Verwalten von Plattformupdates mit der WartungssteuerungManaging platform updates with Maintenance Control

Verwalten Sie mit der Wartungssteuerung Plattformupdates, die keinen Neustart erfordern.Manage platform updates, that don't require a reboot, using maintenance control. Azure aktualisiert die eigene Infrastruktur häufig, um die Zuverlässigkeit, Leistung und Sicherheit zu verbessern oder neue Features zu integrieren.Azure frequently updates its infrastructure to improve reliability, performance, security or launch new features. Die meisten Updates sind für Benutzer transparent.Most updates are transparent to users. Einige empfindliche Workloads wie Gaming, Medienstreaming und Finanztransaktionen können nicht einmal wenige Sekunden tolerieren, in denen eine VM zur Wartung eingefroren oder getrennt wird.Some sensitive workloads, like gaming, media streaming, and financial transactions, can't tolerate even few seconds of a VM freezing or disconnecting for maintenance. Die Wartungssteuerung bietet Ihnen die Möglichkeit, auf Plattformupdates zu warten und diese innerhalb eines 35-tägigen rollierenden Zeitfensters anzuwenden.Maintenance control gives you the option to wait on platform updates and apply them within a 35-day rolling window.

Mit der Wartungssteuerung können Sie entscheiden, wann Sie Updates auf Ihre isolierten VMs und dedizierten Azure-Hosts anwenden.Maintenance control lets you decide when to apply updates to your isolated VMs and Azure dedicated hosts.

Mit der Wartungssteuerung können Sie folgende Aktionen ausführen:With maintenance control, you can:

  • Batchupdates in ein UpdatepaketBatch updates into one update package.
  • Warten von bis zu 35 Tagen bis zur Anwendung der UpdatesWait up to 35 days to apply updates.
  • Automatisieren Sie Plattformupdates durch Konfigurieren eines Wartungszeitplans oder mithilfe von Azure Functions.Automate platform updates by configuring a maintenance schedule or by using Azure Functions.
  • Wartungskonfigurationen funktionieren abonnement- und ressourcengruppenübergreifend.Maintenance configurations work across subscriptions and resource groups.

EinschränkungenLimitations

  • Virtuelle Computer müssen sich auf einem dedizierten Host befinden oder mithilfe einer isolierten VM-Größe erstellt werden.VMs must be on a dedicated host, or be created using an isolated VM size.
  • Wenn ein Wartungszeitplan festgelegt wird, muss er mindestens zwei Stunden betragen.If a maintenance schedule is declared,it must be for minimum 2 hours.
  • Nach 35 Tagen wird automatisch ein Update angewendet.After 35 days, an update will automatically be applied.
  • Der Benutzer muss über einen Ressourcenmitwirkender-Zugriff verfügen.User must have Resource Contributor access.

VerwaltungsoptionenManagement options

Wartungskonfigurationen können mithilfe einer der folgenden Optionen erstellt und verwaltet werden:You can create and manage maintenance configurations using any of the following options:

Ein Azure Functions-Beispiel finden Sie unter Planen von Wartungsupdates mit der Wartungssteuerung und Azure Functions.For an Azure Functions sample, see Scheduling Maintenance Updates with Maintenance Control and Azure Functions.

Nächste SchritteNext steps

Weitere Informationen finden Sie unter Wartung und Updates.To learn more, see Maintenance and updates.