由兩個分支所支援的功能 (例如軟體更新或作業系統部署),請使用最新分支文件中相關章節的指南,其中含有無法存取在最新分支 1606 版以後所導入之變更的注意事項。Similarly, for features with the LTSB that are supported by both branches, like Software Updates or Operating System Deployment, use the guidance found in those sections of the Current Branch documentation with the caveats of not having access to feature changes introduced after version 1606 of the Current Branch.

以下各節提供不相似之管理工作的相關資訊。The following sections provide information about manage tasks that are not similar.

更新與服務Updates and servicing

LTSB 僅提供重大安全性更新的主控台內更新。Only critical security updates are made available as in-console updates in the LTSB.

主控台會顯示後續最新分支版本的定期更新相關資訊,但不會提供給 LTSB,Information about regular updates for the subsequent Current Branch releases are visible in the console, but are not made available to the LTSB. 因此無法下載及安裝。They are not downloaded and cannot be installed.

為了支援重大安全性修正的主控台內更新,LTSB 站台需要使用服務連接點To support in-console updates for critical security fixes, an LTSB site requires the use of the service connection point. 您可以在離線或線上模式中,設定此站台系統角色 (進行方式與最新分支一樣)。You can configure this site system role in offline or online mode, as is done for the Current Branch. LTSB 會收集並送出與最新分支相同的遙測和使用狀況資料。The LTSB collects and submits the same telemetry and usage data as the Current Branch.

如最新分支所述,LTSB 支援使用 Hotfix 安裝程式和更新註冊工具。The LTSB supports the use of the Hotfix Installer and the Update Registration tool, as documented for the Current Branch.

如需更新和服務的一般資訊,請參閱 Configuration Manager 的更新For general information about updates and servicing, see Updates for Configuration Manager.

站台擴充和 CD.Latest 資料夾的變更Changes for site expansion and the CD.Latest folder

在執行 LTSB 並安裝新的管理中心網站以擴充獨立主要站台時,您必須使用來自 1606 版基準媒體的安裝程式和來源檔案When you run the LTSB and are expanding a stand-alone primary site by installing a new central administration site, you must use Setup and the source files from the version 1606 baseline media. 對於最新分支,您必須執行安裝程式並使用來自 CD.Latest 資料夾的來源檔案。For the Current Branch, you run Setup and use source files from the CD.Latest folder.

雖然您無法從 CD.Latest 資料夾執行安裝程式以進行站台擴充,但可以繼續使用 CD.Latest 資料夾進行站台復原,並用其來安裝新的子主要站台 (若您的第一個 LTSB 站台為管理中心網站)。Although you do not run Setup for site expansion from the CD.Latest folder, you continue to use the CD.Latest folder for site recovery, and to install a new child primary site when your first LTSB site was a central administration site.

如需站台擴充的詳細資訊,請參閱擴充獨立主要站台For more information about site expansion, see Expand a stand-alone primary site. 如需 CD.Latest 資料夾的詳細資訊,請參閱 CD.Latest 資料夾For more information about the CD.Latest folder, see The CD.Latest folder.

復原Recovery

當您復原站台時,必須將站台或站台資料庫還原為其原始分支。When you recover a site, you must restore the site or site database to its original branch. 您無法將最新分支站台資料庫復原為 LTSB 安裝,反之亦然。You cannot recover a Current Branch site database to a LTSB installation, or vice versa.