Sdílet prostřednictvím

Import přeloženého textu entit a polí zpět do aplikace

  • Článek

Toto téma se vztahuje na Dynamics 365 Customer Engagement (on-premises). Verzi Power Apps tohoto tématu naleznete na: Import přeložené tabulky, formuláře a sloupce

Pokud jste přizpůsobili text entit nebo polí (například popisky polí či položky rozevíracího seznamu), můžete uživatelům organizace, kteří v ve vašem prostředí nepoužívají verzi se základním jazykem, poskytnout tyto přizpůsobené texty v jejich jazycích. Chcete-li to provést, můžete exportovat textové řetězce všech vlastních nastavení, aby mohly být přeloženy do jazyků používaných v organizaci.

Po překladu je nutné importovat přeložené textové řetězce do vašeho prostředí. Teprve potom mohou uživatelé využívat výhod této změny.

Důležité

  • Soubor, který importujete, musí být komprimovaný soubor obsahující soubory CrmTranslations.xml a [Content_Types].xml v kořenovém adresáři.
  • Nemůžete importovat přeložený text, který je delší než 500 znaků. Pokud je některá položka v souboru s překlady delší než 500 znaků, import se nezdaří. V takovém případě zkontrolujte v souboru řádek, který chybu způsobil, zmenšete počet znaků a opakujte import. Rovněž nezapomeňte, že po importu přeloženého textu je třeba znovu publikovat vlastní nastavení.

  1. Zkontrolujte, zda máte roli zabezpečení Správce systému nebo Úpravce systému nebo ekvivalentní oprávnění.

  2. V průzkumníku řešení na panelu nástrojů Akce zvolte Importovat překlady.

  3. V dialogovém okně Importovat přeložený text zadejte soubor obsahující přeložený text a zvolte Importovat.

  4. Po dokončení importu zvolte Zavřít.

Poznámka:

Publikace vlastních nastavení může narušit běžný provoz systému. Doporučujeme vám naplánovat publikování vlastních nastavení na dobu, kdy bude nejméně narušovat činnost uživatelů.

Nástroje komunity

Easy Translator je nástroj, který vyvinula komunita XrmToolBox pro aplikace Dynamics 365 Customer Engagement (on-premises). Použijte nástroj Easy Translator pro export a import překladů s kontextovými informacemi.

Poznámka:

Nástroje komunity nejsou podporovány v aplikaci Microsoft Dynamics. Pokud máte dotazy týkající se nástroje, obraťte se na vydavatele. Další informace: XrmToolBox.

Viz také

Export textu přizpůsobené entity a pole pro překlad