Vytvoření nebo přidání týmu

Azure DevOps Services | Azure DevOps Server 2022 – Azure DevOps Server 2019

S tím, jak vaše organizace roste, přidáte týmy, které tento růst podporují. V Azure DevOps vytvoříte tým, který odpovídá skupině členů projektu zaměřené na konkrétní produkty, služby nebo oblasti funkcí. Přidáte týmy, které jim poskytnou nástroje, které potřebují ke správě backlogu, plánování sprintů, konfiguraci řídicích panelů, definování upozornění a nastavení oblíbených položek týmu.

Každý nový projekt je nakonfigurovaný s výchozím týmem s názvem projektu. Například projekt s názvem Fabrikam Fiber je nakonfigurovaný s výchozím týmem Fabrikam Fiber Team. Výchozí tým můžete přejmenovat a nový tým můžete znovu přiřadit jako výchozí.

Pokud chcete dobře porozumět tomu, jak zůstat agilní při přidávání týmů, přečtěte si téma Škálování agilního škálování na velké týmy. Další informace o nástrojích konfigurovatelných týmem najdete v tématu Týmy a agilní nástroje.

Poznámka:

Tento článek popisuje, jak přidat tým nebo členy týmu do projektu definovaného v Azure DevOps. Další informace o Microsoft Teams nebo integraci Microsoft Teams s Azure Boards najdete v tématu Vítá vás Microsoft Teams nebo použití aplikace Azure Boards v Microsoft Teams.

V tomto článku se dozvíte, jak provádět následující úlohy:

• Vytvoření týmu a přidání správců týmu a členů týmu
• Nastavení výchozího týmu pro projekt
• Výpis týmů pomocí Azure CLI
• Udělení dalších oprávnění týmům

Pokud chcete přesunout pracovní položky přiřazené jednomu týmu do jiného týmu, přečtěte si článek Přesunutí pracovních položek z jednoho týmu do jiného.

Požadavky

• Pokud chcete vytvořit tým nebo nastavit výchozí tým, musíte být členem skupiny Project Správa istrators. Viz Změna oprávnění na úrovni projektu. Týmy můžou přidávat a odstraňovat jenom členové skupiny Project Správa istrators.
• Pokud chcete přidat členy do týmu nebo změnit jeho konfiguraci, musíte být správcem týmu nebo členem skupiny Project Správa istrators. Pokud chcete přidat jako správce týmu, přečtěte si článek Přidání nebo odebrání správce týmu.
• Pokud chcete použít příkazy Azure CLI, musíte nejdřív nainstalovat Azure CLI, jak je popsáno v tématu Začínáme s Azure DevOps CLI.

Vytvoření týmu a přidání členů týmu

Ve webovém prohlížeči můžete zobrazit, vytvořit a nakonfigurovat týmy. Týmy můžou vytvářet jenom členové skupiny Project Správa istrators.

Poznámka:

Když vytvoříte tým, můžete automaticky vytvořit cestu oblasti, kterou tým použije jako podřízený uzel hlavního uzlu projektu. Pokud plánujete vytvořit hierarchickou strukturu týmu, možná budete chtít nejprve definovat cesty oblasti na úrovni projektu, pak vytvořit týmy a pak přiřadit cesty k oblasti, které budou jednotlivé týmy používat. Další informace o této týmové struktuře najdete v tématu Konfigurace hierarchie týmů.

V nástroji Azure CLI můžete vypsat týmy, vytvořit tým, aktualizovat konfiguraci týmu a odstranit tým.

Poznámka:

Pokud chcete povolit nové uživatelské rozhraní pro správu týmů, povolte novou stránku Teams z nástroje funkcí preview. Postup najdete v tématu Správa nebo povolení funkcí.

Nové uživatelské rozhraní Teams

1. Na webovém portálu zvolte Nastavení projektu a otevřete Teams.

   

2. Zvolte Nový tým.

   

3. Zadejte název týmu a jména členů projektu, které chcete týmu přiřadit. Volitelně můžete zadat popis. Jako tým Správa istrator musíte přidat alespoň jeden název. Vyberte Možnost Vytvořit cestu oblasti s názvem týmu nebo ji ponechte nezaškrtnutou a po vytvoření týmu přiřaďte cestu k oblasti. Můžete zvolit existující cestu k oblasti nebo přidat novou cestu v daném okamžiku.

   

   Poznámka:

   Zvažte přidání jednoho nebo více uživatelů jako správců týmu. Správci týmu mají potřebná oprávnění k přidání členů týmu a konfiguraci všech nastavení týmu, včetně backlogů, panelů Kanbanu a úloh. Další informace najdete v tématu Správa a konfigurace týmových nástrojů.

4. Po dokončení vyberte Vytvořit.

5. Vyberte tým, který chcete přidat obrázek týmu, nebo nakonfigurujte další prvky týmu.

6. Zvolte Nastavení pro nahrání obrázku, změnu názvu týmu, přidání správce týmu nebo odstranění týmu.

   

7. Zvolte Uložit a uložte všechny provedené změny.

8. Zvolte Iterace a oblasti a nastavte cesty oblasti a cesty iterace, které má tým použít.

   

   Postup najdete v následujících článcích:
   - Definování cest oblastí a přiřazení týmu
   - Definujte cesty iterace, označované také jako sprinty, a nakonfigurujte iterace týmu.

Aktuální uživatelské rozhraní

1. Na webovém portálu zvolte Nastavení projektu a otevřete Teams.

   

2. Zvolte Nový tým. Zadejte název týmu a volitelně i popis. Zvolte skupinu zabezpečení, do které chcete přidat členy týmu.

   

3. Po dokončení vyberte Vytvořit tým. Jako tvůrce týmu se automaticky přidáte jako správce týmu. Můžete sami sebe odebrat jako správce a přiřadit ostatní k této roli v následujících krocích.

4. Vyberte tým, který přidá správce týmu, členy týmu, nakonfiguruje iterace a oblasti. Otevře se profil týmu.
   V profilu týmu můžete provádět tyto další úkoly:

   • Přidání členů týmu
   • Přidání a odebrání správců týmu
   • Přechod na týmová oznámení
   • Přejděte na výchozí oprávnění týmového řídicího panelu a nastavte je.

5. Pokud chcete přidat členy týmu, zvolte Přidat.

   

6. Zadejte přihlašovací adresy nebo zobrazované jméno pro každý účet, který chcete přidat. Přidejte je najednou nebo všechny najednou. Do textového pole můžete zadat několik identit oddělených čárkami.

   

   Tip

   Jména uživatelů a skupin je nutné zadat po jednom. Po zadání názvu se ale účet přidá do seznamu a před uložením změn můžete do textového pole Identities zadat jiný název.

   Možná budete muset zvolit ikonu aktualizace, aby se aktualizace zobrazily.

7. Pokud chcete přidat účet jako správce týmu, zvolte Přidat v části Profil týmu Správa istrátory. Podrobnosti najdete v tématu Přidání správce týmu. Pokud chcete sami sebe odebrat jako správce, zvolte vedle svého jména odstranit .

8. Chcete-li nakonfigurovat cesty oblasti a iterační cesty, které má tým použít, zvolte Iterace a oblasti.

   

   Postup najdete v těchto článcích: Definování cest oblastí a přiřazení týmu
   - Definujte cesty iterace, označované také jako sprinty, a nakonfigurujte iterace týmu.

Rozhraní příkazového řádku Azure DevOps

Tým můžete přidat pomocí vytvoření týmu Azure DevOps. Pokud chcete začít, přečtěte si téma Začínáme s Azure DevOps CLI.

az devops team create --name [--description] [--project] 

Parametry

• name: Povinný argument. Název nového týmu.
• popis: Nepovinný. Popis nového týmu, uzavřený do závorek.
• project: Volitelné. Název nebo ID projektu. Příklad: --project "Fabrikam Fiber".

Příklad

Následující příkaz přidá tým s názvem Plánování výroby do projektu fabrikamprime, projektu Fabrikam Fiber a vrátí řadu vlastností přiřazených týmu ve výstupním formátu YAML.

az devops team create --name "Production Planning" --description "Team tasked with planning operations and new processes." --output yaml
description: Team tasked with planning operations and new processes.

Výstup YAML uvedený níže poskytuje informace o jednotlivých atributech definovaných pro tým.

id: d3ee0804-601e-459b-ba31-c70d0153ee6b
identity:
  descriptor: Microsoft.TeamFoundation.Identity;S-1-9-1551374245-1732201093-1654247747-2842177119-783707289-1-3902693433-3854875975-3003387648-1936292500
  id: d3ee0804-601e-459b-ba31-c70d0153ee6b
  isActive: true
  isContainer: true
  masterId: d3ee0804-601e-459b-ba31-c70d0153ee6b
  memberOf: []
  members: []
  metaTypeId: 255
  properties:
    Account:
      $type: System.String
      $value: Production Planning
    Description:
      $type: System.String
      $value: Team tasked with planning operations and new processes.
    Domain:
      $type: System.String
      $value: vstfs:///Classification/TeamProject/854a3f67-9962-43d1-a968-2e5f2eb66c99
    LocalScopeId:
      $type: System.String
      $value: 854a3f67-9962-43d1-a968-2e5f2eb66c99
    Microsoft.TeamFoundation.Team:
      $type: System.Boolean
      $value: true
    SchemaClassName:
      $type: System.String
      $value: Group
    ScopeId:
      $type: System.String
      $value: f0bedec1-eaee-4e51-ba15-01716ab2095e
    ScopeName:
      $type: System.String
      $value: Fabrikam Fiber
    ScopeType:
      $type: System.String
      $value: TeamProject
    SecuringHostId:
      $type: System.String
      $value: 5d5b8da6-3db7-4829-baf9-1e500c21cc12
    SecurityGroup:
      $type: System.String
      $value: SecurityGroup
    SpecialType:
      $type: System.String
      $value: Generic
    VirtualPlugin:
      $type: System.String
      $value: ''
  providerDisplayName: '[Fabrikam Fiber]\Production Planning'
  resourceVersion: 2
  subjectDescriptor: vssgp.Uy0xLTktMTU1MTM3NDI0NS0xNzMyMjAxMDkzLTE2NTQyNDc3NDctMjg0MjE3NzExOS03ODM3MDcyODktMS0zOTAyNjkzNDMzLTM4NTQ4NzU5NzUtMzAwMzM4NzY0OC0xOTM2MjkyNTAw
identityUrl: https://spsprodeus27.vssps.visualstudio.com/A5d5b8da6-3db7-4829-baf9-1e500c21cc12/_apis/Identities/d3ee0804-601e-459b-ba31-c70d0153ee6b
name: Production Plan
projectId: 854a3f67-9962-43d1-a968-2e5f2eb66c99
projectName: Fabrikam Fiber
url: https://fabrikamprime.visualstudio.com/_apis/projects/854a3f67-9962-43d1-a968-2e5f2eb66c99/teams/d3ee0804-601e-459b-ba31-c70d0153ee6b

Po vytvoření týmu se automaticky nakonfigurují následující položky:

• Skupina zabezpečení s názvem týmu, který obsahuje členy přiřazené týmu, například [Fabrikam Fiber]\Production Planning. Tento název můžete použít k filtrování dotazů nebo k @mention všech členů týmu.
• Výchozí oznámení přiřazená týmu Další informace najdete v tématu Správa oznámení pro tým, projekt nebo organizaci.
• Výchozí řídicí panel s názvem Přehled přiřazený týmu Pokud chcete řídicí panel nakonfigurovat, přečtěte si téma Přidání widgetů na řídicí panel.

Důležité

Konfigurace cest oblastí a iteračních cest používaných týmem je nezbytná pro práci s mnoha nástroji panelu Azure, jako jsou backlogy, panely, sprinty a plány doručení. Týmové nástroje nejsou dostupné, dokud není nastavena výchozí cesta oblasti týmu. Cesty oblasti a cesty iterace jsou nejprve nakonfigurovány pro projekt a následně přiřazeny nebo vybrány týmem.

Pokud přecházíte z jednoho týmu na dva nebo více týmů, můžete zkontrolovat a upravit cesty oblasti přiřazené výchozímu projektovém týmu.

Pokud chcete nakonfigurovat další funkce týmu, přečtěte si téma Správa týmů a konfigurace týmových nástrojů.

Nastavení výchozího projektového týmu

Každý projekt má přiřazený výchozí tým. To, který projekt je přiřazený jako výchozí, můžete změnit pomocí následujících postupů.

Nové uživatelské rozhraní Teams

1. Otevřete Project settings > Teams , jak je uvedeno v předchozí části.

2. Zvolte Další možnosti pro tým, který chcete určit jako výchozí, a zvolte Nastavit tým jako výchozí.

   

Aktuální uživatelské rozhraní

1. Otevřete Project settings > Teams , jak je uvedeno v předchozí části.

1. Zvolte, že chcete otevřít místní nabídku pro tým, který chcete určit jako výchozí, a zvolte Nastavit tým jako výchozí.

   

Rozhraní příkazového řádku Azure DevOps

K nastavení výchozího týmového projektu neexistuje příkaz Azure CLI.

Výpis týmů pomocí Azure CLI

Týmy můžete vypsat pomocí seznamu týmů Azure DevOps. Informace o tom, jak zobrazit seznam členů týmu, najdete v tématu Přidání uživatelů do týmu nebo projektu, vypsat členy týmu.

az devops team list [--project]
                    [--skip]
                    [--top]

Tip

Pokud nezadáte nejvyšší číslo, vrátí se 100 týmů. Pokud chcete zobrazit seznam všech týmů v projektu, zadejte číslo, které je větší než aktuální počet definovaných týmů.

Parametry

• project: Volitelné. Název nebo ID projektu. Příklad: --project Fabrikam Fiber. Výchozí projekt můžete nakonfigurovat pomocí az devops configure -d project=NAME_OR_ID. Vyžaduje se, pokud není nakonfigurované jako výchozí nebo vyzvednuto prostřednictvím konfigurace Gitu.
• skip: Volitelné. Počet týmů, které se mají přeskočit
• nahoře: Volitelné. Maximální počet týmů, které se mají vrátit.

Příklad

Následující příkaz například vrátí 11 týmů definovaných v projektu Fabrikam Fiber. Další formáty výstupu najdete v tématu Formáty výstupu pro příkazy Azure CLI.

Každému týmu je přiřazeno jedinečné ID.

az devops team list --project "Fabrikam Fiber" --output table

Výstup tabulky uvedený níže poskytuje informace o jednotlivých atributech definovaných pro tým.

ID                                    Name                Description
------------------------------------  ------------------  ----------------------------------------------------------------------------
7f099146-29a2-4798-9949-77c9f5f79653  Account Management  Management team focused on creating and maintaining customer services
2017b37a-486b-4222-ac84-b8b9eefa540e  Customer Profile    Feature team focused on securing account data
a90cd8f0-8e0d-42d6-aeb2-13442b826730  Email               Feature team delivering email apps
a48cb46f-7366-4f4b-baf5-b3632398ed1e  Fabrikam Team       The default project team. Was Fabrikam Fiber Team
e42fccbc-d96f-4c98-8168-7a85ecede548  Internet            Feature team developing web apps
b70aa504-33b4-4d17-a85d-0fbf4829a154  Phone               Feature team delivering phone apps
43e6bd2e-696f-492c-bbf7-9cde9cd420ea  Service Delivery    Management team responsible for ensure high performance delivery of services
8920d2ec-eed1-4792-8934-82a57abce7c2  Service Status      Feature team focused on monitoring and addressing service issues
9c676c8c-1910-4f73-b7b9-a946b5c551ae  Shopping Cart       Feature team managing shopping cart apps
64b86488-e105-4901-ba43-ffd48137bb93  TV                  Feature team developing TV apps
cda2b9b0-0335-4a0d-8bd0-67611d64ce9d  Voice               Feature team focused on voice communications

Udělení dalších oprávnění členům týmu

Aby týmy fungovaly samostatně, můžete jim poskytnout oprávnění, která nemají ve výchozím nastavení. Mezi navrhované úkoly patří poskytnutí oprávnění správcům týmu nebo vedoucím týmu k:

• Vytvoření a úprava podřízených uzlů pod výchozí cestou k oblasti
• Vytváření sdílených dotazů a složek ve složce Sdílené dotazy

Další informace o nastavení oprávnění a přístupu pro vybrané uživatele naleznete v tématu Nastavení oprávnění a přístupu pro sledování práce.

Další kroky

Přesunutí pracovních položek z jednoho týmu do jiného týmu nebo správa týmů a konfigurace týmových nástrojů

Související články

• Přejmenování nebo odebrání týmu
• Informace o týmech a agilních nástrojích
• Přidání uživatelů do týmu nebo projektu

Prostředky rest API

• Azure DevOps Teams CLI
• Teams (REST API)
• Pracovní položky (REST API)