Upgrade nástroje Configuration Manager na novou aktualizaci Service Pack

 

Rozsah platnosti: System Center 2012 Configuration Manager SP1, System Center 2012 Configuration Manager SP2, System Center 2012 R2 Configuration Manager, System Center 2012 R2 Configuration Manager SP1

Informace v následujících částech vám pomohou úspěšně upgradovat lokalitu a hierarchii nástroje System Center 2012 Configuration Manager na novou aktualizaci Service Pack.

Konfigurace před upgradem lokalit nástroje Configuration Manager

Před upgradem lokality na novou aktualizaci Service Pack zkontrolujte příslušný kontrolní seznam upgradu, kde se dozvíte, jaké konfigurace lokalita nebo hierarchie před upgradem vyžaduje. Dále si zaznamenejte podrobnosti o případných konfiguracích a nastaveních, která používáte a která nebudou po upgradu na danou verzi aktualizace Service Pack zachována.

Další informace o úlohách a konfiguracích před upgradem najdete v tématu Plánování upgradu Správce konfigurace System Centeru 2012.

Otestování databáze lokality nástroje Configuration Manager pro účely upgradu

Před upgradem lokality otestujte kopii databáze dané lokality pro účely upgradu.

Chcete-li otestovat databázi pro účely upgradu, obnovíte nejprve kopii databáze lokality do instance systému SQL Server, který není hostitelem lokality nástroje Configuration Manager. Verze systému SQL Server použitá k hostování kopie databáze musí být verzí systému SQL Server, již podporuje verze nástroje Configuration Manager, která je zdrojem kopie databáze.

Následně po obnovení databáze lokality v počítači se systémem SQL Server spusťte instalační program nástroje Configuration Manager z média s aktualizací Service Pack nástroje Configuration Manager pomocí možnosti příkazového řádku /TESTDBUPGRADE.

Následující postup použijte u každé lokality centrální správy a primární lokality, kterou chcete upgradovat.

Postup při testování databáze lokality nástroje Configuration Manager pro účely upgradu

  1. Vytvořte kopii databáze lokality a následně tuto kopii obnovte do instance systému SQL Server, která používá stejnou edici jako databáze lokality a není hostitelem lokality nástroje Configuration Manager. Pokud se například databáze lokality používá v instanci edice Enterprise systému SQL Server, je nezbytné obnovit databázi do instance systému SQL Server, která rovněž používá edici Enterprise systému SQL Server.

  2. Po obnovení kopie databáze spusťte instalační program ze zdrojového média pro novou verzi nástroje Configuration Manager. Při spuštění instalačního programu použijte možnost příkazového řádku /TESTDBUPGRADE. Pokud instance systému SQL Server hostující kopii databáze není výchozí instancí, je rovněž nutné poskytnout argument příkazového řádku k identifikaci instance hostující kopii databáze lokality.

    Plánujete například upgrade databáze lokality s názvem databáze SMS_ABC. Kopii této databáze lokality obnovíte do podporované instance systému SQL Server s názvem instance DBTest. K otestování upgradu této kopie databáze lokality použijte následující příkazový řádek: Setup.exe /TESTDBUPGRADE DBtest\CM_ABC

    Soubor Setup.exe najdete na zdrojovém médiu pro nástroj Configuration Manager SP1 v tomto umístění: SMSSETUP\BIN\X64.

  3. V instanci systému SQL Server, kde spouštíte test upgradu databáze, sledujte v souboru ConfigMgrSetup.log, který se nachází v kořenovém adresáři systémového disku, průběh a úspěšné dokončení testu:

    • Jestliže se zkušební upgrade nezdaří, vyřešte veškeré problémy související s chybou upgradu databáze lokality, vytvořte novou zálohu databáze lokality a poté otestujte upgrade nové kopie databáze lokality.

    • Po úspěšném dokončení procesu můžete kopii databáze odstranit.

      Poznámka

      Není podporována možnost obnovit kopii databáze lokality použitou k otestování upgradu a použít ji jako databázi lokality v libovolné lokalitě.

Po úspěšném upgradu kopie databáze lokality přistupte k upgradu lokality nástroje Configuration Manager a její databáze.

Upgrade lokality nástroje Configuration Manager

Po dokončení konfigurací před upgradem lokality, otestování upgradu databáze lokality na kopii databáze a stažení souborů požadovaných součástí a jazykových sad pro verzi aktualizace Service Pack, kterou chcete instalovat, můžete zahájit upgrade lokality nástroje Configuration Manager.

Při upgradu lokality v hierarchii nejprve upgradujete lokalitu nejvyšší úrovně v hierarchii. Tato lokalita nejvyšší úrovně je buďto lokalita centrální správy nebo samostatná primární lokalita. Po dokončení upgradu lokality centrální správy lze upgradovat podřízené primární lokality v libovolném pořadí. Po provedení upgradu primární lokality můžete upgradovat podřízené sekundární lokality této lokality, nebo můžete upgradovat další primární lokality a teprve potom upgradovat sekundární lokality.

Chcete-li upgradovat lokalitu centrální správy nebo primární lokalitu, spusťte instalační program z média s aktualizací Service Pack nástroje Configuration Manager. Nicméně při upgradu sekundárních lokalit se instalační program nespouští. Místo toho upgradujete sekundární lokalitu pomocí konzoly nástroje Configuration Manager po dokončení upgradu její nadřazené primární lokality.

Před upgradem lokality zavřete konzolu nástroje Configuration Manager instalované na serveru lokality do té doby, než nebude upgrade lokality dokončen. Rovněž zavřete každou konzolu nástroje Configuration Manager spuštěnou v jiných počítačích než na serveru lokality. Po dokončení upgradu lokality můžete konzolu znovu připojit. Nicméně dokud nebude konzola nástroje Configuration Manager upgradována na novou verzi nástroje Configuration Manager, nemůže tato konzola zobrazit některé objekty a informace, které jsou k dispozici v nové verzi nástroje Configuration Manager.

K upgradu lokalit nástroje Configuration Manager použijte následující postupy:

Upgrade lokality centrální správy nebo primární lokality

  1. Ověřte, zda má uživatel, který spouští instalační program, následující bezpečnostní oprávnění:

    • Oprávnění místního správce pro počítač serveru lokality.

    • Oprávnění místního správce pro server databáze vzdálené lokality pro lokalitu, pokud je vzdálená.

  2. V počítači serveru lokality spusťte program Průzkumník Windows a přejděte do složky <ConfigMgrServicePackInstallationMedia>\SMSSETUP\BIN\X64.

  3. Dvakrát klikněte na soubor Setup.exe. Otevře se průvodce instalací nástroje Configuration Manager.

  4. Na stránce Než začnete klikněte na tlačítko Další.

  5. Na stránce Začínáme zvolte možnost Upgradovat tuto lokalitu nástroje Configuration Manager a pak klikněte na tlačítko Další.

  6. Na stránce Kód Product Key klikněte na tlačítko Další.

    Jestliže jste dříve nainstalovali zkušební verzi nástroje Configuration Manager, můžete zvolit možnost Nainstalovat licencovanou verzi produktu a následným zadáním kódu Product Key pro úplnou instalaci nástroje Configuration Manager převést lokalitu na plnou verzi.

  7. Na stránce Licenční podmínky pro software společnosti Microsoft si přečtěte a potvrďte licenční podmínky a pak klikněte na tlačítko Další.

  8. Na stránce Požadované licence si přečtěte a potvrďte licenční podmínky pro požadovaný software a pak klikněte na tlačítko Další. Instalační program v případě potřeby stáhne a automaticky nainstaluje software na systémy lokality nebo klienty. Než budete moci pokračovat na další stránku, musíte zaškrtnout všechna zaškrtávací políčka.

  9. Na stránce Stažení požadovaných součástí určete, zda má instalační program stáhnout nejnovější distribuovatelné soubory požadovaných součástí, jazykové sady a nejnovější aktualizace produktu z Internetu, nebo jestli má použít soubory stažené dříve, a poté klikněte na tlačítko Další. Pokud jste dříve stáhli soubory pomocí nástroje pro stažení instalačního programu, vyberte možnost Použít dříve stažené soubory a určete složku pro stahování. Informace o nástroji pro stažení instalačního programu najdete v části Nástroj pro stažení instalačního programu tématu Instalace lokalit a vytvoření hierarchie pro nástroj Configuration Manager.

    Poznámka

    Pokud použijete dříve stažené soubory, ověřte, zda cesta ke složce pro stahování obsahuje poslední verzi souborů.

  10. Na stránce Výběr jazyka serveru si prohlédněte seznam jazyků aktuálně nainstalovaných pro danou lokalitu. Vyberte další jazyky, které jsou v této lokalitě k dispozici pro konzolu nástroje Configuration Manager a pro sestavy, nebo zrušte zaškrtnutí u jazyků, které již nechcete v této lokalitě podporovat, a klikněte na tlačítko Další. Ve výchozím nastavení je zvolena angličtina a nelze ji odebrat.

    System_CAPS_importantDůležité

    Jednotlivé verze nástroje Configuration Manager nemohou používat jazykové sady z předchozí verze nástroje Configuration Manager. Chcete-li povolit podporu jazyka v lokalitě nástroje Configuration Manager, kterou upgradujete, musíte použít verzi jazykové sady pro tuto novou verzi. Pokud například během upgradu z nástroje Configuration Manager bez aktualizace Service Pack na verzi Configuration Manager SP1 není verze Configuration Manager SP1 jazykové sady k dispozici ve stažených souborech požadovaných součástí, podporu pro tento jazyk není možné nainstalovat. Když je jazyk již nainstalovaný pro nástroj Configuration Manager bez aktualizace Service Pack a jazyková sada pro novou verzi není k dispozici, při upgradu lokality bude podpora tohoto jazyka odinstalována.

  11. Na stránce Výběr jazyka klienta si prohlédněte seznam jazyků aktuálně nainstalovaných pro danou lokalitu. Vyberte další jazyky, které jsou v této lokalitě k dispozici pro klientské počítače, nebo zrušte zaškrtnutí u jazyků, které již nechcete v této lokalitě podporovat. Určete, zda mají být povoleny všechny jazyky klientů pro klienty mobilních zařízení, a poté klikněte na tlačítko Další. Ve výchozím nastavení je zvolena angličtina a nelze ji odebrat.

    System_CAPS_importantDůležité

    Jednotlivé verze nástroje Configuration Manager nemohou používat jazykové sady z předchozí verze nástroje Configuration Manager. Chcete-li povolit podporu jazyka v lokalitě nástroje Configuration Manager, kterou upgradujete, musíte použít verzi jazykové sady pro tuto novou verzi. Pokud například během upgradu z nástroje Configuration Manager bez aktualizace Service Pack na verzi Configuration Manager SP1 není verze Configuration Manager SP1 jazykové sady k dispozici ve stažených souborech požadovaných součástí, podporu pro tento jazyk není možné nainstalovat. Když je jazyk již nainstalovaný pro nástroj Configuration Manager bez aktualizace Service Pack a jazyková sada pro novou verzi není k dispozici, při upgradu lokality bude podpora tohoto jazyka odinstalována.

  12. Na stránce Souhrn nastavení klikněte na tlačítko Další a spusťte kontrolu požadovaných součástí, která ověří připravenost serveru na upgrade lokality.

  13. Nejsou-li na stránce Kontrola instalace požadovaných součástí vypsány žádné problémy, klikněte na tlačítko Další a upgradujte lokalitu a role systémů lokality. Pokud kontrola požadovaných součástí nalezne problém, klikněte na položku v seznamu a zobrazte si podrobnosti o způsobu řešení problému. Než budete pokračovat v instalaci, vyřešte všechny položky se stavem Chyba. Po vyřešení problému klikněte na tlačítko Spustit kontrolu a restartujte kontrolu požadovaných součástí. V kořenovém adresáři systémové jednotky můžete také otevřít soubor ConfigMgrPrereq.log a zkontrolovat výsledky kontroly požadovaných součástí. Soubor protokolu může obsahovat další informace, které se nezobrazí v uživatelském rozhraní. Úplný seznam požadovaných pravidel a popisů instalace naleznete v části Technické informace k modulu Kontrola požadovaných součástí v Configuration Manageru.

Na stránce Upgrade zobrazí instalační program celkový průběh instalace. Po ukončení instalace základního serveru lokality a systému lokality pomocí instalačního programu můžete průvodce zavřít. Konfigurace lokality bude pokračovat na pozadí.

Upgrade sekundární lokality

  1. Ověřte, zda má administrativní uživatel, který spouští instalační program, následující bezpečnostní oprávnění:

    • Oprávnění místního správce pro počítač sekundární lokality

    • Roli zabezpečení Správce infrastruktury nebo Správce s úplnými oprávněními pro nadřazenou primární lokalitu

    • Oprávnění správce systému pro databázi sekundární lokality

  2. V konzole aplikace Configuration Manager klikněte na položku Správa.

  3. V pracovním prostoru Správa rozbalte nabídku Konfigurace webu a klikněte na položku Weby.

  4. Vyberte sekundární lokalitu, kterou chcete upgradovat, a poté na kartě Domů ve skupině Lokality klikněte na možnost Upgrade.

  5. Kliknutím na tlačítko Ano potvrďte rozhodnutí a spusťte upgrade sekundární lokality.

Upgrade sekundární lokality probíhá na pozadí. Po dokončení upgradu lze potvrdit tento stav v konzole nástroje Configuration Manager. Chcete-li stav potvrdit, vyberte server sekundární lokality a následně na kartě Domů ve skupině Lokality klikněte na možnost Zobrazit stav instalace.

Provedení úloh po upgradu v lokalitách nástroje Configuration Manager

Po upgradování lokality na novou aktualizaci Service Pack může být zapotřebí provést další úlohy k dokončení upgradu nebo překonfigurování lokality. Tyto úlohy můžou zahrnovat upgrade klientů nástroje Configuration Manager nebo konzol nástroje Configuration Manager, opětovné povolení replik databáze pro body správy nebo obnovení nastavení pro funkce nástroje Configuration Manager, které používáte a které se po upgradu sady Service Pack nezachovají.

Další informace o těchto úlohách a nastaveních najdete v tématu Plánování upgradu Správce konfigurace System Centeru 2012.

Viz také

Konfigurace lokalit a hierarchií v nástroji Configuration Manager