Hi,
Based on my research ,if you want to use the windows store in the computer, the policy: Disable all apps from Windows Store should be configured to Enabled
In your gpresult output , the policy was set the disabled , so the store was still blocked by the policy.
Check the gpresult and find the GPO on which you disabled the policy ,and change it to enabled.
Best Regards,