Power BI 服務內容套件計劃概觀Overview of the Power BI service content pack program

內容套件是一組全新內容,可讓使用者立即從來源取得深入剖析資訊。A content pack is a set of out-of-box content allowing users to immediately gain insights from a source. 內容套件通常著重於可提供角色、網域或工作流程深入剖析資訊的特定商務案例。A content pack is typically focused on a specific business scenario providing insights for a role, domain, or workflow.

ISV 可建置範本內容套件,讓客戶透過自己的帳戶連線並實例化。ISVs can build template content packs that allow customers to connect and instantiate with their own accounts. 身為網域專家,其可解除鎖定資料,讓商務使用者都可輕鬆使用。As domain experts, they can unlock the data in a way that is easily consumable by a business users. 內容套件可為您的客戶提供臨機操作監視和分析,而不需要大量投資報表基礎結構。The content packs offer adhoc monitoring and analysis to your customers without investing heavily in reporting infrastructure.

這些 ISV 建置的範本內容套件可以提交給 Power BI 小組,在 Power BI 內容套件庫 (app.powerbi.com/getdata/services) 和 Microsoft AppSource (appsource.microsoft.com) 中提供公眾使用。These ISV built template content packs can be submitted to the Power BI team to become publicly available in the Power BI content pack gallery (app.powerbi.com/getdata/services) and on Microsoft AppSource (appsource.microsoft.com). 如需公用內容套件體驗的範例,請參閱這裡An example of the public content pack experience can be found here.

概觀Overview

開發和送出範本內容套件的一般程序牽涉到多個步驟。The general process to develop and submit an template content pack involves multiple steps.

程序

  1. 檢閱需求並確定您達到需求Review the requirements and make sure you meet them
  2. 在 Power BI Desktop 中建置內容Build content in the Power BI Desktop
  3. 在 PowerBI.com 中建立儀表板Create a dashboard in PowerBI.com
  4. 在您的組織內自行測試內容套件Test the content pack yourself within your organization
  5. 將內容送出至 Power BI 以供發行Submit the content to Power BI for publishing

需求Requirements

若要建置並提交要在 PowerBI 服務和 AppSource 中發行的內容套件,您必須符合下列需求︰To build and submit a content pack to be published in the PowerBI service and AppSource, you must meet the following requirements:

  • 您有商務使用者所使用的 SaaS 應用程式。You have a SaaS application used by business users.
  • 您的 SaaS 應用程式具有可在 Power BI 中視覺化的使用者資料。Your SaaS application has user data that can be visualized in Power BI.
  • 您的 SaaS 應用程式具有可透過公用網際網路存取的 API。Your SaaS application has an API that is accessible through public internet. 理想情況下,此 API 是 REST 型的 API 或 OData 摘要。Ideally the API is a REST based API or an OData feed. Power BI 內容套件支援多種驗證類型,例如基本驗證、OAuth 2.0 和 API 金鑰。Power BI content packs support multiple authentication types like Basic Authentication, OAuth 2.0 and API Key.
  • 已核准您的 SaaS 應用程式發佈內容套件。Your SaaS application is approved for publishing a content pack. 請提交要求給 pbiservicesapps@microsoft.com。我們將會檢閱每份提交的相關性與預期使用量。Submit your request to pbiservicesapps@microsoft.com. We will review each submission on relevance and expected usage.
  • 簽署的夥伴協議。Signed partner agreement. 您會在提交步驟執行此作業。You will do that in the submission step.

如需技術需求的詳細資訊,請檢閱撰寫一節。Please review the authoring section for more details on the technical requirements.

商務案例Business scenario

內容套件可提供著重於特定商務案例的深入剖析資訊和指標。Content packs provide insights and metrics focused on a specific business scenario. 了解您的對象及其受益於內容套件的內容,將有助於確定您的使用者可透過您提供的內容邁向成功。Understanding your audience and the benefit they'll receive from the content pack will help ensure your users are successfully with the content you provide.

祕訣Tips

  • 識別您的對象及其嘗試完成的工作Identify your audience and the task they're trying to accomplish
  • 專注於特定時間週期 (過去 90 天) 或最後 N 個結果Focus on a certain time period (last 90 days) or the last N results
  • 僅匯入與案例相關的資料表/資料行Only import the tables/columns related to your scenario
  • 考慮針對個別特殊情況提供多個內容套件Consider offering more than one content pack for separate unique scenarios

常見問題集Frequently asked questions

我可以為非我所有的協力廠商 SaaS 應用程式建置 Power BI 服務內容套件嗎?Can I build a Power BI Service content pack for a third-party SaaS application that I don’t own?

否,目前需要先和 SaaS 應用程式的擁有者簽署夥伴協議,才能在服務中發行內容套件。No, we currently require signing a partner agreement with the owner of the SaaS application prior to publishing the content pack in the service.

我的服務沒有公用的開發人員 API。仍然可以建置 Power BI 服務內容套件,直接從資料存放區提取資料嗎?I don’t have a public developer API for my service. Can I still build a Power BI service content pack that pulls the data directly from the data storage?

否,Power BI 服務內容套件需要可透過公用網際網路存取的開發人員 API。No, Power BI service content packs require a developer API that is accessible through public Internet.

服務內容套件支援何種 API?它們可搭配使用何種驗證類型?What kind of APIs are supported by service content packs and what authentication types can they work with?

Power BI 服務內容套件支援任何 REST API 或 OData 摘要。Power BI service content packs support any REST API or OData feed. Power BI 可以使用多種驗證類型,包括基本驗證、OAuth2.0 和 Web API 金鑰。Power BI can work with multiple authentication types including Basic Authentication, OAuth2.0 and Web API Key. 如需技術需求的詳細資料,請參閱撰寫一文。More details on the technical requirements in the Authoring article.

我有很多關於服務內容套件的問題。如何連絡您?I have more questions about service Content Packs. How can I contact you?

歡迎您使用電子郵件提出問題:pbiservicesapps@microsoft.comFeel free to email us your questions at pbiservicesapps@microsoft.com

支援Support

開發期間如需支援,請使用 https://powerbi.microsoft.com/supportFor support during development, please use https://powerbi.microsoft.com/support. 我們會主動監視和管理該網站,This is actively monitored and managed. 讓適當的小組可快速開始處理客戶事件。Customer incidents quickly find their way to the appropriate team.

下一個步驟Next step

撰寫Authoring