檢視為手機最佳化的 Power BI 報表View Power BI reports optimized for your phone

適用於︰Applies to:

iPhone Android 手機
iPhoneiPhones Android 手機Android phones

當您在 Power BI Desktop 建立 Power BI 報表時,您也可以建立新版的針對在手機上的 Power BI 應用程式中檢視進行最佳化的報表When you create a Power BI report in Power BI Desktop, you can also create a version of that report optimized for viewing in the Power BI app on a phone.

然後,當您在手機上開啟 Power BI 報表時,Power BI 會偵測報表是否已針對手機進行最佳化,並自動以直向檢視開啟已經過最佳化的報表。Then, when you open a Power BI report on a phone, Power BI detects if the report has been optimized for phones and automatically opens the optimized report in portrait view.

直向模式中的報表

如果為手機最佳化的報表不存在,報表仍會開啟,但會使用非最佳化的橫向檢視。If a phone-optimized report doesn’t exist, the report still opens, but in the non-optimized landscape views. 即使在為手機最佳化的報表中,如果您將手機橫放,報表也會以非最佳化的檢視開啟,並顯示原始報表配置。Even in a phone-optimized report, if you turn your phone sideways, the report opens in the non-optimized view with the original report layout. 如果只有部分頁面經過最佳化,您會在直向檢視中看到訊息指出報表可以橫向呈現。If only some pages are optimized, you see a message in portrait view, indicating the report is available in landscape.

未將報表頁面最佳化

Power BI 報表的其他所有功能都仍可在為手機最佳化的報表中運作。All the other features of Power BI reports still work in phone-optimized reports. 深入了解您可以在下列項目執行的作業︰Read more about what you can do in:

在電話上篩選報表頁面Filter the report page on a phone

如果已為電話最佳化的報表定義篩選,則當您在電話上檢視報表時,就可以使用這些篩選。If a phone-optimized report has filters defined, when you view the report on a phone you can use those filters.

  1. 點選篩選圖示Tap the filter icon 手機篩選圖示 在頁面底部。at the bottom of the page.
  2. 使用基本或進階篩選,查看您感興趣的結果。Use basic or advanced filtering to see the results you're interested in.

    Power BI 電話報表進階篩選器

跨醒目提示視覺效果Cross-highlight visuals

手機報表的跨醒目提示視覺效果運作方式與在 Power BI 服務中,以及手機上橫向檢視的報表相同︰當您選取一個視覺效果的資料時,即會醒目提示該頁面上其他視覺效果中的相關資料。Cross highlighting visuals in phone reports works the same as it does in the Power BI service and in reports on phones in landscape view: When you select data in one visual, it highlights related data in the other visuals on that page.

深入了解 Power BI 中進行篩選和醒目提示的相關事項。Read more about filtering and highlighting in Power BI.

選取視覺效果Select visuals

在手機報表中,當您選取視覺效果時,手機報表會醒目提示該視覺效果並聚焦於其上,抵銷畫布筆勢。In phone reports when you select a visual, the phone report highlights that visual and focuses on it, neutralizing canvas gestures.

選取視覺效果時,您便可執行在視覺效果中捲動等動作。With the visual selected, you can do things like scroll within the visual. 若要將視覺效果取消選取,只要觸碰視覺效果區域外的任何一處。To de-select a visual, just touch anywhere outside the visual area.

以焦點模式開啟視覺效果Open visuals in focus mode

手機報表也具備焦點模式,讓您能夠放大檢視單一視覺效果,以及探索該視覺效果與報表。Phone reports also offer a focus mode, so you can get a bigger view of a single visual and explore it and the report.

  • 在手機報表中,點選視覺效果右上角的省略符號 (...) > [展開為焦點模式]。In a phone report, tap the ellipsis (...) in the upper-right corner of a visual > Expand to focus mode.

    展開為焦點模式

您在焦點模式所執行的動作會沿用至報表畫布,反之亦然,提供您順暢的探索體驗。What you do in focus mode carries over to the report canvas and vice versa, for a seamless exploration experience. 比方說,如果您將視覺效果中的值醒目提示,然後返回整份報表,整個報表會篩選至您在視覺效果中醒目提示的值。For example, if you highlight a value in a visual, then return to the whole report, the report as a whole will be filtered to the value you highlighted in the visual.

有鑑於螢幕大小限制,某些動作只有在焦點模式中才可進行︰Some actions are only possible in focus mode, due to screen size constraints:

  • 向下切入視覺效果中顯示的資訊。Drill down into the information displayed in a visual. 在下方深入了解如何在手機報表中向下和向上切入Read more about drilling down and up in a phone report, below.
  • 排序視覺效果中的值。Sort the values in the visual.
  • 還原︰清除您已在視覺效果上執行的探索步驟,並還原至報表建立時設定的定義。Revert: Clear exploration steps you've taken on a visual and revert to the definition set when the report was created.

    若要清除視覺效果中的所有探索,請點選省略符號 (...) > [還原]。To clear all exploration from a visual, tap the ellipsis (...) > Revert.

    還原

    報表層級可進行還原,進而清除所有視覺效果的探索;而視覺效果層級,可清除所選特定視覺效果的所有探索。Revert is available at the report level, clear all exploration from all visuals, or at the visual level, clearing all exploration from the specific visual selected.

在視覺效果中向下切入Drill down in a visual

如果視覺效果中定義了階層層級,您就可以向下切入視覺效果中顯示的詳細資訊,然後返回。If hierarchy levels are defined in a visual, you can drill down into the detailed information displayed in a visual, then back up. 您可以在 Power BI 服務或 Power BI Desktop 中新增視覺效果的向下切入You add drill-down to a visual either in the Power BI service or in Power BI Desktop. 當您在手機上檢視已為手機最佳化的 Power BI 報表時,才能使用向下切入。Drill-down only works in phone-optimized Power BI reports when you view them on a phone.

  1. 在手機上報表中,點選右上角的省略符號 (...) > [展開為焦點模式]。In a report on a phone, tap the ellipsis (...) in the upper-right corner > Expand to focus mode.

    展開為焦點模式

    在本例中,橫條會顯示各州的值。In this example, the bars show the values for states.

  2. 點選左下角的Tap the explore icon 探索圖示 探索圖示。in the lower-left.

    探索模式

  3. 點選 [顯示下一個層級] 或 [展開至下一個層級]。Tap Show next level or Expand to next level.

    展開至下一個層級

    現在,橫條會顯示城市的值。Now the bars show the values for cities.

    展開的層級

  4. 如果您點選左上角的箭號,會回到手機報表,但值仍是展開到較低層級的狀態。If you tap the arrow in the upper-left corner, you return to the phone report with the values still expanded to the lower level.

    保持展開至較低層級

  5. 若要回到原本層級,請再次點選省略符號 (...) > [還原]。To go back up to the original level, tap the ellipsis (...) again > Revert.

    還原

後續步驟Next steps