版本資訊:Windows Server 版本 1709 中的重要問題Release Notes: Important Issues in Windows Server, version 1709

適用於:Windows Server 半年度管道Applies To: Windows Server Semi-Annual Channel

這些版本資訊摘要說明 Windows Server® 作業系統中最重要的問題,包括可避免或暫時解決問題 (如果已知) 的方式。These release notes summarize the most critical issues in the Windows Server® operating system, including ways to avoid or work around the issues, if known. 如需這個版本的設計變更、新功能及修正的相關資訊,請參閱 Windows Server 版本 1709 的新功能和特定功能小組的通知。For information about by-design changes, new features, and fixes in this release, see What's New in Windows Server version 1709 and announcements from the specific feature teams. 除非另有說明,否則這其中每個回報的問題都適用於 Windows Server 2016 的所有版本和安裝選項。Unless otherwise specified, each reported issue applies to all editions and installation options of Windows Server 2016.

本文件將持續更新。This document is continuously updated. 發現有需要採取因應措施的重大問題時,就會將它們加入,而在有新的因應措施和修正程式時也會加入。As critical issues requiring a workaround are discovered, they are added, as are new workarounds and fixes as they become available.

儲存空間直接存取Storage Spaces Direct

儲存空間直接存取未隨附於 Windows Server 版本 1709。Storage Spaces Direct is not included in Windows Server, version 1709. 如果您在執行 Windows Server 版本 1709 的伺服器上呼叫 Enable-ClusterStorageSpacesDirect 或其別名 Enable-ClusterS2D,將會收到錯誤訊息「不支援要求的操作」。If you call Enable-ClusterStorageSpacesDirect or its alias Enable-ClusterS2D, on a server running Windows Server, version 1709, you will receive an error with the message "The requested operation is not supported".

此外,也不支援將執行 Windows Server 版本 1709 的伺服器導入 Windows Server 2016 儲存空間直接存取部署。It is also not supported to introduce servers running Windows Server, version 1709 into a Windows Server 2016 Storage Spaces Direct deployment.

Windows Server 發行模型提供新的選項,以便與類似的 Windows 10Office 365 專業增強版發行及維護模型取得一致。The Windows Server release model is offering a new option in order to align with similar release and servicing models for Windows 10 and Office 365 ProPlus. 半年度管道發行會提供新功能給想要以快速節奏進展的客戶,並且有兩次新版本發行,分別在春季和秋季推出。The Semi-Annual Channel releases deliver new functionality for customers who want to move at a rapid cadence and will have new releases available twice a year, in spring and fall.

Windows Server 版本 1709 推出了第一個 Windows Server 的半年度管道發行版本。Windows Server, version 1709 introduces the first Semi-Annual Channel release for Windows Server. 這個新的快速節奏可讓我們在發行新生產就緒功能的方式與時機上掌握更大的強性。This new rapid cadence also enables greater flexibility in how and when we release new production-ready features.

儲存空間直接存取是在 Windows Server 2016 中導入,而且是我們超交集平台的基礎。Storage Spaces Direct was introduced in Windows Server 2016 and is the foundation for our hyper-converged platform. 積極採用 Microsoft 超交集平台的市況令人振奮,我們會致力於為客戶提供最好的服務。We have been thrilled by the positive adoption of the Microsoft hyper-converged platform and we are committed to our customers.

傾聽了客戶的意見反應後,我們一直在努力達成他們對超交集平台下一輪創新的期望。We have been listening to customer feedback and working to deliver the next set of innovations for our hyper-converged platform. 這些功能現已在 Windows 測試人員組建中實現,非常希望您來試用,並分享您的意見反應!These features are available today in Windows Insiders builds, and we would love for you to try them and share your feedback! 不過,這些新功能尚未達到生產環境部署所需的驗證等級,因此我們決定讓這些功能保留在預覽階段久一些,同時跳過 Windows Server 版本 1709。However, these new features have not yet achieved the level of validation for production deployment, so we decided to keep them in preview for a little longer and skip Windows Server, version 1709. 但沒關係,下一版發行為期不遠了!But don’t worry, the next release is not far away! 正在尋找已驗證超交集解決方案的客戶,建議您加入 Windows Server 軟體定義計畫。For customers looking for a validated hyper-converged solution, we recommend the Windows Server Software Defined program.