UILanguageFallbackUILanguageFallback

UILanguageFallback 指定針對預設系統使用者介面未當地語系化的資源所使用的語言 (UI) (UILanguage 設定) 。UILanguageFallback specifies the language that is used for resources that are not localized for the default system user interface (UI) (the UILanguage setting).

Windows 安裝程式和 Windows 部署服務都會使用此設定。This setting is used by Windows Setup and Windows Deployment Services.

當資源未針對部分當地語系化的語言進行當地語系化時,會使用回溯語言。A fallback language is used when resources are not localized for a partially localized language. 例如,阿拉伯文是部分當地語系化的 lOFor example, Arabic is a partially localized lO

語言。language. 只有80% 的 Windows 資源會當地語系化成阿拉伯文。Only 80% of the Windows resources are localized into Arabic. 阿拉伯文語言套件的可能回溯語言是其基礎語言(英文和法文)。The possible fallback languages for the Arabic language pack are its base languages, English and French. 如需詳細資料,請參閱 可用語言套件 中的「語言套件類型」資料行。See the “Language pack type” column in Available Language Packs for details.

如果 UILanguage 指定的語言未完全當地語系化,而且有一個以上的回復語言,您只需要指定此設定。You only need to specify this setting if the language that UILanguage specifies is not fully localized and has more than one fallback language. 在所有其他情況下,將會忽略此設定。In all other cases, this setting will be ignored.

Values

Language_fallbackLanguage_fallback

針對尚未當地語系化為系統慣用語言的資源,指定 UI 的語言。Specifies the language of the UI for resources that have not been localized into the system-preferred language.

Language_fallback字串是以 RFC 3066 的語言標記慣例為基礎。The Language_fallback string is based on the language-tagging conventions of RFC 3066. 使用模式 語言-區域 ,其中 language 是語言代碼,而 區域 是國家或地區識別碼 (例如, en-usfr-fres) 。The pattern language-region is used, where language is a language code and region is a country or region identifier (for example, en-US, fr-FR, or es-ES).

此值不區分大小寫。This value is not case-sensitive.

如需支援的語言、地區設定和識別碼清單,請參閱 可用的語言套件For a list of supported languages, locales, and identifiers, see Available Language Packs.

這種字串支援空的元素。This string type supports empty elements.

父階層Parent Hierarchy

Microsoft-Windows-國際-核心 | UILanguageFallbackMicrosoft-Windows-International-Core | UILanguageFallback

有效的設定階段Valid Configuration Passes

oobeSystemoobeSystem

特殊化specialize

套用至Applies To

如需此元件所支援的 Windows 版本和架構清單,請參閱 Microsoft-Windows-國際核心For the list of the Windows editions and architectures that this component supports, see Microsoft-Windows-International-Core.

XML 範例XML Example

下列範例示範如何將「回」語言設定為「美國英文」 (美國) 。The following example shows how to set the fallback language to US English (United States).

<InputLocale>0401:00000401</InputLocale> 
<SystemLocale>ar-SA</SystemLocale> 
<UILanguage>ar-SA</UILanguage> 
<UILanguageFallback>en-US</UILanguageFallback> 
<UserLocale>ar-SA</UserLocale>

Microsoft-Windows-International-CoreMicrosoft-Windows-International-Core