From this blog, "All you need to know about automatic email forwarding in Exchange Online", we can know that it is suggested to only allow the domains that you want. Using the Automatic isn't suggested.
You may could check from the NDR message to know the email was blocked by which settings.
If the response is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.