監視網際網路應用程式Monitor Internet Application

重要

此版本的 Orchestrator 已達終止支援,建議您 升級至 Orchestrator 2019This version of Orchestrator has reached the end of support, we recommend you to upgrade to Orchestrator 2019.

當網際網路應用程式伺服器變得無法使用或變成可用時,「監視網際網路應用程式」活動會叫用 runbook。The Monitor Internet Application activity will invoke a runbook when an internet application server becomes unavailable or becomes available. 您可以監視 Web、電子郵件 (POP3 或 SMTP) 、FTP 或 DNS 伺服器。You can monitor a Web, Email (POP3 or SMTP), FTP, or DNS server. 您也可以將外部 FTP 或網頁伺服器設定為可透過網際網路連線,然後如果找不到可使用的伺服器,就會自動重新開機該伺服器。You can also configure your external FTP or Web servers to be reachable through the internet and then automatically restart the server if it is found to be unavailable.

設定監視網際網路應用程式活動Configuring the Monitor Internet Application Activity

您可以使用下列資訊來設定「監視網際網路應用程式」活動。Use the following information to configure the Monitor Internet Application activity.

注意

您無法為此活動設定個別的安全性認證。You cannot set individual security credentials for this activity. 它會在執行活動實例的 Runbook 伺服器上,針對 Runbook 服務所設定的服務帳戶執行。It will run under the service account configured for the Runbook Service on the Runbook server where the instance of the activity is running. 此帳戶必須具有存取資源的許可權,並執行此活動所需的動作。This account must have the authority to access the resources and perform the actions required by this activity.

General TabGeneral Tab

設定Settings 組態指示Configuration Instructions
名稱Name 輸入活動的描述性名稱。Type a descriptive name for the activity.
說明Description 輸入活動動作的詳細描述。Type a detailed description of the actions of the activity.
類型Type 選取符合您要監視之伺服器的 類型Select the Type that matches the server that you want to monitor. 選項包括:The options include the following:

-Web (HTTP) - Web (HTTP)
-電子郵件 (SMTP) - E-mail (SMTP)
-電子郵件 (POP3) - E-mail (POP3)
-FTP- FTP
-DNS- DNS

下表列出每個 [ 詳細資料 ] 索引標籤 類型 的設定指示。Configuration instructions for each Details tab Type are listed in the following tables.

Web (HTTP) 詳細資料] 索引標籤Web (HTTP) Details Tab

設定Settings 組態指示Configuration Instructions
URLURL 輸入將用來聯繫 web 伺服器的 URL。Type the URL that will be used to contact the web server.
連接埠Port 選取以指定要用來連接到 web 伺服器的埠。Select to specify a port to use to connect to the web server. 預設連接埠是 80。The default port is 80.
逾時Timeout 輸入等候 web 伺服器回應的秒數。Type the number of seconds to wait for a response from the web server. 如果過期時間沒有回應,伺服器將被視為無法使用。If the timeout expires without a response, the server will be considered unavailable.
測試頻率Test frequency 指定每個連接測試與伺服器之間要等候的時間量。Specify the amount of time to wait between each connection test to the server.
檢查頁面是否包含此字串Check that the page contains this string 選取並輸入字串,以在從 web 伺服器抓取頁面時進行搜尋。Select and type a string to search for when the page is retrieved from the web server. 選取此選項時,如果在 URL指定的頁面上找到字串,就會將伺服器視為可用。When this option is selected, the server is only considered available if the string can be found on the page that is specified by the URL.
搜尋是否區分大小寫Search is case sensitive 選取此,可讓字串搜尋區分大小寫。Select to make the string search case sensitive.

電子郵件 (SMTP) 詳細資料索引標籤Email (SMTP) Details Tab

設定Settings 組態指示Configuration Instructions
電腦Computer 輸入 SMTP 伺服器所在的電腦名稱稱。Type the name of the computer where the SMTP server is located. 您也可以使用省略號 ** ( ... ) ** 按鈕來流覽電腦。You can also browse for the computer using the ellipsis (...) button.
連接埠Port 選取以指定要用來連接到 SMTP 伺服器的埠。Select to specify a port to use to connect to the SMTP server. 預設通訊埠為25。The default port is 25.
逾時Timeout 輸入等待伺服器回應的秒數。Type the number of seconds to wait for a response from the server. 如果過期時間沒有回應,伺服器將被視為無法使用。If the timeout expires without a response, the server will be considered unavailable.
測試頻率Test frequency 指定每個連接測試與伺服器之間要等候的時間量。Specify the amount of time to wait between each connection test to the server.
傳送測試電子郵件Send test email 選擇使用 SMTP 伺服器傳送測試電子郵件。Select to send a test email using the SMTP server. 選取此選項時,如果可以將電子郵件傳送到伺服器,伺服器就會被視為可用。When this option is selected, the server is only considered available if the email can be sent to the server.
若要To 輸入要傳送電子郵件的位址。Type the address to send the email to.
FromFrom 輸入傳送電子郵件的位址。Type the address that the email is being sent from.

(POP3) 詳細資料索引標籤上的電子郵件Email (POP3) Details Tab

設定Settings 組態指示Configuration Instructions
電腦Computer 輸入 POP3 伺服器所在的電腦名稱稱。Type the name of the computer where the POP3 server is located. 您也可以使用省略號 ** ( ... ) ** 按鈕來流覽電腦。You can also browse for the computer using the ellipsis (...) button.
連接埠Port 選取以指定要用來連接到 POP3 伺服器的埠。Select to specify a port to use to connect to the POP3 server. 預設通訊埠為110。The default port is 110.
逾時Timeout 輸入等待伺服器回應的秒數。Type the number of seconds to wait for a response from the server. 如果過期時間沒有回應,伺服器將被視為無法使用。If the timeout expires without a response, the server will be considered unavailable.
測試頻率Test frequency 指定每個連接測試與伺服器之間要等候的時間量。Specify the amount of time to wait between each connection test to the server.
測試連接Test connection 選擇使用使用者名稱和密碼來測試與 POP3 伺服器的連接。Select to use a username and password to test the connection to the POP3 server. 如果選取此選項,則只有在認證已成功用來登入伺服器時,才會將伺服器視為可用。When this option is selected, the server is only considered available if the credentials are successfully used to log into the server.
使用者名稱Username 輸入要用來登入 POP3 伺服器的使用者名稱。Type the username to use to log into the POP3 server.
密碼Password 輸入與您指定的使用者 名稱 相關聯的密碼。Type the password that is associated with the Username that you have specified.

FTP 詳細資料索引標籤FTP Details Tab

設定Settings 組態指示Configuration Instructions
電腦Computer 輸入 FTP 伺服器所在的電腦名稱稱。Enter the name of the computer where the FTP server is located. 您也可以使用省略號 ** ( ... ) ** 按鈕來流覽電腦。You can also browse for the computer using the ellipsis (...) button.
連接埠Port 選取以指定要用來連接到 FTP 伺服器的埠。Select to specify a port to use to connect to the FTP server. 預設通訊埠為21。The default port is 21.
逾時Timeout 輸入等待伺服器回應的秒數。Type the number of seconds to wait for a response from the server. 如果過期時間沒有回應,伺服器將被視為無法使用。If the timeout expires without a response, the server will be considered unavailable.
測試頻率Test frequency 指定每個連接測試與伺服器之間要等候的時間量。Specify the amount of time to wait between each connection test to the server.
測試連接Test connection 選取以使用使用者名稱和密碼來測試 FTP 伺服器的連接。Select to use a username and password to test the connection to the FTP server. 如果選取此選項,則只有在認證已成功用來登入伺服器時,才會將伺服器視為可用。When this option is selected, the server is only considered available if the credentials are successfully used to log into the server.
使用者名稱Username 輸入要用來登入 FTP 伺服器的使用者名稱。Type the username to use to log into the FTP server.
密碼Password 輸入與您指定的使用者 名稱 相關聯的密碼。Type the password that is associated with the Username that you have specified.

DNS 詳細資料索引標籤DNS Details Tab

設定Settings 組態指示Configuration Instructions
電腦Computer 輸入 DNS 伺服器所在的電腦名稱稱。Type the name of the computer where the DNS server is located. 您也可以使用省略號 ** ( ... ) ** 按鈕來流覽電腦。You can also browse for the computer using the ellipsis (...) button. 測試 DNS 伺服器的可用性時不需要此欄位。This field is not required to test the availability of a DNS server.
連接埠Port 選取以使用預設通訊埠53來連線至 DNS 伺服器。Select to use the default port of 53 to connect to the DNS server.
連接埠Port 選取以指定要用來連接到 DNS 伺服器的埠。Select to specify the port to use to connect to the DNS server.
測試 DNS 資料表 IP 位址Test DNS table IP Address 選取以指定要與該 IP 位址相關聯的電腦名稱稱和 IP 位址。Select to specify a computer name and the IP address that should be associated with that IP address. 選取此選項時,只有在將 IP 位址指派給您指定的電腦時,才會將伺服器視為可用。When this option is selected, the server is only considered available if the IP address is assigned to the computer that you specify.
測試頻率Test frequency 指定每個連接測試與伺服器之間要等候的時間量。Specify the amount of time to wait between each connection test to the server.

進階索引標籤Advanced Tab

設定Settings 組態指示Configuration Instructions
測試成功時觸發Trigger if test succeeds 選取即可在您正在檢查的伺服器變成可用時,叫用 [監視網際網路應用程式] 活動。Select to invoke the Monitor Internet Application activity when the server that you are checking becomes available.
測試失敗時觸發Trigger if test fails 選取即可在您正在檢查的伺服器變成無法使用時,叫用 [監視網際網路應用程式] 活動。Select to invoke the Monitor Internet Application activity when the server that you are checking becomes unavailable.

已發佈資料Published Data

下表列出已發佈的資料項目。The following table lists the published data items.

ItemItem 描述Description
電腦Computer 網際網路應用程式所在的電腦名稱稱。The name of the computer where the Internet application resides.
連接埠Port 用來與網際網路應用程式通訊的埠。The port used to communicate with the Internet application.
通訊協定Protocol 網際網路應用程式的通訊協定。The protocol of the Internet application. 例如,HTTP 或 FTP。For example, HTTP or FTP.
伺服器問候語Server Greeting 從網際網路應用程式接收的問候訊息。The greeting message received from the Internet application.
網頁Web page Web (HTTP) 模式時,所抓取網頁的 HTML。The HTML of the web page that was retrieved when in Web (HTTP) mode.