Data Protection ManagerData Protection Manager

重要

已不再支援此版本的 Data Protection Manager (DPM),建議升級至 DPM 2019This version of Data Protection Manager (DPM) has reached the end of support, we recommend you to upgrade to DPM 2019.

每個組織都需要商務持續性與災害復原 (BCDR) 策略,以確保可在計劃性和非計劃性中斷期間使用資源,讓您在發生狀況時,能夠復原到正常運作情況。Every organization needs a business continuity and disaster recovery (BCDR) strategy to make sure resources are available during planned and unplanned outages, and that you're able to recover to normal working conditions when things go wrong. 您的 BCDR 策略需要讓資料保持安全且可復原,以及讓您的業務工作負載、應用程式及服務持續維持可用狀態。Your BCDR strategy requires keeping your data safe and recoverable, and keeping your business workloads, applications, and services continuously available. System Center Data Protection Manager (DPM) 是一個強固的企業備份和復原系統,可藉由加速備份和修復企業資料來提供 BCDR 策略。System Center Data Protection Manager (DPM) is a robust enterprise backup and recovery system that contributes to your BCDR strategy by facilitating the backup and recovery of enterprise data.

您可以基於下列用途來部署 System Center Data Protection Manager (DPM):You can deploy System Center Data Protection Manager (DPM) for:

  • 應用程式感知備份:Microsoft 工作負載的應用程式感知備份,包括 SQL Server、Exchange 和 SharePoint。Application-aware backup: Application-aware back up of Microsoft workloads, including SQL Server, Exchange, and SharePoint.

  • 檔案備份︰針對執行 Windows 伺服器和 Windows 用戶端作業系統的電腦,備份檔案、資料夾及磁碟區。File backup: Back up files, folders and volumes for computers running Windows server and Windows client operating systems.

  • 系統備份︰針對執行 Windows 伺服器和 Windows 用戶端作業系統的實體電腦,備份系統狀態或完整裸機備份。System backup: Back up system state or run full, bare-metal backups of physical computers running Windows server or Windows client operating systems.

  • Hyper-V 備份︰備份執行 Windows 或 Linux 的 Hyper-V 虛擬機器 (VM)。Hyper-V backup: Back up Hyper-V virtual machines (VM) running Windows or Linux. 您可以備份整個 VM,或在執行 Windows 的 Hyper-V VM 上執行 Microsoft 工作負載的應用程式感知備份。You can back up an entire VM, or run application-aware backups of Microsoft workloads on Hyper-V VMs running Windows.

  • 請在下列文章中取得完整清單:DPM 可以備份哪些項目?Get a full list in What can DPM back up?

DPM 可將備份資料儲存在︰DPM can store backup data to:

  • 磁碟︰DPM 會基於短期儲存目的,將資料備份到磁碟集區。Disk: For short-term storage DPM backs up data to disk pools.

  • Azure︰針對內部部署的短期與長期儲存,會使用 Azure 備份服務,將儲存在磁碟集區中的 DPM 資料備份到 Microsoft Azure 雲端。Azure: For both short-term and long-term storage off-premises, DPM data stored in disk pools can be backed up to the Microsoft Azure cloud using the Azure Backup service.

  • 磁帶︰您可以基於長期儲存目的,將資料備份到磁帶,然後可異地儲存磁帶。Tape: For long-term storage you can back up data to tape, which can then be stored offsite.

發生中斷且無法使用來源資料時,您就能使用 DPM,輕易地將資料還原到原始來源或替代位置。When outages occur and source data is unavailable, you can use DPM to easily restore data to the original source or to an alternate location. 如此一來,如果因為計劃性或非預期的問題而無法使用原始資料,您可以從替代位置輕易地還原資料。That way, if the original data is unavailable because of planned or unexpected issues, you can easily restore data from an alternate location. DPM 使用 SQL Server 做為其資料庫,而您可以基於災害復原用途來保護 DPM 伺服器本身。DPM uses SQL Server as its database and you protect the DPM server itself for disaster recovery purposes. 下圖提供 DPM 備份功能的概觀。The following diagram provides an overview of DPM backup functionality.

DPM 備份工作流程概觀

後續步驟Next steps

深入了解 DPM 如何運作?Learn more in How does DPM work?