Hi @Jamie Greeve ,
I've been able to confirm that the high temp file usage is expected on Linux app service plans. It contains the blessed docker images of the various supported runtimes.
The Linux - Host Disk Space Usage elaborates on this a bit further and provides insights on what to do should your usage increase.
Regards,
Ryan