重疊影像

重要：
本文中所描述的某些功能，僅能在已安裝 Expression Encoder 2 with Service Pack 1 的情況下使用。若尚未安裝 Service Pack 1，請從下載中心 中下載，然後在電腦上安裝該程式。

使用 Microsoft Expression Encoder，可讓您在視訊中插入視覺或音訊重疊。所謂視覺重疊影像，係指靜態或動態的影像，它會隨著視訊播放，顯示在視訊畫面上。而音訊重疊，則係指播放視訊時在視訊音訊檔上或一起播放的音訊檔。

視覺重疊影像

一般來說，視覺重疊影像的大小適當，不會影響視訊內容但可辨識，這些視覺重疊影像會顯示在視訊檔的下方角落。重疊影像通常是公司商標、站址代號或簡短的廣告，但只要是可辨識的圖形，無論用途為何，都可以當成重疊影像新增到視訊中。此外，設計師還會讓重疊影像變成半透明，使這些影像在視訊中呈現浮水印效果。

針對重疊影像來說，Expression Encoder 可辨識靜態和動態影像來源檔案。靜態影像檔必須是 .jpg、.bmp、.gif 或 .png 檔案 (.png 檔案所產生的重疊影像通常品質最好)。動態影像檔案可以是 WPF 畫布 XAML 動畫或影片檔 (如 .wmv 與 .mov 檔案)。此外，Expression Encoder 也支援以 Alpha 色板 (如 QuickTime Alpha 檔案) 所呈現的影片檔。

請確定您建立的檔案沒有過大，否則會遮住視訊動作。此外，如果清楚的影像是您的訴求重點，請也確定所建立的檔案夠大、看得清楚。您可以在影像的任何位置上放置重疊影像、指定它顯示時的不透明度，以及顯示時間長度。大部分的繪圖應用程式都可以建立靜態重疊影像，如 Microsoft Expression Design 2。至於視訊重疊影像，您同樣可以在 Expression Design 2 建立視訊重疊影像、製作其動畫，或者，從任何支援 QuickTime Alpha 的應用程式，將動畫呈現成 QuickTime Alpha 檔案。

使用視覺重疊影像

1. 在 [媒體內容] 面板中，選取要新增重疊影像的視訊。但，一次只能對一個視訊新增重疊影像。

2. 如果看不到 [增強] 面板，請按一下選取 [視窗] 功能表中的 [增強]。若已選取面板但沒有顯示面板，請在應用程式的右側，按一下 [增強] 索引標籤。

3. 在 [視覺重疊] 類別中，按一下 [新增重疊] 核取方塊。

注意事項：
若 [視覺重疊] 是摺疊狀態，請按一下左方箭號將其展開。

1. 在 [檔案] 方塊中，請輸入重疊圖形所在的檔案路徑，或按一下 [瀏覽] 按鈕 以瀏覽檔案。

2. 找到檔案後，按一下 [開啟]。視覺重疊影像會出現在 [檢視器] 窗格，並加上綠框線。

3. 若要調整影像的左邊、上方、寬度和高度尺寸，但調整時仍保持原始檔案的長寬比，請按一下 [保持長寬比]，然後再執行下列其中一項動作 (您可以在播放主要視訊的同時調整重疊影像大小)：

   • 在適當的方塊中輸入重疊影像的尺寸或位置。

   • 按一下適當方塊中的值，然後向右或向上拖曳以增加值，或向左或向下拖曳以減少值。

   • 在 [檢視器] 窗格中，拖曳重疊影像的四個綠色角，以調整大小。然後拖曳影像，重新定位影像。

4. 若要在 [重疊] 區域中調整影像的透明度，請執行下列其中一項動作：

   • 請按一下 [不透明度] 方塊並輸入新值。

   • 向右或向上拖曳此不透明值，以增加該值，或向左或向下拖曳，以減少該值。

5. 如果影像背景是單色，請選取 [使用透明背景] 移除此背景色。這個命令會以 0,0 座標 (也就是左上角) 上的像素色彩做為採樣標準，然後從影像中移除該色彩。

6. 將 [音量] 值向右拖曳可增加音量，而向左拖曳則可減少該音量。

注意事項：
此音量值可套用到視覺重疊檔案的曲目中。若要調整視訊的原始音訊檔，請參閱前置處理選項。

1. 請遵循下列指示進行 [持續時間] 選項的設定：

   • 在 [套用到] 功能表上，按一下 [僅主要視訊]，將重疊影像套用到匯入的視訊上 (而不是前端項目或後端項目)。按一下 [整個序列]，將重疊影像套用到整個視訊，包括前端項目和後端項目。按一下 [自訂] 來設定要顯示之重疊的特定持續時間。

   • 若選擇指定自訂持續時間，請在 [開始時間] 和 [結束時間] 方塊中，個別輸入想要重疊出現的時間 (與視訊持續時間相關)。或者，您可以在檢視區域將 [時間軸] 上的播放點拖曳至某個位置，然後在 [持續時間] 區段中按一下其個別的 [更新] 按鈕，設定該播放點的時間。

   • 如果您想要重疊影像播放完後再重頭開始播放，請選取 [重複重疊]。重疊影像將在整段視訊播放過程中不斷重複顯示。如果要指定重複程序的時間限制，請在 [重疊重複時間] 方塊中輸入時間長度。

2. 如果希望重疊影像採用淡入淡出方式處理，請在 [淡入/淡出持續時間] 區段中輸入適當持續時間。或者，您可以在檢視區域將 [時間軸] 上的播放點拖曳至某個位置，然後在 [淡入/淡出持續時間] 區段中按一下其個別的 [更新] 按鈕，設定該播放點的時間。本應用程式會根據重疊影像的開始和結束時間，計算淡入淡出的相對時間。

3. 按一下 [重設] 還原成匯入重疊影像時所顯示的設定。

音訊重疊

所謂音訊重疊係指在已編碼的視訊檔案中播放的音訊檔。您可調整原始視訊檔的音量、視覺重疊的音訊 (若該重疊也有曲目)，和音訊重疊，藉此在輸出檔案中結合三種音訊資料流。Expression Encoder 支援下列音訊檔案類型：.aiff、.m4A、.m4B、.bwf、.mp3、.wav 和 .wma。您必須安裝 Apple QuickTime 才可以使用 .aiff、.m4A 和 .m4B。

使用音訊重疊

1. 在 [媒體內容] 面板中，請選取要新增重疊的視訊。一次只能新增重疊到一個視訊中。

2. 若沒有看到 [增強] 面板，請在 [視窗] 功能表上，按一下 [增強] 來選取該面板。若已選取面板但沒有顯示面板，請在應用程式的右側，按一下 [增強] 索引標籤。

3. 展開 [音訊重疊] 類別。

4. 在 [音訊重疊] 設定類別中，按一下 [新增音訊重疊] 核取方塊。

5. 在 [檔案] 方塊中，請輸入重疊音訊檔所在的檔案路徑，或按一下 [瀏覽] 按鈕 以瀏覽檔案。

6. 找到檔案後，按一下 [開啟]。

7. 將 [音量] 值向右拖曳可增加音量，而向左拖曳則可減少該音量。

注意事項：
此音量值可套用到音訊重疊檔案中。若要調整視覺重疊的曲目音量，請返回 [視覺重疊] 類別並在該區調整音量。若要調整視訊的原始音訊檔，請參閱前置處理選項。請遵循下列指示進行 [持續時間] 選項的設定：

• 在 [套用到] 功能表上，按一下 [僅主要視訊]，將重疊影像套用到匯入的視訊上 (而不是前端項目或後端項目)。按一下 [整個序列]，將重疊影像套用到整個視訊，包括前端項目和後端項目。按一下 [自訂] 設定重疊的指定持續時間。

• 若選擇指定自訂持續時間，請在 [開始時間] 和 [結束時間] 方塊中，個別輸入想要重疊出現的時間 (與視訊持續時間相關)。或者，您可以在檢視區域將 [時間軸] 上的播放點拖曳至某個位置，然後在 [持續時間] 區段中按一下其個別的 [更新] 按鈕，設定該播放點的時間。

• 如果您想要重疊影像播放完後再重頭開始播放，請選取 [重複重疊]。重疊影像將在整段視訊播放過程中不斷重複顯示。如果要指定重複程序的時間限制，請在 [重疊重複時間] 方塊中輸入時間長度。

1. 如果希望重疊影像採用淡入淡出方式處理，請在 [淡入/淡出持續時間] 區段中輸入適當持續時間。或者，您可以在檢視區域將 [時間軸] 上的播放點拖曳至某個位置，然後在 [淡入/淡出持續時間] 區段中按一下其個別的 [更新] 按鈕，設定該播放點的時間。本應用程式會根據重疊影像的開始和結束時間，計算淡入淡出的相對時間。

2. 按一下 [重設] 還原成匯入重疊影像時所顯示的設定。