Have you checked your servicing plans?
Final verification and then it's time to open a support case, if you run the following in PowerShell when connected to the site, do you get any results:
Get-CMSoftwareUpdateAutoDeploymentRule | Where-Object {$_.AutoDeploymentID -eq '12' } | Select-Object -Property Name, AutoDeploymentID