Serverrollen in Exchange-HybridbereitstellungenServer roles in Exchange hybrid deployments

You can configure hybrid deployments based on Exchange 2013 and Exchange 2016.You can configure hybrid deployments based on Exchange 2013 and Exchange 2016. The roles that need to be configured to support a hybrid deployment depend on the version of Exchange you're using.The roles that need to be configured to support a hybrid deployment depend on the version of Exchange you're using.

Exchange 2016-HybridbereitstellungExchange 2016 hybrid deployment

When configuring a hybrid deployment in an Exchange 2016 organization, you don't have to install any additional Exchange servers in your existing Exchange organization.When configuring a hybrid deployment in an Exchange 2016 organization, you don't have to install any additional Exchange servers in your existing Exchange organization. Your Mailbox servers coordinate communications between your existing Exchange 2016 organization and the Exchange Online organization.Your Mailbox servers coordinate communications between your existing Exchange 2016 organization and the Exchange Online organization. This communication includes message transport and messaging features between the on-premises and Exchange Online organizations.This communication includes message transport and messaging features between the on-premises and Exchange Online organizations. We highly recommend installing more than one Exchange server in your on-premises organization to help increase reliability and availability of hybrid deployment features.We highly recommend installing more than one Exchange server in your on-premises organization to help increase reliability and availability of hybrid deployment features.

Exchange 2016 only has one required server role, the Mailbox role.Exchange 2016 only has one required server role, the Mailbox role. In addition to hosting the on-premises recipient mailboxes, the Mailbox role performs all of the functions necessary to support a hybrid deployment with Exchange Online.In addition to hosting the on-premises recipient mailboxes, the Mailbox role performs all of the functions necessary to support a hybrid deployment with Exchange Online. This includes handling secure mail messages between the on-premises and Exchange Online organizations, as well as handling transport rules, journaling policies, and message delivery to user mailboxes in a hybrid deployment.This includes handling secure mail messages between the on-premises and Exchange Online organizations, as well as handling transport rules, journaling policies, and message delivery to user mailboxes in a hybrid deployment. All client connectivity and organization relationship features, such as free/busy sharing, are also handled by the Mailbox server.All client connectivity and organization relationship features, such as free/busy sharing, are also handled by the Mailbox server.

Weitere Informationen zur Exchange 2016-Kapazitätsplanung finden Sie unter Dimensionierung von Exchange 2016-Bereitstellungen.Learn more about Exchange 2016 capacity planning at Sizing Exchange 2016 Deployments.

Exchange 2013-HybridbereitstellungExchange 2013 hybrid deployment

When configuring a hybrid deployment in an Exchange 2013 organization, you don't have to install any additional Exchange servers in your existing Exchange organization.When configuring a hybrid deployment in an Exchange 2013 organization, you don't have to install any additional Exchange servers in your existing Exchange organization. Your Client Access and Mailbox servers coordinate communications between your existing Exchange 2013 organization and the Exchange Online organization.Your Client Access and Mailbox servers coordinate communications between your existing Exchange 2013 organization and the Exchange Online organization. This communication includes message transport and messaging features between the on-premises and Exchange Online organizations.This communication includes message transport and messaging features between the on-premises and Exchange Online organizations. We highly recommend installing more than one Exchange server in your on-premises organization to help increase reliability and availability of hybrid deployment features.We highly recommend installing more than one Exchange server in your on-premises organization to help increase reliability and availability of hybrid deployment features.

Im Folgenden können Sie sich einen raschen Überblick über die Exchange 2013-Serverrollen in einer Hybridbereitstellung verschaffen:Here is a quick overview of the Exchange 2013 server roles in a hybrid deployment:

  • Clientzugriffs-Serverrolle: die Clientzugriffs-Serverrolle stellt weiterhin im Wesentlichen dieselbe Funktionalität bereit, die in der Regel von Clientzugriffsservern in Ihrer Exchange 2013 Organisation bereitgestellt wird, wobei einige Zusätze erforderlich sind, um eine hybridbereitstellung zu unterstützen.Client Access server role: The Client Access server role continues to provide essentially the same functionality typically provided by Client Access servers in your Exchange 2013 organization with a few additions required to support a hybrid deployment. Der Client Zugriffsserver verarbeitet auch alle sicheren e-Mail-Nachrichten, die zwischen der lokalen und der Exchange Online Organisationen gesendet werden, sowie Transportregeln, Journalrichtlinien und Nachrichtenzustellung an Benutzerpostfächer in einer hybridbereitstellung.The Client Access server also handles all secure mail messages sent between the on-premises and the Exchange Online organizations, as well as handling transport rules, journaling policies, and message delivery to user mailboxes in a hybrid deployment. Standardmäßig ist ein dedizierter Empfangsconnector auf dem Client Zugriffsserver für die Unterstützung des sicheren Hybrid-e-Mail-Transports konfiguriert.By default, a dedicated Receive connector is configured on the Client Access server to support secure hybrid mail transport. Alle Clientkonnektivität, einschließlich Outlook-Clientzugriff, Outlook Web App und Outlook Anywhere, durchläuft die Clientzugriffs-Serverrolle.All client connectivity, including Outlook client access, Outlook Web App, and Outlook Anywhere goes through the Client Access server role. Organisations Beziehungs Features zwischen den lokalen und Exchange Online Organisationen, wie etwa Frei/Gebucht-Freigaben, werden auch von der Client Zugriffs-Serverrolle verarbeitet.Organization relationship features between the on-premises and Exchange Online organizations, such as free/busy sharing, are also handled by the Client Access server role.

    Weitere Informationen finden Sie unter Client Access Server.Learn more at Client Access server.

  • Postfachserverrolle: die Postfachserverrolle hostet die lokalen Empfängerpostfächer und kommuniziert über den lokalen Client Zugriffsserver per Proxy mit der Exchange Online Organisation.Mailbox server role: The Mailbox server role hosts the on-premises recipient mailboxes and communicates with the Exchange Online organization by proxy via the on-premises Client Access server. Standardmäßig wird ein dedizierter Sendeconnector auf der Postfachserverrolle konfiguriert, um den sicheren Hybrid-E-Mail-Transport zu unterstützen.By default, a dedicated Send connector is configured on the Mailbox server role to support secure hybrid mail transport.

    Weitere Informationen finden Sie unter Mailbox Server.Learn more at Mailbox Server.

Je nach gewünschter Konfiguration für die Hybridbereitstellung müssen Sie auf einem Exchange 2013-Server eine oder beide Serverrollen installieren:Depending on the hybrid deployment configuration that you want, an Exchange 2013 server requires one or both of the server roles to be installed on it:

  • Einzelner Exchange-Server: Wenn Sie sich entscheiden, einen einzelnen Exchange-Server in Ihrer lokalen Organisation zu installieren, müssen Sie die Client Zugriffs-und Postfachserverrolle auf dem Einzelserver installieren.Single Exchange server: If you choose to install a single Exchange server in your on-premises organization, you'll need to install both the Client Access and Mailbox server roles on the single server.

  • Mehr als einen Exchange-Server: Wenn Sie mehr als einen Exchange-Server in Ihrer lokalen Organisation installieren möchten, können Sie die Serverrollen auf separaten Servern in Ihrer lokalen Organisation installieren.More than one Exchange server: If you choose to install more than one Exchange server in your on-premises organization, you can install the server roles on separate servers in your on-premises organization. Sie können beispielsweise einen Exchange-Server installieren, auf dem sich die Postfach- und Clientzugriffs-Serverrollen befinden, und einen weiteren Exchange-Server konfigurieren, auf dem nur die Clientzugriffs-Serverrolle installiert wird.For example, you could install one Exchange server that has the Mailbox and Client Access roles installed and also install another Exchange server that has only the Client Access server role installed. Als bewährte Methode und empfohlene Serverkonfiguration sollten Sie die Clientzugriffs- und die Postfachserverrolle jedoch auf jedem Server installieren, der in der lokalen Organisation bereitgestellt wird.However, the best practice and recommended server configuration is to install both the Client Access and Mailbox server roles on each server deployed in your on-premises organization.

Weitere Informationen zur Exchange 2013-Kapazitätsplanung finden Sie unter Grundlegendes zur Konfiguration mehrerer Serverrollen bei der Kapazitätsplanung.Learn more about Exchange 2013 capacity planning at Understanding Multiple Server Role Configurations in Capacity Planning.

Exchange Server-Funktionalität in HybridbereitstellungenExchange server functionality in hybrid deployments

Ein Exchange-Server stellt in einer Hybridbereitstellung viele wichtige Funktionen für die lokale Organisation bereit:Exchange servers provide several important functions for your on-premises organization in a hybrid deployment:

  • Partner Verbund: mit Exchange-Servern können Sie eine Verbundvertrauensstellung für Ihre lokale Organisation mit dem Microsoft Federation Gateway erstellen.Federation: Exchange servers enable you to create a federation trust for your on-premises organization with the Microsoft Federation Gateway. Das Microsoft Federation Gateway ist ein kostenloser Cloud-basierter Dienst von Microsoft, der als Vertrauens Broker zwischen Ihrer lokalen Organisation und der Microsoft 365-oder Office 365-Organisation fungiert.The Microsoft Federation Gateway is a free, cloud-based service offered by Microsoft that acts as the trust broker between your on-premises organization and the Microsoft 365 or Office 365 organization. Der Verbund ist eine Voraussetzung für das Erstellen einer Organisationsbeziehung zwischen der lokalen und der Exchange Online-Organisation.Federation is a requirement for creating an organization relationship between the on-premises and the Exchange Online organizations.

    Weitere Informationen finden Sie unter Understanding Federation.Learn more at Understanding Federation.

  • Organisationsbeziehungen: Exchange 2013 Server mit der Client Zugriffs Rolle und Exchange 2016-Servern mit der Postfachrolle ermöglichen die Erstellung von Organisationsbeziehungen zwischen der lokalen und der Exchange Online Organisation.Organization relationships: Exchange 2013 servers with the Client Access role and Exchange 2016 servers with the Mailbox role enable the creation of organization relationships between the on-premises and Exchange Online organizations. Organisationsbeziehungen sind für viele andere Dienste in einer Hybridbereitstellung erforderlich, beispielsweise für die Freigabe von Kalender- und Frei/Gebucht-Informationen, für die Nachrichtenverfolgung sowie für das Verschieben von Postfächern zwischen der lokalen und der Exchange Online-Organisation.Organization relationships are required for many other services in a hybrid deployment, including calendar free/busy information sharing, message tracking, and mailbox moves between the on-premises and Exchange Online organizations.

    Weitere Informationen finden Sie unter Sharing.Learn more at Sharing.

  • Nachrichtentransport: Exchange-Server mit den Client Zugriffs-und Postfachserverrollen sind für den Nachrichtentransport in einer hybridbereitstellung zuständig.Message transport: Exchange servers with the Client Access and Mailbox server roles are responsible for message transport in a hybrid deployment. Mithilfe von Sende- und Empfangsconnectors dienen sie als Verbindungsendpunkte für eingehende externe Nachrichten und sorgen zudem für die Zustellung ausgehender Nachrichten an das Internet und die Exchange Online-Organisation.Using Send and Receive connectors, they serve as the connection endpoints for incoming external messages and also provide outbound message delivery to the Internet and the Exchange Online organization.

    Weitere Informationen finden Sie unter Transport Optionen in Exchange-hybridbereitstellungen.Learn more at Transport options in Exchange hybrid deployments.

  • Nachrichtentransport Sicherheit: Exchange-Server mit den Client Zugriffs-und Postfachserverrollen helfen bei der Sicherung der Nachrichten Kommunikation zwischen den lokalen und Exchange Online Organisationen mithilfe der Domänensicherheitsfunktionalität in Exchange.Message transport security: Exchange servers with the Client Access and Mailbox server roles help to secure message communication between the on-premises and Exchange Online organizations by using the Domain Security functionality in Exchange. Durch die Verwendung der gegenseitigen TLS-Authentifizierung (Transport Layer Security) und einer Verschlüsselung für die Nachrichtenübermittlung kann die Sicherheit noch erhöht werden.Security can be increased by using mutual transport layer security authentication and encryption for message communications.

    Weitere Informationen finden Sie unter Grundlegendes zur Domänensicherheit.Learn more at Understanding Domain Security.

  • Outlook im Internet (bekannt als Outlook Web App in Exchange 2013): Exchange 2013 Server mit der Client Zugriffs Rolle und Exchange 2016-Servern mit der Postfachrolle unterstützen die Konfiguration eines einzelnen URL-Endpunkts für externe Verbindungen mit lokalen und Exchange Online Postfächern.Outlook on the web (known as Outlook Web App in Exchange 2013): Exchange 2013 servers with the Client Access role and Exchange 2016 servers with the Mailbox role support configuring a single URL endpoint for external connections to on-premises and Exchange Online mailboxes. Für lokale Postfächer werden Exchange-Server zur Verarbeitung von Outlook im Web-Anforderungen konfiguriert.For on-premises mailboxes, Exchange servers are configured to service Outlook on the web requests. Für Postfächer in Exchange Online-Organisationen werden Exchange-Server so konfiguriert, dass sie automatisch einen Link zum Outlook im Web-Endpunkt in der Exchange Online-Organisation anzeigen.For Exchange Online organization mailboxes, Exchange servers are configured to automatically display a link to the Outlook on the web endpoint on the Exchange Online organization.

    Weitere Informationen finden Sie unter Outlook Web App und Outlook im Internet in Exchange Server.Learn more at Outlook Web App and Outlook on the web in Exchange Server.