The link has been changed to https://learn.microsoft.com/en-us/powershell/module/rdmgmt/get-rdserver
The change is a conscious one to make the documentation entries match the module name of cmdlet, so there is no need to report to there. Instead you're encouraged to notify "the source that you get the link from" that the link has been changed and let them update it.