使用中央主控台管理多部 DPM 伺服器Manage multiple DPM servers with Central Console

重要

已不再支援此版本的 Data Protection Manager (DPM),建議升級至 DPM 2019This version of Data Protection Manager (DPM) has reached the end of support, we recommend you to upgrade to DPM 2019.

中央主控台是一個 System Center Operations Manager 主控台,經部署後可從單一位置管理和監視多部 System Center Data Protection Manager (DPM) 伺服器。Central Console is a System Center Operations Manager console that you can deploy to manage and monitor multiple System Center Data Protection Manager (DPM) servers from a single location. 它提供:It provides:

  • 從單一位置集監視 DPM 伺服器的功能:您可以監視不同版本的 DPM,以及追蹤伺服器、受保護的資源、磁帶媒體櫃、可用儲存體與磁碟空間的狀態。Centralized monitoring of DPM servers from a single location - You can monitor different versions of DPM, and track the status of servers, tasks, protected resources, tape libraries, available storage, and disk space.

  • 以角色為基礎的存取控制Role-based access control

  • 遠端復原和遠端矯正措施Remote recovery and remote corrective actions

  • 以服務等級協定 (SLA) 為基礎的警示與警示彙總:會在 SLA 中斷時產生警示。Service level agreement (SLA)-based alerting and alert consolidation - Alerts are generated when an SLA is broken. 您可以彙總警示及處理高優先順序項目的工作,如下所示:You can consolidate alerts and work on high priority items, as follows:

    • 重複警示:重複的警示僅顯示一個警示。Repeated alerts - Display only one alert for repeated alerts. 例如,如果工作排程為每小時執行,而在過去 10 個小時皆未執行,則失敗的工作只會顯示一個警示。For example if a job is scheduled to run hourly and hasn't run for the last 10 hours, only one alert for the failed job is displayed.

    • 相同根本原因:如果多個警示有相同的根本原因,或多個失敗的備份皆屬於相同的資料來源,則只會產生通知您有失敗發生的警示。Same root cause - If multiple alerts have the same root cause, or if multiple backups fail for the same data source, only the alerts informing you of the failure is generated.

    • 票證產生:如果您使用票證系統,則只會產生一個票證。Ticket generation - If you are using a ticketing system, only one ticket is generated.

  • 區域主控台:以 DPM 系統管理員主控台為基礎,但有一些細微差異。Scoped console - This is based on the DPM Administrator Console with a few minor differences.

設定中央主控台Set up Central Console

中央主控台可以安裝在執行 Windows Server 2008 R2 或更新版本的伺服器電腦上,或執行 Windows 7 或更新版本的用戶端電腦上。You can install Central Console on a server computer running Windows Server 2008 R2 or later, or a client computer running Windows 7 or later. 不能安裝在 DPM 伺服器上。It can't be installed on the DPM server. 設定方式是在您想要管理的每部 DPM 伺服器上安裝相關的 Operations Manager 代理程式,然後匯入 DPM 管理組件再安裝主控台,以在 Operations Manager 伺服器上安裝中央主控台。Set it up by installing the relevant Operations Manager agent on each DPM server you want to manage, and then installing Central Console on the Operations Manager server by importing the DPM management pack and then installing the console.

  1. 將 Operations Manager 代理程式部署到 DPM 伺服器。Deploy an Operations Manager agent to your DPM server. 閱讀其他資訊Read more.

  2. 中央主控台包含兩個管理組件:Microsoft.SystemCenter.DataProtectionManager.2012.Discovery.mp 和 Microsoft.SystemCenter.DataProtectionManager.2012.Library.mp。The Central Console consists of two management packs - Microsoft.SystemCenter.DataProtectionManager.2012.Discovery.mp and Microsoft.SystemCenter.DataProtectionManager.2012.Library.mp. 您必須匯入這兩個管理組件,而且其位於 <CDDrive:>\Management Packs。You'll need to import both of these and they're located in <CDDrive:>\Management Packs. 當您匯入管理組件時,Windows 會顯示有關寫入動作的警告。When you import the management pack, Windows displays a warning about write actions. 此為預期的警告,您可以按一下 [確定] 繼續。This is an expected warning, and you can click OK to continue.

    請注意,中央主控台需要 DPM 安裝資料夾中提供的管理組件版本。Note that Central Console requires the version of the management pack that's available in the DPM installation folder. 不過,安裝此版本後,就可以更新至下載中心提供的最新版本管理組件。However after you've installed this version you can then update to the latest management pack version, available on the Download Center.

  3. 匯入組件後,安裝中央主控台。After importing the pack install Central Console. 如果您想要在安裝 Operations Manager 代理程式的伺服器上監視 DPM 伺服器,並使用已設定領域的 DPM 系統管理員主控台,請在 Operations Manager 的 [安裝] 畫面中選取 [安裝中央主控台伺服器端和用戶端元件],執行此作業。To do this in the Setup screen of Operations Manager select Install Central Console Server and Client-side Components if you want to monitor DPM servers on which the Operations Manager agent is present and use the scoped DPM Administrator console. 如果您只想要使用已設定領域的 DPM 系統管理員主控台,但不要監視伺服器,請選取 [安裝中央主控台] 。Select Install Central Console if you want to use the scoped DPM Administrator console only, without server monitoring. 如果您只想要監視伺服器,但不要使用已設定領域的 DPM 系統管理員主控台,請選取 [安裝中央主控台伺服器端元件]。Select Install Central Console Server-side Components if you want to monitor servers only, without using the scoped DPM Administrator console.

  4. DPM 會新增連接埠 6075 的防火牆例外狀況,並建立預設角色型的存取設定。DPM adds firewall exceptions for port 6075 and creates a default role-based access configuration.

  5. 中央主控台安裝完成後,Operations Manager 主控台就會建立檢視資料夾 [System Central 2012 Data Protection Manager] 。After the Central Console is installed a view folder System Central 2012 Data Protection Manager is created in the Operations Manager console. 您可以在中央主控台管理受管理的 DPM 伺服器工作。You can manage most tasks for managed DPM servers from the Central Console.