Příručka pro vývojáře Azure IoT HubAzure IoT Hub developer guide
Azure IoT Hub je plně spravovaná služba, která pomáhá zajistit spolehlivou a zabezpečenou obousměrnou komunikaci mezi miliony zařízení a back-endu řešení.Azure IoT Hub is a fully managed service that helps enable reliable and secure bi-directional communications between millions of devices and a solution back end.
Poznámka
Některé funkce uvedené v tomto článku, jako je zasílání zpráv z cloudu do zařízení, dvojčata zařízení a správa zařízení, jsou k dispozici ve službě IoT Hub pouze na úrovni Standard.Some of the features mentioned in this article, like cloud-to-device messaging, device twins, and device management, are only available in the standard tier of IoT Hub. Další informace o úrovních Basic a Standard služby IoT Hub najdete v návodu k výběru správné úrovně služby IoT Hub.For more information about the basic and standard IoT Hub tiers, see How to choose the right IoT Hub tier.
Azure IoT Hub poskytuje:Azure IoT Hub provides you with:
Zabezpečte komunikaci pomocí zabezpečovacích přihlašovacích údajů pro jednotlivá zařízení a řízení přístupu.Secure communications by using per-device security credentials and access control.
Několik možností komunikace na úrovni zařízení-Cloud a Cloud-zařízení.Multiple device-to-cloud and cloud-to-device hyper-scale communication options.
Queryable úložiště informací o stavu jednotlivých zařízení a meta data.Queryable storage of per-device state information and meta-data.
Snadné připojení zařízení s knihovnami zařízení pro nejoblíbenější jazyky a platformy.Easy device connectivity with device libraries for the most popular languages and platforms.
Tento IoT Hub příručka pro vývojáře obsahuje následující články:This IoT Hub developer guide includes the following articles:
Doprovodné materiály k komunikaci mezi zařízeními a cloudem vám pomůžou vybrat si mezi zprávami ze zařízení do cloudu, nahlášenými vlastnostmi a nahráním souboru.Device-to-cloud communication guidance helps you choose between device-to-cloud messages, device twin's reported properties, and file upload.
Průvodce komunikací z cloudu na zařízení vám pomůže vybrat mezi přímými metodami a požadovanými vlastnostmi a zprávami z cloudu na zařízení.Cloud-to-device communication guidance helps you choose between direct methods, device twin's desired properties, and cloud-to-device messages.
Zasílání zpráv ze zařízení do cloudu a z cloudu do zařízení pomocí IoT Hub popisuje funkce zasílání zpráv (zařízení-Cloud a Cloud-zařízení), které IoT Hub zpřístupňuje.Device-to-cloud and cloud-to-device messaging with IoT Hub describes the messaging features (device-to-cloud and cloud-to-device) that IoT Hub exposes.
Posílání zpráv ze zařízení do cloudu do IoT Hub.Send device-to-cloud messages to IoT Hub.
Umožňuje číst zprávy ze zařízení do cloudu z integrovaného koncového bodu.Read device-to-cloud messages from the built-in endpoint.
Používejte vlastní koncové body a pravidla směrování pro zprávy ze zařízení do cloudu.Use custom endpoints and routing rules for device-to-cloud messages.
Posílání zpráv z cloudu na zařízení z IoT Hub.Send cloud-to-device messages from IoT Hub.
Vytváření a čtení IoT Hubch zpráv.Create and read IoT Hub messages.
Nahrání souborů ze zařízení popisuje, jak můžete nahrávat soubory ze zařízení.Upload files from a device describes how you can upload files from a device. Článek obsahuje také informace o tématech, jako jsou oznámení, která může proces nahrávání odeslat.The article also includes information about topics such as the notifications the upload process can send.
Správa identit zařízení v IoT Hub popisuje informace o úložištích registru identit v centru IoT Hub.Manage device identities in IoT Hub describes what information each IoT hub's identity registry stores. Tento článek také popisuje, jak k němu můžete přistupovat a jak ho upravovat.The article also describes how you can access and modify it.
Řízení přístupu k IoT Hub popisuje model zabezpečení, který se používá k udělení přístupu k funkcím IoT Hub pro zařízení i cloudové komponenty.Control access to IoT Hub describes the security model used to grant access to IoT Hub functionality for both devices and cloud components. Tento článek obsahuje informace o používání tokenů a certifikátů X. 509 a podrobnosti o oprávněních, která můžete udělit.The article includes information about using tokens and X.509 certificates, and details of the permissions you can grant.
Použití vláken zařízení k synchronizaci stavu a konfigurací popisuje koncept s dvojitým zařízením .Use device twins to synchronize state and configurations describes the device twin concept. Tento článek také popisuje stav vystavení vystavení zařízení, například synchronizace zařízení s jeho dvojitou funkčním zařízením.The article also describes the functionality device twins expose, such as synchronizing a device with its device twin. Tento článek obsahuje informace o datech uložených v zařízení.The article includes information about the data stored in a device twin.
Vyvolání přímé metody v zařízení popisuje životní cyklus přímé metody.Invoke a direct method on a device describes the lifecycle of a direct method. Tento článek popisuje, jak na zařízení volat metody z vaší back-endové aplikace a jak na svém zařízení zpracovat přímo metodu.The article describes how to invoke methods on a device from your back-end app and handle the direct method on your device.
Plánování úloh na několika zařízeních popisuje, jak můžete plánovat úlohy na více zařízeních.Schedule jobs on multiple devices describes how you can schedule jobs on multiple devices. V tomto článku se dozvíte, jak odesílat úlohy, které provádějí úlohy, jako je provádění přímé metody a aktualizace zařízení pomocí vlákna zařízení.The article describes how to submit jobs that perform tasks as executing a direct method, updating a device using a device twin. Také popisuje, jak zadat dotaz na stav úlohy.It also describes how to query the status of a job.
Referenční informace – volba komunikačního protokolu popisuje komunikační protokoly, které IoT Hub podporuje pro komunikaci zařízení, a uvádí porty, které se mají otevřít.Reference - choose a communication protocol describes the communication protocols that IoT Hub supports for device communication and lists the ports that should be open.
Odkazy-IoT Hub koncové body popisují různé koncové body, které jednotlivé služby IoT Hub zpřístupňují pro operace za běhu a správu.Reference - IoT Hub endpoints describes the various endpoints that each IoT hub exposes for runtime and management operations. Článek také popisuje, jak můžete vytvořit další koncové body ve službě IoT Hub a jak používat bránu pole k umožnění připojení k vašim IoT Hubm koncovým bodům ve scénářích, které nejsou standardní.The article also describes how you can create additional endpoints in your IoT hub, and how to use a field gateway to enable connectivity to your IoT Hub endpoints in non-standard scenarios.
Referenční jazyk IoT Hub dotazování pro vlákna, úlohy a směrování zpráv v zařízeních popisuje, že IoT Hub dotazovací jazyk, který umožňuje načíst informace z vašeho centra o nečinnosti zařízení a úlohy.Reference - IoT Hub query language for device twins, jobs, and message routing describes that IoT Hub query language that enables you to retrieve information from your hub about your device twins and jobs.
Referenční kvóty a omezování shrnují kvóty nastavené ve službě IoT Hub a omezování, ke kterému dochází, když překročíte kvótu.Reference - quotas and throttling summarizes the quotas set in the IoT Hub service and the throttling that occurs when you exceed a quota.
Referenční ceny poskytují obecné informace o různých SKU a cenách pro IoT Hub a podrobnosti o tom, jak jsou různé funkce IoT Hub měřeny jako zprávy IoT Hub.Reference - pricing provides general information on different SKUs and pricing for IoT Hub and details on how the various IoT Hub functionalities are metered as messages by IoT Hub.
Sady SDK pro referenční zařízení a služby obsahují sady SDK Azure IoT pro vývoj aplikací pro zařízení a služby, které komunikují se službou IoT Hub.Reference - Device and service SDKs lists the Azure IoT SDKs for developing device and service apps that interact with your IoT hub. Článek obsahuje odkazy na online dokumentaci k rozhraní API.The article includes links to online API documentation.
Odkaz IoT Hub podpora MQTT poskytuje podrobné informace o tom, jak IoT Hub podporuje protokol MQTT.Reference - IoT Hub MQTT support provides detailed information about how IoT Hub supports the MQTT protocol. Článek popisuje podporu protokolu MQTT integrovaného se službou Azure IoT SDK a poskytuje informace o přímém použití protokolu MQTT.The article describes the support for the MQTT protocol built-in to the Azure IoT SDKs and provides information about using the MQTT protocol directly.
Glosář se seznamem běžných termínů souvisejících s IoT Hub.Glossary a list of common IoT Hub-related terms.