安裝語言套件

上次修改主題的時間: 2009-07-21

語言套件包含語言資源,這些資源提供回應群組服務所使用的文字轉語音和語音辨識功能。根據預設,當您部署 Office Communications Server 2007 R2 時,會安裝英文 (美國) 語言套件。如果您需要其他語言支援,可以安裝其他語言套件。

若要安裝語言套件,您必須執行下列步驟:

  • 安裝語言套件。
  • 使用 RGSLang.exe 註冊語言套件。
  • 重新啟動回應群組服務應用程式。

安裝語言套件

您可以從 Microsoft Office Communications Server 2007 R2 光碟取得其他語言套件。語言套件是用來進行文字轉語音和語音辨識。這些語音技術是用來設定回應群組的歡迎訊息或互動語音回應。

Dd441219.note(zh-tw,office.13).gif附註:
語言套件必須安裝在 Enterprise Pool 內的每部前端伺服器上。
Dd441219.note(zh-tw,office.13).gif附註:
如果您安裝了東亞語言套件,建議您也安裝支援東亞語言的檔案。這些檔案適用於所有執行 Windows Server 2003 且需要存取回應群組設定工具的電腦。如需如何啟用東亞語言支援的詳細資料,請參閱新增語言支援 (英文)。

若要安裝語言套件

  1. Domain Admins 群組成員的帳戶登入 Enterprise Edition 伺服器或 Standard Edition 伺服器。

  2. 放入 Microsoft Office Communications Server 2007 R2 光碟。

  3. 在 Windows 檔案總管中,移至光碟機。

  4. 瀏覽至 Setup\amd64\Setup\Speech 資料夾。

  5. 按兩下您要安裝的相對應語言的資料夾,然後按兩下 msserverspeechlangpack_Language_Culture_ID.msi 檔案。

註冊語言套件

RGSLang.exe 公用程式是用來註冊語言套件的 Office Communications Server 2007 R2 Resource Kit 工具。這個工具會比較登錄設定和在 Windows Management Instrumentation (WMI) 中設定的語言。如果有所不同,工具會更新 WMI,使 WMI 符合登錄設定。

Dd441219.note(zh-tw,office.13).gif附註:
因為 WMI 內容是在集區層級設定,您不需要在 Enterprise Edition 集區中的每部前端伺服器註冊語言套件。

若要安裝 Resource Kit 工具

  1. Microsoft 下載中心下載 Office Communications Server 2007 R2 Resource Kit 工具。

  2. 在安裝回應群組服務的伺服器上,安裝 Resource Kit 工具。

若要註冊語言套件

  1. RTCUniversalServerAdmins 群組成員的身分,登入已安裝 Office Communications Server 2007 R2 Resource Kit 工具的電腦。

  2. 按一下 [開始],然後按一下 [執行]。在 [開啟] 方塊中輸入 cmd,然後按一下 [確定]

  3. 在命令提示字元,移到包含 RGSLang.exe 公用程式的目錄 (預設位置為 %ProgramFiles%\Microsoft Office Communications Server 2007 R2\ResKit\RGS)。

  4. 輸入 RGSLang sync,然後按 RETURN 鍵。

重新啟動回應群組服務應用程式

您必須重新啟動回應群組服務,才能實作語言變更。

若要重新啟動回應群組服務

  1. RTCUniversalServerAdmins 群組成員的帳戶登入 Enterprise Edition 伺服器或 Standard Edition 伺服器。

  2. 按一下 [開始],然後按一下 [執行]

  3. 輸入 services.msc,然後按一下 [確定],開啟 [服務] 嵌入式管理單元。

  4. 選取 [Office Communications Server 回應群組],然後按一下 [重新啟動]

請參閱

概念

建立工作流程