移動器遷移常見問題Mover Migration FAQ

會傳輸哪些內容?What gets transferred?

僅會複製每個使用者擁有的資料夾和根檔案。Only owned folders and the root files for each user are copied. 如果使用者不是可存取資料的擁有者,我們就不會進行複製。If a user is not the owner of data they can access, we do not copy it. 內容在進行移轉之後可能會自動重新共用,以便讓每個使用者能夠如往常般地存取內容。Content may be automatically re-shared after it is migrated so that each user has access to their content exactly as before.

Mover 會同步處理檔案嗎?Does Mover sync files?

我們的應用程式提供來源對目的地的差異:當您執行移轉時,我們會比較目的地目錄與來源,並只傳輸新檔案或修改過的檔案。Our app offers a source-to-destination delta—when you run a transfer, we compare the destination directory to the source, and only transfer new or modified files over. 我們將其稱為增量功能。We call this our incremental feature.

我們會比較來源和目的地檔案的時間戳記,並只傳輸最新的版本。We compare the timestamps of the files in both the source and destination and transfer the newest versions only. 增量功能永遠開啟。The incremental feature is always on.

以下是我們如何處理檔案和資料夾變更的幾個範例。Here are a few examples of how we deal with changes to files and folders.

內容變更:如果您在來源中編輯文件或是已新增了一些新檔案,我們會在下一次增量執行時,將這些檔案複製到目的地,並覆寫目的地中之前現有的檔案。Content changes: If a document is edited in your source or you have added a few new files, we copy them to your destination on the next incremental run, overwriting the previously existing file(s) in the destination.

名稱變更:如果檔案或資料夾名稱在 Office 365 中變更,我們會將它視為新物件。Name changes: If the name of a file or folder changes in Office 365, we treat it as a brand new object. 這可能會導致重複的檔案遷移至 Office 365,或更糟的是:從變更的資料夾向下複製整個資料夾的資料。This can lead to duplicate files being migrated to Office 365, or worse in that entire folders worth of data would be duplicated from the changed folder downwards.

範例:在增量傳遞期間,將路徑 /Sales/Clients 變更為 /Global Sales/Clients 會導致 Global Sales 資料夾同時複製,而造成兩份 Sales 資料夾副本。Example: Changing the path /Sales/Clients to /Global Sales/Clients results in two copies of your Sales folder after the Global Sales folder is also copied during an incremental pass.

Mover 會刪除檔案嗎?Does Mover delete files?

我們永遠不會從任何來源刪除您的資料。We never delete your data from any source. 我們的應用程式僅從一個位置取得您的資料,並將其複製到另一個位置,如同「複製和貼上」,而非「剪下和貼上」。Our app simply takes your data from one place and copies it to another—akin to copy and paste rather than cut and paste. 我們也不會基於任何原因而保留任何雲端儲存空間資料。We also don't retain any of your cloud storage data for any reasons.

我們致力於讓您新舊版 Office 365 網域之間的使用者體驗保持一致。We strive to keep your users' experience as similar as possible between your new Office 365 and old Office 365 domains.

權限如何受影響?How are permissions affected?

從 Office 365 移至 Office 365 時,資料夾 上的使用者角色會變更。When moving to Office 365 from Office 365, user roles on folders change.

在移轉過程中,我們並不會將某使用者明確設定為資料的擁有者。During a migration, we do not explicitly set a user as an owner of data.

在 Office 365 中,檔案和資料夾的擁有權永遠都能透過將資料複製到使用者的方式來進行設定。In Office 365, ownership of files and folders is always implicitly set by virtue of copying data into a user.

翻譯權限Translating permissions

注意

我們的應用程式只會設定資料夾的權限。Our app only sets permissions on folders.

我是否可以在移轉過程中重新排列內容?Can I rearrange content during a migration?

不建議。Not recommended. 任何目錄結構的重大變更請於進行移轉之前或之後進行。Any major changes in directory structure should happen before or after your migration. 我們也不建議使用我們的應用程式重新排列內容。It is also not a good idea to use our app to rearrange content.

在移轉過程中重新排列內容所帶來的風險,主要是以資料重複的形式發生;我們的增量程序會將所有變更視為新資料。The risks that come with rearranging content during the migration are primarily in the form of data duplication; our incremental process sees all changes as new data. 因此,舉例來說,如果您在根目錄變更資料夾名稱,我們會將它視為新的資料夾,並重新傳輸所有內容 (包括所有子資料夾)。So, for example, if you change a folder name at the root, we detect that as a new folder, and all of the contents is re-transferred, including all subfolders.

傳輸共用權限時,如果內容已重新排列或重新命名,則擁有者和共同作業者都會收到重複的資料。When sharing permissions are transferred, both owners and collaborators receive duplicate data if content has been rearranged or renamed.

我們的應用程式不會重新建立外部共用連結。Our app does not recreate external sharing links. 移轉後,必須在目的地中手動設定。After migration, these have to be set in the destination manually.

那麼外部共同作業者呢?What about external collaborators?

我們不會與外部共同作業者共用內容。We do not share content with external collaborators. 這項原則可保護貴組織,且業界最佳做法是絕不與外部使用者自動共用敏感性內部資料。This policy is in place to protect your organization, and industry best practice is to never automatically share sensitive internal data with external users.

Mover 是否會保留檔案版本?Does Mover preserve file versions?

我們不會保留檔案版本。We do not preserve file versions. 移轉期間,只有最新版的檔案會從 Office 365 傳送到 Office 365。During a migration, only the most recent version of a file is transferred to Office 365 from Office 365.

Mover 會通知使用者嗎?Does Mover notify users?

我們會自動將所有電子郵件對使用者隱藏,這樣他們就不會收到目前可存取資料的大量通知。We automatically suppress all emails to users so they are not bombarded with excessive notifications about the data they now have access to.