管理 Azure VMManage Azure VMs

重要

已不再支援此版本的 Virtual Machine Manager (VMM),建議升級至 VMM 2019This version of Virtual Machine Manager (VMM) has reached the end of support, we recommend you to upgrade to VMM 2019.

本文提供 System Center 2019 - Virtual Machine Manager (VMM) 中管理 Azure 虛擬機器 (VM) 功能的相關資訊。This article provides information about the Manage Azure Virtual Machines (VMs) feature in System Center 2019 - Virtual Machine Manager (VMM).

這項功能可讓您對附加到 Azure 設定檔的 Azure 執行個體執行基本動作,該功能是為 Azure VM 管理所建立。This feature allows you to perform basic actions on azure instances attached to an azure profile, created for Azure VM management.

注意

若要執行這些動作,您必須建立 Azure 設定檔,並將設定檔使用方式選取為 Azure VM 管理To perform these actions, you must create Azure profile with Profile Usage selected as Azure VM Management. 建立 Azure VM 管理的 Azure 設定檔之後,即可在 VMM 主控台的 [VM 和服務] 頁面上,存取部署在 Azure 上的 VM,並會列在 Azure 訂用帳戶下。Once an Azure profile for Azure VM Management is created, the VMs deployed on Azure will be accessible on the VMs and Services page of VMM console, and will be listed under Azure Subscriptions.

您可以在 Azure 執行個體上執行下列動作,而不需要離開 VMM 主控台。You can perform the following actions on Azure instances, without leaving the VMM console.

  • 使用 VMM 主控台新增和移除一或多個 Azure 訂用帳戶。Add and remove one or more Azure subscriptions by using the VMM console.
  • 查看清單檢視,其內含該訂用帳戶所有部署中所有角色執行個體的詳細資料與狀態。See a list view with details and status of all role instances in all deployments in that subscription.
  • 手動更新執行個體清單。Manually refresh the list of instances.
  • 在執行個體上執行下列基本動作:Perform the following basic actions on the instances:
    • 開始Start
    • StopStop
    • 關機Shutdown
    • 重新啟動Restart
    • 透過 RDP 連線Connect via RDP

不支援的功能What is not supported

這項功能並不提供等同於 Microsoft Azure 管理入口網站的功能。This feature is not intended to provide feature parity with the Microsoft Azure Management Portal. 這項功能的作用只是 https://manage.windowsazure.com 中的一小部分功能,但是您可以檢視 Azure 執行個體並執行其他基本動作,以簡化日常工作和管理。The functionality of this feature is a minor subset of the features at https://manage.windowsazure.com but you can view your Azure instances and do other basic actions, to simplify everyday tasks and management.

使用此功能,您不能:With this feature, You cannot:

  • 管理 Azure 訂用帳戶Manage your Azure subscription
  • 將執行個體部署至 AzureDeploy instances to Azure
  • 將內部部署虛擬機器移轉至 AzureMigrate on-premises virtual machines to Azure
  • 管理 Azure 儲存體Manage Azure Storage
  • 管理 Azure 網路Manage Azure Networks
  • 查看儀表板摘要檢視See the Dashboard Summary view
  • 查看效能監視摘要See the Performance Monitoring Summary