استخدام مدخل Azure لإدارة Azure Data Box وAzure Data Box Heavy
تنطبق هذه المقالة على كل من Azure Data Box وAzure Data Box Heavy. توضح هذه المقالة بعض مهام الإدارة وسير العمل المعقدة التي يمكن تنفيذها على الجهاز Azure Data Box. يمكنك إدارة جهاز Data Box عبر مدخل Azure أو عبر واجهة مستخدم الويب المحلية.
تركز هذه المقالة على المهام التي يمكنك تنفيذها باستخدام مدخل Microsoft Azure. استخدم مدخل Azure لإدارة الطلبات وجهاز Data Box وتتبع حالة الطلب أثناء متابعة إكماله.
إلغاء طلب
قد تحتاج إلى إلغاء الطلب لأسباب مختلفة بعد إصداره.
بالنسبة لكلا طلبات الاستيراد والتصدير، لا يمكنك إلغاء الطلب إلا قبل إصداره فقط. بمجرد إصدار طلبك وإعداد جهاز Data Box، لا يمكنك إلغاء الطلب.
أجرِ الخطوات التالية لإلغاء الطلب.
انتقل إلى Overview > Cancel.
قم بتعبئة سبب إلغاء الطلب.
بمجرد إلغاء الطلب، يحدِّث المدخل حالة الطلب ويعرضه على أنه مُلغى.
نسخ الأمر
الاستنساخ مفيد في مواقف معينة. على سبيل المثال، لقد استخدمت Data Box لنقل بعض البيانات. نظراً لإنشاء مزيد من البيانات، تحتاج إلى استخدام جهاز Data Box آخر لنقل تلك البيانات إلى Azure. في هذه الحالة، يمكنك نسخ الطلب نفسه فحسب.
أجرِ الخطوات التالية لنسخ طلب استيراد.
انتقل إلى Overview > Clone.
تبقى جميع تفاصيل الطلب كما هي، باستثناء جهة الاتصال وهاتف العمل. تتم إزالة جهة الاتصال وهاتف العمل من الطلبات المكتملة أو الملغاة، ولن يتم استنساخها. اسم الطلب هو اسم الطلب الأصلي الذي تم إلحاقه بـ -نسخ. حدد خانة الاختيار لتأكيد مراجعة معلومات الخصوصية. حدد إنشاء.
يتم إنشاء النسخة في غضون بضع دقائق ويتم تحديث البوابة لإظهار الترتيب الجديد.
حذف طلب
قد ترغب في حذف طلب عند اكتمال الطلب. يحتوي الطلب على معلوماتك الشخصية مثل الاسم، والعنوان، ومعلومات الاتصال. تُحْذَف هذه المعلومات الشخصية عند حذف الطلب.
يمكنك فقط حذف الطلبات المكتملة أو الملغاة. نَفِّذ الخطوات التالية لحذف الطلب.
انتقل إلى All resources. ابحث عن طلبك.
حدد الترتيب الذي تريد حذفه وانتقل إلى نظرة عامة. من شريط الأوامر، انقر فوق Delete.
أدخل اسم الطلب عندما يُطلب منك تأكيد حذف الطلب. انقر على حذف.
تنزيل ملصق الشحن
قد تحتاج إلى تنزيل ملصق الشحن إذا كانت شاشة الحبر الإلكتروني في Data Box لا تعمل ولم تعرض ملصق الشحن الناتج. لا توجد شاشة حبر إلكتروني في Data Box Heavy، لذلك لا ينطبق سير العمل هذا على Data Box Heavy.
أجرِ الخطوات التالية لتنزيل ملصق الشحن.
انتقل إلى نظرة عامة > تنزيل ملصق الشحن. لا يتوفر هذا الخيار إلا بعد شحن الجهاز فقط.
يؤدي هذا إلى تنزيل ملصق إعادة الشحن التالي. احفظ الملصق واطبعه. اطوِ الملصق وأدخله في الغلاف الواضح على الجهاز. تأكد من أن الملصق ظاهر. أزل أي ملصقات موجودة على الجهاز من الشحن السابق.
تحرير عنوان الشحن
قد تحتاج إلى تعديل عنوان الشحن بمخزون تقديم الطلب. يتوفر هذا إلى أن يتم إرسال الجهاز فقط. بمجرد إرسال الجهاز، لن يكون هذا الخيار متوفراً.
نَفِّذ الخطوات التالية لتحرير الأمر.
انتقل إلى تفاصيل الطلب تحرير > عنوان الشحن.
حرِّر عنوان الشحن وتحقق من صحته ثم احفظ التغييرات.
تحرير تفاصيل الإخطار
قد تحتاج إلى تغيير المستخدمين المسؤولين عن استلام رسائل البريد الإلكتروني لحالة الطلب. على سبيل المثال، يحتاج المستخدم إلى إبلاغه عند وصول الجهاز أو استلامه. قد يحتاج مستخدم آخر إلى إعلامه عند اكتمال نسخة البيانات حتى يتمكن من التحقق من أن البيانات موجودة في حساب تخزين Azure قبل حذفها من المصدر. في هذه الحالات، يمكنك تحرير تفاصيل الإخطار.
قم بإجراء الخطوات التالية لتحرير تفاصيل الإخطار.
انتقل إلى تفاصيل > الطلب تحرير تفاصيل الإعلام.
يمكنك الآن تحرير تفاصيل الإخطار ثم حفظ التغييرات.
تنزيل محفوظات الأوامر
بمجرد اكتمال طلب Data Box، تُمسَح البيانات الموجودة على أقراص الجهاز. عند اكتمال تنظيف الجهاز، يمكنك تنزيل محفوظات الطلبات في مدخل Azure.
أجرِ الخطوات التالية لتنزيل محفوظات الطلبات.
في طلب Data Box، انتقل إلى نظرة عامة. تأكد من اكتمال الطلب. في حالة اكتمال الطلب وتنظيف الجهاز، انتقل إلى تفاصيل الطلب. يتوفر خيار تنزيل محفوظات الأمر.
انقر فوق "Download order history". تتضمن المحفوظات المُنزَلة سجلاً ببيانات تتبع شركة الشحن. ثمة مجموعتان من السجلات المقابلة لعقدتين على جهاز Data Box Heavy. في حالة التمرير لأسفل إلى نهاية هذا السجل، يمكنك مشاهدة الارتباطات التي تنقلك إلى:
- سجلات النسخ - تحتوي على قائمة من الملفات التي حدث خطأ بها أثناء نسخ البيانات من Data Box إلى حساب تخزين Azure (طلب استيراد) أو من حساب التخزين إلى Data Box (طلب تصدير).
- سجلات التدقيق - تحتوي على معلومات عن كيفية تشغيل Data Box وإجراء مشاركات عليه عندما يكون خارج مركز البيانات Azure.
- ملفات BOM في طلب الاستيراد - تحتوي على قائمة بالملفات (المعروف أيضاً باسم ملف بيان التطبيق) التي يمكنك تنزيلها أثناء تجهيز الشحن وبها أسماء الملفات وأحجام الملفات والمجموع الاختباري للملف.
- سجلات مطولة في طلب التصدير - تحتوي على قائمة بالملفات مع أسماء الملفات وأحجامها وحساب المجموع الاختباري عند نسخ البيانات من حسابات تخزين Azure إلى Data Box.
فيما يلي عينة من محفوظات الطلبات من أمر استيراد.
------------------------------- Microsoft Data Box Order Report ------------------------------- Name : DataBoxTestOrder StartTime(UTC) : 10/31/2018 8:49:23 AM +00:00 DeviceType : DataBox ------------------- Data Box Activities ------------------- Time(UTC) | Activity | Status | Description 10/31/2018 8:49:26 AM | OrderCreated | Completed | 11/2/2018 7:32:53 AM | DevicePrepared | Completed | 11/3/2018 1:36:43 PM | ShippingToCustomer | InProgress | Shipment picked up. Local Time : 11/3/2018 1:36:43 PM at AMSTERDAM-NLD 11/4/2018 8:23:30 PM | ShippingToCustomer | InProgress | Processed at AMSTERDAM-NLD. Local Time : 11/4/2018 8:23:30 PM at AMSTERDAM-NLD 11/4/2018 11:43:34 PM | ShippingToCustomer | InProgress | Departed Facility in AMSTERDAM-NLD. Local Time : 11/4/2018 11:43:34 PM at AMSTERDAM-NLD 11/5/2018 1:38:20 AM | ShippingToCustomer | InProgress | Arrived at Sort Facility LEIPZIG-DEU. Local Time : 11/5/2018 1:38:20 AM at LEIPZIG-DEU 11/5/2018 2:31:07 AM | ShippingToCustomer | InProgress | Processed at LEIPZIG-DEU. Local Time : 11/5/2018 2:31:07 AM at LEIPZIG-DEU 11/5/2018 4:05:58 AM | ShippingToCustomer | InProgress | Departed Facility in LEIPZIG-DEU. Local Time : 11/5/2018 4:05:58 AM at LEIPZIG-DEU 11/5/2018 4:35:43 AM | ShippingToCustomer | InProgress | Transferred through LUTON-GBR. Local Time : 11/5/2018 4:35:43 AM at LUTON-GBR 11/5/2018 4:52:15 AM | ShippingToCustomer | InProgress | Departed Facility in LUTON-GBR. Local Time : 11/5/2018 4:52:15 AM at LUTON-GBR 11/5/2018 5:47:58 AM | ShippingToCustomer | InProgress | Arrived at Sort Facility LONDON-HEATHROW-GBR. Local Time : 10/5/2018 5:47:58 AM at LONDON-HEATHROW-GBR 11/5/2018 6:27:37 AM | ShippingToCustomer | InProgress | Processed at LONDON-HEATHROW-GBR. Local Time : 11/5/2018 6:27:37 AM at LONDON-HEATHROW-GBR 11/5/2018 6:39:40 AM | ShippingToCustomer | InProgress | Departed Facility in LONDON-HEATHROW-GBR. Local Time : 11/5/2018 6:39:40 AM at LONDON-HEATHROW-GBR 11/5/2018 8:13:49 AM | ShippingToCustomer | InProgress | Arrived at Delivery Facility in LAMBETH-GBR. Local Time : 11/5/2018 8:13:49 AM at LAMBETH-GBR 11/5/2018 9:13:24 AM | ShippingToCustomer | InProgress | With delivery courier. Local Time : 11/5/2018 9:13:24 AM at LAMBETH-GBR 11/5/2018 12:03:04 PM | ShippingToCustomer | Completed | Delivered - Signed for by. Local Time : 11/5/2018 12:03:04 PM at LAMBETH-GBR 1/25/2019 3:19:25 PM | ShippingToDataCenter | InProgress | Shipment picked up. Local Time : 1/25/2019 3:19:25 PM at LAMBETH-GBR 1/25/2019 8:03:55 PM | ShippingToDataCenter | InProgress | Processed at LAMBETH-GBR. Local Time : 1/25/2019 8:03:55 PM at LAMBETH-GBR 1/25/2019 8:04:58 PM | ShippingToDataCenter | InProgress | Departed Facility in LAMBETH-GBR. Local Time : 1/25/2019 8:04:58 PM at LAMBETH-GBR 1/25/2019 9:06:09 PM | ShippingToDataCenter | InProgress | Arrived at Sort Facility LONDON-HEATHROW-GBR. Local Time : 1/25/2019 9:06:09 PM at LONDON-HEATHROW-GBR 1/25/2019 9:48:54 PM | ShippingToDataCenter | InProgress | Processed at LONDON-HEATHROW-GBR. Local Time : 1/25/2019 9:48:54 PM at LONDON-HEATHROW-GBR 1/25/2019 10:30:20 PM | ShippingToDataCenter | InProgress | Departed Facility in LONDON-HEATHROW-GBR. Local Time : 1/25/2019 10:30:20 PM at LONDON-HEATHROW-GBR 1/26/2019 2:17:10 PM | ShippingToDataCenter | InProgress | Arrived at Sort Facility BRUSSELS-BEL. Local Time : 1/26/2019 2:17:10 PM at BRUSSELS-BEL 1/26/2019 2:31:57 PM | ShippingToDataCenter | InProgress | Processed at BRUSSELS-BEL. Local Time : 1/26/2019 2:31:57 PM at BRUSSELS-BEL 1/26/2019 3:37:53 PM | ShippingToDataCenter | InProgress | Processed at BRUSSELS-BEL. Local Time : 1/26/2019 3:37:53 PM at BRUSSELS-BEL 1/27/2019 11:01:45 AM | ShippingToDataCenter | InProgress | Departed Facility in BRUSSELS-BEL. Local Time : 1/27/2019 11:01:45 AM at BRUSSELS-BEL 1/28/2019 7:11:35 AM | ShippingToDataCenter | InProgress | Arrived at Delivery Facility in AMSTERDAM-NLD. Local Time : 1/28/2019 7:11:35 AM at AMSTERDAM-NLD 1/28/2019 9:07:57 AM | ShippingToDataCenter | InProgress | With delivery courier. Local Time : 1/28/2019 9:07:57 AM at AMSTERDAM-NLD 1/28/2019 1:35:56 PM | ShippingToDataCenter | InProgress | Scheduled for delivery. Local Time : 1/28/2019 1:35:56 PM at AMSTERDAM-NLD 1/28/2019 2:57:48 PM | ShippingToDataCenter | Completed | Delivered - Signed for by. Local Time : 1/28/2019 2:57:48 PM at AMSTERDAM-NLD 1/29/2019 2:18:43 PM | PhysicalVerification | Completed | 1/29/2019 3:49:50 PM | DeviceBoot | Completed | Appliance booted up successfully 1/29/2019 3:49:51 PM | AnomalyDetection | Completed | No anomaly detected. 1/29/2019 4:55:00 PM | DataCopy | Started | 2/2/2019 7:07:34 PM | DataCopy | Completed | Copy Completed. 2/4/2019 7:47:32 PM | SecureErase | Started | 2/4/2019 8:01:10 PM | SecureErase | Completed | Azure Data Box:DEVICESERIALNO has been sanitized according to NIST 800-88 Rev 1. ------------------ Data Box Log Links ------------------ Account Name : Gus Copy Logs Path : databoxcopylog/DataBoxTestOrder_CHC533180024_CopyLog_73a81b2d613547a28ecb7b1612fe93ca.xml Audit Logs Path : azuredatabox-chainofcustodylogs\7fc6cac9-9cd6-4dd8-ae22-1ce479666282\chc533180024 BOM Files Path : azuredatabox-chainofcustodylogs\7fc6cac9-9cd6-4dd8-ae22-1ce479666282\chc533180024يمكنك بعد ذلك الانتقال إلى حساب التخزين وعرض سجلات النسخ.
يمكنك أيضاً عرض سلسلة سجلات الاحتجاز التي تتضمن سجلات التدقيق وملفات BOM.
عرض حالة الطلب
عندما تتغير حالة الجهاز في المدخل، يتم إعلامك عبر رسالة بريد إلكتروني.
حالات طلب الاستيراد
فيما يلي حالات طلب استيراد.
| حالة الطلب | الوصف |
|---|---|
| مطلوبة | تم تقديم طلب بنجاح. في حالة توفر الجهاز، تحدد Microsoft الجهاز وتجهزه للشحن. في حالة عدم توفر الجهاز في الوقت الحالي، سيُعالج الطلب عند توفير الجهاز. قد تستغرق معالجة الطلب مدة من عدة أيام إلى بضعة أشهر. إذا تعذر تنفيذ الطلب في غضون 90 يوما، يتم إلغاء الطلب ويتم إعلامك بذلك. |
| تمت المعالجة | اكتملت معالجة الطلب. وفقاً لما ورد في طلبك، يُجهَز الجهاز للشحن في مركز البيانات. |
| تم الإرسال | تم شحن الطلب. استخدم مُعرِف التتبع المعروض في طلبك في المدخل لتتبع الشحن. |
| تم تسليمها | تم توصيل الشحنة إلى العنوان المحدد في الطلب. |
| تم الاستلام | تم استلام الشحنة المرتجعة وفحصتها شركة الشحن. |
| تم الاستلام | تم تسليم جهازك وفحصه في مركز بيانات Azure. بمجرد فحص الشحنة، سيبدأ تحميل الجهاز. |
| نسخ البيانات | نسخ البيانات قيد التقدم. تعقب تقدم النسخ لطلبك في مدخل Azure. انتظر حتى يكتمل نسخ البيانات. |
| مكتملة | أتممت الطلب بنجاح. تحقق من وجود بياناتك في Azure قبل حذف البيانات المحلية من الخوادم. |
| مكتمل مع وجود أخطاء | اكتمل نسخ البيانات لكن حدثت أخطاء أثناء النسخ. راجع سجلات النسخ باستخدام المسار المتوفر في مدخل Azure. راجع أمثلة عن سجلات النسخ عند اكتمال التحميل مع حدوث الأخطاء. |
| الحالات المكتملة مع التحذير | اكتمل نسخ البيانات لكن تم تعديل بياناتك. تحتوي البيانات على أخطاء في اسم الملف أو كائن ثنائي كبير الحجم غير مهم تم إصلاحها عن طريق تغيير أسماء الملف أو الكائن الثنائي كبير الحجم. راجع سجلات النسخ باستخدام المسار المتوفر في مدخل Azure. دوِّن ملاحظة في التعديلات الموجودة في بياناتك. راجع أمثلة عن سجلات النسخ عند اكتمال التحميل مع تحذيرات. |
| تم الإلغاء | تم إلغاء الطلب. إمّا أنك ألغيت الطلب وإما أن الخدمة ألغته بعد حدوث خطأ. إذا تعذر تنفيذ الطلب في غضون 90 يوما، يتم أيضا إلغاء الطلب ويتم إعلامك بذلك. |
| تنظيف | تُمسَح البيانات الموجودة على أقراص الجهاز. يعتبر تنظيف الجهاز مكتملاً عندما تتوفر محفوظات الطلب للتنزيل في مدخل Azure. |
حالات طلب التصدير
فيما يلي حالات طلب تصدير.
| حالة الطلب | الوصف |
|---|---|
| مطلوبة | تم تقديم طلب تصدير بنجاح. في حالة توفر الجهاز، تحدد Microsoft الجهاز وتجهزه للشحن. إذا لم يكن الجهاز متوفرا على الفور، فستتم معالجة الطلب عندما يصبح الجهاز متوفرا. قد تستغرق معالجة الطلب مدة من عدة أيام إلى بضعة أشهر. إذا تعذر تنفيذ الطلب في غضون 90 يوما، يتم إلغاء الطلب ويتم إعلامك بذلك. |
| تم الإلغاء | تم إلغاء الطلب. إما أن تكون ألغيت الطلب (يمكنك إلغاء الطلب قبل معالجته فقط) أو حدث خطأ جعل الخدمة تلغي الطلب. إذا تعذر تنفيذ الطلب في غضون 90 يوما، يتم أيضا إلغاء الطلب ويتم إعلامك بذلك. |
| تمت المعالجة | اكتملت معالجة الطلب. وفقاً لما ورد في طلبك، يُجهَز الجهاز لنسخ البيانات في مركز البيانات. يُنشأ مشاركات الجهاز. |
| نسخ البيانات قيد التقدم | نسخ البيانات من بعض حسابات تخزين Azure المحددة إلى الجهاز قيد التقدم. تعقب تقدم النسخ لطلبك في مدخل Azure. انتظر حتى يكتمل نسخ البيانات. |
| اكتمال النسخ | اكتمل نسخ البيانات من بعض حسابات تخزين Azure المحددة إلى الجهاز. يُنشأ ملف سجل مطول (في تمكين الخيار في الطلب) وسجل نسخ في حساب التخزين. يحتوي السجل المطول على معلومات عن جميع الملفات (الاسم والمسار والمجموع الاختباري للحساب) المنسوخة إلى الجهاز. يحتوي سجل النسخ على ملخص عملية النسخ بما فيه قائمة الملفات التي تعذّر نسخها بسبب أي أخطاء. تظل بيانات حساب التخزين كما هي. |
| اكتمال النسخ مع وجود أخطاء | اكتمل نسخ البيانات لكن حدثت أخطاء أثناء النسخ. راجع سجلات النسخ في حساب تخزين Azure باستخدام المسار المتوفر في مدخل Azure. راجع أمثلة عن سجلات النسخ عند اكتمال التنزيل مع حدوث الأخطاء. |
| اكتمال النسخ مع تحذيرات | اكتمل نسخ البيانات من حساب تخزين Azure لكن البيانات تحتوي على أخطاء غير مهمة. راجع سجلات النسخ باستخدام المسار المتوفر في مدخل Azure. دوِّن ملاحظة بالأخطاء غير المهمة. راجع أمثلة عن سجلات النسخ عند اكتمال التنزيل مع تحذيرات. |
| فشل النسخ مع أخطاء | فشل نسخ البيانات من حساب تخزين Azure، وأُلغي الطلب. لن يتم شحن جهاز. راجع سجلات النسخ في حساب تخزين Azure باستخدام المسار المتوفر في مدخل Azure. راجع أمثلة عن سجلات النسخ عند فشل التنزيل مع حدوث الأخطاء. |
| تم الإرسال | تم شحن الطلب. استخدم مُعرِف التتبع المعروض في طلبك في المدخل لتتبع الشحن. |
| تم تسليمها | تم توصيل الشحنة إلى العنوان المحدد في الطلب. |
| تم الاستلام | تم استلام الشحنة المرتجعة وفحصتها شركة الشحن. |
| تم الاستلام | تم تسليم جهازك وفحصه في مركز بيانات Azure. الشحنة قيد الفحص. |
| مكتملة | اكتمل الطلب. |
| تنظيف | تُمسَح البيانات الموجودة على أقراص الجهاز. يعتبر تنظيف الجهاز مكتملاً عندما تتوفر محفوظات الطلب للتنزيل في مدخل Azure. |
إشعار
في حالة اكتمال مهمة النسخ لتصدير البيانات من حسابات تخزين Azure إلى Data Box مع ظهور أخطاء أو تحذيرات، يمكن شحن الجهاز حتى الآن. في حالة فشل النسخ فقط، يُلغى الطلب ولا يُشحَن الجهاز.
في حالة استخدام خدمات الشحن المُدار ذاتياً، وبعد اكتمال النسخ وقبل استلام الجهاز، سترى الحالات التالية (بدلاً من الحالات المذكورة في الجدول السابق):
| حالة الطلب | الوصف |
|---|---|
| جاهز للاستلام في مركز بيانات Azure | الجهاز جاهز للاستلام في مركز بيانات Azure. |
| تم الاستلام | لقد التقطت الجهاز. |
| جاهز للتسليم في مركز بيانات Azure | الجهاز جاهز للتسليم في مركز بيانات Azure. |
| تم الاستلام | لقد استلمت الجهاز في مركز بيانات Azure. |
الحصول على كلمة مرور الجهاز
عند طلب جهازك، يمكنك اختيار استخدام كلمة مرور الجهاز الافتراضية التي يكوِّنها النظام أو كلمة مرور خاصة بك. وفي كلتا الحالتين، تُعيَن كلمة مرور الجهاز في المصنع ولا يمكن تغييرها.
يمكنك معرفة كلمة مرور الجهاز عن طريق مراجعة طلبك في مدخل Azure.
للحصول على كلمة مرور الجهاز، سجل الدخول إلى مدخل Microsoft Azure، وافتح طلبك. انتقل إلى تفاصيل الجهاز العام>. نسخ كلمة مرور الجهاز.
إشعار
بعد فشل عدة محاولات لتسجيل الدخول باستخدام كلمة مرور غير صحيحة، سيُحظَر حسابك كمسؤول على الجهاز. سيُزاَل قفل الحساب بعد بضع دقائق، ويمكنك الاتصال مرة أخرى.
- مربع البيانات 4.1 والإصدارات الأحدث: الحساب مغلق لمدة 15 دقيقة بعد 5 محاولات تسجيل دخول فاشلة.
- Data Box 4.0 والإصدارات الأقدم: الحساب مغلق لمدة 30 دقيقة بعد 3 محاولات تسجيل دخول فاشلة.
الخطوات التالية
- تعرّف على كيفية استكشاف أخطاء أجهزة Data Box وData Box Heavy وإصلاحها.