Zálohování a obnovení serveru ve službě Azure Database for PostgreSQL – jeden Server pomocí webu Azure portalHow to backup and restore a server in Azure Database for PostgreSQL - Single Server using the Azure portal

Zálohování se automaticky staneBackup happens automatically

Azure Database for PostgreSQL servery se pravidelně zálohují k povolení funkce obnovení.Azure Database for PostgreSQL servers are backed up periodically to enable Restore features. Pomocí této funkce může obnovení serveru a jeho databázím do starší v daném okamžiku, na novém serveru.Using this feature you may restore the server and all its databases to an earlier point-in-time, on a new server.

Nastavit konfiguraci zálohováníSet backup configuration

Zkontrolujte výběr mezi konfigurací v serveru pro místně redundantní zálohy nebo geograficky redundantní zálohy při vytváření serveru cenová úroveň okna.You make the choice between configuring your server for either locally redundant backups or geographically redundant backups at server creation, in the Pricing Tier window.

Poznámka

Po vytvoření serveru, typ redundance, které obsahuje, není možné přepnout místně redundantní, geograficky redundantní vs.After a server is created, the kind of redundancy it has, geographically redundant vs locally redundant, can't be switched.

Při vytváření serveru na webu Azure portal, cenová úroveň je okno, kde můžete buď vybrat místně redundantní nebo geograficky redundantní zálohy váš server.While creating a server through the Azure portal, the Pricing Tier window is where you select either Locally Redundant or Geographically Redundant backups for your server. Toto okno se také vybíráte období uchování zálohy – jak dlouho (ve dnech) má server zálohy uložené pro.This window is also where you select the Backup Retention Period - how long (in number of days) you want the server backups stored for.

Cenová úroveň - zvolte redundance zálohy

Další informace o nastavení tyto hodnoty během vytváření, najdete v článku – Azure Database for postgresql – Rychlý začátek server.For more information about setting these values during create, see the Azure Database for PostgreSQL server quickstart.

Období uchování zálohy serveru lze změnit pomocí následujících kroků:The backup retention period of a server can be changed through the following steps:

  1. Přihlaste se k webu Azure Portal.Sign into the Azure portal.

  2. Vyberte svůj server Azure Database for PostgreSQL.Select your Azure Database for PostgreSQL server. Tato akce otevře přehled stránky.This action opens the Overview page.

  3. Vyberte cenová úroveň v nabídce v části nastavení.Select Pricing Tier from the menu, under SETTINGS. Použijte jezdce můžete změnit období uchování zálohy dle požadavků mezi 7 až 35 dnů.Using the slider you can change the Backup Retention Period to your preference between 7 and 35 days. V následujícím snímku obrazovky to bylo zvýšeno na 34 dnů.In the screenshot below it has been increased to 34 days. Zvýšení doby uchovávání zálohBackup retention period increased

  4. Klikněte na tlačítko OK pro potvrzení změny.Click OK to confirm the change.

Období uchování zálohy se řídí jak daleko zpět v čase, které mohou být načteny obnovení bodu v čase, protože je založen na dostupné zálohy.The backup retention period governs how far back in time a point-in-time restore can be retrieved, since it's based on backups available. Obnovení k určitému bodu v čase je popsána dále v následující části.Point-in-time restore is described further in the following section.

Obnovení k určitému bodu v časePoint-in-time restore

Azure Database for PostgreSQL umožňuje obnovení serveru zpět v daném okamžiku a do novou kopii na serveru.Azure Database for PostgreSQL allows you to restore the server back to a point-in-time and into to a new copy of the server. Můžete použít tento nový server pro obnovení dat nebo mít vaší klientské aplikace, přejděte na tento nový server.You can use this new server to recover your data, or have your client applications point to this new server.

Například pokud tabulku omylem v poledne v současné době můžete obnovit do doby před polednem a načíst chybějící tabulku a data z této nové kopie serveru.For example, if a table was accidentally dropped at noon today, you could restore to the time just before noon and retrieve the missing table and data from that new copy of the server. Obnovení k určitému bodu v čase není na serveru úrovně, na úrovni databáze.Point-in-time restore is at the server level, not at the database level.

Následující kroky obnoví ukázkový server k určitému bodu v čase:The following steps restore the sample server to a point-in-time:

  1. Na webu Azure Portal vyberte váš server Azure Database for PostgreSQL.In the Azure portal, select your Azure Database for PostgreSQL server.

  2. Na panelu nástrojů na server přehled stránce obnovení.In the toolbar of the server's Overview page, select Restore.

    Azure Database for PostgreSQL – přehled – obnovení tlačítko

  3. Vyplňte formulář obnovit požadované údaje:Fill out the Restore form with the required information:

    Azure Database for PostgreSQL – informace o obnovení

    • Bod obnovení: Vyberte v daném okamžiku, kterou chcete obnovit.Restore point: Select the point-in-time you want to restore to.
    • Cílový server: Zadejte název pro nový server.Target server: Provide a name for the new server.
    • Umístění: Nejde vyberte oblast.Location: You cannot select the region. Ve výchozím nastavení je stejná jako u zdrojového serveru.By default it is same as the source server.
    • Cenová úroveň: Při obnovení bodu v čase nelze změnit tyto parametry.Pricing tier: You cannot change these parameters when doing a point-in-time restore. Je stejná jako u zdrojového serveru.It is same as the source server.
  4. Klikněte na tlačítko OK k obnovení serveru k obnovení v daném okamžiku.Click OK to restore the server to restore to a point-in-time.

  5. Po dokončení obnovení vyhledejte nový server, který je vytvořen, chcete-li ověřit, že se že data obnovila podle očekávání.Once the restore finishes, locate the new server that is created to verify the data was restored as expected.

Poznámka

Nový server vytvořil obnovení k určitému bodu v čase má stejné přihlašovací jméno správce serveru a zvolili hesla, která byla platná pro existující server v bodu v čase.The new server created by point-in-time restore has the same server admin login name and password that was valid for the existing server at the point-in-time chose. Můžete změnit heslo z nového serveru přehled stránky.You can change the password from the new server's Overview page.

Geografické obnoveníGeo restore

Pokud jste nakonfigurovali server pro geograficky redundantní zálohy, lze vytvořit nový server ze zálohy existujícího serveru.If you configured your server for geographically redundant backups, a new server can be created from the backup of that existing server. Tento nový server lze vytvořit v libovolné oblasti Azure Database for PostgreSQL je k dispozici.This new server can be created in any region that Azure Database for PostgreSQL is available.

  1. Vyberte tlačítko Vytvořit prostředek (+) v levém horním rohu portálu.Select the Create a resource button (+) in the upper-left corner of the portal. Vyberte Databáze > Azure Database for PostgreSQL.Select Databases > Azure Database for PostgreSQL.

    Možnost Azure Database for PostgreSQL

  2. Do formuláře vybrat zdroj rozevíracím seznamu zvolte zálohování.In the form's Select Source dropdown, choose Backup. Tato akce načte seznam serverů, které mají geograficky redundantní zálohy povolena.This action loads a list of servers that have geo redundant backups enabled. Vyberte jednu z těchto záloh sloužit jako zdroj pro nový server.Select one of these backups to be the source of your new server. Vyberte zdroj: Zálohování a seznam geograficky redundantní zálohySelect Source: Backup and list of geo redundant backups

    Poznámka

    Při prvním vytvoření serveru nemusí být hned dostupné pro geografické obnovení.When a server is first created it may not be immediately available for geo restore. Může trvat několik hodin nezbytných metadat, který se má naplnit.It may take a few hours for the necessary metadata to be populated.

  3. Vyplňte zbývající část Formulář s předvolby.Fill out the rest of the form with your preferences. Můžete vybrat libovolný umístění.You can select any Location. Až vyberete umístění, můžete vybrat cenová úroveň.After selecting the location, you can select Pricing Tier. Ve výchozím nastavení se zobrazují parametry obnovovaný z existující server.By default the parameters for the existing server you are restoring from are displayed. Můžete kliknout na OK bez jakýchkoli změn pro dědění nastavení.You can click OK without making any changes to inherit those settings. Nebo můžete změnit výpočetní generaci (Pokud k dispozici v oblasti jste vybrali), počet virtuálních jader, období uchování zálohy, a zálohování Možnosti redundance.Or you can change Compute Generation (if available in the region you have chosen), number of vCores, Backup Retention Period, and Backup Redundancy Option. Změna cenová úroveň (Basic, obecné účely nebo k paměťově optimalizovaným) nebo úložiště velikost během obnovení se nepodporuje.Changing Pricing Tier (Basic, General Purpose, or Memory Optimized) or Storage size during restore is not supported.

Poznámka

Nový server vytvořil geografické obnovení má stejný přihlašovací jméno správce serveru a hesla, která byla platná pro existující server v době, kdy bylo zahájeno obnovení.The new server created by geo restore has the same server admin login name and password that was valid for the existing server at the time the restore was initiated. Heslo lze změnit z nového serveru přehled stránky.The password can be changed from the new server's Overview page.

Další postupNext steps